Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 554

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 554

Capítulo 554

Liala extendió ambos brazos y le preguntó a Zeon:

—¿Qué tal?

—Está bien.

—¿Verdad? Me gusta.

Liala llevaba la ropa que había comprado hoy en el Mercado Goblin.

Todas las armas y armaduras en El Harun se centraban puramente en la practicidad y no eran bonitas. En cambio, muchas de las armaduras del Mercado Goblin no sacrificaban ni el diseño ni la practicidad.

De hecho, en cuanto a defensa y comodidad, la armadura de Neo Seoul era muy superior.

Eso era porque se les había aplicado la magitecnología extremadamente avanzada de Neo Seoul.

A menos que fuera un objeto fabricado en una mazmorra, no había una razón real para aferrarse obstinadamente a la armadura de El Harun. Así que Liala compró la armadura que le gustaba en el Mercado Goblin.

Era ligera, fácil de moverse, tenía alta defensa y además era bonita: se ajustaba perfectamente al gusto de Liala.

Tenía la armadura de Lautra que había obtenido de una mazmorra. En términos de rendimiento, la armadura de Lautra era muy superior, pero como la diferencia en diseño era tan grande, le gustaba más la armadura que había comprado en el Mercado Goblin.

Así que en situaciones cotidianas usaba la armadura del Mercado Goblin, y solo cuando se metía en guerras peligrosas se ponía la armadura de Lautra.

Los demás también compraron cada uno las armas y el equipo que les gustaban.

Uslan examinó la espada que había comprado hoy con una expresión de admiración.

—La tecnología de Neo Seoul es realmente asombrosa. Producir algo así a partir de los subproductos de monstruos…

—Exactamente. Los enanos de El Harun deberían haber visto estos objetos.

—Solían ser tan arrogantes solo porque fabricaban armas, pero los artesanos de aquí están en un nivel mucho más alto.

En El Harun, incluso para obtener una sola arma, tenías que aplacar a los enanos.

Cuando sacaban a relucir su supuesto espíritu artesanal y te humillaban, realmente querías voltearlo todo. Pero como siempre estabas en la posición de tener que pedirles algo, tenías que reprimir tu ira a la fuerza.

Para ellos, el comercio del Mercado Goblin fue un shock fresco.

Si tenías dinero, podías conseguir lo que quisieras.

No tenías que mendigar, ni tenías que inclinar la cabeza.

Para Uslan y sus subordinados, fue un shock cultural.

Consiguieron el dinero vendiendo los objetos que ya tenían y los subproductos de monstruos.

Sin tener que decirle nada incómodo a Zeon, se habían equipado con nuevas armas puramente con su propia fuerza.

Jupiro le susurró a Uslan:

—Como que quiero venir a vivir a Neo Seoul.

—¿Tú también?

—¿Tú también te sientes así, Capitán?

—¡Sí!

—Pensemos seriamente en venir aquí algún día.

—Sí.

Normalmente, Uslan lo habría regañado por decir tonterías. Pero incluso él asintió: así de fresco era el sistema comercial de Neo Seoul para ellos.

Zeon pensó que su reacción era natural.

No importaba a dónde fueras en el mundo, no había un lugar con un sistema comercial tan bien construido como el de Neo Seoul.

La mayoría de los lugares dependían del trueque o la distribución comunal.

El Harun no era una excepción.

Solo Neo Seoul había construido un sistema comercial moderno usando dinero.

Era completamente natural que las personas que experimentaban este tipo de sistema por primera vez sufrieran un shock cultural.

Zeon pensó que este sistema moderno era la mayor fortaleza de Neo Seoul.

Si Neo Seoul cayera, este sistema desaparecería sin dejar rastro, y la humanidad retrocedería a la Edad Media. Por eso había que proteger Neo Seoul.

Justo entonces…

—¿Hm?

Zeon notó a un hombre en un callejón de allí saludándolo.

No recordaba el nombre, pero era una cara que había visto antes.

Zeon le pidió a Liala un momento de comprensión y se acercó al hombre.

El hombre se inclinó ante Zeon y dijo:

—¡Lord Zeon!

—¿Tu nombre?

—Soy Duran. Vine de la Fortaleza de Acero.

—¿La Fortaleza de Acero?

—¡Sí! Fui enviado por Lord Urtian.

La arena se había depositado espesamente en el cabello y los hombros de Duran, y el agotamiento se veía claramente en su rostro. Aun así, no se derrumbó y se mantuvo firme.

A juzgar por el ambiente, era obvio que realmente había venido a toda velocidad.

Viendo su estado inusual, la expresión de Zeon también se volvió seria.

—¿Qué pasó en la Fortaleza de Acero?

—Es un caos.

—Por favor, explica en detalle.

—Un grupo está atrayendo a un monstruo tan grande como una montaña en dirección a Neo Seoul. Pero la Fortaleza de Acero está en esa ruta.

Zeon frunció el ceño ante las palabras de Duran.

—¿Alguien está atrayendo a un monstruo gigante?

—¡Sí! Se están moviendo de manera organizada y controlando la dirección del monstruo.

—¿Has identificado quiénes son?

—Confirmamos que no son humanos. Pero no pudimos determinar su raza exacta.

—Así que son otras razas.

—Así es.

Ante la respuesta de Duran, la mirada de Zeon se dirigió a Liala y Uslan.

‘Parece que las otras razas que salieron de El Harun causaron algo.’

No era una suposición, era una certeza.

—Duran, por favor, descansa. Nos prepararemos y partiremos en breve.

—No se preocupen por mí y apúrense a prepararse. Esperaré aquí.

Duran era un Despertado de tipo marcial. Pero a diferencia de otros, no tenía medios de ataque especiales ni habilidades.

Solo tenía una habilidad.

Se llamaba “Rapidez”.

Rapidez era literalmente una habilidad especializada en velocidad.

Cuando se trataba de correr, nadie podía rivalizar con él.

Usando esta Rapidez, Duran había corrido sin parar durante los últimos dos días.

Había cruzado una distancia que a otros les llevaría más de medio mes en solo dos días.

Sus piernas se sentían como si pesaran mil libras, y sus pulmones y corazón como si estuvieran a punto de estallar. Aun así, no podía descansar tranquilo.

Si el monstruo gigante atacaba la Fortaleza de Acero, sin duda ocurriría una catástrofe horrible.

En el momento en que Urtian confirmó que la Fortaleza de Acero estaba en la ruta del monstruo, envió al más rápido, Duran, a Zeon.

Esa era la prueba de lo seriamente que veía la situación.

Zeon regresó inmediatamente al grupo de Liala.

Cuando explicó la situación, sus expresiones se torcieron.

—¡Locura! ¡Atraer a un monstruo gigante a Neo Seoul! ¿Quién haría algo tan insane…?

—Si son otras razas, entonces probablemente sean los que salieron de El Harun.

—¿A quién se le ocurriría una idea tan horrible…?

Estaban enojados como si la propia El Harun hubiera sido atacada.

Así de mucho se habían asimilado a Neo Seoul en tan poco tiempo.

Zeon les dijo:

—Todos, prepárense para partir de inmediato. Pasaré por algún lado brevemente.

—¿Dónde?

—Creo que necesitaremos más mano de obra. Traeré algunas personas más.

—¡Entendido! Entonces esperaremos en la plaza.

Liala respondió en nombre de todos.

Dejándolos atrás, el primer lugar al que Zeon corrió fue a la guarida de Tessarina.

—¡Tessarina!

—¿Qué pasa?

A Tessarina, que parecía desconcertada, Zeon le contó sobre el monstruo gigante y la Fortaleza de Acero.

—Si ese es el caso, por supuesto que debo intervenir. Espera un poco. Agarraré lo que necesito de mi subespacio y saldré.

—¡Gracias!

—¿Gracias? Esto está directamente relacionado con la seguridad de mi guarida. Por supuesto que debo actuar. Por cierto, ¿qué clase de monstruo es para que te estés preocupando tanto?

—No será un monstruo ordinario. Lord Urtian, que gobierna la Fortaleza de Acero, no es del tipo que se queja fácilmente.

—Entendido. Lo veré por mí misma.

—Entonces nos encontramos en la plaza en un momento.

—¿A quién más traes?

—A Levin.

—Levin es un gran activo. Entendido. Me prepararé e iré a la plaza.

Después de escuchar la respuesta de Tessarina, Zeon fue inmediatamente a buscar a Levin.

Encontrar a Levin no fue difícil.

Podía encontrarlo de inmediato en la Oficina del Solucionador.

—Te explicaré por el camino, así que ven conmigo.

—Sí, hyung.

Levin siguió a Zeon sin siquiera preguntar la razón.

Mientras se dirigían a la plaza, Zeon explicó la situación.

Levin se sorprendió como los demás.

—¡Guau! ¡Joder! Esos hijos de puta…

—Si Lord Urtian pidió ayuda, no será un monstruo ordinario. Prepárate.

—¡Jeje! Ahora también tengo un subespacio. Me preparé de antemano.

—Bien.

—Pero, ¿llegaremos a tiempo? Si tuviéramos a Gaia, tal vez, pero…

Montando a Gaia, podían llegar a la Fortaleza de Acero en un día. Pero Gaia no estaba aquí ahora.

—No tenemos otra opción. Solo tenemos que correr con todo lo que tenemos.

—Parece que podré usar mi fuerza después de un tiempo.

Mientras hablaban así, pronto llegaron a la plaza.

El grupo de Liala los estaba esperando allí.

En el momento en que los dos llegaron, Tessarina apareció.

—¡Mm!

—Esa mujer…

En el instante en que apareció, Liala y Uslan sintieron una presión abrumadora.

Un nivel de presión completamente diferente al que nunca habían sentido antes: sus corazones latían como locos.

Liala miró fijamente a Tessarina con los ojos muy abiertos.

Sintiendo su mirada, Tessarina murmuró:

—Ella no es de Neo Seoul.

—¿Y tú quién eres?

—Soy Tessarina. ¿Y tú?

—Soy Liala.

—Mucho gusto, Liala. Llevémonos bien mientras viajemos juntas.

A diferencia de la cautelosa Liala, Tessarina habló con una voz relajada.

No importaba lo fuerte que fuera Liala, no podía escapar de la categoría de ser humana.

Solo alguien como Zeon, que había alcanzado un reino más allá de lo humano, podía darle a Tessarina alguna sensación de tensión.

Entonces Zeon intervino y dijo:

—La Dama Tessarina es una Despertada de tipo mágico de rango S. Será una gran ayuda para nosotros.

En realidad, tenía habilidades aún mayores, pero Zeon presentó a Tessarina como una Despertada de rango S por ahora.

—A ese nivel…

—¡Increíble!

Liala y Uslan asintieron.

Con una Despertada de rango S uniéndose, su poder de combate se disparaba.

—No hay tiempo, así que partamos primero.

Ante las palabras de Zeon, todos los que habían estado esperando se pusieron en marcha.

Levin murmuró con una sonrisa:

—Esto es reconfortante.

Había ido al desierto innumerables veces con Zeon, pero esta era la primera vez que tenían un grupo formado por Despertados tan poderosos.

Era un grupo con el Mago de Arena más fuerte y un dragón juntos.

Cualquier monstruo ordinario ni siquiera sería una amenaza.

Liala también estaba entre los humanos más fuertes, y Uslan no era de subestimar tampoco.

Excepto por Duran, todos en el grupo poseían un poder marcial tremendo.

No sería una exageración decir que un grupo como este casi nunca estaría en peligro.

En el momento en que salieron al desierto, Tessarina lanzó un hechizo sobre el grupo.

Era magia que aumentaba la resistencia y la agilidad.

Cuando una vitalidad repentina surgió en ellos, el grupo de Liala y Duran se sobresaltaron y miraron a Tessarina.

—¿Esto es?

—No es nada. No podemos llegar tarde porque se les acabe la resistencia, así que lo lancé. Si sienten que su resistencia vuelve a bajar, díganlo en cualquier momento. Seguiré lanzándolo.

Tessarina habló como si no fuera nada, pero todos sabían lo increíble que era la magia que acababa de lanzar.

Lanzar un hechizo que vigorizaba a tantas personas a la vez no era para nada fácil.

‘¡Asombroso!’

‘Así que este es un Despertado de rango S…’

Liala, Uslan y los demás una vez más se maravillaron ante la aterradora habilidad de Tessarina. Pero el más sorprendido fue Duran.

La resistencia y el maná que había agotado corriendo desde la Fortaleza de Acero hasta aquí se habían restaurado al cien por cien.

Rejuvenecido, Duran se adelantó y dijo:

—De ahora en adelante, síganme. Los guiaré por la ruta más corta.

Duran se impulsó desde el suelo y se lanzó hacia adelante.

Liala y Uslan se pegaron cerca de él mientras corrían.

Los últimos en moverse fueron Zeon, Tessarina y Levin.

Zeon usó Paso de Arena, Tessarina usó magia de vuelo, y Levin se movió en forma espectral.

¡Ssshh!

Montando la arena que se elevaba, la expresión de Zeon se endureció rígidamente.

‘¿Qué clase de monstruo es el que me está dando tan mal presentimiento?’

No sabía su identidad, ni siquiera conocía su nombre.

Y sin embargo, en el momento en que oyó la noticia de su aparición, su corazón había empezado a latir violentamente.

Este tipo de experiencia también era nueva para él.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantente útil y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym