Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Chapter 300
[Peptobismol]
[Corrector – Demon God]
Chapter 300
El Tornado de Arena era, como su nombre indicaba, un vórtice giratorio de arena.
Aunque su alcance era menor comparado con la Tormenta de Arena, su poder destructivo concentrado era mucho mayor, especialmente al apuntar a una sola entidad.
Justo como ahora.
¡Chillido!
El Tornado de Arena giraba a una velocidad increíble, desgastando el cuerpo del Pájaro Fragata con Cuchillas.
La criatura batía sus alas desesperadamente, intentando escapar del vórtice, pero era inútil.
La terrorífica rotación del Tornado de Arena hacía imposible que el Pájaro Fragata con Cuchillas se liberara.
¡Kiiiee!
El Pájaro Fragata con Cuchillas soltó un chillido agonizante.
Las plumas, más resistentes que el acero, que habían protegido su cuerpo, fueron arrancadas, dejando su carne expuesta al implacable asalto de la arena.
La capacidad del Pájaro Fragata con Cuchillas de volar a velocidades supersónicas dependía de sus plumas, duras como el diamante pero ligeras, que podían soportar incluso los estragos de un Tornado de Arena.
Pero con esas plumas arrancadas, su cuerpo expuesto era demasiado frágil.
¡Muele! ¡Muele! ¡Muele!
El Tornado de Arena molió a la criatura hasta convertirla en nada, dejando solo sus plumas, que cayeron al suelo como copos de nieve.
“Estas plumas parecen que podrían ser útiles para algo.”
Brielle se quitó su sombrero puntiagudo para atrapar las plumas caídas del Pájaro Fragata con Cuchillas.
Después de guardar las plumas en su subespacio, se giró hacia Zeon.
Zeon, habiendo lidiado con el Pájaro Fragata con Cuchillas, ascendió más en el cielo para inspeccionar los alrededores.
En el horizonte, divisó una columna de polvo amarillo que se elevaba como una nube.
“¡Allí están!”
Zeon había localizado la posición de los carroñeros.
Pero justo en ese momento, una serie de escalofriantes estampidos sónicos llenaron el aire.
¡Chillido! ¡Chiiiillido!
Más Pájaros Fragata con Cuchillas aparecieron.
Enfurecidos por la muerte de su congénere, se lanzaron hacia Zeon a velocidades aterradoras.
Zeon llamó a Brielle.
“Volvamos al suelo.”
“¡Está bien!”
Habiendo determinado la dirección hacia la que se dirigían los carroñeros, no había necesidad de arriesgarse a luchar contra los Pájaros Fragata con Cuchillas innecesariamente.
Zeon descendió rápidamente hacia el suelo con Brielle.
Afortunadamente, los Pájaros Fragata con Cuchillas no los persiguieron una vez que aterrizaron.
Parecía que las criaturas nunca descendían por debajo de cierta altitud, lo cual era un alivio.
Si monstruos así atacaran el suelo, la supervivencia sería casi imposible.
Evitar el ataque de una criatura que se lanza a velocidad supersónica desde arriba sería casi imposible sin tener ojos en la nuca.
Zeon observó cómo los Pájaros Fragata con Cuchillas daban vueltas en el cielo brevemente antes de desaparecer en la distancia.
Una vez que se fueron, se giró hacia Brielle y Gaia.
“Vámonos.”
“¡Está bien!”
¡Bip!
Zeon se dirigió en la dirección que había visto desde el cielo, su Paso de Arena le permitía cubrir grandes distancias sin esfuerzo.
Detrás de él, Gaia cargaba a Brielle, que tenía dificultades para seguir el ritmo por su cuenta.
“¡Gracias!”
―¡Bip-bip!
Gaia respondió alegremente mientras aceleraba, manteniéndose cerca detrás de Zeon.
‘Si seguimos así, los alcanzaremos en dos horas.’
No importaba lo rápido que fueran los carroñeros, no podían superar la técnica de Paso de Arena de Zeon.
Aunque estaban muy adelante ahora, pronto cerraría la distancia.
Pero justo entonces, apareció un obstáculo inesperado.
¡Kwoooarrr!
Un monstruo masivo surgió de la arena.
Se parecía a un escarabajo ampliado cientos de veces, con llamas que brotaban de su cuerpo cada vez que exhalaba.
“¿Un Escarabajo Titán? Así que este es su hábitat.”
El Escarabajo Titán era una criatura colosal con un caparazón similar al titanio, que proporcionaba una defensa extraordinaria, y su ardiente aliento de llamas podía fundir a la mayoría de los enemigos en un instante.
Era un adversario formidable.
En circunstancias normales, no habría sido un gran problema. Zeon podría esquivarlo o tomarse su tiempo para derrotarlo.
El problema era que Zeon necesitaba cruzar esta área rápidamente para atrapar a los carroñeros.
El Escarabajo Titán no perdió tiempo y desató un torrente de llamas hacia Zeon.
¡Fuuuush!
Zeon rápidamente creó un muro de arena para bloquear el ataque. El escarabajo, sin inmutarse, cargó hacia adelante con su cuerpo masivo.
El Escarabajo Titán entendía que su volumen y durabilidad eran sus mejores armas, lanzándose como un ariete viviente.
¡Crac!
El cuerpo masivo del escarabajo se estrelló contra el lugar donde Zeon había estado momentos antes, levantando una tormenta de escombros.
Zeon contraatacó con su habilidad Mezcladora de Arena.
¡Graaang!
Un torbellino de partículas de arena a alta velocidad estalló alrededor del Escarabajo Titán.
Aunque el ataque podía destrozar a la mayoría de los monstruos al instante, fue ineficaz contra el Escarabajo Titán.
Su caparazón era simplemente demasiado duro, volviendo inútil la Mezcladora de Arena.
En cierto modo, este monstruo era la peor combinación posible para Zeon.
Su caparazón impenetrable lo hacía resistente a sus habilidades, y lidiar con él requeriría un tiempo considerable.
Para empeorar las cosas, su aliento de llamas indicaba que también era altamente resistente al fuego.
Ningún Despertado común que usara fuego podría derrotarlo.
Pero Zeon no era un Despertado común.
“¡Gehena de Arena!”
Las partículas de arena girando se volvieron incandescentes, transformándose en lava fundida.
Aunque la resistencia al fuego del Escarabajo Titán mitigaba el daño, el intenso calor de la lava era suficiente para ponerlo al límite.
La mitad de su cuerpo masivo estaba ahora sumergida en la lava, dejándolo forcejeando angustiado.
Su caparazón brillaba en rojo por el calor.
Zeon llamó a Gaia.
“¡Gaia!”
―¿Bip?
“Usa tu control elemental para enfriarlo rápidamente. ¿Puedes hacerlo?”
―¡Bip!
Gaia chirrió afirmativamente.
Para un ser como Gaia, una criatura similar a un espíritu, tal tarea era sencilla.
“¡Enfríalo ahora!”
―¡Bip-bip!
Respondiendo a la orden de Zeon, Gaia enfrió rápidamente el aire alrededor del Escarabajo Titán.
¡Ssshhh!
La temperatura bajó drásticamente, y se formó escarcha sobre el caparazón sobrecalentado del escarabajo.
Al ver el caparazón cubierto de escarcha, Zeon habló en un tono gélido.
“Las cosas que se calientan y enfrían rápidamente tienden a romperse con facilidad. ¡Claymore!”
¡Bum!
El suelo debajo del Escarabajo Titán estalló en una explosión masiva.
El rápido calentamiento y enfriamiento había debilitado el caparazón del escarabajo, que se hizo añicos en la explosión.
El cuerpo masivo del Escarabajo Titán explotó como un volcán.
Zeon ni siquiera miró las consecuencias, continuando su camino sin detenerse.
Mientras tanto, Brielle recogió fragmentos del caparazón destrozado del Escarabajo Titán, guardándolos en su subespacio.
Pensó que podrían ser útiles algún día.
* * *
¡Bum!
Una explosión ensordecedora resonó, y un hongo de polvo se elevó en la distancia.
“¿Qué demonios?”
“¿Fue una erupción volcánica?”
Los Mercenarios Helbrin, ocupados saqueando, se detuvieron en seco y se giraron hacia el horizonte.
La explosión había ocurrido a decenas de kilómetros de distancia, pero la fuerza de la misma era palpable.
No era de extrañar que asumieran que era una erupción volcánica.
Hassim frunció el ceño.
“¿Volcán? Si lo fuera, habría habido temblores antes.”
“Entonces, ¿qué fue?”
La mirada de Hassim se endureció ante la estúpida pregunta de uno de sus subordinados.
“Sea lo que sea, no es normal. Eso solo ya es motivo de preocupación. ¡Akashi!”
“Sí, jefe.”
“Ese lugar, ¿no era donde detectaste ese monstruo grande?”
“Así parece.”
El rostro de Akashi se ensombreció.
La explosión había ocurrido exactamente en el lugar donde había detectado un monstruo masivo escondido bajo la arena.
Cuando habían pasado por el área antes, Akashi les había advertido que lo evitaran.
Los Mercenarios Helbrin habían rodeado sabiamente al monstruo para evitar conflictos innecesarios.
“¿No se suponía que era un monstruo de rango B?”
“Por su tamaño y densidad de maná, era al menos rango B, posiblemente superior.”
“Ya veo.”
La expresión de Hassim se oscureció aún más.
Luchar contra un monstruo de rango B, especialmente uno de ese tamaño, habría sido una tarea agotadora y costosa.
Ese monstruo ahora estaba muerto, lo que significaba que alguien, o algo, lo había matado.
“¿Podría haber sido otro monstruo que invadió su territorio y lo mató?”
“Es posible, pero improbable.”
Dijo Hassim, negando con la cabeza.
Los monstruos masivos rara vez invaden los territorios de otros a menos que estén seguros de la victoria, e incluso entonces, esos casos son extremadamente raros.
“Así que es más probable que alguien lo haya cazado deliberadamente.”
“¿Alguien? ¿Crees que una persona hizo esto?”
“Podría ser una persona, o un elfo. Pero todos saben a lo que me refiero; a veces, aparecen seres que desafían toda lógica.”
Los Mercenarios Helbrin habían sobrevivido hasta ahora evitando a esos seres.
“¿Estás diciendo que alguien cazó al Escarabajo Titán?”
“Eso es lo que creo.”
“¿Quién?”
“Tú sabes tanto como yo. Pero tengo un mal presentimiento sobre esto.”
Los otros mercenarios se tensaron visiblemente.
Sabían por experiencia lo precisos que eran los instintos de Hassim.
Si él decía que las cosas estaban mal, estaban mal.
Hassim se giró hacia uno de sus subordinados.
“¡Alton!”
“Sí, jefe.”
“Prepáralo.”
“¿Te refieres a eso?”
“Así es. El momento es perfecto.”
Hassim señaló el área a su alrededor.
Estaban en otra aldea de sobrevivientes.
Alrededor de treinta personas habían vivido aquí, pero solo diez fueron consideradas aptas para ser esclavizadas.
El resto, demasiado viejos o demasiado jóvenes, habían sido masacrados.
La aldea apestaba a sangre.
Alton asintió.
“Entendido, jefe. Empezaré.”
Se puso a trabajar de inmediato.
Alton era un encantador especializado en explosiones.
Su habilidad le permitía imbuir objetos con maná y detonarlos a voluntad.
Aunque todavía era solo de rango D, sus encantamientos requerían tiempo para prepararse, por lo que rara vez se usaban en el fragor de una incursión.
Pero con suficiente tiempo, sus habilidades podían producir resultados devastadores.
Plantó cargas explosivas por toda la aldea de sobrevivientes.
Una vez que sus preparativos estuvieron completos, los Mercenarios Helbrin se retiraron a una duna de arena masiva a varios kilómetros de distancia.
Hassim sacó un telescopio encantado especializado para monitorear la aldea.
Pasó el tiempo. Finalmente, aparecieron figuras en la aldea en ruinas.
Aunque distantes, parecían un hombre adulto, una niña pequeña y un gran objeto flotante.
“Tal como pensaba, alguien nos sigue. ¡Alton!”
“Sí, jefe.”
“Detónalo.”
“¿Ahora?”
“¡Inmediatamente!”
“Entendido.”
Alton activó sus encantamientos.
¡Booooom!
Una explosión colosal envolvió al hombre, la niña y el objeto flotante.
[Peptobismol]
[Corrector – Demon God]
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la conversación útil y en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
