Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 241
Capítulo 241
El NSSC era esencialmente una estructura masiva tipo almacén.
Su interior era igualmente vasto.
En este espacio expansivo, una inmensa cantidad de rayos estaban cayendo.
¡Flash!
Una lluvia incesante de relámpagos caía sin pausa.
El rayo viajaba a lo largo de la estructura de acero, extendiéndose por toda la sede del NSSC.
¡Crack!
La barrera, que apenas se había mantenido, se hizo añicos como vidrio bajo el embate del rayo de Lee Ji-ryeong.
“¡Ugh!”
“Todos, salgan. Si no lo hacemos, también nos freiremos.”
Un número considerable de Despertados de la Fuerza de Incursión Pegaso se apresuró a salir.
No estaban seguros de poder soportar el rayo de Lee Ji-ryeong. Como resultado, solo unos pocos Despertados de la Fuerza de Incursión Pegaso permanecieron dentro de la sede del NSSC.
Kelda, la secretaria de Lee Ji-ryeong y jefa del Equipo de Rescate, tenía una expresión tensa.
“¿El Capitán está usando todo su poder?”
Si Lee Ji-ryeong, un Despertado de rango S, se desataba por completo, toda el área quedaría reducida a cenizas.
Incluso si Lee Ji-ryeong ganaba, no podría evitar las consecuencias.
Las autoridades de todos lados lo despedazarían.
No había manera de que Lee Ji-ryeong no lo supiera.
Debía haber visto el futuro.
Un futuro donde, si no mataba a Zeon ahora, no habría futuro para él ni para la Fuerza de Incursión Pegaso.
Por eso estaba listo para arriesgarlo todo en esta pelea contra Zeon.
‘Si ese es el caso, entonces yo también tengo que arriesgarlo todo.’
En ese momento, una figura se acercó con arrogancia hacia Kelda.
Era Eloy.
En la mano de Eloy estaba el Mad Gumiho.
Lo había recuperado después de que se lo confiscaran cuando la encarcelaron.
Con el Mad Gumiho en su mano, el rostro de Eloy estaba lleno de confianza.
Aunque confiaba en el combate cuerpo a cuerpo, sostener el Mad Gumiho la hacía sentir más segura.
Eloy fulminó con la mirada a Kelda y habló.
“Eres mía.”
“¿Puedes conmigo?”
“Idiota, ¿qué diablos estás diciendo? ¿Puedo contigo? Te pisotearé sin sudar.”
“¡Suspiro! No me gustan ni tú ni Zeon.”
“Si no te gusta, ¿qué tal si ganas primero?”
“Ya veremos pronto quién es el vencedor final.”
Kelda se mordió el labio con fuerza.
¡Boom!
En ese momento, un rugido ensordecedor sacudió toda la sede del NSSC.
Zeon y Lee Ji-ryeong habían chocado.
Esa fue la señal para que Kelda y Eloy se atacaran mutuamente.
¡Bang! ¡Boom!
Kelda, empuñando sus habilidades grises, y Eloy, blandiendo el Mad Gumiho salvajemente.
No había espacio para que nadie más interviniera en su pelea.
Ahora, la sede del NSSC pertenecía únicamente a Zeon y Lee Ji-ryeong, a Eloy y Kelda.
¡Flash! ¡Boom!
Un enorme haz de rayos voló hacia Zeon con un sonido atronador.
En un instante, la arena almacenada en el subespacio de Zeon se derramó y bloqueó el ataque.
El rayo no pudo penetrar la barrera de arena y se dispersó en todas direcciones.
El rayo disperso golpeó a los Despertados de la Fuerza de Incursión Pegaso.
“¡Gyaaah!”
“¡Gahk!”
Aunque el poder del rayo se había debilitado después de ser bloqueado por la arena, seguía siendo el rayo de un Despertado de rango S.
Los Despertados impactados se convulsionaron y colapsaron.
“¡Maldición! Salgamos de aquí.”
“No estamos hechos para esta pelea.”
Los pocos Despertados que quedaron salieron rápidamente.
Mientras tanto, la batalla entre Zeon y Lee Ji-ryeong se volvía aún más feroz.
Mientras Lee Ji-ryeong extendía sus brazos, innumerables rayos golpeaban directamente a Zeon.
Cada rayo llevaba suficiente poder para destrozar un cuerpo entero de un solo golpe.
En respuesta, Zeon formó una barrera esférica de arena.
La esfera de arena que lo rodeaba bloqueaba los rayos, pero una cantidad significativa se volvía negra y caía al suelo.
Era natural que la arena se derritiera bajo un calor tan extremo.
Esto era exactamente lo que Lee Ji-ryeong pretendía.
“Por eso no puedes derrotarme. Afuera, podrías proveer arena sin fin, pero la arena almacenada en tu subespacio es limitada.”
Quemaría la arena hasta que se acabara. Mientras continuara quemándola, eventualmente, Zeon se quedaría sin ella, y ese sería el fin de Zeon.
La única pregunta era si su maná duraría hasta entonces, pero para un rango S como Lee Ji-ryeong, eso no era una preocupación.
¡Crack! ¡Flash!
Una vez más, un rayo se disparó hacia Zeon con un fuerte chasquido.
Zeon esquivó el rayo y movió su mano.
Docenas de hebras de arena en forma de serpiente volaron hacia Lee Ji-ryeong.
Era Víper, una de las habilidades que Zeon usaba con frecuencia. Sin embargo, Víper nunca llegó a Lee Ji-ryeong.
Una barrera de rayos se formó a su alrededor, bloqueándolos a todos.
Los Vípers que golpearon la barrera de rayos se carbonizaron y cayeron impotentes al suelo.
“Te dije que es inútil.”
Lee Ji-ryeong se burló de Zeon.
Un mago del rayo contra un mago de la arena.
En el desierto, Zeon podría ser mucho más fuerte, pero aquí, él, como el mago del rayo, tenía la ventaja.
Elegir un campo de batalla favorable también era una habilidad.
Atrapar a Zeon en la sede del NSSC había sido un movimiento brillante.
¡Chisporroteo!
Zeon envió otro Víper, pero una vez más, chocó con la barrera de rayos y se desintegró. El poder de Zeon se estaba debilitando.
Sin embargo, no había señales de urgencia en el rostro de Zeon.
¡Flash!
Zeon esquivó otro rayo que voló hacia él en un abrir y cerrar de ojos y chasqueó los dedos.
“¡Soldado de Arena!”
En un instante, docenas de Soldados de Arena se levantaron de la arena.
Podría haber invocado más, pero con la arena restante limitada, invocó solo unas pocas docenas por ahora.
Los soldados, nacidos de la arena, atacaron a Lee Ji-ryeong según la voluntad de Zeon.
“¡Ja! Te dije que es inútil. Eres tan terco.”
Lee Ji-ryeong agitó su mano con una expresión molesta.
Un haz de rayos golpeó a los Soldados de Arena que iban al frente y los incineró.
¡Siseo!
Los Soldados de Arena se derrumbaron en montones ennegrecidos.
Si hubieran sido humanos, se habrían aterrorizado al ver a sus camaradas morir, o tal vez habrían huido sin pensar. Pero los Soldados de Arena no eran humanos.
No tenían miedo, ni pensamientos complejos.
No existía el concepto de retirada para los Soldados de Arena.
Se movían únicamente según la voluntad de Zeon.
Y la voluntad de Zeon era atacar.
Así como Lee Ji-ryeong no tenía intención de retirarse de esta pelea, tampoco la tenía Zeon.
Lee Ji-ryeong era su enemigo.
Un enemigo atado por un profundo rencor.
Incluso si Zeon se rindiera o suplicara una reconciliación, Lee Ji-ryeong nunca lo perdonaría.
Esta era una pelea que no terminaría hasta que uno de ellos estuviera muerto.
Zeon no tenía intención de quejarse por estar en desventaja.
Dyoden le había enseñado mejor que a quejarse cuando se lucha en una batalla desfavorable.
Usaría todos los medios a su disposición para enfrentar a su enemigo.
Esa era la táctica de supervivencia que Zeon había aprendido en el desierto.
¡Boom!
Con una explosión, otro Soldado de Arena fue destruido.
Y eso fue solo el comienzo.
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
Los Soldados de Arena que cargaban contra Lee Ji-ryeong explotaban uno tras otro.
Rodeado por una barrera de rayos, Lee Ji-ryeong era la encarnación de un dios del trueno.
Un dios del trueno descendido a la tierra, invocando libremente rayos para golpear a Zeon.
La habilidad Campo de Rayo.
Este era el dominio de Lee Ji-ryeong.
En este lugar, Lee Ji-ryeong era tan poderoso como un dios.
Una lluvia de rayos caía.
Por mucho que hubieran superado los límites humanos, ningún Despertado podía evitar una barrera de rayos tan masiva.
Zeon no tuvo más remedio que levantar un muro de arena para bloquear los rayos entrantes.
¡Siseo!
La arena, golpeada directamente por el intenso calor del rayo, se derritió y se convirtió en cristales.
La arena se derritió y se transformó en algo parecido al vidrio.
Al ver esto, las cejas de Zeon se tensaron.
Se había mantenido tranquilo incluso cuando su arena se estaba agotando gracias a Exion.
El arma definitiva que poseía.
Una vez que sacara a Exion, su poder se multiplicaría.
Pero se había estado conteniendo en usar a Exion porque era una carta de triunfo que quería mantener oculta hasta el final.
Si revelaba a Exion demasiado pronto, enfrentaría aún más represión. Por eso Zeon quería luchar contra Lee Ji-ryeong usando solo sus habilidades puras.
¡Boom!
En ese momento, un rayo inmenso, de un nivel completamente diferente al anterior, golpeó a Zeon directamente.
Giga Rayo.
Una habilidad con varias veces el poder de un rayo ordinario impactó a Zeon.
El muro de arena que protegía a Zeon se hizo añicos, y él quedó expuesto a las corrientes eléctricas.
“¡Argh!”
Zeon gritó mientras salía despedido hacia atrás.
Humo blanco se elevaba de su cuerpo después de ser golpeado por el Giga Rayo.
Sin embargo, Zeon seguía vivo.
Gracias a la túnica hecha de piel de Leviatán.
Si su túnica fuera clasificada, se consideraría un objeto más allá de las clasificaciones estándar.
Poseía una capacidad defensiva tan poderosa.
Gracias a ello, la vida de Zeon se salvó.
Los labios de Lee Ji-ryeong se torcieron hacia arriba.
Estaba seguro de haber ganado la ventaja.
“¡Ho! Pensar que sobreviviste a eso. Pero no sobrevivirás una segunda vez.”
¡Crack!
Saltaban chispas de todo el cuerpo de Lee Ji-ryeong.
Martillo del Tronador.
Era la habilidad más poderosa que Lee Ji-ryeong podía usar actualmente.
Una habilidad mucho más fuerte y destructiva que el Giga Rayo.
No importaba cuán extraordinaria fuera la túnica de Zeon en términos de defensa, no podría resistir el Martillo del Tronador.
¡Boom!
Antes de que el Martillo del Tronador pudiera siquiera ser liberado, el techo de la sede del NSSC voló por los aires.
Revelando el cielo nocturno de Neo Seúl.
Cayó un rayo sobre la cabeza de Lee Ji-ryeong.
El rayo que se reunió en el cuerpo de Lee Ji-ryeong se condensó.
¡Zumbido!
El cuerpo de Lee Ji-ryeong tembló.
Sentía como si un rayo, no sangre, estuviera fluyendo por sus venas.
La sensación de convertirse verdaderamente en el Dios del Trueno lo llenó de emoción.
En ese momento, algo extraño llamó la atención de Lee Ji-ryeong.
Zeon estaba arrodillado sobre una rodilla, con la mano presionada contra el suelo.
Lee Ji-ryeong se burló de Zeon.
“¿Ya te rendiste?”
“…”
A pesar de la burla, Zeon no pestañeó.
Estaba ejerciendo la máxima concentración.
Solo entonces Lee Ji-ryeong sintió algo inusual y se puso tenso.
“¿Tú?”
La atmósfera cambió.
Aunque este era un espacio dominado por Lee Ji-ryeong, había un flujo extraño de energía.
En el centro estaba Zeon.
Lee Ji-ryeong se dio cuenta instintivamente de que no debía retrasarse más.
Extendió la mano hacia Zeon y gritó.
“¡Martillo del Tronador!”
¡Boom!
El rayo condensado dentro de su cuerpo se disparó hacia Zeon.
Era un rayo tan grande como un edificio.
Poseía suficiente poder para vaporizar la sede del NSSC en un instante.
Era un poder digno del nombre Martillo del Tronador.
Mientras el mundo se volvía blanco por el masivo impacto del rayo, la voz de Zeon resonó.
“Gehena de Arena.”
¡Fwoosh!
En un instante, la temperatura dentro del NSSC se disparó.
Aumentó rápidamente a miles de grados Celsius.
La arena esparcida en el suelo se derritió bajo el calor extremo y se convirtió en algo parecido a lava fundida.
Tal como su nombre sugería, una escena infernal de arena fundida se desarrolló.
Desde el interior de la Gehena de Arena, un enorme pilar de lava fundida se elevó.
El pilar de lava fundida chocó con el Martillo del Tronador.
¡Boom!
“¡Gah!”
“¡Uwaah!”
Una onda de choque enorme de la explosión barrió a los Despertados fuera del NSSC.
Como hojas atrapadas en una tormenta, los Despertados fueron arrojados en todas direcciones.
Cuando los Despertados, que habían rodado patéticamente por el suelo, volvieron en sí y levantaron la vista, la sede del NSSC había desaparecido por completo.
En el lugar donde una vez estuvo el NSSC, Zeon y Lee Ji-ryeong se enfrentaban.
El rostro de Lee Ji-ryeong estaba lleno de conmoción e incredulidad.
“¿Tú?”
“Esta es una habilidad que comprendí gracias a ti.”
Se había inspirado al ver la arena arder bajo el rayo.
¿Qué pasaría si usaba el poder del fuego contenido en el Guantelete Infernal para derretir y manipular la arena?
Hasta ahora, ocasionalmente había combinado habilidades de fuego con sus poderes de arena. Pero esta era la primera vez que se sentía tan fuertemente inspirado.
Para la mayoría de las personas, habría terminado en mera inspiración. Pero en ese fugaz momento, Zeon había materializado su inspiración.
Maximizó el poder del Guantelete Infernal, aplicando calor y presión extremos a la arena.
En un instante, la arena se derritió y hirvió, convirtiéndose en un infierno—Gehena.
Era verdaderamente una gehena de arena.
Mientras Lee Ji-ryeong había reclamado el área como su dominio con Campo de Rayo, Zeon había declarado este lugar como su territorio con Gehena de Arena.
Zeon levantó su mano. Entonces, las masas fundidas que habían estado agitándose en el suelo flotaron en el aire.
“Ahora, comencemos el segundo asalto.”
———
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
