Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 278

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Chapter 278

[Peptobismol]

[Proofreader – Demon God]

Capítulo 278

Cuando Zeon abrió los ojos, vio a Phantsy mirándolo con una expresión de shock, con la boca abierta.

Era la misma posición en la que había estado mientras lanzaba la maldición sobre Zeon.

Zeon había pensado que había pasado mucho tiempo luchando contra Dyoden, pero en realidad solo había pasado aproximadamente un segundo.

Sus miradas se encontraron.

Phantsy, al ver que la concentración regresaba a los ojos de Zeon, gritó incrédulo.

—¿C-cómo? ¡Sé que la Prisión del Caos cayó perfectamente!

La Prisión del Caos era una maldición que atrapaba la mente del objetivo en una prisión caótica. La víctima no podía escapar a menos que el lanzador levantara la maldición. Si alguien caía en esta maldición, nunca recuperaría la conciencia y su cuerpo eventualmente se marchitaría y moriría.

Pero esa maldición también tenía un alto costo para el lanzador.

Las maldiciones eran como una espada de doble filo.

El mundo no era tan indulgente como para permitir que alguien lanzara una maldición tan poderosa sin consecuencias.

Para usar una maldición adecuada, el lanzador también tenía que pagar un precio.

Phantsy había sacrificado su juventud para lanzar la Prisión del Caos.

Como resultado, su rostro se había arrugado profundamente y su piel se había vuelto seca y quebradiza.

Era como si décadas hubieran pasado sobre él de repente.

La Prisión del Caos era una maldición que tenía un gran costo.

Naturalmente, Phantsy había creído que no había forma de que Zeon pudiera escapar tan fácilmente.

Su plan era simple: mientras Zeon estuviera atrapado en la maldición, Bessie lo devoraría. Pero antes de que Bessie siquiera pudiera liberarse de la arena, Zeon había roto la maldición y recuperado la conciencia.

—Tú, ¿tú…?

Phantsy tartamudeó, incapaz de terminar su frase, aturdido por el giro inesperado de los acontecimientos.

Zeon miró su brazo.

El Guantelete Infernal aún estaba intacto.

Era la prueba de que había regresado a la realidad y escapado de la maldición.

En el mundo real, vio a un Phantsy aterrorizado y a Bessie forcejeando para liberarse de la arena.

Bessie todavía estaba medio enterrada, agitándose desesperadamente.

Durante el breve momento en que la mente de Zeon había estado en otro lugar, la piel de Bessie, que había sido destrozada por la Mezcladora de Arena, ya se estaba regenerando.

Su capacidad regenerativa era realmente increíble.

Si lo dejaban solo, pronto recuperaría toda su fuerza.

Pero Zeon no tenía intención de permitir que eso sucediera.

—Gehena de Arena.

Desató la misma habilidad que había usado en su batalla mental con Dyoden.

Combinando los poderes de la arena y el Guantelete Infernal, Zeon convirtió la arena alrededor de Bessie en lava fundida.

La arena se derritió en un instante, burbujeando y hirviendo como magma.

¡Griiiiito!

Bessie chilló de agonía mientras su cuerpo era envuelto por el calor abrasador.

Forcejeó frenéticamente, tratando de escapar de la lava. Pero Zeon no iba a dejarla escapar.

¡Mezcladora de Arena!

¡Grrruaaaan!

La arena fundida comenzó a girar violentamente.

Era, literalmente, la Gehena de Arena.

No había escape, ni escondite.

La lava a alta temperatura giraba ferozmente, triturando la piel de Bessie, cociéndola de afuera hacia adentro.

No importaba cuántos rasgos de monstruos se hubieran fusionado en esta quimera, no podía soportar tal ataque.

¡Griiiiito!

La parte inferior del cuerpo de Bessie comenzó a derretirse.

El dolor de tener su carne quemada era de un nivel completamente diferente al daño anterior, y Bessie soltó un aullido ensordecedor.

—¡Aaaargh!

Phantsy, que compartía un vínculo con Bessie, también gritó.

¡Thwip!

En un último intento desesperado, Bessie lanzó sus tentáculos, tratando de golpear a Zeon. Pero los tentáculos nunca lo alcanzaron.

—¡Lluvia de Fuego!

Zeon desató una lluvia de fuego, interceptando los tentáculos.

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!

Con sonidos explosivos, los tentáculos que se acercaban a Zeon fueron consumidos por las llamas.

Bessie se agitó salvajemente, abrumada por la agonía de su cuerpo en llamas. Pero una vez que el fuego se había apoderado de ella, se negaba a apagarse.

—¡B-Bessie… Bessie!

Phantsy se quedó paralizado, mirando fijamente a Bessie.

Su preciosa Bessie estaba muriendo ante sus ojos.

Había atacado a Archelon para salvar a Bessie, pero al final solo había acortado su vida.

—¿De verdad voy a perder a Bessie así?

Phantsy se mordió el labio hasta que sangró.

Sin Bessie, Phantsy no era nada.

Su reputación como usuario de maldiciones de rango A solo había florecido gracias a Bessie.

Si Bessie moría, él volvería a la vida miserable y sin poder que había tenido antes.

—¡No puedo permitir que eso pase!

Phantsy gritó y corrió directamente hacia la ardiente Bessie.

El calor extremo de las llamas se aferró inmediatamente a Phantsy.

Bessie, como quimera, podía soportar las llamas por un breve tiempo, pero un humano como Phantsy no podía.

Su cuerpo comenzó a derretirse en segundos.

Y sin embargo, Phantsy se rió.

—¡Me quedaré contigo hasta el final, Bessie! Nos convertiremos en uno para siempre.

Zeon, observando la locura de Phantsy, no pudo evitar negar con la cabeza incrédulo.

Entonces, como si entendiera las palabras de Phantsy, Bessie enroscó sus tentáculos alrededor de él.

Por un breve momento, pareció que se convertían en uno antes de que el enorme cuerpo de Bessie explotara.

¡Boom!

Una nube de polvo con forma de hongo se elevó desde el centro del desierto, como si una bomba hubiera estallado.

La explosión dejó un enorme cráter, de varios cientos de metros de ancho, como si un meteorito hubiera impactado.

Incluso Zeon, sabiendo que no podía resistir la explosión, se enterró rápidamente en la arena y se ocultó bajo tierra. Pero incluso allí, la onda expansiva golpeó todo su cuerpo.

La fuerza parecía desgarrarlo, y Zeon sintió que su mente comenzaba a nublarse. Pero apretó los dientes y aguantó.

Minutos después, cuando la onda expansiva finalmente pasó, Zeon emergió del cráter.

No quedaba nada donde Bessie había explotado.

La fuerza pura de la explosión había vaporizado todo, sin dejar rastro.

Zeon miró el lugar de la explosión por un momento antes de darse la vuelta.

Sus ojos se fijaron en el territorio de Moby Dick.

—He perdido demasiado tiempo. Necesito ponerme al día.

Sin dudarlo, Zeon se dirigió hacia la oscuridad que tenía por delante.

* * *

—Es como estar en las profundidades del mar.

Pavilsa murmuró mientras miraba a su alrededor dentro del territorio de Moby Dick.

Al oír su comentario, Claire respondió casi instintivamente.

—¿Las profundidades del mar?

—Los niños nacidos hoy no lo sabrían. Cuando la Tierra aún estaba intacta, existía algo llamado océano. Estaba hecho de agua salada, y todo tipo de peces y criaturas vivían en él. Las profundidades del mar eran la parte del océano donde no llegaba la luz, siempre envueltas en oscuridad como esta. Allí abajo, era…

—Basta de charlas sin sentido.

Fue Lee Jung-ho quien interrumpió a Pavilsa.

Tenía los nervios de punta.

Desde el momento en que habían entrado en el territorio de Moby Dick, lo había invadido una sensación de peligro.

Esa ansiedad lo hizo estallar contra las divagaciones de Pavilsa.

Pavilsa se disculpó rápidamente.

—Mis disculpas. No me di cuenta de que estaba divagando. Debe ser la tensión.

—Lo entiendo, pero ahora mismo necesitamos concentrarnos.

—Lo sé.

Pavilsa asintió, fijando la mirada al frente.

¡Tump! ¡Tump!

Los pesados pasos de Archelon resonaban mientras avanzaba con dificultad, luchando con cada paso.

No había necesidad de que Pavilsa lo dirigiera.

Archelon caminaba hacia adelante como si algo lo estuviera jalando, guiándolo instintivamente.

—¡Archelon!

Pavilsa lo llamó, pero Archelon no respondió. No es que lo estuviera ignorando, sino que parecía no oírlo en absoluto.

Los ojos de Archelon estaban vacíos, como si algo lo hubiera hechizado.

—No responderá. Está completamente cautivado por el canto.

—¿Canto?

—¿No lo oyes?

—Ahora que lo mencionas…

Pavilsa aguzó el oído.

Un sonido tenue había estado cosquilleando sus oídos desde hacía un rato.

Era un sonido suave, casi melodioso, como el lamento de una ballena. Para algunos, ciertamente podía oírse como un canto.

Claire habló.

—Es Moby Dick. Ese sonido definitivamente viene de él.

—Mmm.

—Es tan misterioso.

Su rostro se quedó en blanco mientras miraba en la dirección de donde provenía el sonido, completamente hechizada.

‘Realmente suena como el lamento de una ballena.’

Pavilsa había vivido tanto como Jin Geum-ho, por lo que era una de las pocas personas que había escuchado el sonido del lamento de una ballena.

Aunque solo lo había oído en video, el sonido era inconfundiblemente el mismo.

‘¿Podría Moby Dick ser en realidad una ballena evolucionada? ¿Como Archelon?’

No era un pensamiento imposible.

El mundo distaba mucho de ser normal en estos días.

¡Tump! ¡Tump!

Incluso mientras estos pensamientos cruzaban la mente de Pavilsa, Archelon seguía marchando hacia la fuente del canto de Moby Dick.

Entonces, de repente—

¡Flap!

El sonido de alas batiendo resonó desde la oscuridad.

Era un sonido siniestro, que se hacía más fuerte por segundo.

En un instante, Lee Jung-ho blandió su espada hacia el frente.

¡Swish!

Con un destello de luz, algo fue partido en dos y cayó sobre el lomo de Archelon.

Pavilsa saltó hacia atrás, sorprendido al ver lo que era, y gritó.

—¡Un Murciélago Vampiro!

La criatura tenía una envergadura de más de un metro, con colmillos tan grandes como los molares de una bestia típica que sobresalían de su boca.

Era inconfundiblemente un Murciélago Vampiro, una criatura conocida por no soltar jamás a su presa una vez que hundía sus dientes, drenándola por completo.

El verdadero problema era que los Murciélagos Vampiro nunca viajaban solos.

Eran notorios por atacar en enjambres.

¡Zum!

Los temores de Pavilsa pronto se hicieron realidad.

Un enjambre de Murciélagos Vampiro atravesó la oscuridad, dirigiéndose directamente hacia Archelon y el grupo.

En circunstancias normales, no habrían sido una amenaza. Las defensas de Archelon eran lo suficientemente fuertes como para que murciélagos como estos ni siquiera pudieran rasguñarlo.

Pero el problema era que Archelon estaba severamente debilitado.

Incapaz de desplegar su escudo protector, Archelon tenía que soportar los ataques de los murciélagos solo con su piel desnuda.

Los murciélagos hundieron sus colmillos en la piel de Archelon, pero ni siquiera sus grandes dientes podían penetrar completamente su gruesa piel.

Frustrados, cambiaron su atención hacia los humanos.

—¡Maldita sea! Escóndete detrás de mí, viejo.

Kailey jaló a Pavilsa hacia atrás y levantó un largo bastón.

¡Boom!

El bastón disparó un deslumbrante estallido de fuego.

No era un fuego cualquiera.

Las llamas contenían fósforo blanco, un material que no se extinguía fácilmente una vez que se encendía.

Era un objeto que Kailey había creado.

Con una carga de maná, podía usarse diez veces.

¡Bang! ¡Boom!

Kailey disparó las llamas en rápida sucesión.

Cada vez, los Murciélagos Vampiro atrapados en las llamas caían del cielo.

Pero aún quedaban demasiados murciélagos.

El arma de Kailey era poderosa, pero no era suficiente para manejar un enjambre entero de Murciélagos Vampiro.

—¡Oye, cálmate!

Claire gritó, tratando de usar sus poderes para calmar a los murciélagos, pero no funcionó.

A diferencia del Búfalo del Trueno, estos murciélagos no tenían ningún afecto hacia los humanos.

Naturalmente, las palabras de Claire no tuvieron efecto.

En ese momento—

—¡Agáchense!

La voz cortante de Lee Jung-ho atravesó el caos.

Sin dudarlo, Claire, Pavilsa y Kailey se dejaron caer al suelo.

¡Shwiing!

Un sonido aterrador cortó el aire, rozando justo por encima de sus cabezas.

Cuando levantaron la cabeza, vieron a Lee Jung-ho, espada en mano, cargando contra el enjambre de Murciélagos Vampiro.

Su esgrima era rápida y letal, cortando el aire y enviando destellos de luz mientras derribaba docenas de murciélagos a la vez.

Con su Ojo de la Mente, Lee Jung-ho podía sentir los movimientos de los murciélagos de antemano, y la forma en que blandía su espada era a la vez aterradora y hermosa.

Los tres lo observaron asombrados mientras Lee Jung-ho se movía a través del enjambre como una fuerza de la naturaleza.

No pasaron ni diez minutos para que el enjambre de Murciélagos Vampiro que lo había cubierto en la oscuridad desapareciera por completo.

¡Slash!

Después de atravesar al último murciélago, Lee Jung-ho envainó su espada.

—No muy eficiente.

Murmuró, claramente insatisfecho con el tiempo que había tomado. Combatir enjambres de criaturas pequeñas no era su fuerte; prefería luchar contra un solo oponente grande.

¡Rugido!

¡Kraaaan!

En ese momento, rugidos monstruosos resonaron desde todas direcciones.

Las bestias que habían entrado en el territorio de Moby Dick ahora peleaban entre sí.

Lee Jung-ho suspiró profundamente.

—Qué desastre.

[Peptobismol]

[Proofreader – Demon God]

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la ayuda y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym