Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Chapter 274
[Corrector – Dios Demonio]
Chapter 274
El Hechicero de Maldiciones llevaba una capa harapienta, cosida a partir de las pieles de algún monstruo desconocido.
Era jorobado, y su apariencia era grotesca hasta el punto de ser repulsiva.
Su cabello era un enredo desordenado, sin lavar durante tanto tiempo que se erizaba en todas direcciones. Su cara picada de viruela estaba cubierta de gruesas capas de mugre, con grandes agujeros esparcidos por ella.
Profundas ojeras colgaban pesadamente bajo sus ojos, y el aire a su alrededor era tan lúgubre que parecía como si una nube oscura se cerniera perpetuamente solo sobre él.
El nombre del Hechicero de Maldiciones era Phantsy.
Frente a Phantsy, arrodillado, había un carroñero Despertado que acababa de regresar de una misión de reconocimiento.
El miedo se marcaba en el rostro del carroñero mientras miraba a Phantsy.
Era un carroñero, un bandido que deambulaba por el desierto, sobreviviendo saqueando.
Su vida consistía en tomar de los demás.
Atacar los pocos asentamientos sobrevivientes en el desierto y robarles: así vivían los carroñeros.
Pero diez días atrás, esa vida había dado un giro brusco.
Fue un día en que una espesa niebla cubría el desierto cuando un visitante extraño, un hombre envuelto en oscuridad, llegó al escondite de los carroñeros. Ese hombre era Phantsy.
Los carroñeros se rieron de este invitado inesperado.
Para ellos, era como si una presa hubiera entrado directamente a la madriguera de los depredadores. Pero no pasó mucho tiempo para que su forma de pensar cambiara.
Phantsy los maldijo de inmediato.
Los carroñeros no estaban preparados, y sus compañeros se retorcían de dolor mientras las maldiciones los dominaban.
Las maldiciones de Phantsy eran viciosas y aterradoras.
Aquellos afectados por sus maldiciones sufrían un dolor inimaginable.
Sus cuerpos se pudrían, se derretían: eso era solo lo básico.
Ni siquiera podían morir, por mucho que lo desearan.
Las maldiciones de Phantsy mantenían sus vidas en un control cruel, obligándolos a sentir cada gramo de tormento hasta su último aliento.
Por eso, los rostros de quienes morían por las maldiciones de Phantsy quedaban congelados en expresiones de agonía, el dolor que habían soportado visible incluso en la muerte.
“¿P-por qué nos haces esto? ¡No te hemos hecho ningún daño!”
“¿Acaso saquean porque tienen una razón? ¿O es simplemente porque es más fácil vivir así?”
“¿Qué tiene que ver eso con—”
“Yo vivo así porque también es más fácil para mí.”
Esa fue la respuesta de Phantsy a las súplicas desesperadas de los carroñeros sobrevivientes.
Phantsy entonces puso una maldición en los carroñeros restantes, convirtiéndolos en sus marionetas.
Con la maldición incrustada en ellos, no tenían más opción que obedecer sus órdenes.
La desobediencia solo llevaría a una muerte dolorosa.
Y así, los carroñeros se convirtieron en marionetas de Phantsy, obligados a cumplir sus órdenes.
Phantsy habló ahora, dirigiéndose al hombre Despertado arrodillado.
“Envié a tres de ustedes, pero solo uno regresó.”
“Detectaron nuestra vigilancia y nos atacaron.”
“Qué astutos, ¿eh? Para notar un vigía.”
“No eran gente común. Antes de que los demás pudieran huir, los atraparon.”
“¿Identificaste quiénes son?”
“Yo… lo siento.”
¡Thud!
El hombre Despertado golpeó su cabeza contra el suelo.
Phantsy había convertido a los carroñeros en sus marionetas para reunir información sobre Archelon. Pero como no habían logrado obtener información útil, el hombre temía por su vida.
“Inútil.”
“Por favor, perdóneme. Lo juro, la próxima vez descubriré quiénes son.”
“¿Y se supone que debo confiar en una rata que huyó con el rabo entre las patas?”
“P-por favor…”
“¿Crees que un hombre que falló en su primera tarea tendrá éxito en la siguiente?”
Los labios de Phantsy se curvaron en una sonrisa torcida.
El hombre Despertado sabía demasiado bien lo que significaba esa sonrisa.
De repente, saltó sobre sus pies y atacó a Phantsy.
“¡Bastardo!”
¡Swish!
Una daga, que el hombre siempre había llevado escondida en su cinturón, voló directamente hacia la garganta de Phantsy.
Incluso cuando la hoja surcaba el aire, Phantsy no levantó un solo dedo.
No necesitaba hacerlo.
Un tentáculo, del tamaño de un torso humano, salió disparado desde detrás de él y apartó la daga de un golpe.
“¡Aaagh!”
El rostro del hombre se contorsionó de terror, más que durante el intercambio anterior.
El tentáculo pertenecía a la criatura que Phantsy controlaba: su Quimera, la Anémona Negra.
Phantsy le dio la espalda y habló mientras se alejaba.
“Bessie, ni siquiera será un bocado, pero adelante, cómetelo.”
¡Shwack!
Antes de que Phantsy terminara de hablar, el tentáculo se enroscó alrededor del hombre Despertado y comenzó a drenar sus fluidos.
El cuerpo del hombre se encogió como una cáscara seca, y murió al instante.
Frente a Phantsy se alzaba un monstruo masivo y cilíndrico, con tentáculos ondulantes que se extendían en todas direcciones.
Era la Anémona Negra, la Quimera de Phantsy.
Phantsy extendió la mano y acarició el cuerpo de la anémona.
“Oh, mi querida Bessie. Solo espera un poco más, y te dejaré devorar a esa tortuga gigante.”
Phantsy había nombrado a la Anémona Negra Bessie.
Era un nombre tomado del idioma de un país que había perecido hace más de cien años: Francia. En ese idioma, Bessie significaba “sagrada”.
Aunque la mayoría de la gente encontraba repulsiva a la Anémona Negra, para Phantsy era divina. Por eso le había dado el nombre de Bessie.
Phantsy se había topado con Bessie por casualidad.
Como Hechicero de Maldiciones, nunca era bienvenido en ningún asentamiento. Incluso los carroñeros lo rechazaban por su clase de Hechicero de Maldiciones.
Pero no era solo su clase: su apariencia horrible también influía. Su aspecto grotesco repugnaba a la gente, alejándolos.
Y así, deambuló solo por el desierto.
Si hubiera sido más poderoso, habría maldecido a cada persona o carroñero que lo rechazara. Pero en ese entonces, solo era un Hechicero de Maldiciones de rango E.
Un Hechicero de Maldiciones de rango E, como máximo, podía maldecir a una o dos personas, haciendo sus vidas miserables.
Incluso eso no funcionaba contra Despertados con fuerte resistencia o inmunidad.
Phantsy había jurado vengarse de aquellos que se habían burlado de él, pero la realidad había sido implacable.
Durante mucho tiempo, deambuló solo por el desierto.
Su vida cambió en un cañón sin nombre.
El cañón, una grieta en medio del desierto, emanaba una energía extraña desde el momento en que puso un pie dentro.
Cualquier persona normal o Despertado habría sentido miedo y habría huido en cuanto pisara ese lugar, pero para Phantsy, un Hechicero de Maldiciones, la atmósfera extraña le resultaba reconfortante.
Como atraído por una fuerza invisible, se adentró en lo profundo del cañón.
Parecía un matadero.
Cuanto más se adentraba, más restos de innumerables monstruos veía esparcidos por el suelo del cañón.
Gusanos de arena, Escorpiones Fantasma y otras criaturas yacían diseccionados y desechados.
Suprimiendo su miedo, Phantsy continuó.
Cuanto más avanzaba, más grandes y formidables eran los cadáveres de los monstruos.
Si hubieran estado vivos, Phantsy ni siquiera se habría atrevido a acercarse.
Como en un trance, Phantsy caminó hasta el final del cañón.
Allí, encontró la enorme Anémona Negra: Bessie.
En el momento en que Phantsy posó sus ojos en la grotesca Anémona Negra, se enamoró.
Había sufrido toda su vida debido a su propia apariencia repulsiva, y supo de inmediato: nadie podía amar a una criatura tan horrible excepto él.
La Anémona Negra estaba al borde de la muerte.
Sus tentáculos se agitaban débilmente, y su cuerpo principal yacía flojo.
Phantsy usó toda su fuerza para arrastrar los cadáveres de monstruos desde afuera y colocarlos cerca de los tentáculos de la anémona.
Tan pronto como las criaturas muertas tocaron los tentáculos, estos reaccionaron.
La anémona comenzó instintivamente a absorber los fluidos de las criaturas. Mientras consumía el fluido, recuperaba algo de vitalidad. Pero los cadáveres de los monstruos más pequeños no eran suficientes para revivir por completo a la Anémona Negra.
Phantsy continuó arrastrando más y más cadáveres de monstruos hacia el cañón.
Los cientos de monstruos más pequeños que trajo se convirtieron en alimento para la anémona.
No fue hasta que hubo absorbido los fluidos de cientos de monstruos que la Anémona Negra pudo moverse por sí sola.
Entonces comenzó a alimentarse de los monstruos más grandes que Phantsy no había podido mover.
De esta manera, la Anémona Negra devoró a todos los monstruos del cañón. A partir de ese momento, la Anémona Negra se convirtió en la compañera de Phantsy.
Siguió a Phantsy como si le pagara por salvarle la vida.
Phantsy entonces formó un contrato de alma con la Anémona Negra.
Fue durante este proceso que se dio cuenta de que la Anémona Negra no era una criatura natural.
Era una Quimera: una criatura hecha a partir de los cuerpos de muchos monstruos, ensamblada en el cañón.
Alguien había capturado monstruos y los había usado para crear esta Quimera como parte de un experimento.
El resultado de ese experimento fue la Anémona Negra, la misma criatura con la que Phantsy ahora había formado un vínculo de alma.
Phantsy no sabía quién había creado la Quimera, ni le importaba.
Pero pensó que entendía por qué la Quimera había sido abandonada.
La Anémona Negra era defectuosa.
Estaba hecha de demasiados monstruos diferentes, lo que resultaba en un consumo excesivo de energía y una estructura interna inestable. Requería un suministro constante de comida para mantenerse. Sin comida, comenzaría a colapsar desde adentro.
El creador de la criatura probablemente la consideró un fracaso y la dejó atrás.
Pero Phantsy no sentía lo mismo.
Para alguien como él, que había deambulado solo por el desierto toda su vida, la Anémona Negra era el único amigo en quien podía confiar.
Aunque fuera defectuosa, Phantsy no podía desecharla ni abandonarla. Por eso había entrado en el contrato con su alma imperfecta.
Desde el momento en que se vinculó con la Anémona Negra, la vida de Phantsy cambió.
Incluso los monstruos masivos que antes lo aterrorizaban ya no eran una amenaza.
Ver a los monstruos gigantes morir mientras la anémona drenaba sus fluidos amplificaba el placer de Phantsy.
Era como si él mismo hubiera derribado a esas poderosas criaturas.
Cada vez que la Anémona Negra derrotaba a un monstruo, el rango de Phantsy aumentaba.
Finalmente, ascendió al rango de Hechicero de Maldiciones de rango A.
Los Hechiceros de Maldiciones de rango A eran extremadamente raros.
Aún más raro era un Hechicero de Maldiciones que comandara una Quimera como la Anémona Negra. Phantsy probablemente era el único.
A partir de ese momento, Phantsy saqueó todo a su paso.
Monstruos, humanos: no importaba. Lo tomaba todo.
Los humanos que una vez lo habían rechazado se convirtieron todos en comida para la Anémona Negra.
Phantsy creía que si seguía creciendo en fuerza, pronto no quedaría nadie en el desierto que pudiera oponérsele.
Ni siquiera el que había creado la Anémona Negra.
Phantsy quería mostrarles.
La Quimera que ellos habían desechado: él la había perfeccionado.
Ellos habían fracasado, pero él había tenido éxito.
Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que se diera cuenta de lo equivocado que había estado.
En algún momento, tanto él como la Anémona Negra dejaron de crecer.
Parecía que habían alcanzado su límite, y la Anémona Negra había comenzado a colapsar desde adentro.
Para estabilizar la anémona, necesitaban un tipo especial de presa.
Algo con la durabilidad suficiente para evitar el colapso interno.
Por eso habían apuntado a Archelon.
Phantsy creía que si la Anémona Negra lograba absorber a Archelon, la fortaleza móvil, evolucionaría al siguiente nivel.
Por eso había atacado Archelon.
Pero Archelon había escapado hacia la Fortaleza de Acero, resistiendo el asalto de la Anémona Negra.
En el proceso, la Anémona Negra había sufrido un daño interno significativo, impidiéndoles lanzar otro ataque contra la Fortaleza de Acero.
Phantsy y la Anémona Negra solo tenían una oportunidad restante.
“La dejé escapar la última vez, pero no dejaré que vuelva a huir. ¡Vamos, Bessie!”
Con eso, Phantsy y la Anémona Negra abandonaron la guarida de los carroñeros.
Todo lo que quedaron fueron las cáscaras secas de los cuerpos que habían sido drenados hasta la última gota de fluido.
* * *
A lo lejos, Lee Jung-ho frunció el ceño mientras contemplaba la escena ante él.
Lee Jung-ho se había enorgullecido de haber experimentado todo tipo de cosas extrañas. Pero lo que tenía ante sí ahora era algo que ni siquiera él había visto antes.
Era mitad del día.
El sol brillaba intensamente, sus rayos tan fuertes que picaban la piel. Sin embargo, en el horizonte lejano, la tierra era completamente negra, como si hubiera sido cortada limpiamente en dos.
Era como si la noche hubiera caído solo en ese lugar distante.
Pavilsa, de pie a su lado, habló con voz temblorosa.
“Eso… Eso es donde está el nido de la ballena terrestre.”
“¿Estaba así la última vez?”
“No, se veía igual que el resto del desierto.”
“Y ahora, justo cuando llegamos, se ve así.”
La voz de Lee Jung-ho se volvió grave, cargada de tensión.
Sus instintos le gritaban que algo estaba mal.
La tierra ennegrecida se extendía a lo largo y ancho.
No había forma de saber qué podría pasar si pisaban ese lugar ominoso.
Por más fuerte que fuera, Lee Jung-ho seguía siendo humano.
Lo desconocido, algo que nunca había encontrado antes, naturalmente infundía miedo.
“¿Qué diablos podría ser eso…”
“Es un Territorio.”
La voz de Zeon llegó desde detrás de ellos.
“¿Un Territorio?”
“Es un poder que solo los monstruos de rango S o superior pueden usar. Cambian por la fuerza el entorno para adaptarlo a ellos mismos.”
La voz de Zeon era tranquila pero grave.
La humanidad había encontrado ese poder una vez antes.
Terraformación.
El mismo poder que casi había llevado a la Tierra a la extinción: el poder de Krasias.
[Corrector – Dios Demonio]
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y céntrate en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!