Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 150
Capítulo 150
Sand Blaster.
Era la habilidad favorita de Zeon y la primera que había dominado.
La usaba con gran destreza.
Un solo Sand Blaster no era particularmente poderoso, pero cuando se disparaban docenas al mismo tiempo, la historia cambiaba.
Tenía la fuerza suficiente para destrozar a la mayoría de los monstruos al instante.
Zeon había cazado muchos monstruos con el Sand Blaster.
Pero ahora, su oponente era Balrog.
El cuerpo de Balrog era más resistente que el de la mayoría de los monstruos grandes, y poseía un poderoso campo de fuerza.
Los monstruos de alto rango como Balrog, aquellos de rango A y superiores, tenían campos de fuerza que proporcionaban una defensa significativa tanto contra ataques físicos como mágicos.
Cuanto más alto era el rango del monstruo, más fuerte era el campo de fuerza.
El rango exacto de Balrog se desconocía, ya que acababa de aparecer ese día.
Pero a juzgar por su presencia y su campo de fuerza, estaba claro:
‘Es al menos de rango S.’
Eso significaba que el mínimo era rango S.
Incluso recién despertado, Balrog ya era tan poderoso. Si recuperaba toda su fuerza, sería inimaginablemente destructivo.
‘¿Cómo pudiste despertar a semejante monstruo, Damien?’
Balrog era capaz de destruir una colonia en un instante.
Liberar a semejante monstruo a las puertas de Neo Seúl fue una temeridad, incluso si era para extraer información sobre El Harun de los elfos.
Quizás Damien confiaba en que Zeon podría detener a Balrog.
Si era Zeon, definitivamente podía detener a Balrog.
¡Fuuu!
El Látigo de Fuego voló a una velocidad invisible.
Zeon usó su Paso de Arena para retroceder.
El látigo falló por poco, chamuscando el aire frente al rostro de Zeon.
¡Siseo!
El aire mismo parecía hervir por la mera proximidad del Látigo de Fuego.
El calor era lo suficientemente intenso como para derretir la piel de la mayoría de los Despertados.
Pero este nivel de calor no podía dañar a Zeon.
Llevaba el Guantelete Infernal.
El guantelete, incrustado con el ojo de un Dragón Rojo, protegía perfectamente a Zeon de las llamas.
Al menos los ataques de fuego de Balrog no lo matarían.
Lo que quedaba era habilidad pura y combate físico.
¡Zas!
El Látigo de Fuego vino hacia él de nuevo.
Incluso sin el fuego, el poder bruto del látigo era suficiente para desgarrar el cuerpo de cualquier monstruo.
Zeon bloqueó el látigo con el Guantelete Infernal.
La fuerza del guantelete estaba a la par del Látigo de Fuego, permitiendo a Zeon resistir el ataque.
¡Bang! ¡Bang!
El Látigo de Fuego y el Guantelete Infernal chocaron repetidamente, enviando ondas de choque y tormentas de fuego en todas direcciones.
Zeon y Balrog se movían a tal velocidad que Serian y Mariel ni siquiera podían seguir sus movimientos con la vista.
El anciano, manteniendo su barrera, se quedó con la boca abierta.
“¿Acaso era tan fuerte?”
Sabía que Zeon era formidable.
El hecho de que los gemelos que envió tras él no hubieran regresado era prueba de la fuerza de Zeon.
Pero no esperaba que la destreza física de Zeon rivalizara con la de Balrog.
“¿Es un Despertado en Artes Marciales?”
El anciano descartó rápidamente el pensamiento.
Zeon era más que un Despertado en Artes Marciales.
La arena que se arremolinaba a su alrededor lo demostraba.
La arena se movía como si respondiera a la voluntad de Zeon, como perros de caza esperando la orden de su amo, listos para desgarrar a su presa en cualquier momento.
Zeon hizo un gesto, y la arena se cohesionó en el aire, formando masas compactas del tamaño del brazo de un niño.
Estos Misiles de Arena se dispararon contra Balrog con una velocidad aterradora.
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!
Docenas de Misiles de Arena explotaron sobre el enorme cuerpo de Balrog.
Pero no infligieron daño.
El campo de fuerza protegía completamente a Balrog.
Zeon sabía que esto sucedería.
Usó los Misiles de Arena para desgastar el campo de fuerza.
No importa lo fuerte que sea, un campo de fuerza no puede durar para siempre.
Balrog, que acababa de tomar el cuerpo de Damien, no tendría las reservas para mantenerlo indefinidamente.
Por suerte, la barrera del anciano encerraba una enorme cantidad de arena. Y Zeon tenía el control para manipularla.
“Pongámonos serios”.
Zeon levantó más arena.
La arena se elevó como un tsunami y cayó sobre Balrog.
¡Boom!
Una ola de arena de decenas de metros de altura engulló a Balrog.
Serian se cubrió la boca conmocionada.
“¿Un… Mago de Arena?”
“¡Dios mío!”
Incluso los ojos de Eli se abrieron con asombro.
Un gigantesco pilar de arena elevó a Zeon por los aires, confirmando su estatus como Mago de Arena.
¡Rugido!
Furioso, Balrog desató el Ojo de la Destrucción.
El rayo rojo de los ojos de Balrog derritió instantáneamente la arena que sostenía a Zeon, convirtiéndola en lava.
El interior de la barrera se transformó en un paisaje volcánico, con ríos de arena fundida fluyendo y el aire calentándose hasta niveles insoportables.
Respirar solo parecía que iba a quemar los pulmones.
“¡Ugh!”
“¡Maldición!”
Los que sobrevivieron se cubrieron los rostros con las mangas y retrocedieron.
“¡Mi Reina!”
Incluso mientras Borin la alejaba, Serian no podía apartar la mirada de Zeon.
Él extendió los brazos como un director de orquesta, haciendo que la arena frente a Balrog explotara como bombas.
¡Boom!
La tremenda presión y las incontables partículas de arena engulleron a Balrog.
Zeon había usado Claymore.
La mayoría de los monstruos serían destrozados por una sola explosión de Claymore.
Pero el oponente era Balrog.
Una bestia demoníaca llamada desastre.
La arena no pudo penetrar el campo de fuerza en el cuerpo de Balrog y se dispersó en todas direcciones.
“¡Esto no funcionará! Necesitamos ayudarlo”.
“No puedes, ¡Mi Reina!”
Eli se opuso a la idea.
Se apresuró a interponerse frente a Serian y continuó.
“Mi Reina también lo vio, ¿verdad? Ese hombre guarda rencor contra los nuestros. Si lo ayudamos, seguro nos traicionará”.
“¡Eli!”
“Necesitamos pensar racionalmente. Si la ubicación de El Harun queda expuesta, toda nuestra gente que cruzó desde Kurayan estará en peligro”.
Los ojos de Eli estaban inyectados en sangre por la intensidad.
Siempre había codiciado la posición de Serian y se había opuesto a ella en secreto.
Pero había una cosa en la que coincidían: la protección de El Harun.
El Harun era el último bastión para todos los que vinieron de Kurayan.
Debía protegerse hasta que obtuvieran más fuerza.
“No necesitamos usar nuestra fuerza. Dejemos que estos humanos dentro de la barrera mueran. Así, el secreto de El Harun se mantendrá a salvo”.
“¡No, Mi Reina!”
Borin contradijo el argumento de Eli.
“¡Cómo te atreves!”
Eli fulminó con la mirada a Borin, pero ella continuó sin inmutarse.
“Entiendo que El Harun es importante, pero este lugar también lo es. Neo Seúl es nuestro hogar, ¿no es así? Ya vivimos bajo la atenta mirada de los humanos, y si este lugar cae, ¿adónde irá nuestra gente?”
“Tenemos El Harun, ¿no es así?”
“No sé nada de El Harun. Este lugar es mi hogar. La mayoría de los nuestros probablemente sienten lo mismo”.
“¿Quién eres tú para hablar tan libremente? Cállate”.
“Lo siento, pero debo hablar. Si no ayudamos a Zeon, mucha gente en Neo Seúl morirá. La ciudad en sí podría no sufrir mucho daño, pero la gente en los barrios bajos sí. Sus muertes profundizarán el odio y el resentimiento hacia nosotros”.
Habiendo dicho lo que pensaba, Borin sintió una sensación de alivio, a pesar de saber que podría incurrir en la ira de Eli y posibles consecuencias.
Eli volvió la mirada hacia Serian.
“No le hagas caso”.
“¡Eli!”
“Los humanos son nuestros enemigos. Nunca lo olvides”.
“¡Ja! Lo siento, Eli. Siempre he respetado tus opiniones, pero esta vez no”.
“¡Mi Reina!”
“Sin importar el riesgo de exponer El Harun, debemos evitar las muchas muertes. Y si dejamos que Balrog siga su curso, ¿crees que estaremos a salvo? Podríamos estar a salvo por ahora, pero eventualmente, Balrog nos causará un gran daño”.
“Pero…”
“Suficiente. Es una orden. Si me desafías de nuevo, lo consideraré motín y te castigaré”.
La mirada severa de Serian silenció a Eli.
No pudo discutir más.
‘¡Maldición!’
Eli se mordió el labio hasta hacerse sangre, sintiéndose humillada.
Ignorando a Eli, Serian dio un paso al frente.
Zeon estaba luchando ferozmente contra Balrog.
El área dentro de la barrera ya se había transformado en un campo de lava, otra demostración del poder de Balrog.
Balrog, un monstruo nacido del fuego infernal, prosperaba en este entorno.
Cuanto más cambiaba el entorno, más fuerte se volvía Balrog.
Zeon intensificó sus ataques contra Balrog.
¡Boom!
Zeon usó toda la arena a su disposición para atacar a Balrog.
Pero la arena limitada, la mayor parte ya derretida, restringía sus esfuerzos.
Zeon se mordió ligeramente el labio.
‘¿Debería darlo todo?’
Podía manipular la arena debajo de la lava si quería, pero hacerlo revelaría todo su poder.
Mientras Zeon dudaba, Serian gritó.
“¡Yo ayudaré!”
Activó una habilidad.
Un enjambre masivo de luz brotó de todo su cuerpo y se disparó hacia Zeon.
Sintió una inmensa energía inundándolo: la habilidad de Serian, Bendición de la Tierra.
Transfería temporalmente una porción significativa de su maná a él.
Siendo una Despertada de rango S, Serian tenía un reservorio de maná vasto y profundo.
Zeon, abrumado por la enorme cantidad de maná, sintió una nueva sensación de poder.
‘Con esto…’
Se dio cuenta de que podía usar todo su poder sin revelar su verdadera fuerza.
Eso era todo lo que necesitaba.
“¡Genial!”
Zeon gritó mientras se elevaba por los aires.
Balrog lo siguió, con alas llameantes brotando de su espalda.
Se acercó a Zeon en un instante.
¡Boom!
Balrog rompió la barrera del sonido, creando una explosión sónica.
El Látigo de Fuego en su mano se transformó en una lanza, apuntando a la garganta de Zeon.
En ese momento crítico, Zeon susurró en voz baja:
“¡Tormenta de Arena!”
¡Fuuu!
La lava se agitó, y una enorme cantidad de arena estalló en el aire.
La arena arremolinada engulló a Balrog y su Látigo de Fuego.
Pero Zeon no se detuvo ahí.
“¡Mezcladora de Arena!”
Las finas partículas de arena giraron como una licuadora, erosionando el campo de fuerza de Balrog.
A medida que el campo de fuerza se debilitaba, la piel de Balrog quedó expuesta a las partículas de arena que giraban rápidamente, que comenzaron a desgastarla.
¡Rugido!
Balrog, con un dolor inmenso, desató el Ojo de la Destrucción, disparando rayos de energía a alta temperatura por toda la barrera.
“¡Maldición! No puedo aguantar más. Termínalo rápido”.
El anciano gritó, tosiendo sangre.
En ese momento, Serian y Borin lanzaron sus habilidades de ataque.
Las partículas de arena dispersas oscurecieron la visión de todos.
En ese instante, Zeon liberó a Exion.
Finalmente, se alcanzó la máxima potencia.
Con arena negra extendida como alas, Zeon golpeó directamente a Balrog.
¡Boom!
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
