Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 139

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 139

Capítulo 139

La morada de Eli estaba ubicada en la parte subterránea más profunda del Distrito Norte, todo lo contrario de Serian y los otros gobernantes de distrito que preferían los lugares altos.

Frente a Eli, alguien estaba arrodillado sobre una rodilla.

Era Mariel, la capitana del Escuadrón de Ataque Espina.

Eli preguntó con una expresión seria.

—¿Entonces dices que es la Corona del Rey Espíritu?

—¡Sí! Claramente los escuché murmurar eso.

—El Rey Espíritu, el Rey Espíritu…

La expresión de Eli se tornó sombría.

El Escuadrón de Ataque Espina había acompañado al Grupo de Tarea Hoja Azul de Borin a la Caravana del Oso Blanco.

Oficialmente, estaban allí para ayudar, pero su verdadera misión era recopilar información e informar a Eli.

Eli era la segunda al mando del Distrito Norte.

Ella administraba efectivamente el distrito en nombre de Serian.

Pero por más bien que administrara, la gloria siempre era para Serian.

Después de cien años de esto, albergaba un profundo complejo de inferioridad hacia Serian.

Este complejo de inferioridad la volvía más sombría y la impulsó a vivir bajo tierra.

—¿Cómo reaccionó Borin?

—Fue la primera vez que la veo tan seria. Incluso dijo: «Podría haber un verdadero Rey Espíritu sellado dentro de esa corona».

—¿Podría haber un verdadero Rey Espíritu sellado dentro? El Rey Espíritu…

Incluso un espíritu de bajo rango sería una bendición, pero si pudieran invocar al verdadero Rey Espíritu, podría cambiar el mundo, no solo Neo Seúl.

Un destello de codicia apareció en el rostro de Eli.

—¿Están subastando la Corona del Rey Espíritu?

—Sí.

—Si Serian se hace con esa corona, nunca podré superarla.

Incluso ahora, la brecha de poder era enorme. Por más que Eli fortaleciera su influencia en las sombras, la diferencia inherente en sus poderes no podía cerrarse.

Serian tenía la gracia y el poder de una verdadera reina.

Eli era una Despertada excepcional, pero no podía igualar a Serian.

Por eso seguía siendo la segunda al mando.

Mariel preguntó con cautela.

—¿Qué harás?

—Necesito conseguir la Corona del Rey Espíritu antes que Serian.

—¿Y luego?

—Filtrar la información a los Carroñeros. Decirles que hay un tesoro en la caravana que puede cambiar el mundo. Definitivamente se moverán. Tomaremos la corona en el caos.

—Entendido.

Mariel respondió con una expresión firme.

* * *

Después de salir de la Caravana del Oso Blanco, Zeon, Levin y Brielle se dirigieron a la tienda del Viejo Klexi.

—Danos algo de comer.

—¡Ah! Estoy muerto de hambre.

Levin y Brielle pedían comida incluso antes de sentarse.

—¿No les dieron de comer en la caravana?

—¿Tú sabías de eso?

—¿Cómo no iba a saberlo, si hicieron tanto escándalo yéndose para allá?

Klexi rió entre dientes mientras respondía a la pregunta de Zeon mientras preparaba la comida.

—¿Qué tal estaban los artículos subastados por la Caravana del Oso Blanco?

—Todos parecían bastante útiles.

—He oído que eran más que eso.

—Yo no gané ninguna puja.

—Ciertamente, el verdadero valor de un objeto solo lo conoce su usuario.

—Aun así, algunos objetos parecían que podrían ser muy útiles.

—¿Ah, sí? Entonces no es coincidencia que esa gente se esté moviendo.

De repente, el Viejo Klexi frunció el ceño.

Zeon lo miró con curiosidad.

—¿Qué gente?

—Los Carroñeros. Hemos detectado una actividad inusual de su parte.

—¿A qué te refieres con inusual?

—De repente se han vuelto muy activos, como si estuvieran siguiendo las órdenes de alguien.

El Viejo Klexi frunció el ceño profundamente.

Desde que llegó la Caravana del Oso Blanco, había habido un rápido aumento de actividad en todo Neo Seúl.

Klexi no veía con buenos ojos estos cambios.

A medida que las personas envejecen, tienden a preferir la estabilidad.

El espíritu aventurero y el dinamismo de la juventud se desvanecen.

Klexi era igual.

Aunque no le gustara particularmente Neo Seúl ni los barrios bajos, tampoco quería que cambiaran drásticamente en poco tiempo.

Zeon preguntó.

—¿Crees que están siguiendo las órdenes de alguien?

—Se están moviendo demasiado sistemáticamente. Usualmente, los Carroñeros son caóticos e impredecibles, pero esta vez no.

—Entonces crees que alguien los está controlando.

—Es la única explicación. El problema es que no sabemos quién les da las órdenes.

—¿Ni siquiera con el Ojo de Argos puedes averiguarlo?

—El Ojo de Argos es efectivo principalmente en los barrios bajos. Es difícil para nosotros comprender completamente lo que sucede dentro de Neo Seúl.

El Viejo Klexi reconoció honestamente sus límites.

La separación entre Neo Seúl y los barrios bajos no era solo una cuestión de estatus social. También significaba una división en la información.

En cierto modo, eran mundos completamente diferentes.

¡Pum!

—Aquí está.

El Viejo Klexi ya había terminado de preparar la comida y la trajo.

Era un tazón de arroz cubierto con un plato de carne.

—Se ve delicioso.

—Gracias por la comida.

Levin y Brielle tomaron ansiosamente sus cubiertos.

Zeon también agarró sus palillos y empezó a comer.

El Viejo Klexi observó a los tres con una sonrisa en su rostro.

‘Verlos tan seguido me ha hecho encariñarme con ellos.’

Cuando Zeon regresó por primera vez, solo pensó en él como un bastardo misterioso.

Klexi no sabía por lo que había pasado Zeon en los ocho años que estuvo fuera, pero había vuelto siendo un zorro astuto. Klexi había intentado descubrir los antecedentes de Zeon, pero no encontró nada.

Al principio, era cauteloso, pero con el tiempo, se había encariñado con Zeon.

Lo mismo pasaba con Brielle y Levin.

Verlos con frecuencia los había hecho sentir como nietos de verdad para él.

Aunque tenía una nieta real en otra parte.

Después de terminar su comida, los tres caminaron a casa.

Cuando llegaron a una calle desierta, Brielle habló.

—¡Zeon!

—¿Sí?

—Sabes, sobre esa cosa.

—¿Qué? ¿La Corona del Rey Espíritu?

—¡Sí!

—¿Qué pasa con ella?

—¿De verdad crees que el Rey Espíritu está sellado dentro?

—No lo sé. ¿Por qué?

—Es que tuve un mal presentimiento…

Brielle se quedó callada, su expresión se volvió sombría.

—¿Tuviste un mal presentimiento?

—¡Sí!

—¿Qué clase de presentimiento?

—Me dio escalofríos. Ni siquiera podía respirar…

—Ya veo.

Zeon asintió.

Brielle era una Alta Elfa. Aunque sus sentidos se habían embotado por el consumo de drogas, seguía siendo muy superior a una elfa común.

Si tenía escalofríos, sin duda había una buena razón para ello.

Levin habló con cautela.

—¿No estás siendo demasiado sensible?

—No, tú eres el que es denso.

—¿Yo?

—¡Sí! ¡Tonto!

—¡Demonios! Que una elfa me llame tonto.

Levin refunfuñó, pero no parecía demasiado molesto. Este tipo de bromas era típico entre ellos.

Mientras los veía discutir, Zeon se sumió en sus pensamientos.

‘Si Brielle sintió escalofríos, entonces no me equivoqué.’

Zeon había sentido una sensación similar. Hacía mucho tiempo que no experimentaba algo así.

Zeon miró hacia atrás, en dirección a la fortaleza de la Caravana del Oso Blanco.

El cielo, completamente teñido de un rojo atardecer, se sentía particularmente inquietante con la fortaleza erguida bajo el cielo sangre.

* * *

Durante el día, la arena del desierto era lo suficientemente caliente como para asar a cualquier criatura viviente, pero por la noche, se enfriaba rápidamente, como si quisiera congelar todo a su paso.

Con temperaturas que fluctuaban decenas de grados entre el día y la noche, cualquiera que se aventurara en el desierto sin la preparación adecuada estaba destinado a morir congelado o quemado.

Por lo tanto, aquellos que se aventuraban en el desierto debían estar bien preparados.

Las personas que habían salido de Neo Seúl no eran la excepción.

Sin embargo, su preparación parecía excesiva.

Vestían ropa de camuflaje que se mezclaba con la arena del desierto y estaban fuertemente armados con varias armas.

Estos individuos, con sus rostros ocultos por máscaras o bufandas, no eran normales.

Eran Carroñeros.

Los Carroñeros se movían sigilosamente, ocultando su presencia mientras se dirigían hacia la fortaleza de la Caravana del Oso Blanco.

La codicia llenaba sus ojos que se asomaban a través de sus máscaras.

‘La Corona del Rey Espíritu.’

‘¡Mierda! Esta es una oportunidad para cambiar mi destino.’

‘Si la consigo, puedo vivir en el lujo el resto de mi vida.’

El tesoro ciega a las personas.

La Corona del Rey Espíritu era lo suficientemente valiosa como para hacer eso.

La información sobre la Corona del Rey Espíritu en la Caravana del Oso Blanco se extendió rápidamente entre los Carroñeros.

No importaba quién había iniciado el rumor o proporcionado la información.

Lo que importaba era que obtener la Corona del Rey Espíritu podía cambiar su destino.

Los Carroñeros actuaron de inmediato al recibir la información.

Sabían que cuanto más dudaran, más se alejaría la oportunidad.

A lo lejos, vieron la fortaleza erguida en medio del desierto.

Podían ver a los Despertados haciendo guardia en los muros de la fortaleza.

Sin ninguna orden en particular, algunos Carroñeros se adelantaron.

Todos eran francotiradores de largo alcance.

—¡Je, je!

—Empecemos.

Algunos empuñaban grandes fusiles de francotirador, mientras que otros preparaban sus arcos.

Apuntaron y dispararon simultáneamente a los Despertados de guardia.

Los Carroñeros estaban seguros de que sus objetivos caerían. Sin embargo, al momento siguiente, ocurrió algo inesperado.

¡Ziiing!

Una barrera azul se formó frente a los Despertados, desviando las balas y flechas.

Los Carroñeros reconocieron la barrera azul de inmediato.

—Es una barrera.

—¡Mierda! No wonder their guard seemed lax.

Los Carroñeros intercambiaron miradas.

Normalmente, se habrían retirado en este punto.

Atacar a guardias ya preparados solo aumentaría sus propias bajas. Pero los Carroñeros no eran conocidos por su racionalidad.

—La barrera no se puede mantener indefinidamente. Desaparecerá pronto.

—Si lanzamos un ataque completo, podemos romper la barrera rápidamente. ¡Ataquen!

Unos pocos Carroñeros incitaron a los demás, quienes rápidamente los siguieron.

—¡Ataquen!

—¡Carguen!

Los Carroñeros se abalanzaron como perros salvajes, compitiendo por ser los primeros.

Más de cien Carroñeros se revelaron.

—¡Es un ataque!

—Los Carroñeros están atacando.

Gracias a la barrera, los Despertados de la Caravana del Oso Blanco sobrevivieron y gritaron.

—¡Prepárense para la batalla!

—¡Prepárense!

Dentro de la fortaleza, los Despertados estaban completamente preparados para enfrentar a los Carroñeros.

Alexandro y Damien observaban la escena.

—Tal como dijiste, atacaron de inmediato.

—Los Carroñeros son iguales en todas partes. Sabía que se moverían tan pronto como obtuvieran la información.

—No esperaba un asalto tan repentino. Significa que alguien los está controlando.

—Probablemente.

—Va a ser una noche larga.

—Sí, una noche difícil. Lo siento, Capitán, por arrastrarlo a esto.

—Disparates. Gracias a ti, Yakutsk ha cobrado vida. Incluso si fuera algo peor, no te culparíamos.

—Entonces nos aseguraremos de quemarlos a fondo para que nadie tenga arrepentimientos.

—Lo espero con ansias.

En ese momento, los Carroñeros llegaron a la entrada de la fortaleza.

Damien dio la orden.

—Mátenlos a todos.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la ayuda y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym