Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 149

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 149

Capítulo 149

—¿Qué demonios es eso?

Los ojos del anciano se abrieron por el impacto.

Damien había sido definitivamente humano.

Aunque llevaba la Armadura Prisma, su esencia seguía siendo humana.

Pero ahora, el ser que estaba frente a él era algo completamente diferente, irreconocible como Damien.

No solo había cambiado su apariencia.

Parecía como si su propia alma se hubiera transformado.

De hecho, así era.

El que resucitó usando el cuerpo de Damien no era otro que Balrog, un monstruo demoníaco.

Balrog era un antiguo monstruo de clase catástrofe conocido como el Duque Demonio.

Aunque no estaba a la par de un dragón, se decía que su ferocidad superaba incluso a la de los dragones.

Debido a esta ferocidad, Balrog a menudo era considerado más peligroso que los dragones.

Una sola aparición de Balrog había llevado a la destrucción de un reino entero.

Como resultado, innumerables Despiertos y naciones se unieron en Kurayan para eliminar a Balrog.

A pesar de reunir sus recursos, no pudieron matarlo por completo. Al final, tomaron prestado el poder del Rey Espíritu para sellarlo dentro de la Corona.

Este era el secreto de la Corona, que la gente creía que albergaba al Rey Espíritu.

Balrog había resucitado usando el cuerpo de Damien. Sin embargo, estar sellado durante tanto tiempo había debilitado severamente su poder original.

Aun así, su sola presencia superaba a la de un monstruo de rango S.

Todos se congelaron bajo el aura de Balrog.

Mariel, Borin e incluso la Reina Serian quedaron paralizados.

El anciano, protegido por su barrera, también se sintió sacudido espiritualmente, incapaz de moverse por un momento.

Si estos Despiertos de primer nivel de Neo Seúl estaban tan afectados, los demás no tenían oportunidad.

Los saqueadores y Despiertos restantes quedaron inmóviles por el aura de Balrog.

¡Fwoosh!

Fueron arrastrados por un fuego infernal.

Era la habilidad de Balrog, el Ojo de la Destrucción, similar al Fuego Infernal.

Todo lo que estaba dentro del alcance visual de Balrog caía bajo el rango del Ojo de la Destrucción.

Ninguna criatura viviente, Despierto o monstruo podía escapar de la mirada de Balrog.

No se le llamaba el Demonio de la Destrucción por nada.

Ahora era la oportunidad perfecta para eliminarlo debido a su estado debilitado por el largo sello. Sin embargo, ni Serian ni Mariel se atrevieron a atacar.

Estaban abrumadas por la mera presencia del nombre Balrog.

Si no hubieran sabido la identidad de Balrog, podrían haber atacado con más libertad.

Pero conocer la leyenda de Balrog infundía un miedo profundo que las paralizaba.

—¡Grrr!

Al ver a los elfos y las razas de otro mundo que lo habían sellado, los ojos de Balrog brillaron con intensas llamas de odio.

¡Whoosh!

Un largo látigo apareció en la mano de Balrog, envuelto en fuego infernal.

Era el arma característica de Balrog, el Látigo de Llama, que lo distinguía de otros monstruos.

La mayoría de los monstruos dependían de su fuerza física innata y sus habilidades, sin necesidad de estudio ni herramientas.

Pero Balrog era diferente.

Buscaba constantemente formas de aumentar su poder, lo que llevó a la creación del Látigo de Llama.

Concentrando su fuego infernal innato, Balrog lo moldeó en un látigo.

Su poder estaba más allá de la imaginación.

¡Crack!

Balrog blandió el Látigo de Llama hacia Serian y los demás.

El látigo, imbuido de fuego infernal, rompió la barrera del sonido.

Serian, volviendo en sí, lanzó apresuradamente su habilidad.

—¡Escudo de Siete Capas!

Era su habilidad defensiva, superponiendo siete escudos juntos.

Logró lanzarla a tiempo, bloqueando el látigo.

¡Boom!

Sin embargo, el costo fue severo.

Seis de los siete escudos superpuestos se hicieron añicos con solo un latigazo del Látigo de Llama.

Solo el último escudo se mantuvo, salvándoles la vida, pero la onda expansiva masiva golpeó a Serian, Mariel y Borin.

—¡Keuk!

—¡Argh!

Mariel y Borin tosieron sangre y cayeron de rodillas, mientras que la complexión de Serian palideció.

Serian intentó rápidamente pasar de la defensa al ataque.

A pesar de estar abrumada por la llegada de Balrog, seguía siendo una Despierta de rango S.

Tenía suficiente poder para al menos escapar, si no para enfrentar a Balrog directamente.

Pero Balrog no le dio esa oportunidad.

¡Bang! ¡Bang!

Balrog seguía golpeando con el látigo.

Serian lanzaba desesperadamente su Escudo de Siete Capas a tiempo con cada ataque.

—¡Reaccionen! ¡A este paso todos vamos a morir!

Les gritó a Mariel y Borin.

Pero ellos no podían recuperarse lo suficientemente rápido.

Protegerlos dejó a Serian atrapada, sin poder salir de su postura defensiva.

—¡Dios mío! ¿Existe un monstruo así?

El anciano estaba paralizado por el terror.

Balrog era un monstruo sin precedentes.

Ni él ni nadie en Neo Seúl había visto algo similar antes.

Naturalmente, no tenían información sobre él.

Pero no hacía falta conocimiento para comprender su inmenso poder con solo mirarlo.

En ese momento—

¡Roar!

Enfurecido por los escudos que no se rompían, Balrog soltó un rugido furioso, desatando una tormenta de llamas tremenda.

El anciano, protegido por su barrera, se salvó, pero los tres Despiertos del Escuadrón Sombra no tuvieron tanta suerte.

—¡Aaagh!

—Ayuda…

—¡No!

Envueltos por la tormenta de llamas de alta temperatura, se convirtieron en cenizas en un instante.

La misma suerte corrieron los otros sobrevivientes.

Los saqueadores y Despiertos que apenas habían escapado antes ahora se derretían.

La expresión del anciano se endureció al presenciar la masacre.

—¡Dios mío!

El intenso calor había convertido la arena circundante en una superficie lisa y vidriosa.

A pesar de no haber recuperado completamente su fuerza, el poder de Balrog ya era inmenso, insinuando la fuerza catastrófica que podría desatar una vez completamente restaurado.

Una cosa era segura.

—Si esa cosa se dirige a Neo Seúl, traerá un desastre masivo.

Balrog era un monstruo demoníaco capaz de ignorar la barrera antimagia de Neo Seúl. A diferencia de los monstruos de nivel inferior, no se veía afectado por las medidas defensivas de la ciudad.

Si Balrog invadiera Neo Seúl, la devastación sería inimaginable. Debía ser detenido aquí.

En ese momento, Balrog, enfurecido, desató su aura una vez más.

¡Roar!

Una luz poderosa emanó de todo el cuerpo de Balrog, llegando rápidamente a Neo Seúl.

¡Crackle!

—¡Ugh!

—¿Qué está pasando?

Cha Jin-cheol y los Despiertos Mecanizados estacionados en las afueras de Neo Seúl gimieron de dolor.

Las máquinas expuestas a la luz de Balrog chisporrotearon y se detuvieron. Jin-cheol miró su brazo chisporroteante y murmuró.

—¿Qué es esto? ¿Qué pasó?

Un muro de fuego masivo rodeaba la fortaleza, bloqueando su vista del interior.

—¿Es esto un ataque EMP?

Como para confirmar sus sospechas, toda el área de los barrios bajos perdió energía, sumiéndose en la oscuridad.

El anciano, observando la escena, murmuró.

—No tengo opción. Esto no era lo que planeaba.

Nunca fue una persona altruista.

Si lo fuera, no habría sido parte del escuadrón de ejecución. Sin embargo, no era tan malévolo como para quedarse de brazos cruzados viendo morir a innumerables personas.

Tenía que ganar tiempo antes de que Balrog llegara a Neo Seúl.

Afortunadamente, tenía la capacidad.

—¡Haap!

Con un grito, generó una barrera masiva.

La barrera lo abarcaba a él, a Balrog y a todo lo que estaba en las cercanías.

No sabía cuánto tiempo aguantaría, pero podría ganar tiempo hasta que otros Despiertos llegaran de Neo Seúl. Sin embargo, su verdadera esperanza estaba en otro lugar.

—¡Zeon!

Zeon estaba de pie sobre arena flotante, suspendido en el aire.

Estaba observando a Damien, que había perdido todo rastro de humanidad.

Su cuerpo, ahora completamente fusionado con la Armadura Prisma, se había vuelto grande y lo suficientemente fuerte como para albergar el alma de Balrog.

Llamas de calor extremo parpadeaban en sus ojos y boca.

La conciencia humana se había ido, reemplazada por el poderoso espíritu de un monstruo demoníaco.

Damien había sabido que esto sucedería desde el momento en que obtuvo la Corona del Rey Espíritu y la Armadura Prisma.

A pesar de saber que se convertiría en Balrog, las usó de todos modos.

Su odio hacia los elfos y las razas de otro mundo era así de inmenso.

Aunque todo lo que lo hacía humano se había ido, su odio se había fusionado con Balrog, intensificándose.

¡Roar!

Balrog desató su aura de nuevo, creando una tormenta de llamas.

Sin embargo, la barrera se mantuvo, evitando que las llamas se extendieran al exterior.

—¡Ugh!

La inmensa presión sobre la barrera hizo que el anciano hiciera una mueca. Tragándose la sangre que subía a su garganta, le habló a Zeon.

—Debemos detenerlo. Si escapa de la barrera, Neo Seúl enfrentará una catástrofe.

La expresión del anciano era desesperada.

Su determinación de evitar que Balrog escapara era clara.

—¡Huu!

Zeon suspiró y asintió.

Independientemente de las circunstancias, Damien había elegido convertirse en Balrog.

Aunque Zeon entendía su profundo odio hacia las razas de otro mundo, no podía permitir que Balrog arrasara Neo Seúl.

Los barrios bajos, donde vivía Zeon, serían los que más sufrirían.

Justo entonces, Borin disparó una flecha a Balrog.

Era del Arco de Nylia, comprado en una subasta.

Como correspondía al arma de la heroína élfica Nylia, era increíblemente poderosa.

¡Thud!

La flecha perforó la piel de Balrog, pero el ataque solo avivó la ira de Balrog.

¡Whoosh!

Balrog blandió su Látigo de Llama.

El látigo, moviéndose a velocidad supersónica, golpeó a Borin.

¡Bang!

Borin salió despedida sin siquiera un grito.

Aunque el arco detuvo el látigo, evitando una lesión grave, el impacto dejó a Borin paralizada.

El látigo voló hacia Borin de nuevo.

—¡Borin!

Serian trató de salvar a Borin, pero no pudo igualar la velocidad del látigo de Balrog.

Sintiendo su destino, Borin cerró los ojos con fuerza.

—¡Mierda!

¡Boom!

Justo antes de que el látigo alcanzara a Borin, una ráfaga de aire estalló.

El látigo golpeó el aire frente a Borin, fallando su objetivo.

El calor extremo chamuscó el rostro de Borin, pero ella evitó un golpe directo.

—¿Qué…?

Borin abrió los ojos con cautela y vio a un hombre de pie frente a ella.

Reconociendo su espalda al instante, Borin susurró.

—¿Zeon?

¡Roar!

El Látigo de Llama, en llamas, fue atrapado en la mano derecha de Zeon, protegida por el Guantelete Inferno.

—De ahora en adelante, yo seré quien se encargue de ti. ¡Damien! ¡No, Balrog!

¡Roar!

Enfurecido, Balrog atacó a Zeon.

En ese instante, innumerables corrientes de arena se dispararon hacia Balrog.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la ayuda y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym