Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 19

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 19

Capítulo 19

Mientras el mundo se transformaba y surgían monstruos, también lo hicieron otras razas.

Aunque parecen algo similares a los humanos, poseen características completamente diferentes.

No eran una evolución o variación de la raza humana existente, sino una especie completamente nueva.

Los humanos, desconcertados por su repentina aparición, se referían a ellos como una raza diferente.

Se decía que algunos de estos seres residían dentro de Neo Seúl. Sin embargo, Zeon nunca los había visto.

Originalmente, había bastantes de ellos, pero hace unas décadas, la mayoría fueron exterminados debido a algún incidente.

Los pocos sobrevivientes vivían dentro de Neo Seúl, pero tenían estrictamente prohibido aventurarse fuera. Por lo tanto, Zeon, que había vivido en los barrios bajos, no tuvo la oportunidad de verlos.

Este encuentro marcó la primera vez que Zeon veía directamente a una raza diferente.

Entre ellos, las orejas puntiagudas eran un símbolo de los elfos.

Al principio, un elfo que apareció repentinamente en este mundo originalmente tenía piel clara. Sin embargo, influenciados por el entorno del mundo actual, su piel ahora se había tornado de un marrón oscuro.

Los cuatro elfos que aparecieron de la nada llevaban arcos y flechas y tenían espadas en sus cinturas.

Escalaron las rocas donde estaban Zeon y Dyoden, notando a los dos.

—¡Son humanos!

—Bien. Láncenles a los humanos como cebo. Los distraerá.

—¿Pero cómo?

—Ya lo resolveremos después, solo tenemos que sobrevivir.

En medio de opiniones encontradas, los elfos apuntaron sus arcos hacia Zeon y Dyoden, amenazándolos.

—¡Bájense de la roca, humanos!

—Si no quieren morir, desciendan por su cuenta.

—¡Lo siento, humano!

—¡Apártense!

Ante las amenazas de los elfos, Zeon quedó atónito.

Existe una percepción común de que los elfos son una raza noble. Su apariencia única y su comportamiento frío contribuyen a esa imagen.

Zeon también tenía algunas fantasías sobre los elfos, pero se hicieron añicos por completo en ese momento.

Entonces ocurrió.

¡Pum! ¡Pum!

Las pesadas pisadas resonaron.

Incluso por el sonido de las pisadas, era evidente que la criatura que se acercaba era enorme.

Expresiones de ansiedad aparecieron en los rostros de los elfos.

—Se está acercando. Rápido, arrojen a los humanos como cebo para atraerlo.

—¡Maldición! Nos siguió hasta aquí.

—¡Bájense rápido, humanos!

Mientras los elfos tensaban las cuerdas de los arcos, estos se curvaban como lunas crecientes.

En lugar de responder, Zeon miró a Dyoden.

Desde que aparecieron los elfos, la atmósfera de Dyoden había sido inusual.

Incluso cuando fue atacado por los monstruos o durante el asalto del Carroñero, Dyoden permaneció indiferente. Sin embargo, esta vez, una locura era evidente en sus ojos por primera vez.

Sin saberlo, los elfos continuaron amenazando a Dyoden.

En la tensa atmósfera, Zeon tragó saliva.

Uno de los elfos, incapaz de contenerse por más tiempo, soltó la cuerda del arco.

¡Zas!

Una flecha fue disparada justo frente a Dyoden. Sin embargo, a diferencia de lo que el elfo esperaba, la flecha no atravesó la cabeza de Dyoden.

De repente, la mano grande de Dyoden sujetaba la flecha.

Incrédulo, el elfo que disparó la flecha abrió los ojos.

¡Pssh!

La flecha se desintegró en polvo en la mano de Dyoden.

—¿Qué?

—¡Bastardos elfos!

Dyoden extendió la mano, agarrando la cara del elfo.

Su mano grande cubrió por completo el rostro del elfo.

—¡Ugh!

El elfo forcejeó, tratando de liberarse del agarre de Dyoden, pero no pudo resistir la abrumadora fuerza de Dyoden.

Al presenciar esta escena, los otros elfos gritaron.

—¡Este tipo!

—¡Suelta esa mano, humano!

En ese momento.

¡Crac!

La cabeza del elfo sostenido por Dyoden fue aplastada como una galleta.

Sangre y masa encefálica salpicaron.

Los rostros de los elfos que intentaron salvar a su compañero también quedaron cubiertos de sangre y carne.

Los cuerpos de los elfos se congelaron ante el horroroso suceso que ocurrió en un instante.

¡Swish!

Dyoden recuperó a Kreion de donde lo había colocado en el suelo.

—Siempre se comportan así, ¿verdad? Consideran las vidas humanas como meros medios para su supervivencia. Por eso el mundo ha llegado a este estado.

La oscuridad a su alrededor onduló causada por la locura que emanaba.

—¡Ugh!

—¿Qué?

Los elfos, volviendo en sí, retrocedieron asustados.

Nunca se habían encontrado con alguien como Dyoden, que emitiera una aura asesina y una locura tan abrumadoras.

Entonces ocurrió.

¡Pum!

Acompañando las pesadas pisadas, la criatura que había llevado a los elfos a huir hasta aquí apareció.

De la cabeza a la cola, esta criatura colosal medía más de quince metros: era un lagarto gigante.

Tenía dos grandes cuernos en la cabeza y una punta de cola en forma de maza adornada con numerosas espinas.

Con cada movimiento, las escamas negras que cubrían todo su cuerpo crujían con un sonido «shhrr».

Los elfos temían a este lagarto colosal, llamándolo Megalania.

Megalania estaba cubierto por un campo de fuerza rojo.

En términos humanos, era un Artista Marcial Despertado.

Esto era prueba de su inmensa y formidable destreza física.

Sus escamas poseían una fuerza y resistencia increíbles, volviendo inútiles contra él las armas principales de los elfos: arcos y magia.

Verdaderamente, Megalania era un enemigo natural de los elfos.

Por lo tanto, cada vez que se encontraban con Megalania, los elfos optaban por huir. Pero incluso escapar no era fácil. Megalania tenía un olfato excepcional, lo que le permitía rastrearlos hasta el final.

La razón por la que los elfos huyeron hacia la roca donde descansaban Zeon y Dyoden era por Megalania.

¡Sssssh!

De la boca de Megalania, se extendió la distintivamente larga lengua de reptil.

Sus ojos de hendidura vertical, que habían estado abiertos de par en par, se fijaron en los elfos y humanos sobre la roca.

En lo que respecta a la criatura, ahora habían aparecido dos presas más.

La mirada de Dyoden se dirigió hacia Megalania.

—¿Cómo se atreve un monstruo insignificante…?

Blandió a Kreion horizontalmente.

En ese momento, Zeon sintió una sensación vertiginosa, como si el mundo se partiera por la mitad. Los elfos experimentaron la misma sensación.

Lo que sintieron no era una ilusión.

¡Chahhak!

El lagarto colosal de quince metros fue partido en dos, derrumbándose sobre el desierto.

Las escamas de increíble resistencia, el campo de energía azul de un monstruo de rango B o superior —nada de esto resistió el poder de Kreion.

—¡Santo cielo!

—¡Increíble!

Los elfos abrieron los ojos ante la increíble visión.

Megalania era un monstruo de rango B.

Un monstruo de rango B superaba en fuerza a un humano Despertado de rango B.

Existía una jerarquía entre las formas de vida, y una vez que un monstruo alcanzaba el estatus de rango B, generalmente superaba el tamaño de un edificio residencial.

Por lo tanto, cazar un monstruo de rango B requería un equipo de humanos Despertados de rango B o escuadrones de caza especializados.

Y Megalania estaba a la par de cualquier monstruo jefe de mazmorra.

Especialmente en términos de defensa, Megalania era excepcional, incluso entre las numerosas criaturas del desierto.

Había compatibilidad entre cada ser vivo, y para los elfos, eran los peores oponentes.

No era en vano que Megalania fuera conocido como el enemigo natural de los elfos.

Ver a un monstruo como Megalania sucumbir a la espada de Dyoden de una manera tan irreal era más allá de lo creíble.

—’¿Quién demonios es este tipo?’

Un día, los elfos aparecieron en la Tierra como si hubieran caído del cielo.

Originalmente, vivían en áreas con vegetación exuberante. Los elfos eran una raza incapaz de sobrevivir fuera de los bosques.

Por lo tanto, cuando fueron expuestos indefensos al entorno desértico, muchos elfos perecieron. Sin embargo, los pocos sobrevivientes eventualmente se adaptaron al desierto y comenzaron a proliferar su raza.

Se referían a sí mismos como ‘Elfos del Desierto’.

Los Elfos del Desierto menospreciaban a los humanos, considerándolos una raza inferior.

La razón por la que intentaron usar a Dyoden y Zeon como cebo para Megalania era esta. Pero los humanos con los que desafortunadamente se toparon poseían habilidades más allá de la imaginación.

¡Chas!

Dyoden agarró la garganta del elfo pensativo.

—Parece que hay una aldea por aquí. ¿Dónde está?

—Gr-grkk!

¡Swooosh!

Dyoden emanó una aura asesina abrumadora.

Zeon, que estaba cerca, quedó aturdido hasta el punto de no poder recuperar el sentido. La condición de los elfos, que enfrentaban el ímpetu de Dyoden de frente, era aún más grave. Especialmente el elfo que Dyoden atrapó por el cuello sangraba profusamente por todos sus orificios.

Dyoden preguntó de nuevo.

—¿Dónde está? ¿Dónde está su aldea?

—¡Urgk! P-¿por qué preguntas?

—Respóndeme. ¡Invitado no deseado!

El elfo atrapado por el cuello mantuvo la boca cerrada.

Sintió una intención hostil de Dyoden hacia los elfos que emanaba instintivamente.

Instintivamente sintió que no debía revelar la ubicación de la aldea.

¡Crac!

El cuello del elfo se partió en un instante.

Dyoden lo rompió sin dudar un momento.

Arrojando al elfo muerto a un lado, Dyoden se volvió hacia los restantes.

—¡Ugh!

—¡De-diablo!

Los elfos, perdiendo a sus compañeros en un instante, cayeron al suelo, y la orina comenzó a fluir.

Zeon, recuperando el sentido tardíamente, intentó detener a Dyoden.

—Espera. Solo espera un momento.

—¡Cállate, idiota!

—No, ¿qué estás haciendo? ¿Por qué los elfos…?

Zeon no pudo terminar sus palabras.

¡Bang!

Una explosión atronadora estalló mientras su cuerpo era lanzado hacia atrás.

El puño de Dyoden lo había golpeado en el abdomen.

Zeon tosió sangre, retorciéndose en la arena.

Ignorando la difícil situación de Zeon, Dyoden se acercó a los elfos restantes.

—¿Dónde está su aldea?

—¡Ugh! No hay forma de que te lo diga…

—No sabemos.

Negaron desesperadamente con la cabeza.

Dyoden los miró con ojos ardientes de locura.

Uno de los elfos, incapaz de resistir su mirada, inadvertidamente desvió los ojos.

En ese momento, Dyoden sonrió mostrando sus dientes blancos.

—Ahí está.

Sus ojos estaban fijos precisamente en la dirección donde la mirada del elfo se había desviado.

El elfo negó apresuradamente.

—N-No.

¡Whoom!

Antes de que el elfo terminara, Dyoden blandió a Kreion.

—¡Kkuah!

—¡Argh!

Los elfos fueron partidos en dos y perecieron.

¡Boom!

Dyoden, que mató a todos los elfos en un instante, lanzó su cuerpo hacia la dirección donde se presumía que estaba la aldea.

Se produjo una explosión sónica cuando su velocidad rompió la barrera del sonido.

—¡Ugh!

Zeon apenas recuperó el sentido debido a la explosión sónica que resonaba en sus tímpanos.

Cuando se levantó, Dyoden ya estaba lejos, apareciendo solo como un pequeño punto a lo lejos.

—Ese viejo bastardo…

Zeon se agarró el pecho.

Sin embargo, a pesar de la sensación de huesos rotos, su armadura, hecha por Kailey, parecía haberlo protegido; al menos, no sintió los huesos rotos.

Zeon sabía que Dyoden siempre llevaba consigo un sentido de locura, pero nunca había presenciado una muestra tan explosiva de su parte antes.

—¿Por qué tiene tanto rencor contra estas razas diferentes?

Parecía evidente que había enemistad involucrada para provocar tales acciones.

Los cuerpos de los elfos restantes eran realmente horribles.

No solo era la primera vez que Zeon veía elfos, sino también la primera vez que presenciaba cadáveres de elfos.

—¡Mierda!

Su estómago se revolvió.

Todavía no estaba acostumbrado a ver tales cadáveres.

Suprimiendo su impulso de maldecir, Zeon miró en la dirección en la que Dyoden había desaparecido.

—Maldito viejo bastardo.

Partió usando Zancadas de Arena.

Cruzar el desierto en medio de la noche era un acto suicida, pero ahora no era momento de pensar en eso.

Zeon rastreó a Dyoden.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantenlo útil y dentro del tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym