Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 286

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 286

[Corrector – Dios Demonio]

Capítulo 286

Zeon y el Equipo de Exploradores 3 estaban de pie sobre una alta duna de arena, mirando hacia abajo.

Vieron una enorme cuenca que estaba hundida más profundo que el terreno circundante.

Zeon frunció el ceño.

La Mina de Piedras de Maná cerca de Neo Seúl estaba ubicada dentro de una montaña rocosa. Hasta un aficionado podía darse cuenta de que era una mina por su terreno.

Pero este lugar era diferente.

Zeon preguntó con cautela.

—¿Esto es una mina a cielo abierto?

—¡Sí! El problema es que ese lugar es hogar de monstruos.

—¿Monstruos?

Antes de que las palabras salieran de su boca, la arena en la cuenca comenzó a agitarse. Algo apareció brevemente.

Era largo y estilizado, parecido a una serpiente, con lo que parecían ser ventosas debajo.

La criatura se agitó por la cuenca antes de desaparecer de nuevo en la arena. Pero a raíz de sus movimientos, trozos de minerales del tamaño del puño de un adulto rodaron por el suelo.

—¿Piedras de Maná?

—¡Sí! Como puedes ver, las Piedras de Maná están enterradas bajo la arena.

—Vale la pena investigarlo. Pero…

—¡Sí! Los monstruos son el problema. Como viste, solo aparecen partes de la criatura, así que ni siquiera podemos adivinar qué es.

Había más monstruos desconocidos en el mundo que conocidos.

Si bien la mayoría de los monstruos cerca de Neo Seúl habían sido catalogados, esta ubicación estaba a 300 kilómetros de distancia, lo que hacía que su ecosistema fuera en gran parte desconocido.

Además, por razones desconocidas, el ecosistema de los monstruos en el área había sufrido cambios significativos.

Las Hienas Cornudas Gigantes que casi los aniquilaron tampoco eran nativas de esta zona.

Ocasionalmente, ocurrían cambios ecológicos tan drásticos. Para los Equipos de Exploradores, estos momentos eran los más peligrosos.

Zeon le preguntó a Eun So-young.

—¿Han intentado acercarse?

—Planeábamos establecer un refugio primero y luego investigar con cuidado.

—Entonces, todavía no se han acercado.

—Vergonzosamente, no.

Eun So-young bajó la cabeza.

Sintió que estaba revelando una falla en su profesionalismo.

Se suponía que los Exploradores eran valientes.

Estaban destinados a estar llenos de curiosidad e impulsados por la necesidad de explorar.

En otras palabras, requerían el coraje para enfrentar cualquier peligro en nombre de la curiosidad.

Eun So-young y su equipo cumplían con todos estos requisitos. Pero no eran imprudentes.

No eran el tipo de personas que se adentraran en el dominio de un monstruo desconocido sin un plan.

Su estilo era observar pacientemente con el tiempo.

Mientras pensaba que Zeon podría verlos como cobardes, él habló.

—Hicieron lo correcto.

—¿Perdón?

—Entrar a ciegas en el territorio de un monstruo desconocido nunca es una buena idea. Hicieron bien.

—¿V-verdad?

—Sí. Ahora, identifiquemos qué tipo de monstruo es.

—¿Cómo lo harás?

—Así.

Antes de que terminara de hablar, Zeon comenzó a manipular la arena.

¡Grrrr!

La arena en la cuenca comenzó a girar a alta velocidad.

¡Clang! ¡Clang!

De repente, sonaron sonidos metálicos y saltaron chispas cuando la arena chocó con algo debajo.

¡Fwoosh!

Entonces, un monstruo masivo con ocho patas emergió de la arena.

La criatura se parecía a un pulpo, pero sus patas medían decenas de metros de largo.

—¿Eso es un Kraken?

Una criatura monstruosa que se decía había gobernado los mares antiguos.

El monstruo frente a ellos tenía un parecido increíble con el Kraken.

A pesar del feroz giro de la arena, el Kraken no parecía estar significativamente herido.

Zeon notó por qué y frunció el ceño.

—Las Piedras de Maná están absorbiendo la mayor parte del impacto.

—¿Qué?

—Como dijiste, esto es una mina a cielo abierto. La arena debajo está prácticamente llena de Piedras de Maná. Están dispersando la energía de mi habilidad, por lo que apenas afecta al monstruo.

—Eso es…

Las Piedras de Maná eran minerales increíblemente duraderos.

Si solo hubiera una pequeña cantidad presente, no importaría, pero con tantas debajo de la arena, estaban diluyendo el efecto de su Mezcladora de Arena.

Además, el cuerpo del Kraken estaba rodeado por un campo de energía distintivo.

Esto significaba que era al menos un monstruo de rango A.

Incluso podría ser de rango S o superior.

Por supuesto, si Zeon se comprometía por completo, podría derrotarlo. Pero no había razón para hacerlo.

Asegurar y estabilizar la Mina de Piedras de Maná era responsabilidad del Ayuntamiento.

Zeon manipuló silenciosamente la arena para mover una sola Piedra de Maná hacia él.

El monstruo parecido a un Kraken giró sus enormes ojos, escaneando su entorno, pero no logró detectar a Zeon ni a los otros Despertados.

Tan pronto como Zeon detuvo la Mezcladora de Arena, el Kraken se hundió de nuevo en la arena.

—¡Uf! No puedo creer que un monstruo así haya reclamado la Mina de Piedras de Maná.

—Si hubiéramos entrado a ciegas…

Solo de pensarlo, el Equipo de Exploradores 3 se estremeció.

Mientras tanto, Zeon recogió la Piedra de Maná.

—No puedo decirlo con certeza todavía, pero la pureza parece buena. Necesitaremos analizarla en Neo Seúl para saberlo con seguridad.

La Piedra de Maná brillaba espléndidamente bajo la luz del sol, sin una sola imperfección.

A primera vista, su pureza parecía excepcionalmente alta.

Estas Piedras de Maná estaban esparcidas abundantemente bajo la arena.

No era de extrañar que Neo Seúl las codiciara.

‘Sin embargo…’

Zeon escaneó los alrededores.

El terreno no era ideal.

A diferencia de la mina de Piedras de Maná anterior, anidada dentro de la fortaleza natural de una montaña rocosa, este lugar estaba completamente abierto, lo que dificultaba la defensa contra ataques de monstruos.

‘Bueno, ese no es mi problema.’

Dependía del Ayuntamiento resolverlo.

Simplemente confirmar la existencia de las Piedras de Maná y un monstruo peligroso era suficiente para que Zeon considerara su trabajo terminado.

Le lanzó la Piedra de Maná a Eun So-young.

—Eso debería servir como evidencia de una Mina de Piedras de Maná, ¿verdad?

—Absolutamente.

—Entonces, regresemos.

—¡Sí!

Eun So-young guardó la Piedra de Maná en su mochila y asintió.

Habiendo completado su misión, estaba ansiosa por dejar este peligroso lugar y regresar a Neo Seúl.

Zeon y el Equipo de Exploradores 3 abandonaron el área cerca de la Mina de Piedras de Maná, donde el monstruo estaba al acecho.

Después de caminar un rato, vieron el vehículo que habían usado para llegar.

Era un transporte fuertemente blindado.

Pero el vehículo ahora estaba abollado como papel.

Parecía que había sido atacado por un monstruo.

—¡Maldición! Parece que vamos a caminar.

—¡Uf!

Los Despertados suspiraron.

La idea de caminar de regreso a través del desierto abrasador hasta Neo Seúl era agotadora. Pero estaban acostumbrados.

Rara vez los vehículos regresaban intactos de estas expediciones.

La arena atascaba los ejes, o los monstruos destruían los vehículos.

A menos que fuera una expedición importante, los mecánicos no los acompañaban.

—Al menos tenemos a Zeon con nosotros esta vez.

Los miembros de los Exploradores eran navegantes hábiles, pero no podían compararse con Zeon.

Todos sabían que Zeon era mejor que cualquier navegante.

Caminar con él sería más fácil que el viaje de ida. Y su suposición resultó correcta.

—Hay un Gusano de Arena adelante. Tomemos un desvío. Probablemente esté lleno por una comida reciente, así que no atacará si lo evitamos.

Las repentinas palabras de Zeon confundieron al equipo. No vieron nada.

Pero cuando miraron más de cerca, notaron movimientos leves en la arena, como si algo respirara debajo de la superficie.

Se dieron cuenta de que Zeon tenía razón.

A partir de ese momento, nunca dudaron de él.

Siguieron su guía sin encontrarse con un solo monstruo.

—Esto es increíble.

—Ahora entiendo por qué lo llaman el Mago de la Arena.

Incluso sus campamentos, elegidos por Zeon, eran seguros.

A primera vista, los lugares parecían expuestos, pero Zeon explicó.

—Esta área superpone territorios de monstruos.

—¿No es eso más peligroso?

—En realidad no. Los monstruos rara vez se atacan entre sí a menos que haya una diferencia de poder significativa. Se mantendrán cautelosos pero no se acercarán a nosotros.

—Ya veo…

Siguiendo los consejos de Zeon, el equipo evitó todos los peligros.

En solo tres días, llegaron a Neo Seúl, un viaje que normalmente tomaba una semana.

—¿Ya estamos aquí? Se siente como un sueño.

El equipo de Eun So-young se sintió asombrado.

Normalmente, los frecuentes ataques de monstruos hacían que el progreso fuera lento.

Con la guía de Zeon, viajaron de manera eficiente, llegando bien descansados.

—¿Creen que Zeon estaría interesado en convertirse en Explorador?

—¿Por qué lo haría? Eso es ridículo.

—Nunca se sabe.

—No necesita este tipo de trabajo. Sé realista.

—Tsk.

Mientras el equipo debatía, Zeon se acercó a Eun So-young.

—Se dirigen al Ayuntamiento, ¿verdad?

—Sí.

—Perfecto. Yo también necesito ir allí. Vayamos juntos.

—Por supuesto.

Eun So-young se sintió tranquilizada, aunque ya no necesitaban su protección.

Mientras Zeon caminaba a su lado, reflexionó.

‘¿Cómo reaccionará?’

Tanto Lee Jung-ho como Claire, a quien Jin Geum-ho había enviado, estaban muertos. Zeon había regresado solo.

Un gobernante típico podría enfurecerse o usar esto como excusa para detenerlo o castigarlo.

Zeon sentía curiosidad por la respuesta de Jin Geum-ho.

Cuando llegaron al Ayuntamiento, alguien ya estaba esperando.

—Bienvenido de vuelta.

Una mujer con un traje rojo entallado —Seo Tae-ran— saludó primero a Zeon.

Ignoró por completo a Eun So-young.

—Ha pasado un tiempo, Zeon. El Alcalde te está esperando.

—¿Es así?

—Por favor, sígame.

—Está bien.

Zeon entró al ascensor con ella.

El ascensor de alta velocidad los llevó al último piso.

¡Ding!

Las puertas se abrieron para revelar a Jin Geum-ho, mirando fijamente a Zeon.

Sus penetrantes ojos azules brillaban débilmente.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym