Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 553
Capítulo 553
Repo era un hombre bestia.
Entre los hombres bestia, su forma verdadera era la de un hombre-tigre con la mayor fuerza. Aun así, no solía revelar su forma verdadera en la batalla.
Eso era porque era lo suficientemente fuerte como para aniquilar a sus enemigos sin tener que transformarse en su forma verdadera.
En ese momento, Repo se había transformado en su forma original de hombre-tigre. Pero esta transformación no era para enfrentarse a un enemigo.
Era para escapar del enemigo lo más rápido posible, aunque fuera un poco.
—¡Maldición! Behemoth. De todas las cosas, la Bestia de la Calamidad…
Repo giró la cabeza y miró hacia atrás.
A lo lejos, una bestia tan grande como una montaña los perseguía.
Una bestia de color rojo sangre que parecía un hipopótamo gigantesco.
Recordó más tarde que su nombre era Behemoth.
La Bestia de la Calamidad, Behemoth.
Después de pasar miles de años bajo tierra, cuando despierta de su sueño, está activa exactamente cien días.
Como una cigarra que permanece bajo tierra como larva durante siete años y luego vive fuera solo dos semanas antes de morir.
Había una única diferencia: Behemoth, después de terminar su corta actividad de cien días, vuelve a la hibernación de nuevo.
Así, duerme durante miles de años, despierta y repite cien días de destrucción.
El problema era que durante los cien días de actividad de Behemoth, había destruido no solo una o dos naciones.
Cien días de actividad eran suficientes para destruir una nación entera.
Por eso se había ganado el apodo de la Bestia de la Calamidad.
Behemoth era una bestia a la par de los dragones. Sin embargo, la gente temía aún más a Behemoth que a los dragones.
Los dragones tienen razón y buscan la armonía, por lo que no suelen causar grandes desastres.
Hay individuos ocasionales que causan grandes problemas, pero cuando sobrepasan los límites de la destrucción, otros individuos los refrenan.
Pero Behemoth no tiene nada de eso.
Como el Árbol del Mundo, existe solo un individuo en todo el mundo.
Debido a que existe solo, no hay ningún pariente que detenga las actividades destructivas de Behemoth.
Lo único que puede refrenar su destrucción es un dragón. Pero incluso los dragones encuentran agotador enfrentarse a Behemoth.
Es un ser que incluso los dragones no pueden enfrentar sin arriesgar sus vidas. Así que, a menos que la guarida de un dragón se superponga con el área de actividad de Behemoth, no se molestan en intervenir.
Repo no sabía por qué Behemoth había despertado en ese momento preciso. Pero una cosa era cierta: una vez que había comenzado su actividad, alguna nación tendría que perecer.
El problema era que en la Tierra en ese momento, apenas había lugares que pudieran siquiera llamarse naciones.
En el mejor de los casos, solo estaban la ciudad de las otras razas, El Harun, y la ciudad humana de Neo Seúl.
También había algunas colonias, pero la mayoría eran pequeñas y no podían compararse con esas dos ciudades.
Eso significaba que había una alta probabilidad de que esas dos ciudades se convirtieran en los objetivos de Behemoth.
Repo apretó los dientes.
Con solo imaginarlo era aterrador.
—El Árbol del Mundo ya está muriendo, y si somos atacados por Behemoth, El Harun será inevitablemente destruida.
Si el Árbol del Mundo aún estuviera sano, tal vez podrían bloquear de alguna manera el ataque de Behemoth. Pero en ese momento, su Árbol del Mundo estaba muriendo.
No tenían la fuerza para detener a la Bestia de la Calamidad.
—Tengo que desviar la atención de Behemoth. Si hay una presa más grande, no se molestará en venir hasta El Harun.
Había un buen objetivo para atraer el interés de Behemoth.
Era Neo Seúl.
Una megaciudad donde vivían veinte millones de personas.
Como la cúspide de la civilización humana, ese lugar sin duda atraería la atención de Behemoth.
El problema era cómo atraer a Behemoth hasta allí.
Afortunadamente, Behemoth, por alguna razón, los perseguía a ellos.
Quizás, recién despierto, los primeros objetivos que había visto habían captado temporalmente su interés.
Los camellos de dos jorobas que habían estado montando habían sido pisoteados por sus patas sin dejar rastro.
Mientras el interés de Behemoth aún permaneciera, tenían que atraerlo a Neo Seúl.
—No podemos hacer esto solos. Tenemos que movilizar a todos los que salieron a buscar el Árbol del Mundo.
Habiendo organizado sus pensamientos, Repo le habló a un hombre bestia que corría justo a su lado.
—¡Deran!
—¡Sí! ¡Consejero!
Respondió Deran, forzando su respiración entrecortada.
Repo le dio una orden apresuradamente.
—Atraeremos la mirada de Behemoth. Tú escápate en silencio y haz contacto con los demás.
—¿Qué?
—Diles nuestro plan.
—¿Qué plan?
—¡Este plan!
Repo vertió aura en la enorme lanza que llevaba colgada a la espalda y la arrojó contra Behemoth.
¡Bang!
La lanza que golpeó el cuerpo de Behemoth explotó en el acto.
Era un ataque lo suficientemente poderoso como para destrozar a la mayoría de las bestias de tamaño mediano a grande, pero Behemoth no sufrió el más mínimo daño.
En cambio, como si estuviera excitado por el ataque de Repo, resopló una enorme ráfaga de aire.
¡Puuuuu!
Su resoplido barrió el área como una tormenta.
La arena a varios kilómetros a la redonda fue arrastrada por el aliento de Behemoth y disparada hacia lo alto del cielo.
Debido a eso, Repo y los hombres bestia que corrían adelante casi perdieron el equilibrio y cayeron.
—Vamos a atraer a Behemoth a Neo Seúl así, así que diles que nos ayuden.
—Eso es…
—Entonces, ¿quieres que Behemoth se dirija a El Harun? Si va a El Harun, nuestra raza está acabada. Así que tenemos que dirigir su atención hacia Neo Seúl.
—Entiendo.
Respondió Deran con una expresión endurecida.
Esto era un asunto que concernía a la propia supervivencia de El Harun.
Si Behemoth realmente se dirigía a El Harun, las fuerzas que quedaban allí nunca podrían detenerlo.
En su imaginación, podía ver claramente El Harun ardiendo.
Hasta ahora, Behemoth los había estado siguiendo con calma. Pero no había garantía de que continuara haciéndolo.
En ese momento, los perseguía perezosamente como si jugara con hormigas. Pero si realmente se desataba o usaba su autoridad, toda el área se convertiría en un infierno.
Repo dijo:
—Primero, encuentra a Taboaru y transmítele mis intenciones.
Taboaru, el jefe de la raza mágica, los Zela, tenía un medio especial para contactar a las élites de El Harun que habían salido fuera.
—Entendido.
Deran inclinó la cabeza en respuesta y se separó del grupo.
Justo entonces, Behemoth abrió la boca de par en par de repente y expulsó un aliento masivo.
¡Kwaaaaa!
Lo llamaban aliento, pero desde la perspectiva de los hombres bestia, no era diferente a una tormenta real estrellándose contra ellos.
—¡Ugh!
—¡Hup!
Los hombres bestia atrapados en la ráfaga soltaron gemidos.
El calor contenido en el aliento de Behemoth se sentía como si estuviera quemando sus pulmones.
Aun así, todos los hombres bestia tenían cuerpos resistentes y poder regenerativo, así que lo soportaron. Si hubieran sido otros, solo ser tocados por el aliento de Behemoth les habría costado la vida.
Quizás era precisamente esa resistencia de los hombres bestia lo que había atraído el interés de Behemoth.
Desde el punto de vista de Behemoth, el grupo de Repo era un juguete que no se rompía fácilmente. Por supuesto, una vez que se aburriera de jugar, los aplastaría de verdad, pero aún no parecía tener esa intención.
Repo gritó:
—Todos, manténganse firmes. Nadie tiene permiso para morir antes de que lleguemos a Neo Seúl.
—¡Sí!
—¡Ghk—sí!
Los hombres bestia apenas respondieron, soportando el calor que cocinaba sus pulmones.
Su infierno apenas comenzaba.
Desde allí hasta Neo Seúl, tendrían que correr durante más de medio mes.
Durante esa larga distancia, tenían que asegurarse de que Behemoth no perdiera el interés.
—
—¡Buaaaah!
Duduyan se estiró con un gran bostezo.
Estaba en una aldea de supervivientes descubierta recientemente.
Era una aldea ubicada a doscientos kilómetros de la Fortaleza de Acero.
La aldea de supervivientes recién descubierta estaba enclavada en lo profundo de un cañón.
El cañón en sí estaba en un lugar tan apartado que había pasado desapercibido hasta ahora.
El descubrimiento del cañón fue accidental.
Cazadores de monstruos de la Fortaleza de Acero lo habían encontrado mientras realizaban una cacería de barrido.
Por curiosidad, entraron en el cañón y descubrieron a cientos de personas viviendo en su interior.
Habiendo sobrevivido de forma independiente durante mucho tiempo sin ningún contacto con el exterior, desconfiaban de los cazadores de monstruos de la Fortaleza de Acero.
Debido a que habían vivido en completo aislamiento, su nivel de civilización había retrocedido a antes de la Edad Media.
Durante mucho tiempo habían deseado tener contacto con el mundo exterior, pero sus fuerzas eran débiles, por lo que no se habían atrevido a enviar a nadie.
Después de hacer contacto con los cazadores de monstruos, quisieron unirse a la Fortaleza de Acero.
Para ayudar con su reubicación, Duduyan había venido a este cañón con despertados.
—Cárgalo.
—Maneja este con mucho cuidado. Es un objeto que no se puede reemplazar si se rompe.
Despertados de la Fortaleza de Acero y los aldeanos estaban cargando equipaje en carretas.
El jefe de la aldea, inusualmente, era una mujer de casi cuarenta años.
De hombros anchos como un hombre, era tanto una despertada como una herrera.
Todo lo que la aldea usaba había sido hecho por ella.
Gracias a su excepcional habilidad como herrera de rango B, la aldea había podido sobrevivir hasta ahora.
La Fortaleza de Acero reconoció su habilidad excepcional y estaba tratando de reclutarla. En ese momento, despertados como ella eran exactamente lo que la Fortaleza de Acero necesitaba.
Su nombre era Estelle.
También era una madre con un hijo pequeño.
Estelle cargó el yunque que había hecho en una carreta.
¡Thud!
Ante el tremendo peso del yunque, la carreta se balanceó. Pero la propia Estelle no mostró el más mínimo signo de esfuerzo.
Como herrera, mover metal incluso más pesado que esto era algo común.
Por fin, después de cargar todo su equipo en la carreta, Estelle se secó el sudor de la frente.
—Entonces, ¿nos vamos ahora?
Echó un último vistazo al lugar donde habían vivido durante más de cien años.
Permanecer aquí durante tanto tiempo no había sido su elección.
Por el bien de su hijo, quería mudarse a un lugar con un mejor entorno. Pero como la herrería no era una profesión adecuada para el combate, no se había atrevido a intentarlo.
Ahora que había llegado una buena oportunidad, todo en lo que podía pensar era en mudarse por el bien de su hijo.
De repente, la mirada de Estelle se dirigió hacia la elfa oscura encaramada en una carreta.
Era Duduyan.
—Esa elfa oscura también es miembro de la Fortaleza de Acero. Significa que si tienes habilidad, serás valorado sin importar la raza o el estatus.
Era un entorno que su hijo necesitaba absolutamente en ese momento.
Al menos para su propio hijo, quería que desarrollara sus habilidades libremente en un lugar adecuado, no en un entorno tan árido.
Estelle le dijo a su joven hijo a su lado:
—Vámonos a la Fortaleza de Acero ahora.
—¡Sí!
Su hijo respondió con el rostro lleno de emoción.
Aunque estaban dejando el hogar al que se habían encariñado y mudándose a un lugar nuevo, no había ni rastro de miedo en su rostro.
Eso significaba que estaba igual de cansado de la vida aquí, y que tenía esperanzas sobre la vida en un lugar nuevo.
Cuando Estelle y su hijo subieron a la carreta tirada por camellos de dos jorobas, todos estaban listos para partir.
Justo cuando estaban a punto de ponerse en marcha…
—¡Esperen!
Duduyan, que había estado vigilando, gritó urgentemente.
—¿Por qué es eso?
Uno de sus subordinados la miró con una expresión desconcertada. Pero en lugar de responder, Duduyan farfulló sin expresión:
—E-eso… ¿qué es eso?
Donde su mirada se dirigía, una enorme montaña se estaba moviendo.
No era una montaña.
Era una bestia tan grande como una montaña.
Una bestia gigantesca que parecía un hipopótamo: Behemoth.
El rostro de Duduyan se puso pálido como la muerte.
Porque el lugar hacia donde se dirigía Behemoth era la Fortaleza de Acero.
—¡Mierda! ¿De dónde salió una bestia así?
Gritó urgentemente mientras saltaba de la carreta.
—Todos, tiren todo el equipaje innecesario y corran a la Fortaleza de Acero a toda velocidad.
Tenían que llegar a la Fortaleza de Acero antes que Behemoth y preparar contramedidas.
El destino de la Fortaleza de Acero estaba en juego.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén un tono útil y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!