Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 209
[Peptobismol]
[Corrector – Dios Demonio]
Capítulo 209
Zeon y su grupo caminaron sobre la arena.
Zeon usó naturalmente sus Pasos de Arena, deslizándose sin esfuerzo sobre el terreno, mientras que Levin se movía en su forma fantasmal.
Levin tenía una razón simple para mantener su forma fantasmal: al usar continuamente su habilidad principal, buscaba extender su duración y subir su nivel de habilidad.
El uso constante de tal habilidad consume una cantidad significativa de maná. Sin embargo, al igual que un recipiente necesita vaciarse para ser rellenado, el uso repetitivo del maná puede aumentar su capacidad y mejorar la recuperación del maná.
Consciente de esto, Levin evitó deliberadamente montar los camellos, eligiendo viajar en su forma fantasmal.
Mientras tanto, Brielle y Eloy montaban cómodamente en los Camellos Bactrianos.
Brielle estaba absorta en su investigación de alquimia incluso mientras montaba, y Eloy estaba ocupada cuidando a su Mad Gumiho, asegurándose de que estuviera siempre lista para el combate.
Aunque el Mad Gumiho era un objeto de mazmorra, se deterioraría si no se mantenía adecuadamente.
Para Eloy, el Mad Gumiho era prácticamente una extensión de su propio cuerpo, y lo mantenía meticulosamente para tenerlo en óptimas condiciones.
—¡Uf! Hace un calor insoportable. Simplemente no puedo acostumbrarme a este calor.
Después de terminar de arreglar al Mad Gumiho, Eloy se secó el sudor de la frente.
El sudor le caía por la cara como lluvia.
Montar los camellos hacía el viaje más cómodo, pero no se podía hacer nada contra el intenso calor.
Por otro lado, Brielle no parecía molesta por el calor, gracias a su túnica hecha con la piel de un Pez Arena.
La túnica bloqueaba por completo el calor del desierto, manteniéndola fresca y permitiéndole concentrarse en su alquimia.
—Mmm, solo necesito combinar algunos materiales más…
—¡Oye, niña! ¿Qué estás murmurando por ahí?
—Cállate. Si estás aburrida, bájate del camello y ve a blandir tu lanza.
—¿Por qué no me cuentas? Quién sabe, tal vez pueda ayudar.
—¡Ugh!
Brielle fingió arcadas, pero Eloy no se ofendió.
La Alta Elfa y la Semielfa, que alguna vez parecieron agua y aceite, se habían vuelto bastante cercanas durante su viaje.
Aunque todavía discutían por cosas menores, su relación había mejorado enormemente en comparación con antes, cuando apenas se reconocían.
Eloy se acercó y rodeó a Brielle con un brazo.
—No hace tanto calor, pequeña.
—Tu calor corporal lo está empeorando.
—¿Calor? ¿Qué tiene de calor?
Eloy abrazó a Brielle con fuerza.
Brielle forcejeó para escapar, pero no pudo liberarse.
Finalmente, Brielle miró a Zeon con ojos suplicantes, esperando que la rescatara.
Pero en ese momento, Zeon estaba mirando fijamente a lo lejos.
Sintiendo la atmósfera inusual, Eloy soltó a Brielle y preguntó.
—¿Qué pasa?
—¿Ves eso?
—¿Ver qué?
Eloy entrecerró los ojos en la dirección que Zeon indicaba.
Muy a lo lejos, algo daba vueltas en el cielo.
La expresión de Eloy se torció al reconocerlo.
—¡Maldición! ¿Es un Wyvern?
—Parece que sí.
—¿Qué hacen aquí?
A lo lejos, un grupo de Wyverns daba vueltas en el aire.
Por alguna razón, permanecían en un solo lugar, girando repetidamente.
Los Wyverns eran conocidos como los tiranos del cielo.
Estos monstruos de rango B eran altamente peligrosos y notoriamente agresivos, incapaces de tolerar a ninguna otra criatura en su espacio aéreo, incluso si eran otros monstruos.
Especialmente territoriales, los Wyverns atacaban a cualquier intruso sin piedad.
Eloy miró a su alrededor y dijo.
—¿Podría ser este el territorio de un Wyvern?
—Considerando su comportamiento, parece probable.
—¿Deberíamos dar la vuelta?
—Es demasiado tarde para eso.
Los Wyverns a lo lejos ya habían notado al grupo de Zeon y volaban hacia ellos.
—¡Maldición!
—¿De todas las cosas, por qué Wyverns?
Eloy y Levin se prepararon para la batalla, con los rostros tensos.
Zeon, sin embargo, permaneció tranquilo, mirando fijamente a los Wyverns que se acercaban.
El grupo de Wyverns cerró la distancia rápidamente.
Con cada aleteo, cubrían cientos de metros.
A la cabeza iba un Wyvern excepcionalmente grande, del doble de tamaño que los demás, con alas que parecían tapar el cielo.
Lo más llamativo era el tenue aura rojiza que brillaba alrededor de su masivo cuerpo.
Brielle gritó.
—¡Eso es un campo de fuerza! ¡Es al menos de rango A!
Era de conocimiento común que los monstruos de rango B y superiores tenían campos de fuerza. El campo de fuerza de un monstruo de rango A era mucho más distintivo y poderoso, como el que rodeaba al Wyvern líder.
Encontrarse con un monstruo con campo de fuerza en el desierto equivalía a una sentencia de muerte.
Incluso los Despertados de rango A tenían dificultades para manejar solos a monstruos con campo de fuerza.
Además, los Wyverns podían volar libremente por el cielo, maniobrando en tres dimensiones.
La mayoría de los Despertados no podían seguir el ritmo de su agilidad aérea y terminaban destrozados.
—¡Mierda! ¿Por qué tenían que ser Wyverns?
—¡Maldición!
Eloy y Levin se prepararon para la batalla, mientras Zeon permanecía inmóvil.
¡Krree!
Los Wyverns rugieron mientras se acercaban.
Eloy y los demás sintieron que sus cuerpos se congelaban.
Habían caído presa de la presencia intimidante de los Wyverns.
Incluso Brielle estaba paralizada.
—¡Ah!
Incapaces de moverse, vieron cómo los Wyverns se acercaban.
Justo cuando los Wyverns estaban a punto de atacar, el cuerpo de Zeon se elevó por los aires, llevado por una columna de arena.
En un instante, Zeon estaba a la altura de los ojos de los Wyverns.
Los Wyverns detuvieron abruptamente su ataque.
[Peptobismol]
[Corrector – Dios Demonio]
Sus ojos se abrieron de par en par con miedo al ver a Zeon.
Incluso el líder, envuelto en su campo de fuerza, se congeló en el aire, con los ojos muy abiertos por el terror.
Zeon, flotando en el aire, habló con calma.
—Ha pasado tiempo. Has crecido mucho.
El Wyvern soltó un gemido lastimero, mirando a su alrededor como si buscara una salida. Pero luego se resignó y se acercó a Zeon, pareciendo un cachorro asustado.
Zeon le dio una palmada en la cabeza al líder y dijo.
—Este no es tu lugar de anidación habitual, ¿verdad?
¡Kree!
El Wyvern respondió con un grito.
Zeon no podía entender sus palabras exactas, pero podía adivinar su significado.
—¿Estás huyendo de algo?
¡Kreek!
El Wyvern volvió a gritar.
—Ya veo.
Zeon asintió.
Se había encontrado con el enorme Wyvern por primera vez hace cuatro años, cuando todavía era un monstruo de rango B y aún no era un líder.
En ese entonces, estaba gravemente herido, atacado por otro Wyvern, al borde de la muerte.
Por alguna razón, Zeon sintió lástima por él y lo curó.
Gracias al tratamiento de Zeon, el Wyvern sobrevivió y finalmente se fue.
Un año después, Zeon se encontró con el Wyvern de nuevo, pero este lo atacó, aparentemente habiéndose olvidado de él.
Fue entonces cuando Zeon se dio cuenta de que no tenía sentido mostrar misericordia a los monstruos.
Con los instintos superando a la inteligencia, los monstruos no tenían concepto de devolver un favor.
Entonces, Zeon lo atacó, con la intención de matarlo.
El Wyvern de rango B no era rival para Zeon y pronto estuvo de nuevo al borde de la muerte.
Sin embargo, durante la pelea, el Wyvern evolucionó a un monstruo de rango A en su desesperado intento por sobrevivir.
Incluso como rango A, no pudo escapar del control de Zeon y fue golpeado hasta dejarlo al borde de la muerte.
Solo cuando fue completamente derrotado, finalmente se sometió a Zeon, suplicando lastimeramente por su vida.
Sintiendo una punzada de compasión, Zeon lo perdonó una vez más.
El Wyvern huyó tan pronto como tuvo la oportunidad.
Zeon pensó que ese sería el fin de sus encuentros, pero sus caminos se cruzaron de nuevo cuando el alter ego de Eloy, Mandy, fue capturado por un Cíclope.
El Wyvern se había convertido en el líder de un grupo.
El gobernante indiscutible del cielo. Pero a pesar de su nuevo estatus, todavía temía profundamente a Zeon.
Reconociendo a Zeon, el Wyvern había huido una vez más.
Zeon pensó que esa sería realmente la última vez que lo vería, pero el destino los había reunido una vez más en el desierto.
El Wyvern líder no se atrevió a huir esta vez, evitando la mirada de Zeon con terror.
Zeon preguntó.
—¿Qué te expulsó de tu territorio?
Los Wyverns rara vez abandonaban sus territorios, así que algo significativo debía haberlo ahuyentado.
El Wyvern soltó un gemido lastimero, pero Zeon no pudo entenderlo.
Suspirando, Zeon dijo.
—No importa. Debes haber tenido tus razones para abandonar tu nido. Solo no ataques a los humanos aquí.
El Wyvern pareció entender y asintió.
Zeon le dio una palmada en el cuello y dijo.
—Ahora vete.
El Wyvern voló, y el resto del grupo lo siguió.
Levin y Eloy miraban conmocionados, con la boca abierta.
—¡Vaya!
—¿Eso realmente acaba de pasar? ¿Los Wyverns huyeron?
Estaba más allá de su comprensión.
Brielle, imperturbable, murmuró.
—Es Zeon.
—Pero aún así…
—Él es el único Mago de Arena en esta tierra.
Los ojos de Brielle mostraban una fe inquebrantable en Zeon.
Eloy, aunque momentáneamente exasperada por la creencia casi fanática de Brielle, no pudo discutir con lo que acababa de presenciar.
Los supuestos tiranos del cielo habían huido aterrorizados.
No podía imaginar cuán aterrador debía ser Zeon para hacerlos huir.
—Ugh, como sea. No hablemos de eso.
Dijo Eloy, levantando las manos.
Zeon no descendió de inmediato, sino que voló hacia donde los Wyverns habían estado dando vueltas.
Montando un torbellino de arena, parecía un pájaro en vuelo.
Los demás, observando con asombro, siguieron rápidamente su camino.
Después de un rato, llegaron a su destino, donde Zeon ya los esperaba.
—¿Qué es esto?
—¡Oh, Dios mío!
—¡Maldición!
Se encontraron con una visión espantosa.
Restos esparcidos de carretas rotas, numerosos cadáveres de Camellos Bactrianos, cuerpos humanos y Hienas de Cuernos Grandes dándose un festín con los muertos.
Los Wyverns se habían sentido atraídos por el olor de los cadáveres y los cuerpos.
Las hienas gruñían amenazadoramente a los recién llegados, mostrando los dientes.
En ese momento, innumerables serpientes de arena surgieron, atacando a las hienas.
Zeon había desatado su habilidad Víbora.
Gimiendo de dolor, las hienas cayeron, y los sobrevivientes huyeron aterrorizados.
Zeon miró sombríamente los cuerpos.
—Son nómadas del desierto. Todos han sido asesinados por orcos.
[Peptobismol]
[Corrector – Dios Demonio]
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la conversación útil y en tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
