Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 407
Capítulo 407
Tang Shiyan se consideraba a sí misma la encarnación de la Guanyin de los Mil Brazos.
La Guanyin de los Mil Brazos —cuenta la leyenda que salva a todos los seres vivos con mil manos.
Por supuesto, ella no tenía mil manos como la deidad, pero la deslumbrante exhibición de cuchillos arrojadizos de sus seis brazos se esparcía como pétalos de flores cayendo al viento.
Desafortunadamente para Tang Shiyan, Zeon era un némesis natural para su propia existencia.
Por más pequeño y preciso que pudiera ser un cuchillo arrojadizo, nunca podría ser más pequeño o más preciso que los granos de arena.
Incluso si Tang Shiyan, con reflejos y control increíbles, podía ajustar cientos de cuchillos arrojadizos a la vez, los sentidos de Zeon eran decenas, incluso cientos de veces más agudos que los de ella.
Zeon podía sentir y controlar cada uno y cada grano de arena flotando en el aire.
Si un humano común hubiera nacido con el nivel de percepción de Zeon, ya habría enloquecido. Tal hipersensibilidad, más allá de los límites humanos, no sería una bendición, sería una maldición.
Zeon movió su arena, interceptando todos los cuchillos arrojadizos que volaban hacia él a la vez.
¡Pabababababang!
Los cuchillos chocaron contra la arena y estallaron en espectaculares explosiones en el aire.
Parecía justo como fuegos artificiales dispersándose en el cielo.
«¡N-no puede ser!»
Los ojos de Tang Shiyan se abrieron de par en par mientras su ataque final quedaba en nada.
Abandonó la misión por completo e intentó huir. Pero Zeon no tenía intención de dejarla escapar tan fácilmente.
«¡Mezcladora de Arena!»
Ante su murmullo, Tang Shiyan miró apresuradamente hacia abajo, a sus pies.
Había estado demasiado concentrada en lanzarle cuchillos para notarlo—la arena ya le había subido hasta los tobillos.
Mientras luchaba contra Xiaowu Chen, Zeon había guiado sigilosamente su arena bajo sus pies.
¡KAAAAANG!
Un sonido escalofriante resonó mientras la arena comenzaba a girar a alta velocidad.
«¡Aaaghhhh!»
Su penetrante grito resonó mientras sus tobillos eran destrozados.
El chillido, casi ultrasónico, se llevó lejos por el corredor.
Era tan desgarrador que incluso los Despiertos que esperaban afuera de la torre de defensa se estremecieron de miedo.
El remolino de arena a alta velocidad subió rápidamente hasta sus muslos.
Desde los tobillos, hasta las espinillas, hasta los muslos—su cuerpo fue molido pieza por pieza.
¡Thud!
Solo su torso superior se desplomó en el suelo como un trozo de carne descuartizada.
Y aún así, Tang Shiyan no murió.
El corazón de bestia demoníaca implantado en su pecho se negaba a dejarla perecer.
Intentó incorporarse sobre sus seis brazos. Pero Zeon no tenía intención de dejarla levantarse de nuevo.
«¡Llama de Fósforo!»
El fuego infernal que nunca se extinguiría hasta haber devorado todo lo que tocaba floreció sobre su cuerpo.
«¡N-no! ¡Para!»
Su desesperado grito llegó demasiado tarde.
El fuego infernal lo quemó todo—sus seis brazos demonizados, su pálida carne humana, su largo cabello, incluso el corazón de la bestia demoníaca.
Tang Shiyan rodó locamente por el suelo, retorciéndose de agonía. Pero incluso sus cuerdas vocales se derritieron en el fuego, dejando su voz atrapada dentro de su garganta.
Su tormento continuó hasta que el corazón de la bestia demoníaca se redujo completamente a cenizas.
Solo cuando su cuerpo desapareció por completo, sin dejar ni una sola mota de polvo, el fuego infernal finalmente se apagó.
«Uf.»
Zeon exhaló débilmente, mirando fijamente el lugar donde Tang Shiyan había estado una vez.
El suelo estaba carbonizado, de un negro intenso con la forma de una figura humana—lo que hacía la vista aún más espeluznante.
Negando con la cabeza para disipar pensamientos persistentes, Zeon se obligó a volver a concentrarse.
Ahora no era momento para detenerse.
Era hora de moverse.
El tiempo estaba del lado del enemigo.
Nadie sabía qué podrían intentar mientras aún controlaban la torre de defensa.
—
«Wu Chen y Shiyan han muerto.»
Ante las repentinas palabras de Jiang Wuhang, Murong Han y Heukno, que habían estado absortos en su trabajo, se quedaron tiesos.
«¿Qué?»
«¿Dices que esos dos realmente fueron eliminados?»
Jiang Wuhang miró con furia hacia el corredor.
«¡Es seguro! Justo ahora, sus presencias desaparecieron por completo.»
«¡No puede ser!»
«¿Qué tan avanzado está el trabajo?»
«Solo un poco más, y está hecho.»
«¡Entonces apúrense! No podemos dejar que su sacrificio sea en vano…»
«¡Entendido, Jefe!»
Murong Han cerró los ojos de nuevo, sumergiéndose profundamente en concentración.
En ese momento—
«¡Ghhhk!»
Alguien entró tambaleándose en la sala de control, gimiendo.
Era Deng Zhuping.
Llevaba heridas profundas en la espalda y el costado.
«¿A ti también te atrapó el que maneja arena?»
«¡Esa maldita elfa irrumpió blandiendo su lanza de la nada! ¡Puta elfa de mierda! ¡Si no me hubieran pillado desprevenido, le habría cortado el cuello!»
Saliva volaba de la boca de Deng Zhuping mientras maldecía a la elfa que lo había atacado.
Esa elfa no era otra que Eloy.
Ella había emboscado a Deng Zhuping mientras disparaba los cañones de maná, infligiéndole esas graves heridas.
Abrumado por su ferocidad, no tuvo oportunidad de contraatacar y apenas logró huir hasta aquí.
Al menos había sellado el pasaje conectado a la sala de control de los cañones de maná.
A Eloy le llevaría tiempo romperlo para alcanzarlos.
Escuchando con expresión sombría, Jiang Wuhang habló.
«Zhuping.»
«¿Qué?»
«Colócalo aquí—lo que trajiste.»
«¿Hablas en serio? El daño será catastrófico.»
«Wu Chen y Shiyan están muertos. Si caemos aquí también, Zhicheng no tiene futuro. No me importa cuántos mueran en Neo Seúl. Solo colócalo, ahora.»
«…¡Está bien!»
Ante el firme tono de Jiang Wuhang, Deng Zhuping sonrió con ironía.
Sacó algo del paquete en su espalda y comenzó a colocarlo por toda la sala de control.
Jiang Wuhang entonces desvió su mirada hacia Heukno.
«¡Heukno!»
«Habla.»
«Envía a todos los Engendros del Demonio Explosivo restantes por el pasaje.»
«A este paso, no nos quedará ninguno cuando realmente los necesitemos.»
«No podemos permitirnos preocuparnos por el después. Si no ganamos tiempo ahora, no habrá después.»
«…Entendido.»
Heukno asintió y apartó su túnica.
¡Weeeeeeeng!
Del espacio subdimensional en su interior, enjambres de Engendros del Demonio Explosivo brotaron.
Chillaron con sus alas y volaron por el pasaje que llevaba al exterior.
¡Babababang!
Una cadena de explosiones estalló desde la distancia.
Los Engendros se autodestruían al chocar contra el enemigo.
Las explosiones se volvían cada vez más fuertes.
Eso significaba que el enemigo se acercaba.
Los ojos de Jiang Wuhang permanecieron fijos en el corredor, la tensión grabada en su rostro.
Parecía que el enemigo podía surgir de las sombras en cualquier segundo.
Su puño se apretó tan fuerte que se entumeció.
Cuando lo abrió, su palma estaba empapada de sudor.
Entonces—
«¡Está hecho!»
Murong Han soltó un grito, abriendo los ojos mientras se liberaba de la barrera.
Jiang Wuhang preguntó rápidamente: «¿Estás seguro?»
«He registrado la estructura y los principios—todo en el Ojo de Pangu.»
Murong Han levantó un cristal azul brillante.
El Ojo de Pangu—un artefacto capaz de grabar los recuerdos de su dueño.
Incluso en Zhicheng, era único—uno de su tipo. Dentro de él, Murong Han había inscrito todo sobre la planta de energía de piedras de maná.
Incluso si moría, mientras el Ojo de Pangu permaneciera, Zhicheng podría construir su propia planta de energía de piedras de maná.
«¡Excelente! ¿Zhuping?»
«Todo listo. Solo necesitamos escapar ahora.»
«Bien. Vámonos.»
Ante las palabras de Jiang Wuhang, Heukno rasgó el piso de la sala de control, revelando un pasaje que llevaba al exterior.
Era un desagüe de alcantarillado.
Agua maloliente y sucia corría a través de él, pero sin dudarlo un segundo, se metieron dentro.
Justo después de que desaparecieron en la alcantarilla—Zeon y Eloy entraron en la sala de control.
Eloy miró a su alrededor y frunció el ceño incrédula.
«¿Esos bastardos ya se largaron? ¿No me digas que ya terminaron el trabajo?»
«Más importante—allí.»
Zeon señaló lo que Deng Zhuping había instalado antes.
Una caja incrustada con un cristal azul masivo—su brillo parpadeaba erráticamente, como una bombilla a punto de fundirse.
«¿Qué es?»
«El maná inestable… Se siente como un explosivo poderoso.»
«¡Joder! Esos hijos de puta, en serio…»
Eloy maldijo furiosamente.
Si esa cosa explotaba aquí, no solo la torre de defensa sino también la planta de energía de piedras de maná más adentro volarían en una reacción en cadena.
Si la planta—responsable de la mayor parte del suministro eléctrico de Neo Seúl—explotaba, la devastación sería inimaginable.
Al menos la mitad de Neo Seúl sería destruida. Cada rascacielos colapsaría.
Todos los sistemas, todos los dispositivos alimentados por electricidad quedarían muertos, sumiendo a la ciudad de vuelta en la era medieval.
Y la banda de guerra de Jiang Wuhang seguramente sabía todo esto.
Sin embargo, habían plantado una bomba así sin dudar.
Eso significaba—que no les importaba si cada ciudadano de Neo Seúl moría.
«¡Esos hijos de perra!»
«Este no es momento para maldecir.»
¡Blink! ¡Blink!
El parpadeo del cristal azul se volvió frenético.
Estaba a punto de estallar.
«¡Mierda! ¿Qué hacemos?»
«Yo me encargo. Eloy, ve tras ellos.»
«¿Y cómo piensas ‘encargarte’? Si explota, tú también quedarás atrapado.»
«Tengo un plan. Ve—¡rápido!»
«…¡Maldita sea! Está bien.»
Eloy maldijo, luego saltó al túnel de alcantarillado.
La preocupación por Zeon persistía, pero en ese momento, todo lo que podía hacer era confiar en él.
Solo, Zeon agarró la bomba.
En el momento en que su mano la tocó, el parpadeo se intensificó.
No perdió un segundo más y corrió hacia afuera.
Sobresaltado, Derrick corrió hacia él.
«¿Qué está pasando?»
«Una bomba. Si explota aquí, la planta de piedras de maná está perdida.»
«…¿Qué?»
«La llevaré fuera de Neo Seúl. Llama con antelación—que abran la puerta.»
«¡E-entendido!»
Zeon corrió hacia la puerta principal.
Afortunadamente, los guardias ya habían recibido la orden e inmediatamente lo dejaron pasar.
Ya en los suburbios, Zeon miró hacia abajo a la bomba.
Podía sentir la furiosa oleada de maná en su interior.
Estaba al borde de la detonación.
Aunque había escapado de Neo Seúl, si explotaba allí, todo el suburbio sería aniquilado.
No había más tiempo para correr.
Tenía que lidiar con ella ahora.
En ese momento, un objeto pasó por su mente.
«El Espejo de Mushura.»
Un artefacto que, al infundirle maná, podía teletransportar aleatoriamente a su objetivo a un kilómetro de distancia.
Se desabrochó apresuradamente el cinturón, ató la bomba a él y canalizó maná.
¡Fwoosh!
En un instante, la bomba y el Espejo de Mushura desaparecieron.
Zeon levantó la vista.
Muy arriba en el cielo, el Espejo de Mushura y la bomba reaparecieron.
Afortunadamente, el teletransporte no la había enviado a los suburbios—sino a lo alto del aire.
¡KWA-BOOOOOOM!
Una colosal explosión desgarró los cielos.
La bomba había detonado junto con el Espejo de Mushura.
La explosión sacudió todo el suburbio como si un volcán hubiera entrado en erupción, los edificios tambaleándose como si fueran a colapsar en cualquier segundo. Pero milagrosamente, ni una sola estructura cayó.
Zeon soltó una pesada exhalación.
«Esos malditos bastardos…»
Una furia ardía desde lo profundo de su pecho.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la amabilidad y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
