Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 229

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 229

[Peptobismol]

[Corrector – Dios Demonio]

Capítulo 229

¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!

—¡Gah!

—¡Argh!

Los Misiles de Fuego golpearon a los Despertares sin piedad.

Gritaban de agonía mientras se desplomaban.

Todos eran Despertares de la clase de artes marciales.

Sus cuerpos, mejorados por sus habilidades, eran lo suficientemente resistentes para soportar la mayoría de los ataques.

El Misil de Fuego era una habilidad de bajo nivel.

Era la habilidad más básica disponible para aquellos que se habían Despertado a la magia de fuego. Naturalmente, su poder no era nada especial.

Podría ser amenazante para la gente común, pero incluso los Despertares de rango D o rango E podían bloquearlo fácilmente. Así que estaban seguros de que podrían manejarlo sin mucha dificultad. Sin embargo, la realidad fue diferente de lo que habían imaginado.

Los Misiles de Fuego de Zeon tenían un poder en un nivel completamente diferente al de los lanzados por Despertares ordinarios.

Eran lo suficientemente fuertes como para atravesar a Despertares de clase de artes marciales de rango D. Por suerte para ellos, Zeon había reducido ligeramente el poder, así que no murieron. Pero aún así tuvieron que soportar un dolor intenso por el impacto y el calor abrasador.

—¡Ugh!

—¡Maldición! ¡Denme una poción—esto quema demasiado!

Los Despertares rodaban por el suelo, retorciéndose de agonía.

Al ver a sus subordinados caer tan rápido, las expresiones en los rostros de los hermanos gemelos cambiaron por completo.

—¡Maldición! Es fuerte.

—¿Trajiste a este alborotador aquí a propósito?

Los gemelos miraron a Park Man-ho con intención asesina.

Park Man-ho ni siquiera pudo inventar una excusa y se mantuvo callado.

‘¡Mierda! ¿Cómo se suponía que iba a saber que era tan fuerte? ¿Qué rango tiene? Acabar con todos esos tipos… ¡debe ser al menos de rango C! Maldición, estamos jodidos.’

Su rostro se volvió pálido.

Los hermanos gemelos miraron a Park Man-ho con desprecio antes de volver su atención a Zeon.

—Tienes algo de habilidad. ¿Por qué no trabajas para nosotros? Te trataremos bien.

—Así es. Si te unes a nosotros, nadie en las Minas de Piedra de Maná se atreverá a meterse contigo.

Zeon no pudo evitar reírse ante su oferta.

—Goran dijo lo mismo antes de que lo matara. Y ahora ustedes, que son incluso más débiles que él, ¿me piden que trabaje para ustedes? ¿Han perdido la cabeza?

—¿Goran? ¿Te refieres a Goran, el gobernante de Shinchon? ¿Entonces tú eres…?

El gemelo mayor finalmente se dio cuenta de quién era Zeon y se sorprendió. Pero el hermano menor, menos perceptivo, cargó contra Zeon como un toro enfurecido.

—¡Maldición! ¡Que me importa Goran! ¡Solo te voy a matar a golpes! Esa estúpida magia de fuego no me asusta ni un poco.

Confió en la resistencia de su cuerpo, que era más duro que el acero.

Incluso si Zeon disparaba docenas de Misiles de Fuego, estaba seguro de que podría soportarlos.

¡Fiu! ¡Fiu! ¡Fiu!

Una ráfaga de Misiles de Fuego voló hacia él.

El hermano menor cruzó los brazos en forma de X para proteger su cabeza.

Este nivel de defensa debería ser suficiente.

Una vez que soportara el dolor, agarraría a Zeon y lo partiría en dos, asegurando su victoria.

Estaba convencido de su triunfo.

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!

Pero en el momento en que los Misiles de Fuego golpearon su cuerpo, se dio cuenta de lo estúpida que había sido su confianza.

Cada Misil de Fuego era más poderoso que la habilidad promedio de la clase de artes marciales.

Sentía como si partes de su cuerpo fueran arrancadas con cada golpe. Sus entrañas parecían estar siendo desgarradas, y el inmenso dolor casi expulsó su alma de su cuerpo.

—¡Aaagh!

Con un grito desesperado, el hermano menor salió volando hacia atrás.

Rodó por el suelo, cubierto de sangre, pero el hermano mayor no pudo moverse.

La razón era Zeon.

Detrás de Zeon, docenas más de Misiles de Fuego flotaban en el aire, listos para ser lanzados.

Ni siquiera los Despertares de tipo fuego podían invocar un flujo interminable de Misiles de Fuego como este.

Siempre había un límite para su maná.

Pero Zeon era claramente anormal, produciendo innumerables Misiles de Fuego como si tuviera maná infinito. Sin embargo, el hermano mayor no encontró esto extraño.

Si los rumores sobre las habilidades de Zeon eran ciertos, esto era tan fácil para él como cortarse las uñas.

—El Mago de Arena Zeon, que derrotó a Goran, el gobernante de Shinchon. Eres tú, ¿verdad?

Zeon simplemente se encogió de hombros. Eso solo fue suficiente respuesta.

—¡Maldición!

El hermano mayor maldijo mientras miraba fijamente a Park Man-ho.

El rostro de Park Man-ho ya se había vuelto blanco como un fantasma.

Aunque no había reconocido la identidad de Zeon como el hermano mayor, ver a Zeon derribar a todos los Despertares en la casa de apuestas lo había dejado aterrorizado.

No había manera de que los Despertares de la casa de apuestas pudieran enfrentarse a alguien como Zeon. Para lidiar con él, necesitarían las fuerzas de seguridad de la Mina de Piedra de Maná. Pero ellos no respondían ante Park Man-ho.

En ese momento, el hermano mayor levantó las manos en un gesto de rendición.

—Parece que hemos cometido un error. Nuestras disculpas.

—¿Eso es todo?

—Por supuesto que no. Abriremos la bóveda de Park Man-ho para ti.

—Eso ya se sobreentiende. ¿Qué más?

—Abriremos nuestra bóveda también. Toma lo que quieras.

Cuando es momento de inclinarse, hay que inclinarse por completo.

Intentar guardar las apariencias en el momento equivocado solo conduce al desastre.

Por suerte, ni el hermano menor ni sus subordinados estaban muertos.

Incluso si lo perdían todo, mientras estuvieran vivos, reconstruir no sería difícil.

Las Minas de Piedra de Maná estaban repletas de adictos al juego. No faltaban incautos haciendo fila para entregar su dinero, así que no valía la pena arriesgar sus vidas para luchar contra Zeon.

Zeon estaba en otro nivel.

Matar a Goran, el gobernante de Shinchon, era una de las cosas menos impresionantes que había hecho.

Un mago que podía controlar la arena libremente.

Si quería, nadie en las Minas de Piedra de Maná podría regresar a Neo Seúl. Si Zeon manipulaba la arena en la entrada de la mina para causar un deslizamiento de tierra, ningún vehículo podría escapar.

Antagonizar a alguien con un poder tan abrumador era una completa locura.

No había vergüenza en rendirse ahora.

El hermano mayor volvió su mirada hacia Park Man-ho.

—Y en cuanto a ti…

—¡Ugh!

—No creas que te vas a librar de esto. Vas a pagar por lo que has hecho hoy, hasta el último céntimo.

Park Man-ho bajó la cabeza, incapaz de sostener la furiosa mirada del hermano mayor.

‘¡Maldición! ¡Maldición!’

Su mente estaba consumida por la desesperación.

No se le ocurría ninguna solución, y ni siquiera tenía el valor para intentar una.

En las Minas de Piedra de Maná podría tener algo de poder, pero fuera de ellas, no era nada.

¡Click! ¡Clack!

El hermano mayor abrió todas las bóvedas.

Tanto la bóveda personal de Park Man-ho como la de la casa de apuestas.

Zeon primero inspeccionó la bóveda personal de Park Man-ho.

Dentro había un mineral bastante grande.

‘¿Esto es realmente un mineral?’

Era aproximadamente del tamaño del torso de un niño.

Se parecía a una Piedra de Maná, pero no se podía sentir maná de ella. Sin embargo, por alguna razón, Zeon no podía apartar la mirada.

Cuando lo tocó, sintió calor irradiando de él.

No era la sensación del maná.

El calor y la comodidad se extendieron a través de su palma.

Zeon le preguntó a Park Man-ho.

—¿Dices que esto se extrajo de las Minas de Piedra de Maná?

—¡Sí! Fue desenterrado del mismo túnel donde se encontró la Piedra de Maná de primera calidad.

Park Man-ho respondió cortésmente.

—Hmm.

—No es una Piedra de Maná, pero debe tener un gran valor. Estos tipos no reconocieron su valor, así que no la aceptarían…

Algo extraído de las Minas de Piedra de Maná que no era una Piedra de Maná.

No es de extrañar que los hermanos gemelos no vieran su valor.

Era probable que una investigación exhaustiva revelara lo que valía este mineral. Pero no tenían ninguna razón para molestarse.

En lugar de perder tiempo analizando el mineral, era más rentable cobrar dinero a otros adictos al juego.

‘Esto no es un objeto ordinario. Fue encontrado en las Minas de Piedra de Maná, después de todo.’

Ni siquiera Zeon podía identificar el mineral. Pero no estaría de más conservarlo.

Más que nada, le gustaba el calor que exudaba.

—Me llevaré esto.

Zeon guardó el mineral en su subespacio.

Luego pasó a la bóveda de la casa de apuestas.

Dentro de la gran bóveda había una montaña de dinero. A simple vista, parecía valer varios millones de soles. Pero Zeon solo tomó unas decenas de miles de soles.

Esa cantidad era más que suficiente.

En cambio, lo que llamó la atención de Zeon fueron los objetos apilados en una esquina.

Eran artículos en garantía dejados por adictos al juego.

La mayoría no valían nada, pero un objeto destacaba.

Era un caldero con tres patas.

—¿Qué es esto?

—Oh, eso es algo de una incursión en una mazmorra, un Despertar lo dejó como garantía. Es de una mazmorra, pero nadie sabe para qué se usa, así que fue abandonado.

—¿Sabes de qué mazmorra provino?

—Lo siento, el bastardo que lo dejó murió, así que no pudimos averiguarlo.

El Despertar que lo usó como garantía se metió en una pelea con otro Despertar y terminó muerto.

Desde entonces, el caldero había estado acumulando polvo en la bóveda.

—Me llevaré esto.

—Por supuesto. Puedes llevarte todo si quieres.

—Eso planeaba, incluso si no lo hubieras dicho.

Zeon guardó todos los objetos de la bóveda en su subespacio.

La mayoría estaban muy por debajo de lo que Zeon consideraría útil, pero serían valiosos para Brielle o Levin.

El hermano mayor observó cómo Zeon guardaba todos los objetos en su subespacio sin mostrar el menor indicio de disgusto.

Sabía que pagar este precio era la única manera de ser perdonado.

Afortunadamente, Zeon no tenía intención de causar más problemas.

—Me voy ahora. ¿Los eventos de hoy serán un problema?

—Tienes mi palabra—no lo serán.

—Es agradable tratar con alguien que es razonable.

—Es una de mis virtudes.

—Bien.

—Gracias.

—Bueno, entonces me voy. Fue un placer conocerte.

—Que tengas un viaje seguro.

El hermano mayor hizo una reverencia de noventa grados mientras acompañaba a Zeon a la salida.

Cuando levantó la cabeza, Zeon ya había salido de la casa de apuestas.

Una vez que confirmó que Zeon se había ido, la expresión del hermano mayor se volvió viciosa.

—Park Man-ho, ¡bastardo! ¿Estabas tratando de arruinarnos?

—No, no es lo que—

—¿Cómo vas a compensar esta pérdida?

—¿Cómo se suponía que iba a saber que era tan fuerte? ¡Yo también soy una víctima!

—¿Crees que solo es fuerte? ¡Es un desastre andante, idiota!

—Pero—

—¡Pedazo de mierda! Desde hoy, estás prohibido en la casa de apuestas. Vas a tener que cavar Piedras de Maná tú mismo para pagar esto.

—¿Q-Quieres que vuelva a los túneles?

—Sí, bastardo. Ya no eres el supervisor. Ahora no eres nada—solo un minero. Me aseguraré de eso.

El hermano mayor tenía el poder para hacer que eso sucediera.

El rostro de Park Man-ho se volvió mortalmente pálido.

El camino al infierno se abría justo frente a sus ojos.

—

—¿Qué pasó? Pareces de buen humor.

Brielle inclinó la cabeza mientras miraba a Zeon.

Una sonrisa estaba en su rostro.

Zeon se sentó y respondió.

—Me encontré con alguien que conocía y recibí un regalo.

—¿Un regalo?

—¿Quieres verlo?

—¡Sí!

Brielle asintió con entusiasmo y se sentó a su lado.

Zeon sacó todos los objetos que había tomado de la casa de apuestas.

—¿Qué es todo esto? ¡Son objetos!

—¿Alguno te parece bueno?

—¡Espera un momento!

Brielle detuvo las palabras de Zeon mientras tomaba uno de los objetos.

Era el caldero de tres patas.

—¿Por qué está esto aquí?

—¿Lo reconoces?

—Es el Caldero de Siela.

—¿Siela?

—Es la deidad que protege a los Altos Elfos.

—Entonces, ¿esto es algo que pertenece a los Altos Elfos?

—¡Sí! Es un tesoro que usaban cuando realizaban alquimia. No puedo creer que lo vea en la Tierra. Solo había oído hablar de él en historias.

Brielle abrazó el Caldero de Siela con fuerza.

En ese momento, el caldero emitió una luz brillante.

Se despertó al entrar en contacto con un Alto Elfo.

Una luz sagrada envolvió cálidamente a Brielle.

[Peptobismol]

[Corrector – Dios Demonio]

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la ayuda y céntrate en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym