Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 545

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 545

Capítulo 545

Un cráter gigantesco se había formado donde Zeon había estado de pie.

Las grietas en el suelo eran suaves, como vidrio.

La arena se había derretido en vidrio bajo una abrumadora temperatura ultraalta.

Parecía como si hubieran invocado un meteorito.

El intenso calor y la réplica barrieron el área y se estrellaron contra Neo Seúl.

Neo Seúl en sí, protegida por una poderosa barrera, resultó ilesa, pero los barrios bajos estuvieron directamente expuestos a la réplica.

En ese momento, la gente dio un paso al frente.

—¡Ghk!

—¡Aaaargh!

Quienes desataban sus habilidades a máxima potencia con gritos salvajes eran los Despertados de los barrios bajos, incluidos los del Mercado Goblin.

Habían dado un paso al frente para proteger su hogar.

Los Despertados de tipo mágico lanzaban hechizos para neutralizar la réplica, mientras que los de tipo marcial vertían maná en sus armas y las blandían.

Gracias a los miles de Despertados que se levantaron, la réplica y el calor se debilitaron.

Debido a eso, los barrios bajos pudieron resistir sin ser destruidos.

Hubo algunas bajas, pero al menos se mantuvieron al mínimo.

—¡Gkh!

—¡Urgh!

Por otro lado, el daño a los Despertados fue enorme.

Aquellos que se habían esforzado en exceso para bloquear la réplica se desplomaron en el suelo, tosiendo sangre.

Incluso aquellos con rangos altos que lograron resistir se habían puesto pálidos.

Entre ellos estaba Yoo Se-hee, la dueña del Mercado Goblin.

—¿Cómo puede existir un monstruo como ese?

Era imposible no notar a un monstruo de diez metros de altura luchando contra los Números.

Como la batalla se estaba llevando a cabo en las afueras de Sinchon, Yoo Se-hee había liderado personalmente a los Despertados.

El poder de Tridgion que vio con sus propios ojos superaba con creces su imaginación.

Aunque los Números y Zeon estaban presionando a Tridgion juntos, Yoo Se-hee no bajó la guardia.

Debido a eso, el daño a los barrios bajos se minimizó.

A su lado, León Negro, que había estado bloqueando la réplica con ella, habló.

—¿Crees que el Señor Zeon está muerto?

—No es un hombre que muera tan fácilmente.

—Pero ese ataque…

—Sigue vivo. Confía en mí.

—Señorita…

León Negro estaba escéptico.

Así de impactante era la magia que Tridgion había desatado.

No parecía posible que un humano recibiera un ataque así de frente y sobreviviera.

Fue entonces cuando sucedió.

¡Srrk!

Algo se elevó desde el cráter cristalizado en vidrio.

Quien se puso de pie, con vapor blanco elevándose de todo su cuerpo, era Zeon.

Yoo Se-hee dijo:

—¿Ves? Está vivo. ¡Es Zeon!

—Mmm…

León Negro soltó un gruñido bajo ante la increíble vista.

Zeon se limpió la cara con la mano. Ceniza negra y trozos de carne se desprendieron en su palma.

La carne expuesta al rayo negro como el azabache se había derretido.

Normalmente, Zeon no se veía afectado en absoluto por el fuego común.

Para que incluso su carne se derritiera, la magia de Tridgion había sido tan poderosa.

Era hasta el punto de que se sentía como si debiera ser así cuando una bomba nuclear explotaba en los viejos tiempos.

En ese momento, la superregeneración de Zeon se activó.

Nueva carne surgió debajo del tejido derretido, restaurándolo a su estado original.

—Haah…

Solo entonces Zeon exhaló un suspiro y levantó la cabeza.

—¿T-Tú? ¿Cómo…?

Tridgion miró a Zeon con ojos llenos de incredulidad.

Zeon no respondió. En lugar de eso, miró hacia los barrios bajos.

Podía ver a los Despertados protegiéndolos.

Si no hubiera sido por ellos, todo el distrito de los barrios bajos se habría derrumbado.

Un escalofrío le recorrió la espalda.

Al mismo tiempo, la ira se apoderó de él.

Eran personas que vivían reunidas en las afueras porque no podían entrar a Neo Seúl.

Para aquellos en el fondo, los barrios bajos eran su último refugio.

Si ese refugio hubiera sido destruido, habrían sido masacrados sin ninguna forma de escapar.

Seguramente había personas que Zeon conocía entre ellos.

La mirada de Zeon se hundió profundamente.

Los tres miembros de los Números estaban incapacitados.

Llevaría tiempo que otros llegaran como apoyo.

Tenía que eliminar a Tridgion antes de que el bastardo causara más daños a los barrios bajos.

Por sí mismo.

En un instante, los ojos de Zeon cambiaron.

A diferencia de antes, se volvieron completamente impasibles.

En el momento en que Tridgion vio esa mirada, su pecho se heló.

—¿Tú…?

¡Kwaaah!

En ese momento, lava brotó de debajo de los pies de Tridgion.

Zeon había usado Erupción.

Como un volcán activo en explosión, la lava surgente engulló a Tridgion.

El ataque de Zeon no terminó ahí.

—¡Invocación! ¡Soldados de Arena!

En el momento en que Zeon terminó de hablar, Soldados de Arena surgieron de la arena.

Más de varios cientos de Soldados de Arena mejorados.

—¡Ataquen!

A su orden, los Soldados de Arena se precipitaron hacia Tridgion.

¡Boom! ¡Kwaang!

Atacaron sin piedad a Tridgion, que se debatía en la lava.

—Con invocaciones como estas, no puedes hacerme nada.

¡Kwaaang!

Con el rugido de Tridgion, una onda expansiva estalló.

Había desatado Onda de Choque.

La onda expansiva destruyó instantáneamente a los Soldados de Arena formados de roca.

Pero Zeon no se sintió decepcionado ni conmocionado en absoluto.

El desierto estaba lleno de arena.

Y tenía maná de sobra.

Mientras tuviera maná y arena, podía producir Soldados de Arena infinitamente.

¡Srrrk!

Incontables Soldados de Arena surgieron de la arena nuevamente.

Siguiendo la voluntad de Zeon, atacaron a Tridgion.

Como polillas hacia una llama, lo rodearon y lanzaron puñetazos y patadas.

Soportando su incesante asalto, Tridgion gritó:

—¿No te dije que es inútil? No importa cuántos de estos hagas, ni siquiera puedes arañar mi cuerpo.

—¿Sabías algo? Incluso la arena puede destruir roca y metal.

—¿Qué disparate es ese?

—Te mostraré que no es un disparate. ¡Claymore!

¡Kwa-kwa-kwa-boom!

En el momento en que terminó de hablar, todos los Soldados de Arena explotaron a la vez.

Innumerables heridas aparecieron en el torso de Tridgion mientras era golpeado de frente.

Los finos granos de arena habían desgastado la superficie metálica.

Zeon levantó Soldados de Arena nuevamente.

Los que surgieron de la arena llevaron a cabo otro ataque suicida.

¡Boom! ¡Kwaaang!

—¡Ghk!

Tridgion no podía recuperar la compostura debido a los ataques de autodestrucción consecutivos.

La conmoción había sacudido su interior.

Con la lava y las explosiones de los Soldados de Arena combinadas, se formaron grietas incluso en el duro cuerpo de Tridgion.

Por un momento, los ojos de Tridgion vacilaron con miedo.

El trauma de lo que Zeon le había hecho antes afloró.

—Escapar…

Tenía que salir de aquí primero.

A través de Triox Cinco, ya había comprendido todo sobre Neo Seúl, así que planificar de nuevo sería fácil.

Tridgion se sacudió a los Soldados de Arena y se lanzó al aire.

Usó magia de vuelo.

Cuando había estado en el cuerpo de diez metros, era difícil elevarse aunque sea unos metros del suelo.

Pero ahora podía elevarse hasta lo alto del cielo.

Pero quien lo esperaba en el aire era Zeon.

—Tornado de Arena.

Un torbellino se elevó y engulló a Tridgion.

El Tornado de Arena, que se elevaba como una serpiente, cambió de dirección y se estrelló contra el suelo.

¡Boom!

Con un estruendo atronador, el cuerpo de Tridgion fue impulsado hacia la llanura de lava.

Bajo los implacables ataques de Zeon, Tridgion no podía recuperar la compostura en absoluto.

Al final, renunció a escapar y decidió resolver las cosas con Zeon.

¡Whiiing!

Innumerables círculos mágicos grabados en el cuerpo de Tridgion comenzaron a brillar y girar.

¡Crack!

De repente, metal rojo estalló a través de su pecho.

—¡¿Qué es esto?!

Tridgion jadeó conmocionado.

Su cuerpo era tan duro como el adamantio.

No podía creer que otro metal lo hubiera perforado.

Zeon lo miró y dijo fríamente:

—Lanza de Diamante. Una habilidad que recién comprendí.

Si derrites arena, se convierte en lava.

Si enfrías rápidamente esa lava a alta presión, se cristaliza.

Como un diamante.

No era diamante real, pero adquirió una resistencia comparable.

Normalmente, eso sería imposible.

Pero debido a que Zeon, el Mago de Arena, llevaba maná de dragón dentro de su autoridad, era posible.

¡Crack! ¡Boom!

Lanzas de Diamante surgieron del subsuelo y perforaron consecutivamente el torso de Tridgion.

El cuerpo de Tridgion tenía una durabilidad tremenda, pero las Lanzas de Diamante eran más fuertes, y más afiladas.

—Kgh… Esto no puede ser…

La voz desconcertada de Tridgion resonó en el desierto.

Un gólem no debería sentir dolor.

Y sin embargo, sintió dolor como si su propia alma estuviera siendo perforada.

No sabía si era solo una ilusión o miedo a Zeon.

Porque era el primer dolor que había sentido, no podía pensar con claridad.

—¡Kwaaah!

Con un grito, Tridgion golpeó las Lanzas de Diamante que perforaban su cuerpo con ambos puños.

¡Boom! ¡Boom! ¡Kwaang!

Las Lanzas de Diamante se sacudieron como si pudieran romperse en cualquier momento.

Pero fieles a su nombre, resistieron sin romperse.

Al final, Tridgion renunció a destruir las Lanzas de Diamante y disparó magia contra Zeon.

Si mataba a Zeon, el lanzador, las Lanzas de Diamante se desmoronarían naturalmente.

¡Shoo-shoo-shoo-shoo!

Cientos de Misiles Mágicos volaron hacia Zeon.

Incluso el poder de un hechizo simple depende de quién lo lanza.

Ese era el caso ahora.

Misil Mágico era la habilidad más básica que cualquier mago podía usar.

Sin embargo, los Misiles Mágicos que Tridgion lanzó tenían el poder de volar una montaña pequeña entera.

Zeon no esquivó.

—¡Ráfaga de Arena!

En el momento en que habló, la arena a su alrededor se agitó y disparó cientos de Ráfagas de Arena.

¡Puh-buh-buh-buh-boom!

Justo frente a Zeon, los Misiles Mágicos y las Ráfagas de Arena chocaron.

Los Misiles Mágicos explotaron bajo la intercepción de las Ráfagas de Arena.

No importa cuán poderosa sea una habilidad, si no golpea el cuerpo, no puede infligir daño.

Eso fue exactamente lo que sucedió con los Misiles Mágicos de Tridgion.

Al verlos explotar tan brillantemente, la ira de Tridgion se disparó al techo.

Su fría razón desapareció, reemplazada por una furia hirviente.

La ira robó su juicio tranquilo.

Hace solo momentos, había querido apoderarse por completo de Neo Seúl y convertirlo en su reino.

Pero la furia que consumía su mente llevó su deseo de destrucción al extremo.

—Si no puedo tenerlo, lo destruiré todo.

Una enorme esfera negra se formó en su mano.

Del orbe negro como el azabache, como si tragara la oscuridad misma, irradiaba un maná enorme.

Era el maná total que poseía Tridgion, condensado.

¡Crackle!

Tanto maná estaba concentrado que pulsaba violentamente, como si fuera a explotar en cualquier momento, liberando una energía tremenda.

—Arrepiéntete de haberte interpuesto en mi camino sobre las cenizas.

Tridgion lanzó la esfera negra directamente hacia Neo Seúl.

—¡No!

—¡Tenemos que detenerlo!

Sintiendo el peligro, Sung Huyun y Grain usaron sus habilidades para intentar borrar la esfera negra.

Pero la esfera negra borró todas sus habilidades, destrozó incluso la barrera que Old Go creó frente a ella como si fuera vidrio, y voló hacia Neo Seúl.

El rostro de Old Go se quedó blanco.

Incluso la barrera que había creado con todas sus fuerzas no pudo detener ese ataque.

La barrera de Neo Seúl era mucho más fuerte, por lo que podría no sufrir demasiado daño.

El problema eran los barrios bajos en las afueras de Neo Seúl.

Si el ataque de Tridgion golpeaba la barrera así, la mayoría de los barrios bajos se vaporizarían.

Junto con los diez millones de personas que vivían allí.

Zeon también desató Lluvia de Fuego para interceptar la esfera negra, pero ni siquiera se inmutó.

La esfera negra voló a una velocidad aterradora y estaba casi sobre los barrios bajos.

Entonces, de repente, desde los barrios bajos, un rayo blanco puro se disparó.

Un rayo deslumbrante atravesó directamente la esfera negra.

¡Kwaaaang!

La esfera negra explotó en el aire.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la ayuda y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym