Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 584
Capítulo 584
Ante la aparición de los elfos oscuros, Serian y los Guardianes del Lago Negro abrieron mucho los ojos.
Era porque rara vez se veían elfos oscuros en Neo Seúl.
Incluso los pocos que existían eran mestizos o de sangre cuarterona.
Su sangre se había mezclado tanto con los humanos que ya no podían llamarse verdaderamente elfos oscuros. Pero los que habían salido a través de la gran barrera ahora eran, sin duda, elfos oscuros de sangre pura.
Para aquellos que se habían establecido en Neo Seúl, la aparición de elfos oscuros puros por primera vez fue suficiente para impactarlos.
Los elfos oscuros, que habían estado intercambiando breves saludos con Zeon, también descubrieron a Serian y a los demás y se sorprendieron enormemente.
No era simplemente porque Serian fuera una elfa, sino porque su atuendo y su aura distaban mucho de ser ordinarios.
Los elfos oscuros se acercaron a Serian y a su grupo.
—Somos los guardianes que protegen el Bosque del Inicio. ¿Y vosotros?
—Me llamo Serian Oliana. Vine de Neo Seúl.
—Como era de esperar, elfos que se establecieron en Neo Seúl.
Los ojos de los elfos oscuros mientras miraban al grupo de Serian estaban llenos de una fuerte desconfianza.
Serian entendía por qué estaban desconfiados.
Aquellos que habían sido abandonados en el mundo sin poder entrar en Neo Seúl o en El Harun tenían todos los mismos ojos que los elfos oscuros.
El hecho de que hubieran sido abandonados por aquellos que cruzaron desde Kurayan los había llenado de hostilidad.
Aunque Serian no había sido quien los abandonó, siempre llevaba eso como una deuda en su corazón.
El líder de los elfos oscuros le habló a Serian.
—Originalmente, es un principio que no se permita la entrada de forasteros al Bosque del Inicio, pero ya que vinisteis con Zeon, haremos una excepción solo por esta vez.
—¿Realmente hay un bosque ahí dentro?
—¿Hay algún problema?
—No, pregunto si realmente existe un bosque dentro de la gran barrera.
—¿No lo oíste de Zeon?
El líder de los elfos oscuros miró a Zeon con expresión desconcertada.
Zeon se encogió de hombros y respondió:
—Oírlo con palabras y aceptarlo plenamente son cosas diferentes.
—Ya veo. Entendido. Por favor, pasad. Entonces lo sabréis.
El líder de los elfos oscuros hizo un gesto hacia el interior de la gran barrera. Tras un momento, la barrera se onduló y apareció una entrada.
Ante el frondoso bosque visible más allá de la abertura, Serian y los elfos quedaron atónitos.
—¿Eso es realmente un bosque?
—¿Un bosque tan grande?… ¡Dios mío!
Al principio, pensaron que era una ilusión. Pero la energía refrescante que fluía del bosque les decía que lo que veían era real.
Como hechizados, Serian y los elfos caminaron hacia el interior de la gran barrera.
Zeon también les habló a Kaylee y Pavilsa.
—Entremos también.
—Ah, ¿y Arkelon?
—Claro que puede entrar.
—¿De verdad, está bien?
—Por supuesto. ¿Verdad?
Las últimas palabras de Zeon fueron dirigidas al líder de los elfos oscuros.
El líder asintió como si fuera obvio.
—Los invitados de Zeon son también nuestros invitados. Por supuesto que pueden entrar.
—¡Vaya! Pensar que un bosque así estaba escondido dentro de una barrera. Muchas gracias de verdad por dejarnos entrar.
—Muchísimas gracias.
Pavilsa y Kaylee agradecieron al líder de los elfos oscuros y entraron en la barrera. Arkelon las siguió lentamente.
Una vez que todos habían entrado en el Bosque del Inicio, la gran barrera se activó de nuevo.
—¿Un bosque tan grande existía?
—¡Mira esto! El aire es diferente.
Los elfos que pisaron el bosque estaban fuera de sí de alegría.
Eran elfos que habían vivido mucho tiempo en el mundo humano y se habían vuelto cautelosos, pero ante el vasto bosque no eran diferentes de niños.
En ese momento, elfos oscuros y residentes del pueblo aparecieron por todas partes del bosque.
La visita de los forasteros se había extendido.
Entonces una muchacha salió volando hacia Zeon.
—¡Oppa Zeon!
La muchacha que volaba con la ayuda de un espíritu translúcido era Har.
Zeon abrazó suavemente a Har y dijo:
—Hola.
—¿Qué es esto? ¿Por qué viniste después de tanto tiempo?
—¡Lo siento! Tenía muchas cosas que hacer…
—¡Je, je! Es broma. Mira, Yuri también ha crecido mucho.
Ante las palabras de Har, el espíritu que sostenía su espalda asomó la cabeza.
—¡Hola! Zeon.
—Hola, Yuri.
—¡Je, je!
Yuri se rió igual que Har.
Dicen que los espíritus se parecen a sus contratistas, y era realmente así.
Ante la visión de Yuri, los ojos de Serian y los elfos se abrieron como si fueran a rasgarse.
—E-eso no es… ¿un espíritu?
—Así es.
—¡Dios mío! Un espíritu…
Ante la respuesta de Zeon, las piernas de Serian flaquearon y se desplomó en el suelo.
No fue la única.
Incluso Rapuel y los elfos que se suponía debían asistir a Serian se arrodillaron y miraron fijamente al espíritu.
Zeon le dijo a Yuri:
—Parece que se sorprenden al verte. ¿Por qué no los saludas también?
—¡Está bien! Hola.
Yuri agitó la mano hacia Serian y los demás.
Cuando nació, Yuri no era más que un cúmulo de luz con forma de mariposa, pero con el tiempo había crecido hasta adoptar una forma parecida a la de Har.
Mientras Serian y los demás estaban impactados por Yuri, la mirada de Har se fijó en Arkelon.
—¡Guau! Una tortuga grande.
—Es Arkelon.
—¿Arkelon?
—Hay un pueblo dentro de su caparazón. ¿Quieres echar un vistazo?
—¡Sí! Quiero ver.
—Entonces pídele a esa unni de allí que te muestre. Se llama Kaylee.
—¡Está bien!
Har asintió y corrió hacia Kaylee.
Aunque se sorprendió por un momento ante la muchacha que se acercaba con un espíritu, Kaylee pronto sonrió con dulzura.
Tomó la mano de Har, la presentó a Arkelon y le mostró el interior.
Teserina miró alrededor del Bosque del Inicio con una sonrisa.
—Realmente escondieron bien un lugar así.
La fragante fragancia del bosque era encantadora.
Tenía un tipo de frescura diferente al de la aldea del Árbol del Mundo, lo que le levantó el ánimo.
Zeon observó en silencio el bosque.
Este vasto bosque creado por Har había crecido mucho más que antes. Se había expandido hasta el punto de que ni siquiera la gran barrera podía ocultarlo por completo.
Era una tasa de crecimiento que superaba con creces las expectativas de Zeon.
En ese momento, una mujer con una impresión especialmente fuerte salió de entre los elfos oscuros.
Era Floa, la líder de los elfos oscuros.
Floa inclinó ligeramente la cabeza hacia Zeon en señal de saludo.
—Bienvenido.
—Ha pasado tiempo, Señora Floa. El bosque ha crecido aún más.
—¡Sí! Los árboles están creciendo a un ritmo alarmante. Todo es gracias a Yuri.
—¿Es así?
—Yuri cuida el bosque constantemente, así que parece que el crecimiento es aún más rápido. Y hay cosas aún más sorprendentes, pero se las contaré después. Parece más importante hablar primero con ellos.
La mirada de Floa se dirigió hacia Serian.
Serian inclinó la cabeza primero en señal de saludo.
—Soy Serian Oliana de la Tribu del Bosque. Saludo a la Tribu de la Oscuridad.
—¡Encantada de conocerte! Soy Floa.
Aunque dijo eso, las expresiones de Floa y los demás elfos oscuros eran rígidas.
La relación entre los elfos y los elfos oscuros nunca había sido muy buena.
Además, los elfos oscuros liderados por Floa habían vivido mucho tiempo en el duro desierto.
Naturalmente, su temperamento era brusco y desconfiaban mucho de los forasteros.
Les habían permitido entrar al bosque porque Zeon los había traído, pero como no conocían sus intenciones, se mantenían cautelosos.
En ese momento, un hombre de mediana edad vestido como un cazador se acercó a ellos.
Era Goduwon, el padre de Har y el jefe de la aldea.
Sintiendo la sutil tensión que fluía entre las dos razas, Goduwon habló.
—En lugar de mantener a nuestros invitados de pie aquí, invítelos más adentro del bosque.
—Sí, Jefe.
Floa inclinó la cabeza ante Goduwon y respondió.
Por mucho que ella liderara a los elfos oscuros, no podía oponerse a las palabras de Goduwon.
Gracias a que Goduwon dio un paso al frente, Serian y los elfos pudieron entrar al bosque de forma natural.
Serian de repente se quitó los zapatos.
Quería sentir el tacto del pasto con sus pies descalzos.
Al verla, los otros elfos se apresuraron a quitarse también los zapatos.
¡Rustle! ¡Rustle!
Se conmovieron ante la sensación del pasto bajo sus pies.
Goduwon sonrió levemente.
Entendía sus sentimientos, ya que había sentido la misma emoción cuando pisó el pasto por primera vez.
Goduwon condujo al grupo al árbol más grande en el centro del bosque.
Era el árbol donde había nacido Yuri. Quizás por eso, había crecido especialmente grande en comparación con los demás.
Debajo del árbol había una gran mesa cuadrada y sillas.
Este era el lugar de reunión del Bosque del Inicio.
Siempre que había un asunto importante, todos se reunían aquí para discutir y llegar a una conclusión.
—Por favor, siéntense todos aquí.
—Gracias.
—Sí.
Serian y los elfos se sentaron, expresando su gratitud.
Se sentaron a la izquierda, mientras que Floa y los elfos oscuros se sentaron frente a ellos.
En el centro se sentaron Goduwon y los aldeanos, y frente a ellos, Zeon, Levin, Pavilsa y los demás.
Una vez que todos estuvieron sentados, los niños trajeron tazas llenas de agua.
Goduwon levantó su taza y habló.
—No tenemos mucho que ofrecer aún, solo savia recolectada del árbol gorosoe. Mis disculpas.
—En absoluto. Solo estamos agradecidos de recibir una savia tan preciada.
Para los elfos, la savia de los árboles era una bebida más preciada que cualquier manjar.
Mientras la probaban con cuidado, los elfos adoptaron inconscientemente expresiones de éxtasis.
Algunos incluso lloraron.
Ante esa escena, la expresión de Floa se suavizó ligeramente.
Entendía cómo se sentían.
Ellos habían sentido lo mismo cuando probaron por primera vez la savia de gorosoe.
Para los humanos, podría no ser nada especial, pero para los elfos que vivían dependiendo del bosque, no era menos que celestial.
Pensando que ellos tampoco debían haber saboreado el sabor de su tierra natal durante mucho tiempo, de repente surgió un sentimiento de parentesco.
Elfos oscuros o elfos comunes: todos eran extraños que habían perdido su tierra natal.
Mientras los elfos estaban conmovidos solo por la savia, los residentes del bosque mostraban más interés en Pavilsa.
Más precisamente, estaban interesados en los bienes cargados en el lomo de Arkelon.
El Bosque del Inicio era un lugar bueno para que humanos y elfos vivieran, pero carecía de muchas cosas.
Por eso acogieron la visita de Pavilsa más que nadie.
Zeon captó rápidamente su ambiente.
—¿Cómo han estado las cosas últimamente?
—He estado tan ocupado disfrutando del crecimiento del bosque que pierdo la noción del tiempo.
—El bosque ha crecido tanto que ni siquiera la gran barrera puede ocultarlo por completo.
—Eso es lo que me preocupa. Nadie esperaba que el bosque creciera tan rápido. En algún momento, de repente comenzó a expandirse rápidamente. ¿Sabes la razón?
—Tengo una suposición, pero te la explicaré en voz baja más tarde.
—Sabía que lo sabrías.
Goduwon asintió.
—¡Sí! Hace no mucho ocurrió algo importante, y parece que eso afectó también a este bosque.
Zeon creía que el nacimiento del Árbol del Mundo había influido enormemente en el Bosque del Inicio.
Era seguro que el nacimiento del Árbol del Mundo había acelerado el crecimiento de los árboles del bosque. Pero no podía hablar de ello aquí delante de todos.
No porque no confiara en ellos, sino porque el Árbol del Mundo era así de importante.
Zeon entonces declaró el propósito de su visita.
—La razón por la que vine aquí es porque creo que es hora de prepararse para el intercambio con el exterior.
—¿El exterior?
—Neo Seúl.
—¿Y por qué piensas eso? Todavía creo que no es momento de abrir el Bosque del Inicio. Los elfos oscuros probablemente piensan lo mismo.
Ante las palabras de Goduwon, Floa y los demás elfos oscuros asintieron de acuerdo.
—Todavía no tenemos el poder para protegernos. Si lo abrimos sin ninguna preparación, este lugar será tomado por los humanos.
—Por eso traje a la Señora Serian.
—¿Quieres decir que ella tiene el poder de proteger este bosque?
Floa miró a Serian con una mirada dudosa.
—La Señora Serian gobierna el distrito norte de Neo Seúl. Ha protegido y acogido constantemente a aquellos de otras razas que fueron abandonados por El Harun. Si es ella, podrá proteger el Bosque del Inicio de los otros distritos. Y yo también prestaré mi fuerza.
—Hmm…
Ante la voz segura de Zeon, tanto los elfos oscuros como los humanos dejaron escuchar murmullos bajos. Viendo su inquietud, Zeon habló de nuevo.
—Un gran cambio se avecina en el mundo. Si vamos a responder a ese cambio, debemos comenzar a prepararnos ahora.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén un tono útil y céntrate en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!