Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 434
Capítulo 434
Uron se frotó los ojos y miró de nuevo, pero efectivamente era una serpiente. Sin embargo, un momento después, saliendo tranquilamente de las llamas, apareció la elfa oscura, Neria.
Incluso dentro del fuego sobrecalentado, Neria no tenía una sola quemadura.
Ni un solo cabello chamuscado. Pero eso no fue lo que sorprendió a Uron.
«¿Qué? ¿Vi mal?»
Se frotó los ojos una vez más, pero la visión de la serpiente había desaparecido.
Todo lo que veía era a Neria. La serpiente que había vislumbrado no estaba por ningún lado.
«Debo estar envejeciendo… para ver ilusiones. ¿O fuiste tú? ¿Lanzaste un hechizo de ilusión?»
Eso, pensó Uron, era posible.
Las elfos oscuros eran tan inescrutables como su piel negra. Que uno lanzara una siniestra ilusión no era sorprendente.
Uron le ladró una orden al hombre bestia.
—¡Despédazala de inmediato! ¡Se la daré de comer a Nokhan!
—¡Sí!
Ante la respuesta, el hombre bestia se transformó.
Tres eran hombres lobo, dos eran hombres oso.
Cada uno presumía de una temible fuerza de combate.
—¡Graaaagh!
—¡Grrraaah!
Aullando, cargaron contra Neria.
Uno se desvió hacia Zeon, que simplemente había estado allí de pie.
Zeon retrocedió y dijo:
—No tengo nada que ver con la señora Neria.
—¡Cállate!
—Tú eres el que está haciendo ruido.
Zeon se tapó los ojos teatralmente, burlándose del hombre oso. La bestia rugió con mayor furia.
—¡Te haré pedazos!
El hombre oso balanceó su enorme pata delantera.
Garras como cuchillas en forma de gancho se dirigieron hacia la garganta de Zeon.
Zeon retrocedió de nuevo, esquivando el golpe por poco.
Había visto hombres lobo antes, pero nunca un hombre oso.
La criatura era un cruce entre hombre y oso.
Su cuerpo estaba cubierto de un pelaje tan resistente como el acero, con una defensa aterradora, mientras que sus dientes y garras podían desgarrar a sus enemigos miembro por miembro.
Incluso los despertados marciales cuyos cuerpos estaban entrenados al extremo serían despedazados como papel si los alcanzaban esas garras.
—¡Guwaaagh!
El hombre oso rugió, cargando contra Zeon.
Un golpe corporal usando su enorme estructura.
Un golpe así podría romper los huesos de un humano como si fueran frágiles caramelos.
Incluso los despertados marciales evitaban los choques frontales con los hombres oso.
La bestia cerró la distancia en un instante, cayendo sobre Zeon como una calamidad repentina.
En ese momento, Zeon lanzó su puño hacia arriba en un golpe corto.
El objetivo era la mandíbula del hombre oso.
¡Crac!
Con un sonido agudo de hueso rompiéndose, la cabeza de la criatura se echó hacia atrás.
El puño de Zeon había impactado justo donde pretendía.
La mente del hombre oso se quedó en blanco.
Incluso con su presumida durabilidad, un golpe perfectamente colocado en un punto vital lo dejó aturdido.
¡Thud!
Inconsciente por un momento, el hombre oso se desplomó al suelo.
Aturdido, sacudió la cabeza de un lado a otro.
Aunque el golpe fue en un punto vital, la bestia se recuperó rápidamente.
Su resistencia era monstruosa.
Incluso Zeon no esperaba derribarlo tan fácilmente.
¡Smash!
Mientras se levantaba, la rodilla de Zeon se estrelló contra su rostro.
Otro impacto pesado. El hombre oso se tambaleó, aturdido de nuevo.
El puño de Zeon se estrelló contra su cráneo.
¡Crac!
—¡Grrkh!
El hombre oso chilló esta vez, incapaz de soportar más.
La rodilla de Zeon le siguió, golpeando su hocico.
¡Crunch!
Su hocico se derrumbó, los dientes se dispersaron.
Cualquier ser normal ya estaría incapacitado.
Pero los hombres bestia eran diferentes.
En regeneración y resistencia, rivalizaban con los trolls.
Para someter a un hombre oso, había que matarlo al instante o evitar que sanara.
Matarlo era bastante simple…
No hacía falta arena.
Una ráfaga de fósforo blanco lo reduciría a cenizas.
Pero eso crearía problemas.
A diferencia de Neria, Zeon no había venido a El Harun para causar problemas.
Incluso había jurado por el collar de Perino.
Así que tenía que someterlo, no matarlo.
¡Bang!
El puño de Zeon se estrelló de nuevo contra su rostro.
Sintió cómo los huesos cedían.
Sin importar su durabilidad, ninguna bestia podía soportar golpes repetidos.
Se montó sobre el pecho del hombre oso, lloviendo puñetazos.
La bestia instintivamente balanceó sus garras, pero Zeon inmovilizó sus hombros con las rodillas, negándole el apalancamiento.
Con su fuerza monstruosa, el hombre oso podría haber arrojado a un simple humano como Zeon.
Pero en su estado maltrecho, no pudo.
¡Bang! ¡Smash! ¡Bang!
Golpe tras golpe impactaron en su rostro.
La sangre salpicó, los huesos crujieron.
Incluso su grueso cráneo no pudo proteger su cerebro del traumatismo.
La conciencia del hombre oso estaba completamente destrozada.
Su regeneración se ralentizó.
Solo después de confirmar que estaba totalmente inconsciente, Zeon se levantó.
—¡Graaagh!
—¡Guwoooogh!
En ese momento, se escucharon los gritos de los hombres bestia.
Zeon giró la cabeza…
Los que estaban atacando a Neria se retorcían en el suelo, agarrándose las gargantas.
Sus rostros se ennegrecían, espumando sangre por sus bocas.
Algo andaba terriblemente mal.
Los ojos de Uron, fijos en Neria, rebosaban terror.
—Tú… ¿qué eres? ¿Qué les hiciste a mis hombres?
—Soy una vengadora.
—¿Vengadora?
—¿Una palabra demasiado sombría? Entonces llámame la diosa de la venganza.
—¡Ghkk!
El rostro de Uron se torció de ira, pensando que ella se burlaba de él.
Pero Neria continuó, imperturbable.
—Derod se ofreció a mí. Así que la venganza… debo concederle al menos eso.
—¡Demente… Muere!
Uron desató su hechizo más poderoso.
Inferno.
Un ardor abrumador, mucho más allá de una bola de fuego ordinaria, engulló a Neria.
¡Sizzle! ¡Sizzle!
El suelo mismo se derritió bajo el calor infernal.
Era como si las puertas de un infierno de fuego se hubieran abierto.
Sin embargo, dentro de ese horno, Neria paseaba como si diera un paseo casual.
Las llamas la envolvía, pero avanzaba ilesa.
Esa visión llevó a Uron a un miedo más profundo.
—¡T-tonta! ¡Si me dañas, todo El Harun nunca te lo perdonará! ¿Aceptas eso?
—Por eso Derod, aunque perdió a su hija, no se atrevió a tomar venganza. Demasiados estaban atados a ti. Demasiados elfos sucios para protegerte.
El objetivo de la venganza era claro, pero Derod no podía atacar.
La influencia de Uron en la sociedad era demasiado vasta.
Si Derod se hubiera movido abiertamente, el propio El Harun lo habría aplastado.
Ni siquiera sus queridos insectos podían ayudar.
No podía traer sus langostas rojas a El Harun; las barreras de la ciudad las mantenían fuera.
Así que Derod buscó venganza desde fuera.
Robó el Cuerno Negro. Resucitó a la Reina Negra.
Se sacrificó, confiando la venganza a Neria.
Habiendo aceptado su ofrenda, ella estaba obligada a cumplirla.
Avanzó hacia Uron para completar su venganza.
Una chispa cruel cruzó los ojos de Uron.
—¡Maldita! ¿Crees que me derrotan tan fácilmente? ¡Ven, Nokhan!
¡Rumble!
A su grito, el suelo del patio se partió en dos.
Desde abajo brotó una forma masiva.
—¡Whoa!
Exclamó Zeon.
Un ser monstruoso, grotesco, desconocido.
Se asemejaba a un gorila blindado, pero mucho más horrible.
Tan grande como una bestia de rango medio, sus ojos inyectados en sangre rodaban con locura, babeando por sus mandíbulas.
Uron se acercó a él.
—¡Nokhan!
—Grrrhh.
—¡Mi hijo, Nokhan!
Extendió la mano y lo acarició suavemente. El frenesí de la criatura se calmó un poco.
Ante la palabra «hijo», la frente de Zeon se frunció.
Aquello no podía ser descendencia de un elfo.
Ningún elfo podía parir un monstruo de cinco metros de altura.
Como si se diera cuenta de algo, Neria habló:
—Así que ese es el fruto de tu pecado.
—¡Cállate, elfa oscura! ¡Mi hijo Nokhan te devorará hasta el último hueso!
Las venas se hincharon en la frente de Uron mientras gritaba, pero Neria lo ignoró.
—Patético, elfo. Presumes de nobleza bajo el cielo, pero en secreto ansías otras razas. ¿Cómo responderás por eso? Incluso en una era sin dioses, ni siquiera los dioses muertos te perdonarían.
Nokhan era un mutante, nacido de Uron y una mujer hombre bestia.
La mujer, violada por Uron, maldijo tanto a Uron como al hijo en su vientre.
Quizás fue esa maldición: Nokhan nació como un monstruo parecido a un gorila.
Al nacer, devoró a su propia madre.
Incluso el poderoso Uron no podía controlarlo, y lo confinó bajo tierra.
Solo las palabras de Uron tenían un ligero dominio sobre él.
Uron le dijo:
—¡Hijo mío, Nokhan! Buscan la vida de tu padre. Tu padre es débil, defiéndelo en su lugar.
—¿Grrrhh?
—¡Sí! Puedes devorarlos. No dejes ni un rasguño de hueso.
—¡Kyakya!
Nokhan soltó una risa extraña, su rostro torcido de alegría.
Su visaje monstruoso se veía aún más terrible sonriendo.
Pero a pesar de su enormidad, el rostro de Neria permaneció inalterado.
Ella dijo con indiferencia:
—Eres una impureza que no debería existir en este mundo. ¿Qué te alegra tanto?
—¡Grrraaagh!
—¿Me devorarás? ¡Bien! Si puedes, inténtalo. Yo también soy una impureza. Ser borrada puede ser también mi deseo.
¡Crunch!
Nokhan se abalanzó, sus mandíbulas cerrándose sobre la cabeza de Neria.
—¡Sí! ¡Trágate su cabeza, hijo mío!
Uron rió fuerte ante la vista.
Para él, Neria ya estaba muerta.
Volvió su mirada hacia Zeon, que aún estaba cerca.
—¡Tú eres el siguiente, humano!
—Primero, quizás deberías preocuparte por tu hijo.
Zeon señaló a Nokhan.
—¿Qué?
Frunciendo el ceño, Uron miró.
Y sus ojos se abrieron de par en par.
—¡Ggyagyaaagh!
La boca de Nokhan, apretada sobre la cabeza de Neria, se abría cada vez más.
La bestia se esforzaba por morder, pero no podía.
Su mandíbula se separó de forma antinatural, como si estuviera a punto de desgarrarse.
Y de entre sus dientes abiertos emergió algo imposible.
—¿Una… serpiente?
De la boca de Nokhan se deslizó la cabeza de una serpiente.
Y no una, sino cientos, miles de pequeñas serpientes brotaron.
El espeso cabello negro de Neria se había convertido todo en serpientes.
—¡Dios mío!
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la amabilidad y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
