Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 379
Capítulo 379
Los elfos oscuros y los Despertados humanos levantaron la vista hacia el cielo con expresiones tensas.
Durante los últimos días, se habían estado preparando para la Gran Barrera.
Después de que Zeon creara las montañas, enterraron las reliquias sagradas dentro de ellas y construyeron círculos mágicos para vincular cada una.
Casi una docena de círculos mágicos a gran escala tuvieron que completarse, y tanto elfos oscuros como humanos Despertados trabajaron hasta el agotamiento. Sin embargo, ni uno solo de ellos se quejó.
Voluntariamente entregaron todo de sí a la tarea.
Durante ese tiempo, hubo varios ataques de monstruos.
Las bestias voladoras habían regresado.
Guivernos y grifos vinieron de nuevo a reclamar el espíritu.
No se habían rendido.
Fue entonces cuando Gaia alzó el vuelo.
—¡Piii!
Lanzando su característico grito, Gaia ascendió.
Al principio, los guivernos y grifos la subestimaron.
Tenía sentido: la apariencia de Gaia era demasiado suave, demasiado pacífica. Pero rápidamente aprendieron su error de la manera más brutal.
De repente, una luz negra brotó de todo el cuerpo de Gaia.
Expuestos a esa oscuridad, los guivernos y grifos murieron sin siquiera ofrecer una lucha adecuada.
El recuerdo de monstruos cayendo como moscas drogadas aún estaba vívido.
Gaia había invocado el poder de la Guadaña de la Muerte.
Cualquier monstruo de rango o fuerza inferior al suyo no podía escapar de su efecto.
Gaia no solo había crecido en tamaño; ahora portaba la dignidad digna del descendiente de Moby Dick.
Ya no era un ser que necesitara protección.
Ahora poseía suficiente poder para enfrentarse a la mayoría de los monstruos con facilidad.
A su lado, el espíritu volaba con ella, juntos custodiando el bosque.
Gracias a ellos, los aldeanos pudieron concentrarse únicamente en el trabajo de levantar la barrera.
—Está hecho.
—Está completa.
Por fin, todos terminaron sus tareas asignadas.
Se reunieron en un solo lugar.
Hoy era el día en que la Gran Barrera sería activada, después de todo su esfuerzo.
Teriuden se dirigió a la multitud.
—Una vez que la Gran Barrera esté levantada, el Bosque Negro —no, el Bosque Primigenio— quedará completamente sellado del mundo exterior.
Después de largas discusiones, los aldeanos habían decidido nombrar este lugar “el Bosque Primigenio”.
El primer bosque en resurgir en la Tierra.
Lo nombraron con la esperanza de que se convirtiera en el origen y santuario de toda vida.
Aunque lo sellaban por ahora debido a la falta de fuerza, acordaron abrirlo una vez que pudieran protegerlo.
—Cuando la barrera se active, aquellos sin un Token Divino no podrán ver este lugar, mucho menos entrar. Así que cuiden bien sus tokens.
Los Tokens Divinos que mencionó Teriuden eran placas de madera hechas del Árbol de Nubes.
En Kurayan, estos se usaban para probar la identidad de un elfo.
Teriuden los había conservado todo este tiempo, y pocas otras tribus tenían alguno.
Por supuesto, simplemente poseer uno no garantizaba la entrada a través de la barrera. Cada tribu tenía su propio proceso de autenticación.
Los elfos oscuros ahora establecidos en el Bosque Primigenio tenían el suyo.
Cualquier portador de una placa que no hubiera pasado ese proceso nunca podría cruzar la barrera.
Teriuden también presentó a Zeon, Levin y Brielle tokens del Árbol de Nubes.
Esto les otorgó acceso sin restricciones al Bosque Primigenio.
—Ustedes tres son los benefactores de nuestra aldea. Por favor, visítennos y quédense con nosotros cuando lo deseen.
—Gracias.
—Ahora, comencemos la activación.
Teriuden asintió a los elfos oscuros, quienes comenzaron a canalizar maná hacia los círculos mágicos.
—¡Fuuuuuuum!
Los círculos comenzaron a brillar y emitieron un zumbido resonante.
Zeon, Brielle y Levin contuvieron la respiración mientras observaban.
Los círculos mágicos que rodeaban el Bosque Primigenio se activaron uno tras otro, y rayos de luz brotaron de cada reliquia sagrada.
La boca de todos se abrió al ver cuatro imponentes pilares de luz atravesar el cielo.
—¡Wooooow!
—¡Aaah!
Los niños vitorearon, brazos en alto de alegría.
Los cuatro rayos, que parecían perforar agujeros en los cielos, pronto se extendieron como una vasta red.
Los hilos de luz se entrelazaron y tejieron formando una cúpula masiva.
La cúpula de luz envolvió por completo el Bosque Primigenio.
Zeon murmuró:
—Espectacular.
—Es increíble… Una barrera que cubre todo el bosque —agregó Levin, sin poder cerrar la boca de asombro.
Brielle miró fijamente la cúpula brillante sin pestañear.
El escudo resplandeciente que parecía incendiar el cielo pronto se desvaneció y desapareció por completo.
A primera vista, podría haber parecido que la barrera había fallado. Pero todos dentro podían sentir su presencia.
Aunque invisible, existía innegablemente.
La operación había sido un éxito completo.
Solo aquellos dentro de la barrera podían sentirla. Los forasteros no la verían ni la detectarían a menos que se acercaran mucho.
Incluso si alguien percibía la barrera, nunca adivinaría que un bosque tan inmenso yacía oculto en su interior.
La Gran Barrera también poseía un poder defensivo formidable.
Podía resistir ataques de la mayoría de los monstruos sin dificultad.
El bosque ahora era significativamente más seguro.
Entonces Brielle murmuró, como si el pensamiento acabara de ocurrírsele:
—Ojalá mi madre pudiera haber estado aquí para ver esto…
Incluso los altos elfos necesitaban un bosque.
Pensar en su madre y los aldeanos que aún luchaban en esa tierra árida le trajo lágrimas a los ojos.
Durante tanto tiempo, se había sentido indigna de regresar a casa.
Pero ver la alegría en los rostros de todos dentro de este santuario verde y frondoso la hizo pensar en su madre.
Gruesas lágrimas rodaron silenciosamente por las mejillas de Brielle.
Entonces—
—¡Piii!
Sintiendo sus emociones, Gaia voló hacia ella desde donde se deslizaba libremente por el aire.
Girando suavemente a su alrededor como para consolarla, Gaia planeó alrededor de Brielle. Yurie se unió, flotando cerca del rostro de Brielle, también ofreciendo consuelo.
Donde una iba, la otra seguía—Gaia y Yurie siempre estaban juntas.
—Gracias… a ambas.
Brielle acarició suavemente a Gaia y Yurie.
Incluso ese pequeño contacto le brindó un consuelo considerable.
Entonces sucedió.
Brielle sintió una extraña sensación.
Algo le hizo cosquillas en lo profundo de su pecho.
El cosquilleo llegó a su corazón.
¡Pum! ¡Pum!
Su pequeño corazón comenzó a latir rápidamente.
Sobresaltada por la reacción desconocida de su cuerpo, Brielle miró a Zeon con una expresión preocupada.
—¿Z-Zeon?
—¿Qué sucede?
—Algo… no está bien.
Apretándose el pecho, Brielle cayó de rodillas.
Su estado inusual alarmó a los presentes.
Entonces Har se adelantó entre los espectadores.
Miró a Brielle por un momento, luego dijo:
—Felicidades.
—¿Eh?
—Esa es la señal. Un espíritu está tratando de vincularse contigo.
Har había cuidado un huevo de espíritu durante ocho largos años.
Yurie, en cierto modo, había nacido de la nada.
Si no hubiera sido por la devoción pura y el sacrificio inquebrantable de Har, nunca habría llegado a existir.
Nadie conocía el proceso del nacimiento de un espíritu mejor que Har.
Abrazó a Brielle con fuerza y dijo:
—No tengas miedo. Gaia y Yurie han desencadenado el nacimiento de otro espíritu.
—¿De verdad?
—Sí. En cierto modo, cada espíritu que nazca de ahora en adelante podría considerarse su hijo. Así que no te asustes—solo acepta lo que está sucediendo dentro de tu cuerpo.
—¡Está bien!
Con eso, Brielle juntó las manos.
Tal como Har había dicho, aceptaría su transformación tal como viniera.
—¡Piii!
Gaia y Yurie continuaron girando suavemente a su alrededor.
Su presencia le dio fuerza a Brielle.
Se concentró más profundamente en los cambios que ocurrían dentro de ella.
¡Crack!
De repente sintió que algo se rompía dentro de su pecho.
Se sintió como si algo estuviera eclosionando.
Brielle tembló.
En ese momento, algo se conectó con su corazón.
—¡Ah!
Un jadeo escapó de sus labios.
Ante sus ojos, apareció un nuevo cúmulo de luz.
Más pequeña que Yurie, el orbe brillante revoloteaba erráticamente a su alrededor, como examinándola.
—¿Qué es eso?
—Es otro espíritu.
Tanto personas como elfos oscuros estallaron en murmullos.
El asombro de los elfos oscuros era de otro nivel.
No esperaban que otro espíritu naciera tan pronto después de Yurie.
—Los espíritus están regresando…
—¿Está amaneciendo una nueva era de los espíritus?
Observaron con asombro mientras el espíritu bailaba alrededor de Brielle.
Momentos después, la luz se desvaneció, revelando la verdadera forma del espíritu.
Era una delicada niña del tamaño de un puño, con alas transparentes.
Teriuden la reconoció al instante y murmuró:
—Silf… Silf ha regresado. ¡Por los dioses!
Lágrimas brotaron de sus ojos.
Silf había sido el espíritu con el que Teriuden hizo un pacto en Kurayan—la reconoció de inmediato.
Brielle extendió la mano hacia el espíritu.
—¿Silf?
—¡Kyaruru!
La risa de Silf resonó en los oídos de Brielle.
Solo ella podía oírla.
La pequeña Silf alada revoloteó a su alrededor juguetonamente.
Y en ese momento, Brielle supo instintivamente qué hacer.
‘¿Harás un pacto conmigo, Silf?’
—Con gusto, Brielle.
Silf se posó ligeramente en su hombro en respuesta.
Brielle pudo sentir el vínculo entre ellas solidificarse mientras se convertían en una.
‘Así que esto es lo que Zeon debió sentir con Gaia…’
Por muy cercana que se hubiera sentido a Gaia, siempre había existido una línea invisible.
Gracias a la gentileza de Gaia, no lo había notado antes—pero ahora, con su propio espíritu, podía notarlo.
Por muy amigable que hubiera sido Gaia, Zeon era su verdadero contratista. Su lealtad era hacia él.
Pero la Silf con la que había hecho el pacto—ella pertenecía solo a Brielle.
Esa diferencia, ahora la entendía.
Entonces Silf dijo:
—¿No me darás un nombre?
‘Tu nombre es Riria. ¿Qué te parece?’
—¡Me encanta! ¡Kyaruru!
Silf—ahora Riria—estalló en risas y se elevó hacia el cielo.
Voló hasta Gaia y Yurie.
—¡Piii!
Gaia movió la cola y recibió a Riria.
Como una niña conociendo a sus padres, Riria revoloteó a su alrededor con emoción.
—Aaah…
—Por favor, que esto no sea un sueño…
Los elfos oscuros miraban, abrumados por la emoción.
Teriuden le dijo a Brielle:
—Silf es un espíritu del viento.
—¿Un espíritu del viento?
—Sí. Ama el viento y lo comanda. Su poder puede ser débil ahora, pero a medida que la cuides, se volverá más fuerte. Rezo para que la cuides bien.
—No te preocupes. Sé lo preciosa que es. Riria es mi querida amiga. Nunca la trataré mal.
—Gracias.
—Tengo una petición.
—Lo que sea. Dila, y si está dentro de mi poder, lo haré.
—Déjame llevarme solo una brizna de hierba.
—¿Una brizna de hierba? ¿Puedo preguntar por qué?
Ante la cautelosa pregunta de Teriuden, Brielle miró hacia el cielo lejano.
—Es hora.
—¿Hora?
—Es hora de regresar a casa. Quiero mostrarles lo que he visto.
Un espíritu… y una sola brizna de hierba viva.
Eso solo sería suficiente.
Suficiente para persuadir a la gente de su aldea estancada y congelada.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la amabilidad y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!