Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 24
Capítulo 24
Exion no era un elemento de la Tierra.
Era algo que había cruzado a la Tierra junto con los otros seres cuando el planeta sufrió tal transformación.
Sin embargo, nadie conocía su valor, y fue tratado como un simple reloj de arena.
El reloj de arena, inadvertido e ignorado por todos, llegó a manos de Zeon como guiado por el destino.
Exion podía almacenarse dentro de los poros del cuerpo y convocarse cuando fuera necesario.
Era el arma definitiva, compensando perfectamente la debilidad de un Mago de Arena, que queda completamente impotente cuando carece de arena.
Desde el momento en que Exion fue absorbido por él, Zeon sintió el calor latente procesándose dentro de su cuerpo.
Exion no pudo integrarse adecuadamente, sobrecargando su cuerpo, provocando una reacción de descontrol típica.
Sin pasar por el proceso de asimilación correcto, esto llevó a dicha reacción de descontrol.
Restaurando rápidamente el cuerpo de Zeon a la normalidad, pero arriesgando un colapso si no se controlaba.
Solo había una forma de estabilizar la energía desbordante: expulsar la energía descontrolada.
Zeon afirmó su control, haciendo que Exion, previamente absorbido por sus poros, fluyera hacia afuera.
Exion onduló alrededor del cuerpo de Zeon como una nube, cada partícula se sintió vívidamente conectada a sus nervios.
Fue en este momento que Gigarain, sintiendo una atmósfera inusual, lanzó un ataque contra Zeon.
¡Flash!
Una vez más, una cadena de relámpagos se desplegó, llenando la habitación.
A pesar de la intensa oleada de electricidad capaz de cegar a un humano, Zeon permaneció imperturbable.
Manipuló Exion, creando un pequeño domo alrededor de su cuerpo, protegiéndose.
¡Zap!
El relámpago en cadena golpeó Exion, pero Zeon dentro de él no se vio afectado por ninguna descarga.
La arena inherentemente no conducía electricidad.
Exion, el arma exclusiva del Mago de Arena, poseía una resistencia mucho mayor que la arena común.
Cuando el relámpago en cadena que llenaba la habitación se disipó, Zeon liberó la forma de domo de Exion.
—¡Uf! Esto es increíble.
Zeon se maravilló de la destreza de Exion.
Estar tan perfectamente protegido en medio de corrientes eléctricas tan intensas confirmó su potencial como un arma poderosa basada en su utilidad.
¡Thud! ¡Thud!
Cuando el relámpago en cadena no funcionó, Gigarain cargó directamente.
Con el cuerpo colosal de Gigarain ganando velocidad, era una vista verdaderamente aterradora.
Pero Zeon no sucumbió al miedo.
Se había enfrentado valientemente a Gigarain incluso sin usar Exion. Habiendo obtenido Exion, no podía imaginarse acobardándose de miedo.
¡Thud!
Zeon se impulsó hacia Gigarain.
Exion envolvió la estela de Zeon como un meteoro.
Una sensación de abundancia y vitalidad llenó su cuerpo.
—¡Toma esto!
Zeon extendió su puño.
En respuesta, Exion siguió su puño y giró violentamente como un taladro, explotando contra Gigarain.
¡Bang!
Una explosión atronadora, diferente a cualquier otra, sacudió el cuerpo masivo de Gigarain, haciéndolo temblar.
A pesar del robusto físico del gigante, apareció una brecha significativa, pero no cesó su movimiento.
La mayor ventaja de un gólem era su incapacidad para sentir dolor.
Sin miedo, ignoraba la mayoría de las heridas menores.
Zeon era muy consciente de este hecho, habiéndose enfrentado a numerosos gólems en su camino hasta aquí, aprendiendo sus debilidades.
—Su punto débil son las articulaciones. Especialmente las rodillas.
Concentrándose intensamente, Zeon lanzó a Gigarain.
Visualizó una imagen.
Una imagen de Exion condensándose en algo tan delgado como un hilo.
Ahora era el momento de infiltrar Exion en las articulaciones de Gigarain. Pero aún quedaba un desafío.
La barrera negra que envolvía todo el cuerpo de Gigarain actuaba como un escudo, un campo de energía.
Mitigaba y bloqueaba ataques tanto físicos como mágicos hasta cierto punto.
Para aquellos que se desviaban de los estándares como Dyoden, no sería más que rasgar un trozo de papel, pero para un Despertado de rango bajo como Zeon, era un muro insuperable.
Sin embargo, Zeon tenía un plan.
—Concéntralo todo en un punto. Luego gíralo para maximizar su poder destructivo.
Zeon concentró todo su maná en Exion.
¡Zuum!
Exion, transformado en una forma similar a un hilo, giró ferozmente, penetrando el campo de energía de Gigarain.
Pareciéndose a una serpiente esbelta, Exion recorrió laboriosamente el campo de energía, finalmente infiltrándose en la articulación de la rodilla de Gigarain.
Las articulaciones del gólem eran vulnerables a la arena.
¡Crac!
Un sonido de algo partiéndose resonó desde la articulación de la rodilla de Gigarain.
La arena común quizás no habría causado mucha obstrucción, pero Exion no era arena común.
Podía cambiar su forma a prácticamente cualquier cosa, basándose en la voluntad de Zeon.
Una vez que Exion penetró la articulación, se coaguló en partículas ásperas.
Zeon visualizó a Exion girando dentro de la articulación del gólem.
—¡Rotación de alta velocidad!
¡Swoosh!
En ese momento, Exion giró a una velocidad extremadamente alta.
Las partículas de arena gruesa rechinaron contra las articulaciones de Gigarain.
Al moler contra la superficie de un metal inherentemente fuerte, la arena es expulsada a alta presión.
La habilidad Arenero funcionaba bajo el mismo principio.
La arena en rotación rápida tenía la peor compatibilidad con las áreas articulares.
Las articulaciones expulsaron polvo y escombros.
Mientras Exion giraba rápidamente, las rocas eran molidas.
A pesar de la anormalidad de la articulación, Gigarain intentó moverse.
¡Crac!
En ese momento, acompañado de un crujido, el cuerpo de Gigarain se contorsionó anormalmente.
La articulación de la rodilla, incapaz de soportar la carga, finalmente colapsó.
¡Thud!
Gigarain cayó de rodillas.
El gólem gigante intentó levantar su cuerpo, pero sostener su peso masivo con una sola pierna no era tarea fácil.
Si Gigarain hubiera sido capaz de algún tipo de previsión, quizás habría elegido un enfoque diferente.
Sin embargo, al ser una forma de vida artificial que funcionaba solo dentro de parámetros predefinidos, carecía de la improvisación para manejar circunstancias imprevistas, operando únicamente según lo programado.
Zeon aprovechó esta debilidad.
Inyectó Exion en la articulación de la rodilla opuesta.
De manera similar, con rotación de alta velocidad, la otra articulación de la rodilla de Gigarain fue completamente destruida poco después.
¡Thud!
El cuerpo colosal de Gigarain se derrumbó en el suelo.
Sin embargo, Zeon permaneció alerta.
Los gólems de alto rango como Gigarain poseían capacidades de auto-recuperación.
Aunque estaba gravemente afectado en ese momento, seguramente atacaría a Zeon una vez más después de recuperar las partes dañadas.
Gigarain necesitaba ser destruido por completo antes de eso.
—Necesito encontrar el núcleo rápidamente.
Destruir el núcleo detendría los movimientos del gólem.
El problema era localizar el núcleo dentro de este cuerpo masivo.
Solo había una forma de comprobarlo.
Usando Exion.
Zeon movió Exion hacia el interior a través de la articulación de la rodilla de Gigarain.
A pesar de ser un gólem hecho de piedra, requería maná del núcleo para moverse. Por lo tanto, debería haber una especie de pasaje a través del cual fluyera el maná.
Llamado el ‘circuito de maná’.
Era tan sutil que el circuito de maná no podía detectarse usando ningún método razonable. Sin embargo, Exion era más fino y potente que el circuito de maná.
Exion escaneó rápidamente el interior de Gigarain y finalmente pudo localizar el circuito de maná.
Zeon concentró su mente e infiltró Exion en el circuito de maná.
Entonces ocurrió.
¡Boom!
Con un sonido escalofriante, las articulaciones rotas de Gigarain comenzaron a recuperarse.
Fragmentos astillados y polvo comenzaron a regresar a sus lugares originales como si el tiempo retrocediera.
Zeon frunció el ceño ante esta vista.
La rodilla de Gigarain estaba casi completamente restaurada.
La criatura se estaba levantando lentamente.
Una luz roja emanó de sus ojos.
Zeon supuso que era ira.
Que un gólem sin emociones expresara ira era imposible, pero Gigarain era al menos un monstruo de rango B. No sería improbable que mostrara emociones.
Tenía que terminar esto antes de que la ira de la criatura se volviera contra él.
Zeon intensificó su uso de Exion.
Exion subió por el circuito de maná a alta velocidad.
Desde las rodillas hasta el eje de la cadera, llegando al pecho, el núcleo aún no se detectaba.
Mientras tanto, Gigarain se había recuperado por completo de sus heridas, poniéndose de pie nuevamente.
¡Boom!
El gólem masivo se erguió.
La distancia entre Gigarain y Zeon era apenas de un metro.
Gigarain levantó sus brazos en alto, con la intención de aplastar a Zeon por completo.
Zeon también vio la condena inminente claramente, pero no pudo esquivar.
Si esquivaba ahora, se distraería y todos sus esfuerzos habrían sido en vano.
¡Crash!
Gigarain golpeó con ambos puños, que estaban levantados en el cielo.
Incluso en ese momento, Zeon se concentraba con todas sus fuerzas.
—¡Lo encontré!
Justo cuando el puño de Gigarain estaba a punto de aplastarlo, Zeon finalmente localizó el núcleo usando Exion.
Atacó el núcleo con Exion.
¡Boom!
En ese instante, el núcleo explotó y los movimientos de Gigarain cesaron.
Los puños de Gigarain se detuvieron justo encima de la cabeza de Zeon.
Sobrevivió por apenas unos cabellos.
—¡Ja!
Las piernas de Zeon se debilitaron y se desplomó en el suelo.
Lo había hecho él mismo, pero no podía creerlo.
Aunque había absorbido Exion, el hecho de que hubiera derribado a un monstruo de rango B no parecía real.
—¿Realmente derroté a este gólem? ¡Jaja! Increíble…
Era tan absurdo que estalló en risas.
Sin embargo, Zeon lo sabía.
La razón por la que pudo derrotar a Gigarain no se debió a su pura habilidad, sino en gran medida a la diferencia en compatibilidad.
Mostrar tal fuerza contra otros monstruos de rango B habría sido imposible.
¡Tssss!
Exion, que había destruido el núcleo de Gigarain, fluyó de regreso y fue absorbido por el cuerpo de Zeon.
Mientras Zeon yacía boca arriba, respirando con dificultad.
De repente, una luz anaranjada emanó de su muñeca dentro del guantelete.
Zeon se sobresaltó y se quitó el guantelete, viendo la luz emanando de la insignia de rango en su muñeca.
La tercera línea estaba brillando.
Estaba claro que había ascendido a rango D.
—¿Me he vuelto rango D?
El orgullo se hinchó dentro de él.
Este logro fue accomplished únicamente por su propia fuerza, sin ninguna ayuda de Dyoden.
Sintió una sensación de realización.
Al ascender a rango D, su resistencia y maná también se recuperaron por completo.
—¡Haa! Parece que no voy a morir pronto.
Zeon se levantó y miró a Gigarain, a quien había derrotado.
Gigarain permaneció congelado en la misma posición en que había intentado golpearlo con ambos puños.
El gólem con el núcleo destruido no era más que un montón de piedra.
No había ninguna parte que Zeon pudiera usar, a diferencia de la piel del Arenero o el cadáver de la Hormiga Lobo Reina.
Dejando de lado su arrepentimiento, Zeon se dirigió hacia la puerta del lado opuesto.
Ahora no era momento de preocuparse por el gólem que había derrotado.
Necesitaba llegar rápidamente donde Dyoden.
Afortunadamente, después de Gigarain, no aparecieron más gólems.
Gracias a esto, Zeon pudo llegar de manera segura al callejón sin salida del pasaje.
Había una puerta más grande que la cámara donde residía Gigarain.
Zeon tragó saliva nerviosamente.
—Si la puerta es tan grande, ¿qué tan grande será lo que hay dentro?
De repente, el miedo regresó a raudales. Sin embargo, Zeon resistió el sentimiento de miedo y continuó.
—Ya he llegado hasta aquí, no puedo retroceder ahora. Vamos.
Zeon ejerció su fuerza para empujar la puerta masiva.
La puerta se abrió increíblemente suave.
Al vislumbrar el interior, Zeon abrió los ojos.
La vista que se desplegó ante él era increíble.
Un cúmulo masivo de luz se estaba disipando.
Frente a él estaba Dyoden, sosteniendo el Kreion.
Zeon no necesitó preguntar. Lo sabía.
La luz que se desvanecía era el dueño de este templo.
—¿Mató al dios?
Un escalofrío recorrió la columna vertebral de Zeon.
En ese momento, Dyoden giró la cabeza hacia Zeon.
—¡Llegas tarde, idiota!
¡Gulp!
En lugar de responder, Zeon tragó su saliva seca.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
