Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 203
[Corrector – Demon God]
Capítulo 203
“¿Qué demonios?”
“¡Maldición! ¿Qué pasa con ese silbido tan fuerte?”
A pesar de sus quejas, los miembros Despertados de la Tormenta Roja se reunieron rápidamente en la entrada de la Fortaleza de Acero.
El silbido era el medio más eficiente para transmitir señales.
Especialmente al advertir de un peligro, no había mejor método.
En la entrada, accesible solo mediante un ascensor de cesta, un miembro de la Tormenta Roja jadeaba buscando aire.
Era quien había hecho sonar el silbido.
Urtian se acercó a él y preguntó.
“¡Juying! ¿Qué está pasando?”
“Haa… Haa… Orcos.”
“¿Orcos?”
“Sí, han aparecido orcos cerca de aquí.”
El miembro Despertado, llamado Juying, respondió apenas recuperando el aliento.
“¿Orcos, dices?”
“¡Sí! Avistamos un grupo pequeño a unos veinte kilómetros de distancia.”
“¡Maldición! Esos malditos orcos no tienen miedo…”
El rostro de Urtian se ensombreció de forma ominosa.
No les tenía miedo a los orcos.
Tampoco sus subordinados.
La Tormenta Roja ya había matado y saqueado orcos antes.
Para ellos, los orcos no eran algo que temer, sino presas que cazar.
Urtian miró a su segundo al mando, Kormac.
“¡Kormac!”
“¿Sí, jefe?”
“Toma a los muchachos y ve a exterminar a esos orcos.”
“Entendido.”
Kormac respondió de inmediato.
Como segundo al mando de la Tormenta Roja, exterminar orcos no era un gran problema para él.
“¡Vamos!”
Kormac y treinta miembros Despertados descendieron de la Fortaleza de Acero.
Zeon le habló a Urtian.
“¿No deberías enviar a más gente?”
“¿Por qué? ¿Estás preocupado?”
“Es mejor asegurarse con estas cosas.”
“No hay necesidad de preocuparse. Kormac está bien versado en lidiar con estos monstruos.”
Urtian respondió con despreocupación.
Habiéndose enfrentado ya a los orcos, podía decirlo con confianza.
Los orcos no eran rival para la Tormenta Roja.
“A lo sumo, puede que haya algunas lesiones. Solo debemos estar listos para tratarlos cuando regresen.”
“Pero…”
“Ya basta. No hablemos más de esto.”
Urtian indicó que no quería oír más, metiéndose los dedos en los oídos y caminando entre la gente.
Zeon no insistió más.
Urtian era el líder de la Fortaleza de Acero.
Era su juicio y decisión.
Cuestionarlo más socavaría su autoridad.
‘Esperemos que no salga nada mal…’
* * *
Kormac y sus hombres se dirigieron al lugar donde se habían avistado los orcos.
“Malditos cerdos arrogantes. ¿Cómo se atreven a apuntar a nuestro hogar?”
Habiendo permanecido en la Fortaleza de Acero los últimos días, Kormac había disfrutado la estabilidad de una residencia segura.
Para alguien que había vivido una vida nómada constantemente amenazada por monstruos, esos pocos días en la Fortaleza de Acero se sintieron como un sueño.
No quería perder esa comodidad otra vez, de ahí su ira hacia los orcos.
Kormac le preguntó a Juying, que corría adelante.
“¡Juying! ¿Ya llegamos?”
“Casi. Deberíamos verlos una vez que crucemos esa colina de arena.”
“¿Oísteis eso? Todos, preparaos para el combate.”
Ante la orden de Kormac, los miembros Despertados se prepararon para el combate mientras corrían.
Al llegar a la cima de la gran colina de arena que Juying había indicado, la escena más allá se hizo visible.
Los labios de Kormac se curvaron en una sonrisa sombría.
Tal como Juying había dicho, docenas de orcos eran visibles.
Estaban mal armados y tenían una disciplina terrible, pareciendo un grupo desorganizado.
Kormac no vio la necesidad de deliberar o hacer planes.
“¡Vamos! Los mataremos rápido y regresaremos a la fortaleza.”
“¡Sí!”
“¡Hurra!”
Kormac y sus hombres cargaron colina abajo a una velocidad aterradora.
“¡Chwiit!”
“¡Humanos!”
Los orcos notaron tardíamente y desenvainaron sus armas.
“Demasiado tarde. ¡Matadlos a todos!”
¡Zumbido!
Unos discos volaron desde la cintura de Kormac hacia los orcos.
Su habilidad única, Discos de la Muerte, se había activado.
El par de discos rebanaron rápidamente a tres o cuatro orcos.
“¡Chwit!”
“¡Kwiit!”
Los orcos cayeron, gritando sus característicos alaridos.
Mientras los orcos restantes aún estaban en estado de shock, los miembros Despertados se abalanzaron sobre ellos.
¡Zas!
¡Swoosh!
Con escalofriantes sonidos de corte, los cuerpos de los orcos fueron desmembrados.
La arena se tiñó de carmesí con sangre de orco.
“Quémalos.”
Juying, un Despertado de tipo magia, lanzó una bola de fuego a los orcos.
Un orco alcanzado por la bola de fuego se incendió y se agitó salvajemente.
“Bien merecido lo tienes.”
“La batalla aún no termina. Permaneced alerta.”
“¡Sí!”
Ante la voz de Kormac, Juying recuperó la concentración y continuó atacando a los otros orcos.
En cuestión de momentos, la docena de orcos fue aniquilada, y Kormac y los miembros Despertados quedaron cubiertos de sangre.
Kormac finalmente sonrió y habló a sus hombres.
“Bien hecho, todos. Regresemos a la fortaleza y disfrutemos de un buen baño.”
“¡Jaja!”
“Solo pensar en eso me alegra.”
Todos los miembros Despertados se rieron.
En los últimos días, habían disfrutado del lujo del agua abundante.
Por primera vez en sus vidas, habían experimentado bañarse.
Se habían entregado a la extravagancia de sumergir sus cuerpos en agua.
[Corrector – Demon God]
La sensación del agua aún estaba vívida en sus mentes.
Estaban ansiosos por regresar y sumergirse en el agua una vez más.
Justo cuando Kormac y los miembros Despertados estaban a punto de irse.
“¡Chwiit!”
“Los humanos mordieron el anzuelo.”
De repente, voces de orcos resonaron desde todos lados.
“¿Qué?”
“¿Todavía había más orcos?”
Kormac y los miembros Despertados se sorprendieron y miraron en dirección de las voces.
Los orcos comenzaron a emerger de las dunas de arena. Su número era abrumador.
Incluso un conteo superficial sugería que había más de mil.
En el centro se alzaba un orco excepcionalmente grande.
Un orco con un martillo de batalla masivo colgado al hombro, que exudaba una presencia arrolladora.
Era Ashanka, el segundo al mando de los orcos.
¡Boom!
Ashanka dio un paso pesado hacia Kormac.
“Mi nombre es Ashanka, ¡humano!”
“¿Ashanka?”
“Estoy buscando a los humanos que mataron a los niños de nuestra tribu.”
“¿Niños?”
“¡Sí! Los niños que estaban en cuidado comunitario. ¿Habéis visto a esos humanos?”
“Si te refieres a los niños orcos…”
La expresión de Kormac se endureció.
Recordó haber masacrado a algunos orcos viejos y jóvenes no hace mucho.
Ashanka no pasó por alto el cambio en la expresión de Kormac.
“Parece que los he encontrado.”
“Malditos orcos arrogantes…”
“¿Dónde está el resto de tu grupo? Debe haber más humanos.”
“¿Cómo te atreves a interrogarme, cerdo…”
“Dicen que los humanos no escuchan a menos que se les hable con fuerza. Parece que es cierto.”
Ashanka era sorprendentemente elocuente para ser un orco.
Mientras observaba a Ashanka, Kormac se mordió el labio con fuerza.
‘¡Maldición! Parece que estamos jodidos.’
Estaban en inferioridad numérica, y la presencia de Ashanka era imponente.
Si peleaban confiando únicamente en la fuerza bruta, escapar sería fácil. Pero los orcos los habían atraído con un plan astuto.
No sería fácil escapar.
Kormac habló a sus hombres.
“Escuchad con atención. De ahora en adelante, no penséis en nada más que en escapar. No intentéis salvar a vuestros compañeros. Solo corred a la Fortaleza de Acero e informad de esto.”
Nadie respondió, pero todos los miembros Despertados tomaron las palabras de Kormac en serio.
Kormac pensó que había hablado en voz baja, pero Ashanka lo oyó todo.
“¿Fortaleza de Acero? ¿Ahí están vuestros compañeros?”
“¡Maldición! ¿Lo oyó?”
“¡Nos lo dirás quieras o no, humano!”
“¡Maldición! ¡Muere!”
Con el grito de Kormac, un par de discos volaron.
Desató sus Discos de la Muerte contra Ashanka.
Hasta ahora, los Discos de la Muerte nunca habían fallado a Kormac. Pero esta vez, lo hicieron.
¡Clang!
Los discos fueron desviados por el martillo de batalla de Ashanka.
“¡Maldición!”
Kormac intentó controlar los discos para atacar a Ashanka de nuevo.
“¡Eres débil, humano!”
Ashanka se burló de Kormac mientras cargaba.
¡Boom! ¡Boom!
La figura gigante, más grande que un camello, se movía con la velocidad de un lobo de fuego.
Escapar era imposible desde el principio.
Kormac controló los discos para atacar a Ashanka de nuevo.
¡Zumbido!
Los discos giratorios apuntaron al cuello de Ashanka. Pero sin siquiera mirarlos, Ashanka los golpeó con su martillo de batalla.
‘¿Qué…?’
Mientras los ojos de Kormac se abrían con sorpresa, el martillo de batalla de Ashanka cayó.
¡Bum!
“¡Aagh!”
Con un impacto atronador, el cuerpo de Kormac salió despedido hacia atrás.
Ensangrentado, las extremidades de Kormac se torcieron grotescamente mientras rodaba por el suelo.
El Despertado Artista Marcial Kormac quedó incapacitado de un solo golpe.
‘¡Maldición!’
El impacto de sentir todo su esqueleto destrozarse nubló la mente de Kormac.
Intentó mantenerse consciente, pero fue inútil.
¡Pum!
Kormac rebotó varias veces como una piedra saltarina antes de estrellarse contra el suelo.
Ashanka se acercó al caído Kormac.
“¡Vicecapitán!”
“¡Maldición!”
Los miembros Despertados intentaron salvar a Kormac, pero estaban rodeados por innumerables orcos.
Ashanka agarró a Kormac por el cuello y lo levantó.
Recuperando la conciencia, Kormac gritó con sus últimas fuerzas.
“¡Corred! Al menos uno de vosotros debe sobrevivir e informar de esto a la fortaleza.”
Al oír esto, los miembros Despertados finalmente se dispersaron y huyeron.
Al ver esto, Ashanka mostró sus colmillos amarillos y se rio.
“¡Je, je! Dejaré que uno de vosotros viva. Así, podréis guiarnos hasta vuestra fortaleza.”
“¡No puede ser! ¡No, no lo hagas!”
Los ojos de Kormac se abrieron de par en par con horror.
No había anticipado que un orco pudiera ser tan astuto.
Ashanka miró a los ojos de Kormac y habló.
“¿Qué pasa? ¿Creíais que solo los humanos podían usar el cerebro? Estáis muy equivocados. Nosotros, los orcos, somos capaces de este nivel de pensamiento, ¡humano!”
Ashanka levantó a Kormac más alto y agarró sus piernas con la otra mano. Luego, usando su inmensa fuerza, tiró.
¡Desgarró!
Con una fuerza tremenda, la parte superior e inferior del cuerpo de Kormac fueron separadas.
Ashanka se quedó allí, con los brazos en alto, empapado en la sangre de Kormac.
Todo su cuerpo estaba ahora manchado de rojo con la sangre del humano.
Arrojó a un lado el cadáver mutilado de Kormac. Los orcos de rango inferior se abalanzaron de inmediato sobre él, desgarrándolo y devorándolo.
“¡Chwiit!”
“¡Carne!”
Ashanka no prestó atención a los orcos de rango inferior.
Sus ojos estaban fijos en las espaldas de los miembros Despertados que huían a través del cerco de orcos.
“¡Sí! Guiadnos hasta vuestra fortaleza.”
[Corrector – Demon God]
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
