Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 443

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 443

Capítulo 443

Cuando cruzaron a la Tierra, su vínculo con los dioses se había roto.

Sin embargo, irónicamente, el arma para matar a un dios aún permanecía.

No fue forjada por los Montañeses.

Era un arma creada por un dios mismo.

En el lejano y antiguo Kurayán, hubo una vez una guerra entre los dioses.

Por razones desconocidas, estalló un conflicto entre ellos.

Un dios, que poseía divinidad, no podía desvanecerse ni morir fácilmente.

Solo otro dios, o alguien que empuñara la autoridad de la muerte, podía matarlos. Y las armas forjadas por los dioses eran el único medio seguro de borrar la divinidad.

Así, los dioses crearon armas para matarse unos a otros.

Esas armas se conocieron como Matadioses.

Por los Matadioses, incontables dioses fueron extinguidos, y así terminó la era de su dominio.

Fue entonces cuando comenzó la era de las otras razas y la humanidad.

Pero aunque la era de los dioses había terminado, los dioses mismos no habían desaparecido por completo.

Los humanos y otras razas adoraban los restos de lo divino. Mediante la oración y la veneración, los dioses sostenía su existencia.

Los Montañeses eran una raza amada por Hamora, diosa de la compasión y la luz. Hamora les confió el arma que ella una vez empuñó.

Durante la guerra de los dioses, Hamora había sufrido heridas graves y perdido gran parte de su divinidad.

Al darse cuenta de que ya no podía proteger su arma, la dejó al cuidado de los Montañeses.

Un arma que una vez empuñó un dios—

un Matadioses.

Pero los Matadioses no podían ser empuñados por humanos ni por las otras razas.

A veces, una vez cada era, podía nacer un gran héroe que pudiera reclamar uno como maestro. Sin embargo, ni siquiera ellos podían liberar una décima parte de su verdadero poder.

Lo mismo ocurría con los Montañeses.

Por fortuna, habían traído el Matadioses consigo a la Tierra—pero poseerlo y empuñarlo eran dos cosas distintas.

Nadie había activado jamás un Matadioses por sí solo.

Pero como grupo, era diferente.

Si los Montañeses se unían por completo, el arma podía usarse.

Garanta sacó el colgante que había mantenido oculto bajo sus ropas.

Un misterioso collar grabado con sigilos geométricos—

este era el Matadioses, el Collar de Resplandor.

El arma divina que una vez portó Hamora, diosa de la compasión y la luz.

Aunque con la extinción de Hamora, el Collar de Resplandor había perdido casi toda su verdadera fuerza—aún era, en nombre, un Matadioses.

Garanta creía que si podía despertarlo, incluso la Reina Negra podría ser aniquilada.

Sin embargo, para invocarlo, se requería la fuerza de cada Montañés.

Dos de ellos colocaron sus manos sobre los hombros de Garanta. Otros se alinearon detrás, apoyando sus palmas sobre el que tenían delante.

A través de esa cadena de contacto, cada uno transmitió su fuerza. Y todo ese poder se reunió por fin en Garanta.

Uuuung—!

En ese momento, una luz deslumbrante estalló desde el Collar de Resplandor, con un zumbido resonante que sacudió el aire.

Quienes estaban cerca apretaron los ojos.

El poder divino dentro del arma se estaba agitando.

Incluso si solo era una fracción de su fuerza original, la divinidad misma estaba presente en su interior.

En esta era, donde los dioses habían desaparecido y el vínculo con ellos se había roto—¿cuándo habían sentido divinidad?

El primer contacto con ella era embriagador. Sagrado.

Algunos sintieron que sus cuerpos se purificaban—otros incluso lloraron.

Pero cuando el Collar de Resplandor se despertó por completo, esos sentimientos fueron arrancados.

Su sangre se secó, sus corazones latían en un ritmo frenético.

Era como si el tiempo mismo se acelerara cientos, miles de veces—

una repentina oleada de vejez sobre ellos.

Garanta levantó el collar, apuntándolo hacia la Reina Negra, y declaró:

—En nombre de la Dama Hamora—te condeno, Reina Negra. Desvanece de este mundo para siempre.

¡Puhwahhak!

Incluso mientras terminaban sus palabras, un inmenso pilar de luz rugió hacia Neria.

El colosal haz la golpeó antes de que siquiera pudiera esquivar.

¡Kwoooooom!

Una detonación de luz estalló.

Como si el sol mismo hubiera explotado, el destello obligó a todos dentro de la barrera a cerrar los ojos.

La fuerza del pilar era tan grande que incluso destrozó la barrera del Clan de las Sombras, como si se rompiera en pedazos.

Tal era la magnitud de su poder.

Era como si un dios hubiera descendido en persona.

—¡Khuk!

—¡Ghhhk!

Garanta y los Montañeses que habían invocado el collar escupieron sangre y cayeron de rodillas.

Arrugas se marcaron profundamente en sus rostros, su cabello se volvió blanco al instante—

como si décadas hubieran pasado en un suspiro.

Tal era el cruel precio de empuñar el arma de un dios.

Garanta, temblando, levantó la cabeza a la fuerza.

Su mirada se fijó en el lugar donde la Reina Negra había estado.

Rezó.

Que este único golpe la hubiera borrado por completo.

No quedaban fuerzas para un segundo.

Incluso si las hubiera, el Collar de Resplandor requería décadas para recuperar un fragmento de su divinidad.

No era algo que se usara a la ligera.

—Está muerta… El Collar de Resplandor no es algo que una simple bestia pueda resistir.

Murmuró como para convencerse a sí mismo.

La luz cegadora que había inundado El Harún retrocedió lentamente.

Solo entonces los despiertos y las otras razas pudieron abrir los ojos.

Y lo que presenciaron—

era a Neria, con su cuerpo medio destruido, sangrando sin vida.

Su lado izquierdo había desaparecido por completo, la sangre brotaba sin fin.

Un grito de júbilo estalló.

—¡Waaaaah!

—¡Lo logramos!

—¡La Reina Negra ha muerto!

Humanos y otras razas se abrazaron, exultantes.

Ante tal enemigo, todos los rencores quedaron de lado en pura celebración.

Osolo, Kelota, Repo y Taboaru se acercaron a Garanta.

—¡Bien hecho, sacerdote!

—Gracias a ti, derribamos a la Reina Negra.

—La justicia ha prevalecido.

—¡Huuh! Una lucha agotadora, sin duda.

Intercambiaron palabras de triunfo. Pero el rostro de Garanta no era alegre.

—No.

—¿No? ¿Qué quieres decir?

—Ella aún vive.

—¿Qué?

Solo entonces miraron de nuevo a Neria.

¡Crac!

La tierra bajo ella se agitó.

De su sangre derramada, se levantó una serpiente masiva.

Cada serpiente que alguna vez había nacido de su sangre fue absorbida en esa forma colosal.

Ya vasta, se hinchó hasta casi setenta metros.

La serpiente levantó el cuerpo destrozado de Neria sobre su cabeza.

Sruuuk—

Su mitad inferior se fusionó con el cráneo de la serpiente.

—¡Dios mío!

—¿Qué es eso?

—¿Es esta… la verdadera forma de la Reina Negra?

Neria, ahora unida a la serpiente de setenta metros, levantó la cabeza.

El cuerpo que había sido medio destruido—restaurado al instante, completo de nuevo.

Pero sus ojos—

Toda concentración había desaparecido. No quedaba razón alguna.

El shock había destrozado su mente.

Lo único que quedaba era el instinto de la serpiente.

Una serpiente devora todo.

Ese es su propósito de nacimiento.

Come, y come de nuevo, creciendo sin fin—

hasta que devora el mundo entero.

Cuando no queda nada, se devora a sí misma.

Comenzando por su cola, hasta que no quede nada.

Esa es la serpiente que trae el fin del mundo.

Y Neria se había convertido en eso mismo.

Desprovista de razón, estaba atormentada por un hambre insoportable.

—¡Sssssaaaa!

Neria rugió al cielo.

Su grito se extendió por cada rincón de El Harún.

Si la barrera del Clan de las Sombras hubiera permanecido, podría haber silenciado su grito. Pero ahora destruida, su voz perforó los tímpanos de cada criatura viviente en El Harún.

—¡Huuhk!

—¡Khuhh!

—¿Q-qué… es esto?

Quienes lo oyeron cayeron, temblando incontrolablemente.

Su rugido llevaba un poder que golpeaba el instinto primario.

Como ratones acobardados ante una serpiente, los seres de El Harún yacían paralizados—esperando su juicio.

Incluso Garanta, portador del Collar de Resplandor, no había previsto esto. Su rostro se puso pálido como la muerte.

—Ella… ella no ha muerto. Se ha vuelto más fuerte.

—¿Qué hacemos ahora?

Incluso sus Montañeses no recibieron respuesta. Su mente estaba en blanco, incapaz de pensar.

Entonces Repo, jefe de los hombres bestia, se lanzó hacia adelante, gritando:

—¡Mientras su razón se haya ido—esta es nuestra última oportunidad! Si la perdemos, ¡nunca podrá ser asesinada!

Apretó los dientes.

Él había fallado cuando la luz del Collar la golpeó, pensando que estaba muerta. Esa vacilación le había permitido renacer, en una forma mucho peor.

No podía enfrentar a Garanta, ni a los Montañeses, sin expiación.

Debo matarla. Puedo hacerlo.

—¡Krwooooar!

Repo rugió.

Su ya enorme marco se hinchó aún más.

Sin pensar en el mañana.

Reunió las últimas de sus fuerzas, listo para apostar su vida en esta batalla.

Taboaru preparó un hechizo de magia prohibida, murmurando:

—Maldita sea… Hoy puede ser mi último día. ¿Cómo llegamos a esto?

—¡Shhhhit!

Kelota, el Gigante Enano, empuñó su hacha de guerra y cargó.

¡Cuang! ¡Cuaang! ¡Cuang!

—¡Sssaaaah!

Explosiones y el rugido de Neria sacudieron el campo.

Repo, Kelota y los demás atacaron con la muerte en sus corazones.

Sus garras, su hacha, sus espadas—todas brillando con aura.

Todos eran despiertos de clase S.

Sus golpes eran formidables.

Un solo golpe del hacha de Kelota podía destrozar el cráneo de una bestia de nivel medio.

Sin embargo, ni siquiera eso logró marcar las escamas de Neria.

La magia de Taboaru no tuvo mejor resultado.

Incluso Repo, saltando como un tigre enloquecido, cortando con garras imbuidas de aura, no pudo herirla.

—¡Sssaaa!

La enorme cabeza de la serpiente se elevó, con las fauces abiertas, rociando veneno en todas direcciones.

¡Chiiiiik!

—¡Gaaaah!

—¡Huuhk!

Gritos estallaron mientras el veneno quemaba la carne, derritiéndola donde tocaba.

Neria avanzaba, el veneno rociando como niebla.

Y en su camino yacía el Árbol del Mundo.

—¡No!

La voz de Riala se quebró en un chillido.

Ya en malas condiciones, el Árbol del Mundo no podía soportar un cuerpo así chocando contra él.

Si caía—el destino de El Harún sería catastrófico.

—¡Maldición! ¡Deténganla!

—¡No debe llegar al Árbol del Mundo!

Los despiertos lanzaron todo lo que tenían. Sin embargo, sus poderes no pudieron detener a una serpiente de setenta metros de largo.

La desesperación ensombreció cada rostro.

Entonces—

—¿Un desgraciado maldito por los dioses se atreve a posar sus ojos en el Árbol del Mundo?

Una voz atronadora partió el aire mientras una figura masiva se precipitaba hacia la cabeza de la serpiente.

La esperanza brilló en cada mirada.

Un gigante, de más de cinco metros de altura, su cuerpo esculpido en músculo como piedra—

una presencia abrumadora en sí misma.

Su nombre era Krudu.

Jefe de los Gigantes, y Presidente del Consejo—

el guerrero más fuerte de todos, por fin revelado.

¡Cuaaang!

Con el golpe de Krudu, la cabeza de la serpiente se tambaleó.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la ayuda y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym