Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 588

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 588

Capítulo 588

El dios principal Kovaltan no era, de ninguna manera, una deidad benevolente.

En la génesis de Kurayan, asesinó a innumerables dioses con la espada imbuida de su autoridad y ascendió al trono.

Ningún dios se atrevió a enfrentarse a Kovaltan.

Incluso Titán, el dios de los gigantes, y Atansha, el dios de la guerra, no tuvieron más remedio que arrodillarse ante él.

Era el dios de los dioses, venerado por todas las razas.

Pero en algún momento, desapareció de la historia de los dioses.

Nadie sabía si había sido derrotado por los ataques de otros dioses o si había abdicado por su propia voluntad.

Desde ese momento, comenzó el ocaso de los dioses.

Como por acuerdo, los Doce Grandes Dioses cesaron sus actividades.

Los oráculos divinos dados a los sacerdotes se volvieron infrecuentes, y el poder divino que ejercían se debilitó notablemente.

Al dejar los dioses de actuar, la influencia de las órdenes religiosas se redujo.

Antes de cesar su actividad, el dios principal Kovaltan separó una porción de la espada que había usado y la otorgó a su orden.

Esa era la Espada de Kovaltan que Dantal estaba exigiendo.

Aunque era meramente una versión degradada, docenas o cientos de veces más débil que la original, la autoridad contenida en ella no era, de ninguna manera, insignificante.

Cuando Del Roa cruzó de El Harun a la Tierra, priorizó traer la Espada de Kovaltan.

Era más preciosa incluso que la reliquia sagrada de Siela, el dios elfo al que servía.

Otros dioses habían dejado atrás una cantidad considerable de reliquias, pero la espada era la única reliquia que Kovaltan había dejado.

Dado que toda la orden que adoraba a Kovaltan encontró su fin en El Harun, Del Roa había estado guardando la Espada de Kovaltan en su lugar.

Sin embargo, Del Roa había mantenido el hecho de que poseía la espada oculto incluso de sus ayudantes más cercanos.

Era un objeto así de peligroso.

Del Roa gritó en voz alta.

—¿Qué tonterías estás diciendo? ¿La Espada de Kovaltan? Eso no existe.

—¿Crees que puedes ocultármelo?

—¿Qué?

—Ya sabía desde hace mucho que trajiste la Espada de Kovaltan contigo. Simplemente fingí no saberlo porque no la necesitaba.

Ante las confiadas palabras de Dantal, Del Roa se dio cuenta de que no servía de nada negarlo.

—Entonces, ¿por qué buscas la Espada de Kovaltan ahora? Esa espada no es algo que los elfos puedan atreverse a blandir.

—Dice el que también es un elfo.

—Es un objeto imbuido con la autoridad de un dios. Si usas algo así, por muy fuerte que seas, incluso siendo el guerrero más poderoso entre los elfos, serás aniquilado.

—No seré aniquilado. ¿Sabes por qué?

—……

—Porque absorbí parte de la autoridad de Krasias.

—¿Qué tonterías estás diciendo? ¿Krasias?

—Da por hecho que algo así existe.

—¿Qué demonios has hecho, Dantal?

—Sigue siendo mejor que lo que tú has hecho.

—¿Qué?

—Mírate a ti mismo. Volverte uno con un Árbol del Mundo marchito solo para protegerlo. ¿Cuánto tiempo crees que podrás mantener vivo ese falso Árbol del Mundo? Eres tú quien está haciendo algo inútil.

—¿Te atreves a burlarte de mi sacrificio?

—Suficiente. Entrega la Espada de Kovaltan. Si me das esa espada, me iré en silencio.

—Nunca te entregaré la Espada de Kovaltan.

¡Kuuuu!

Una tremenda oleada fluyó desde el Árbol del Mundo.

El Árbol del Mundo resonó con la furia de Del Roa.

La presión que había aplastado a Liala y Hera momentos antes ahora se dirigía hacia Dantal. Pero a diferencia de las dos mujeres, Dantal ni siquiera parpadeó y permaneció tranquilo.

Solo entonces Del Roa se dio cuenta de que Dantal se había vuelto incomparablemente más fuerte que antes.

—Tú… ¿realmente obtuviste la autoridad del Señor Krasias?

—Por ahora, es solo una parte. Pero una vez que obtenga el resto, me volveré tan fuerte como Krasias.

—¡Elfo loco! ¿De verdad crees que eso es posible?

—Escuchar eso de un elfo que se ha fusionado con el Árbol del Mundo, qué divertido.

Dantal curvó las comisuras de sus labios con burla.

¡Shing!

Desenvainó su espadón y lo apuntó hacia Del Roa.

—Lo diré una última vez. Entrega la Espada de Kovaltan. De lo contrario, te cortaré y la tomaré.

—Si puedes, inténtalo.

Incluso ante la amenaza de Dantal, Del Roa no retrocedió ni un solo paso.

Después de todo, él era el gobernante de El Harun.

Si se supiera que había cedido a la amenaza de Dantal y entregado el arma del dios principal, nadie lo seguiría nunca más.

¡Kuuuu!

Mientras los dos se enfrentaban, el aire a su alrededor se agitaba violentamente como una tormenta.

—Esto… ¿qué demonios?

—Pensar que ese es el Señor Dantal…

Liala y Hera miraron la espalda de Dantal con expresiones de incredulidad.

Dantal era una leyenda de El Harun.

Incluso Krudu, el líder de los gigantes, llamado el más fuerte del El Harun actual, parecía un niño en comparación con él.

Fue Dantal quien había dejado la seguridad de El Harun para vagar por el mundo en busca de fuerza.

Su regreso por sí solo ya era impactante, pero que su propósito fuera la reliquia del dios principal en posesión de Del Roa,

Las dos mujeres estaban tan atónitas que no podían hablar.

¡KwaKwaKwaKwa!

Mientras dos seres de poder inmenso chocaban, El Harun se sacudió violentamente como si hubiera sido golpeado por un terremoto.

—¡Aaah!

—¿Qué hacemos? Parece que se va a derrumbar.

Afuera, el caos ya se había desatado.

Además de que el Monte Pankrena ya había entrado en erupción una vez, ahora la totalidad de El Harun temblaba como si fuera a colapsar en cualquier momento, sumiendo a todos en el pánico.

Ni Del Roa ni Dantal mostraban el más mínimo signo de ceder o retroceder.

En ese momento, la mirada de Liala se hundió profundamente.

Observando el enfrentamiento entre los dos seres abrumadores, su determinación se solidificó.

—Me voy.

—Eso es…

Hera, a punto de decir que podría ser demasiado precipitado, cerró la boca.

Ella también podía ver la caída de El Harun.

Ya era un lugar donde se reunían muchas razas diferentes, lo que dificultaba la unidad. Y ahora, la erupción del Monte Pankrena, la tiranía de Del Roa y la amenaza de Dantal,

La división de El Harun ya había comenzado.

Incluso si el Monte Pankrena no volvía a hacer erupción, la destrucción de El Harun era inevitable.

¡Kwaaang!

En ese momento, ocurrió una explosión masiva.

Del Roa y Dantal habían chocado.

Del Roa ejerciendo la autoridad del Árbol del Mundo, y Dantal ejerciendo el poder de Krasias,

El choque de los dos fue suficiente para sacudir todo El Harun.

¡Kwaaaaang!

En ese mismo instante, a lo lejos, la lava brotó como fuegos artificiales junto con una explosión masiva.

Mientras Del Roa extraía incluso el poder que había estado usando para suprimir la erupción para enfrentarse a Dantal, el Monte Pankrena finalmente hizo erupción.

El volcán entró en erupción varias veces más violentamente que la primera explosión.

La ceniza volcánica se elevó hasta lo alto del cielo, y los relámpagos caían sin pausa.

Una enorme cantidad de lava fluyó, y cenizas y rocas volaron hasta El Harun.

¡Boom! ¡Kwaang!

Al caer las rocas, los bosques fueron destruidos y los edificios se derrumbaron.

Una gran calamidad había caído sobre El Harun.

Incluso si Del Roa ganara, los eventos de hoy sin duda acelerarían la destrucción de El Harun.

Ya no había ninguna razón para dudar.

Liala salió del bosque donde Del Roa y Dantal estaban peleando y fue al distrito donde vivían los humanos.

Una gran cantidad de personas ya se había reunido en la plaza.

Antes de encontrarse con Del Roa, Liala les había dicho que dejaría El Harun.

Les había dicho que eran libres de quedarse o seguirla, según lo que sus corazones eligieran.

En ese momento, solo alrededor de mil habían dicho que la seguirían.

No importaba cuánta discriminación sufrieran, no era fácil dejar un lugar donde habían vivido durante cien años.

Pero ahora, se habían reunido docenas de veces más.

Mientras El Harun temblaba como si fuera a colapsar y el Monte Pankrena entraba en erupción de nuevo, sus mentes habían cambiado.

Liala les habló.

—Nos vamos de El Harun hoy. No será un viaje fácil. El camino desde aquí hasta la Fortaleza de Acero es muy largo, y muchos monstruos acechan. El sol abrasador y los monstruos nos atormentarán, y muchos morirán. Aun así, debemos irnos. Como todos ustedes sienten, aquí ya no hay futuro. Incluso si eligen no seguirme, no los resentiré ni los odiaré. No tengo la capacidad de cuidar de los que se quedan.

Nadie objetó las palabras de Liala.

Incluso en ese momento, la situación empeoraba.

El volcán entraba en erupción más violentamente, y El Harun se estaba derrumbando en tiempo real.

Sus mentes albergaban un solo pensamiento: salir de El Harun.

Liala no dijo más y partió.

En el pasado, muchas otras razas habrían intentado detener a los humanos para que no se fueran.

Pero ahora, todos estaban demasiado ocupados salvándose a sí mismos como para siquiera pensar en detener a Liala y a los humanos.

Simplemente asumieron que los humanos estaban evacuando, nunca imaginaron que estaban dejando El Harun para siempre.

Gracias a eso, Liala y los humanos pudieron irse fácilmente.

Afuera, la situación era aún peor.

¡Kwaaaang!

El Monte Pankrena entró en erupción de nuevo, y un enorme flujo de lava se precipitó hacia El Harun como un río.

Los gigantes liderados por Krudu luchaban por desviar la lava, pero era inútil.

Era solo cuestión de tiempo antes de que El Harun quedara sepultado bajo la lava.

Al darse cuenta de esto, Krudu y los gigantes abandonaron sus esfuerzos y corrieron de vuelta hacia El Harun.

Una vez que llegaran, sería aún más difícil irse.

Liala habló.

—Vámonos.

—¡Sí!

Con ella al frente, los humanos salieron de El Harun en fila.

Muchos miraron hacia atrás, a El Harun, con lágrimas en los ojos.

Les gustara o no, era el primer lugar donde se habían asentado después de llegar a la Tierra.

No podía ser fácil ver el hogar donde habían vivido durante tanto tiempo derrumbarse.

Liala no los consoló.

Alejarse de El Harun era lo primero.

En ese momento, Uslán señaló hacia algún lugar y le dijo a Liala:

—¡Señora Liala! Mire allí.

En la dirección que señalaba, se podía ver otra fila de evacuados.

Al ver el frente de ese grupo, los ojos de Liala se abrieron.

Alguien que conocía los lideraba.

—¿Hera?

El grupo eran los elfos liderados por Hera.

Originalmente, Hera tenía la intención de observar la situación un poco más antes de irse de El Harun. Creía que todavía había tiempo.

Pero en el momento en que el Monte Pankrena entró en erupción y vio la verdadera naturaleza de Del Roa, todo el apego restante a El Harun desapareció.

Así que ella también dejó El Harun, liderando a los elfos que la seguían.

Innumerables elfos siguieron a Hera.

Los elfos, como los humanos, tenían expresiones devastadas.

Independientemente de las circunstancias, era doloroso dejar El Harun así.

Pero tenían que irse.

Si se quedaban por apego, sin duda serían arrastrados por esa lava y desaparecerían sin dejar rastro.

Los elfos liderados por Hera se unieron a los humanos liderados por Liala.

En el pasado, las dos razas podrían haberse sentido incómodas entre sí, pero ahora, quizás porque compartían el destino común de haber perdido su hogar, caminaban juntos en silencio.

Hera le habló a Liala.

—Así que hemos llegado a esto.

—De todas formas ibas a irte de El Harun.

—Eso es cierto, pero…

Hera se quedó callada.

Desde que escuchó de Liala que Zeon podría saber dónde había nacido un nuevo Árbol del Mundo, no había podido dormir.

Había pensado que si podían conectarse a ese lugar a través de un portal, irse de El Harun estaría bien, pero nunca imaginó irse tan pronto.

¡Kwaaaang!

En ese momento, una poderosa explosión surgió de El Harun.

Podían ver innumerables árboles romperse y la ciudad siendo destruida.

Dantal y Del Roa todavía estaban peleando.

No importaba quién ganara, El Harun sufriría daños fatales.

—¡Huuh!

—Ja…

Las dos mujeres suspiraron al mismo tiempo.

Sus pasos al dejar El Harun se sentían tan pesados como si tuvieran grilletes atados a sus pies.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantenlo útil y dentro del tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym