Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 424
Capítulo 424
Los matorrales se sacudieron como si estuvieran vivos.
Ante la atmósfera ominosa, Uslann y sus hombres se encogieron.
Zeon mantuvo su mana listo para desatarse en cualquier momento, mirando fijamente el bosque.
¡Shuuuu!
En ese momento, algo largo irrumpió entre los arbustos.
Ya preparado, Zeon no entró en pánico—disparó un Misil de Fuego.
¡BOOM!
El Misil de Fuego chocó contra el objeto, enviándolo a estrellarse contra el suelo.
Los ojos de Zeon parpadearon al confirmar lo que era.
“¿Una serpiente?”
Y no cualquier serpiente—una serpiente con alas.
De aproximadamente un metro de largo, su cuerpo estaba cubierto de escamas azul oscuro.
Su vitalidad era tan fuerte que incluso dentro de las llamas no se quemaba fácilmente, resistiendo el fuego.
En lugar de eso, saltó desde el suelo con las llamas aún adheridas, lanzándose contra la espalda de Uslann.
“Un miserable que se atreve…”
¡SLASH!
Uslann blandió su espadón, partiendo a la serpiente alada limpiamente en dos.
La criatura cayó, retorciéndose, en dos pedazos.
Pero la expresión de Uslann no se alegró.
Para una serpiente tan pequeña, la resistencia había sido considerable.
Su espadón era un arma forjada por los maestros herreros de El Harun—su filo incomparable.
Incluso sin mana, su mero peso y filo podían partir pilares de piedra maciza con facilidad.
Y sin embargo, cortar a esa pequeña serpiente no había sido fácil.
Eso significaba que el cuerpo de la criatura era increíblemente resistente.
Incluso partida en dos y ardiendo, la serpiente aún no estaba muerta—seguía retorciéndose.
Uslann se volvió hacia Corin.
“¿Has visto alguna vez una bestia como esta?”
“No en la Tierra. Pero… recuerdo registros en El Harun que mencionaban monstruos de este tipo.”
Corin estaba rebuscando en su memoria cuando—
¡Shu-shu-shu-shu!
Docenas de serpientes aladas salieron disparadas de los arbustos a la vez.
“¡Maldita sea!”
“¿¿Serpientes??”
Afortunadamente, los hombres de Uslann estaban preparados y listos para contraatacar.
¡BOOM! ¡CRASH! ¡SLASH!
Explosiones y sonidos de corte resonaron al instante.
Escamas, carne y restos sangrientos de serpientes llovieron como una tormenta.
Entonces, una sola gota de sangre de serpiente salpicó el brazo izquierdo de Shaping.
¡Sssssss!
El lugar que tocó se derritió rápidamente.
“¡Graaagh!”
Era un hombre lobo—su piel tan dura como el acero. Sin embargo, una sola gota de sangre de serpiente había quemado un agujero abierto en su antebrazo.
Y el agujero seguía extendiéndose. A este paso, no solo su brazo, sino también su hombro se disolverían pronto.
La naturaleza ácida de la sangre estaba devorando su carne.
“¡Shaping!”
¡SLASH!
Jupiro blandió su espada, cercenando el antebrazo derecho de Shaping.
“¡Maldito seas—!”
Dempleton rugió, agarrando a Jupiro por el cuello con furia.
Pensó que Jupiro había usado el caos para cortar el brazo de su compañero.
Pero Jupiro, atrapado por el cuello, gritó,
“¡Mira el brazo!”
“¿Qué?”
Dempleton se giró—y vio el brazo amputado en el suelo.
¡Sssssss!
La carne se derritió por completo, disolviéndose en sangre.
Si Jupiro no hubiera actuado, el ácido se habría extendido desde el hombro de Shaping hasta su torso, matándolo al instante.
Dempleton sintió un escalofrío recorrer su espalda. Soltó el cuello de Jupiro.
Sacudiéndose la ropa arrugada, Jupiro escupió,
“¡Carajo! Puede que no me caigan bien, pero no soy tan podrido como para usar una crisis para cortar a un hombre.”
“…Me equivoqué.”
Dempleton murmuró una disculpa.
“¿Qué clase de sangre es tan tóxica?”
“Incluso una sola gota en el cuerpo significa la muerte.”
Shaping se estremeció. Había tenido suerte de que cayera en su brazo—un brazo que podía ser cortado. Si le hubiera dado en el torso o la cabeza, no habría habido salvación.
Uslann entrecerró los ojos hacia los arbustos.
¡Rustle…!
Los matorrales seguían temblando.
Estaba claro que más serpientes aladas acechaban dentro.
“Derode… ¿qué clase de mazmorra abriste?”
Uslann se mordió el labio hasta sangrar.
¡Shu-shu-shu-shu!
Más serpientes aladas irrumpieron desde los arbustos.
Con sus pequeñas alas extendidas, se lanzaron hacia adelante como misiles.
Uslann blandió su espadón, gritando,
“¡No dejéis que la sangre os toque!”
“¡Sí, Capitán!”
Uslann y sus hombres desataron habilidades que habían mantenido ocultas hasta ahora.
El espadón de Uslann y la hoja de Jupiro brillaron con Hojas de Aura. Alonso empujó una Lanza de Aura.
Los demás también invocaron sus técnicas, golpeando a las serpientes antes de que pudieran acercarse.
¡WHRRRSH!
Sangre y fragmentos rociaron por todas partes.
Algunos salpicaron hacia Uslann y sus hombres—pero Aronia levantó barreras, bloqueando cada gota.
Pero el peligro estaba lejos de terminar.
¡Rustle-rustle-rustle!
Los arbustos se ondearon como olas.
Una vasta cantidad de serpientes aún se movía dentro.
Finalmente, Zeon, que había estado observando en silencio, desató Lluvia de Fuego.
Una lluvia de fuego cayó del cielo, incendiando el bosque.
Las serpientes ocultas fueron forzadas a salir a la luz.
“¡Santa mierda!”
“¿¿Hay tantas??”
Serpientes aladas envueltas en llamas llenaron el cielo.
Miles—a simple vista, estaba claro.
Nadie había esperado que tantas estuvieran al acecho.
La vista del cielo tapado con sus formas se asemejaba a un enjambre de Langosta Roja.
Era imposible bloquearlas a todas.
El grupo de Uslann carecía de habilidades de gran escala.
Y el fuego de Zeon, aunque devastador, aún no era suficiente—las serpientes lo resistían.
“¡Maldita sea!”
La oscura desesperación se extendió por cada rostro.
Justo entonces—
“¡Llama de Fósforo Blanco!”
Al murmullo de Zeon, una llama blanca se elevó.
Aterrizando en la serpiente principal, se extendió al instante—saltando de una a la siguiente como fuego salvaje.
¡Kiiiii!
¡Shyaaaah!
Aunque ambas eran fuego, la reacción era diferente.
Las serpientes que habían volado con orgullo con llamas rojas adheridas a ellas chillaron y se precipitaron hacia abajo mientras el fuego blanco las consumía.
¡FWOOSH!
La Llama de Fósforo Blanco quemó sus escamas y carne sin piedad.
Una vez encendida, nunca podía extinguirse—la llama de la muerte misma.
Las serpientes tenían una fuerte resistencia al fuego, pero esta llama ignoraba incluso eso.
Se retorcieron en el suelo, sus cuerpos agitándose.
Pero sus forcejeos no duraron.
La Llama de Fósforo Blanco les cortó el aliento.
Incluso después de su muerte, el fuego no se desvaneció.
Solo después de reducir sus huesos a cenizas, finalmente desapareció.
Uslann y sus hombres sintieron un escalofrío arrastrarse sobre su piel.
Era como si esas llamas infernales se estuvieran adhiriendo a sus propios cuerpos.
Los no humanos, que más habían resentido a Zeon, temblaron ante la exhibición.
Se habían burlado de él antes, pero nunca habían imaginado que poseía una habilidad tan aterradora.
Lo había estado ocultando todo este tiempo.
Bastardo astuto.
Lo maldijeron en silencio, aunque sus rostros no delataban nada.
Uslann dio un paso adelante.
“¡Notable! Nos salvaste. Nunca olvidaré esta deuda.”
“Aún no ha terminado.”
“…Cierto.”
Uslann asintió sombríamente ante las palabras de Zeon.
Apenas habían entrado en la mazmorra. ¿Quién sabía qué les esperaba más adentro?
Gritó a sus hombres,
“¡Avancen! Manténganse alerta. Corin—¡rastréalo!”
“¡Sí, Capitán!”
Corin saltó hacia adelante.
Estaba picado por la humillación.
Contra las serpientes aladas, no había logrado nada.
El hecho de que hubiera parecido impotente frente a un humano que despreciaba lo quemaba.
Guiando el camino, se adentró más en la mazmorra.
Afortunadamente, el bosque exterior ya había sido quemado hasta los cimientos por las llamas de Zeon.
No había más obstrucciones.
Corin pudo moverse rápidamente hacia adelante.
“¡Capitán!”
De repente, llamó a Uslann.
“¿Lo has encontrado?”
“Hay una entrada aquí—que lleva al subsuelo.”
“La puerta está abierta. Ya debe estar dentro.”
Corin señaló una puerta de piedra que llevaba hacia abajo.
Estaba abierta de par en par.
Derode había pasado.
Sin dudar, Uslann se lanzó por la puerta. Sus hombres y Zeon lo siguieron de cerca.
Dentro había un corredor de piedra.
Paredes lisas estaban adornadas con murales antiguos.
Uslann y sus hombres los ignoraron, corriendo hacia adelante.
Tenían que detener a Derode.
Zeon, sin embargo, se quedó atrás, al final, estudiando las pinturas.
“¿Es este el amo de la cámara?”
El significado le golpeó de inmediato.
Los murales representaban la vida de una mujer—una elfa, específicamente una elfa oscura.
Había nacido en una ciudad que se asemejaba a Kurayan. Incluso allí, las elfos oscuros eran rechazados.
Los rumores afirmaban que su sangre estaba contaminada con la de demonios.
Incluso los otros elfos los despreciaban.
Esta elfa oscura sufrió el mismo destino.
Pero ella no guardaba rencor hacia elfos o humanos.
Su naturaleza era amable.
Y tenía un amante humano.
Él la amaba, sin importarle el color de su piel.
Los murales lo dejaban claro.
Su amor era profundo.
Pero a mitad de camino, la historia cambió.
El hombre se fue a la guerra.
La mujer esperó sin fin.
Entonces—abruptamente—los murales fueron destruidos.
Era como si alguien hubiera borrado deliberadamente la mitad de la historia.
Así que no se podía saber nada más.
Solo quedaba un mural.
Zeon frunció el ceño profundamente.
“…¿Una quimera?”
La imagen representaba algo monstruoso.
La parte superior del cuerpo de una mujer fusionada con la mitad inferior de una serpiente.
Un cuerno masivo sobresalía de su frente.
Su largo cabello negro fluía—pero al mirar más de cerca, el cabello eran miles de serpientes, moviendo sus lenguas.
La visión grotesca ya no era humana.
Debajo de su cuerpo de serpiente yacían innumerables humanos y no humanos aplastados.
“¿Qué pasó aquí…?”
Pero con la mitad borrada, la verdad se perdió.
Abandonando el misterio, Zeon se apresuró hacia adelante.
Desde la cámara más allá llegó la voz furiosa de Uslann.
“¡Maldito bastardo! ¿¡Qué has hecho?!”
“¡Hijo de puta!”
Zeon entró corriendo.
Y se quedó helado ante la escena.
“¿El jefe… no está?”
El ser que debería haber estado presente—el jefe de la mazmorra—no estaba por ningún lado.
En su lugar, solo quedaba Derode.
Su mitad inferior había desaparecido, su torso ennegrecido, su aliento entrecortado, rodeado por los hombres de Uslann.
La herida donde había sido cercenado se pudría rápidamente.
Uslann le gritó,
“¿Qué hiciste? ¿Dónde está el amo de la mazmorra?”
“Je… lo liberé, con mi propio cuerpo como ofrenda.”
“¿Liberarlo? ¡Maldito loco!”
Por una vez, la fría compostura de Uslann se quebró—su voz tronó con furia.
“¡Je! Es una lástima que no viva para ver la destrucción de El Harun con mis propios ojos… pero al liberar a la Reina Negra, mi deseo se cumplirá.”
“¿¡La Reina Negra?! ¿Estás diciendo que el amo de esta mazmorra… es realmente la Reina Negra?”
El rostro de Uslann palideció.
Derode sonrió ante su miedo.
“Je… sí. Eso es lo que quería ver. La visión de El Harun llorando sangre.”
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantente útil y céntrate en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!