Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 198
HELHEIM SCANS
[Peptobismol]
[Corrector – Dios Demonio]
Capítulo 198
“¿Qué es esto?”
Los ojos de Urtian se abrieron conmocionados.
Detrás de Zeon, la arena comenzó a tomar formas humanas.
En un instante, docenas de Soldados de Arena se formaron.
“Increíble. Crear soldados de arena.”
Como respondiendo a la voz de Urtian, los Soldados de Arena avanzaron para plantarse frente a Zeon.
“Podría ser… ¿el Mago de Arena de Neo Seúl?”
Su voz tembló involuntariamente.
Era información reciente, increíble.
La noticia de que un Mago de Arena, capaz de manipular la arena libremente, había aparecido en Neo Seúl.
Aunque la Tormenta Roja vagaba sin rumbo por el desierto, nunca descuidaban la recopilación de información sobre Neo Seúl.
Siempre existía la posibilidad de que Neo Seúl enviara una fuerza de sometimiento. Por lo tanto, mantenían contacto con los carroñeros de Neo Seúl.
En ese momento, los carroñeros mencionaron que un Mago de Arena había aparecido en Neo Seúl, atrayendo un gran interés.
Era la aparición de una clase que nunca antes se había visto. Sin embargo, era algo que no les concernía, y la existencia de un Mago de Arena era tan increíble que simplemente lo habían descartado.
“Un Mago de Arena. Has despertado un poder que ni siquiera Kurayan poseía.”
“Parece que sabes mucho sobre Kurayan.”
“Vine de allí, ¿cómo no iba a saberlo?”
“¿Viniste directamente? Entonces tu edad debe ser…”
“En términos humanos, más de 150 años.”
“Eso es… más de lo que esperaba.”
“¿Es extraño que un anciano de más de 150 años se vea joven? Nuestro proceso de envejecimiento es diferente al de los humanos.”
“Lo sé. Ya he visto a la Reina de los Elfos. Ella también vino de Kurayan y ha mantenido su juventud.”
“¿Reina?”
“Serian Oliana. Las razas de otro mundo en Neo Seúl la llaman Reina.”
“¡Je! Actuando con nobleza, y termina siendo llamada reina. Mientras algunos de nosotros hacemos todo tipo de cosas sucias para sobrevivir en el desierto.”
El tono de Urtian era áspero.
Estaba claro que no tenía en alta estima a Serian.
“Si estás tan celoso, ¿por qué no te uniste a Neo Seúl?”
“No soy ganado. No puedo vivir recibiendo limosnas en una fortaleza hecha por humanos.”
“¿Así que elegiste el saqueo?”
“¿Por qué, se ve mal? ¿Acaso los humanos no viven igual? Así que yo también vivo así.”
Urtian era un elfo que se había adaptado al mundo humano.
Cuando llegó por primera vez a la Tierra, lo llamaban justo. Pero después de ser abandonado por sus compañeros y vivir entre humanos, se dio cuenta de la verdad.
La simple premisa de que matas o te matan.
El elfo puro gradualmente se convirtió en un demonio, y transformó un grupo heterogéneo de carroñeros en un gran grupo de más de cien.
Se volvió más vicioso que los humanos.
No había nada que no hiciera para sobrevivir.
“Tenemos que matarte para vivir.”
Urtian y sus subordinados se acercaron a Zeon.
La mayoría de los elfos se avergonzarían de acosar a los pocos siendo muchos, pero él era diferente.
Mientras él ganara, el proceso no importaba.
Al final, solo el vencedor es recordado, y el superviviente se queda con todo.
Urtian estaba preparado para hacer cualquier cosa para sobrevivir y ganar.
Les habló a sus subordinados.
“Nuestro oponente es un Mago de Arena. No le den tiempo para usar su arena.”
“¡Sí!”
“¡Mierda! Hasta un mago muere si lo apuñalan.”
Los subordinados de Urtian eran tan despiadados como él.
Mientras estrechaban cuidadosamente el cerco, de repente se lanzaron al unísono.
“¡Muere!”
“¡Hiiyaaa!”
Varias armas y habilidades apuntaron a Zeon.
Pero sus ataques nunca alcanzaron a Zeon.
Los Soldados de Arena los bloquearon.
¡Boom!
Los Soldados de Arena recibieron los ataques de la Tormenta Roja con sus cuerpos.
Algunos Soldados de Arena permanecieron intactos, mientras que otros se desmoronaron bajo las poderosas habilidades.
Los soldados hechos de arena eran inherentemente débiles. Pero había mucha arena, y a Zeon aún le quedaba mucho maná.
Mientras tuviera maná, podía reparar los Soldados de Arena rotos.
Y así lo hizo.
¡Swoosh!
Los Soldados de Arena revivieron como si nunca se hubieran roto y atacaron a los Despertados de la Tormenta Roja.
“¡Mierda! Estos malditos…”
“¡Solo mueran ya!”
“¡Haaa!”
Los Despertados y los Soldados de Arena luchaban ferozmente.
Urtian los rodeó y cargó contra Zeon.
‘Si elimino al Mago de Arena que convocó a estos soldados, todo estará resuelto.’
Lanzó un Cortaviento contra Zeon.
¡Whoosh!
Docenas de Cortavientos giraron furiosamente hacia el cuello de Zeon.
En ese momento, Zeon desató un Ráfaga de Arena.
¡Bum!
Con un estallido de ruido, todos los Cortavientos fueron interceptados. Pero Urtian no se sorprendió.
Había anticipado este nivel de contraataque.
Su verdadero objetivo era otro.
“¡Muere, Mago de Arena!”
¡Shing!
De repente, una luz brillante emanó de su shamshir.
No era simplemente superpuesta con aura como antes.
La luz formó una hoja con la forma de un shamshir.
Una Hoja de Aura, una técnica que solo un puñado de Despertados en Artes Marciales podía usar.
Una hoja hecha de aura podía cortar fácilmente incluso objetos excavados de mazmorras.
Un cuerpo humano no tenía oportunidad.
La arena se elevó alrededor de Zeon como una serpiente.
Era una de sus habilidades, Víborra.
La serpiente hecha de arena golpeó el cuerpo de Urtian a una velocidad aterradora.
“¡Ugh!”
El impacto inmenso hizo que su mente se quedara en blanco.
Urtian rápidamente se cubrió de sangre. Aun así, soportó el dolor y continuó avanzando.
Estas heridas no eran nada para él.
Una vez había matado a un enemigo con heridas aún peores.
Al no poder detener su avance, Zeon usó otra habilidad.
“¡Claymore!”
¡Boom!
La arena alrededor de Urtian explotó en una reacción en cadena.
Urtian fue envuelto en la explosión masiva.
Estaba a punto de ser despedazado.
De repente, una luz negra brotó de los tatuajes en su rostro y cuerpo.
La luz negra formó un escudo que lo protegió de la explosión.
Sus tatuajes eran un objeto llamado Guardián.
Un objeto trampa que protegía a su dueño de todos los ataques una vez al día.
En forma de tatuaje, una vez equipado, no podía ser removido hasta la muerte.
Urtian había contado con el Guardián y lanzó su ataque total.
Como era de esperar, el Guardián lo protegió perfectamente del Claymore.
Saliendo ileso de la explosión, Urtian clavó su Hoja de Aura en el corazón de Zeon.
“¡Se acabó, Mago de Arena!”
¡Thud!
HELHEIM SCANS
[Peptobismol]
[Corrector – Dios Demonio]
Su Hoja de Aura atravesó el corazón de Zeon sin resistencia.
Sintiendo la suave sensación en su mano, Urtian sonrió victorioso. Pero su sonrisa desapareció más rápido de lo que había aparecido.
“¡Esto no puede ser!”
El cuerpo de Zeon, atravesado por la Hoja de Aura, se desmoronó como arena.
Cuando Urtian activó al Guardián, Zeon había convocado a un Soldado de Arena para tomar su lugar.
Sucedió tan rápido que Urtian no lo notó.
La Hoja de Aura que atravesó al Soldado de Arena desapareció.
Estaba demasiado conmocionado, y su flujo de maná se rompió.
Zeon no perdió la oportunidad.
“Mezcladora de Arena.”
¡Whoosh!
La arena dispersa envolvió a Urtian y giró a alta velocidad.
Urtian blandió su shamshir para escapar de la Mezcladora de Arena, pero la inmensa presión lo aplastó.
Su armadura y piel fueron molidas por las partículas de arena que giraban a alta velocidad.
Incapaz de soportar el dolor extremo, Urtian gritó.
“¡Arrgghhhh!”
Su grito fue tan desgarrador que incluso los Despertados que luchaban cerca se detuvieron y miraron.
“¡Líder!”
“¡No!”
Los Despertados de la Tormenta Roja intentaron apresurarse a salvarlo. Pero fueron bloqueados por los Soldados de Arena.
Mientras tanto, Zeon detonó la Mezcladora de Arena que giraba ferozmente.
¡Boom!
La cueva subterránea se sacudió como si fuera a colapsar.
Fue una explosión masiva.
Urtian fue lanzado a través de la arena.
Su cuerpo se estrelló contra la pared, en un estado grotesco.
Toda su piel había sido raspada, dejando ver músculos y huesos. Era un milagro que siguiera respirando.
“Tú… bastardo.”
Urtian luchó por levantarse.
A pesar de sus graves heridas, el veneno y la intención asesina en sus ojos no se desvanecieron.
Parecía más un demonio que un elfo.
Ver a Urtian así intimidaría a cualquiera. Pero no a Zeon.
Zeon se había enfrentado a seres más fuertes y viciosos que Urtian.
La amenaza de Urtian no tenía efecto en él.
Era hora de terminar esto.
Zeon levantó su puño.
El ojo de dragón incrustado en el Guantelete Infernal brilló en rojo.
Zeon blandió su puño sin piedad, desatando Lluvia de Fuego.
Justo cuando la lluvia roja de fuego estaba a punto de golpear a Urtian.
“¡No!”
Con un grito agudo, alguien se interpuso entre Zeon y Urtian.
Una mujer, tan grande como Urtian.
Ella bloqueó sin miedo la lluvia de fuego rojo con su propio cuerpo.
“¡Tsk!”
Zeon chasqueó la lengua y alteró la trayectoria de la Lluvia de Fuego.
La lluvia de fuego la rozó a ella y a Urtian, explotando en el suelo.
¡Boom!
A pesar de la explosión y el polvo que se levantaba, la mujer no se inmutó mientras se paraba frente a Urtian.
Ella habló.
“Gracias.”
“¿Quién eres?”
“Me llamo Deborah, la esposa del hombre que estabas a punto de matar.”
La mujer reveló orgullosamente su identidad.
“¿Así que interviniste para salvar a tu esposo?”
“No puedo dejar que el padre de mis tres hijos muera ante mis ojos.”
“¿Tres hijos?”
Zeon notó entonces a los niños observándolos.
Se parecían exactamente a Urtian y Deborah.
Apretaron sus pequeños puños y miraron fijamente a Zeon.
“¡Ha!”
Zeon suspiró.
Estaba en un aprieto.
Zeon no era un asesino despiadado que mataría a un padre frente a sus hijos.
“Impresionante. Traer niños a un campo de batalla.”
“Necesitan entender lo difícil que luchamos para sobrevivir.”
“¿A eso le llamas lucha cuando estás saqueando a otros…”
“Búrlate todo lo que quieras, pero nosotros también luchamos por nuestra supervivencia.”
Deborah se mantuvo firme.
Como esposa de Urtian y matriarca de la Tormenta Roja, había estado con ellos durante más de diez años.
Gracias en gran parte a ella, la Tormenta Roja había crecido a pesar de todas las dificultades y adversidades.
Todos en la Tormenta Roja la querían y confiaban en ella.
Urtian era el líder, pero Deborah era su columna vertebral.
Deborah habló.
“Necesitamos esta fortaleza.”
“¿Entonces me pides que me retire?”
“No soy tan descarada. Nos retiraremos. Solo déjanos ir.”
“¿Y si me niego?”
“Podríamos ser aniquilados, pero la gente que vive aquí tampoco estará a salvo.”
La amenaza de Deborah era audaz.
Era tan escandalosa que Zeon no pudo evitar reír.
De hecho, una sonrisa fría se extendió por sus labios.
La expresión de Deborah, por otro lado, era dura como una piedra.
Fingía estar tranquila, pero estaba más tensa que nadie.
Su oponente era un monstruo con un poder insondable.
El único Mago de Arena en este mundo desertificado.
Un enemigo que, si se granjeaban, traería problemas interminables.
Si hubieran sabido que él estaba aquí, la Tormenta Roja no habría atacado Fortaleza de Acero sin un plan.
Pero lo hecho, hecho estaba, y ella tenía que limpiar el desorden.
¡Boom! ¡Bang!
Justo entonces, hubo explosiones, y Duduyan y Komac salieron volando.
Como Urtian, habían sido derrotados por Eloy y Levin.
Con los principales líderes derrotados, la lucha llegó a un punto muerto.
Todos estaban ahora observando a Deborah y Zeon.
Zeon se encogió de hombros y dijo.
“Está bien. Entonces retírense en silencio.”
“¡No!”
En ese momento, Gawen intervino.
Echando espuma por la boca, Gawen le gritó a Zeon.
“Todos mis hombres murieron por su culpa. ¿Y tú quieres dejarlos ir? De ninguna manera. Mátalos a todos. Que no quede ni uno con vida para proteger el secreto de Fortaleza de Acero.”
Gawen miró fijamente a Zeon con ojos inyectados en sangre.
Sus ojos estaban llenos de locura.
Zeon chasqueó la lengua y dio un paso atrás.
“Entonces mátalos tú.”
HELHEIM SCANS
[Peptobismol]
[Corrector – Dios Demonio]
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!