Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 129
“¡Ja!”
Mandy suspiró.
Había recibido esas miradas demasiadas veces antes para no saber su significado.
Como media elfa, Mandy poseía una belleza extraordinaria.
Naturalmente, muchos hombres se le acercaban con intenciones lascivas.
Tal como el hombre que ahora estaba frente a ella.
El hombre con armadura pesada era un paladín.
No despertado como un paladín real, sino un hombre que ostentaba el título de paladín dentro de Dongdaemun.
Johan había formado una unidad de Despertados excepcionalmente leales de Dongdaemun.
Eran los Paladines, protectores de la Iglesia.
La armadura pesada que llevaba el hombre era el símbolo de los Paladines.
El hombre se llamaba Patrick.
Era miembro de los Paladines que seguían a Johan.
Patrick sintió que su corazón se aceleró en cuanto vio a Mandy.
Estaba cautivado por su belleza única, poco común en Dongdaemun.
—Necesita venir conmigo para una investigación.
—¿Adónde exactamente?
—Hay una oficina de los Paladines cerca. Investigaremos allí.
—No, gracias.
Respondió Mandy con firmeza.
El rostro de Patrick se torció en respuesta.
—¿Está desafiando a la Iglesia?
—No creo en su Iglesia. No soy de Dongdaemun. No tengo ninguna razón para seguir sus órdenes.
—En Dongdaemun, la Iglesia es la ley. Una vez que entra en Dongdaemun, debe obedecer a la Iglesia.
—Eso es absurdo. Por mucho que la Iglesia controle Dongdaemun, no pueden obligar a gente de otros distritos.
—¡Silencio, mujer!
Incapaz de ganar la discusión, Patrick gritó enfadado.
Por el contrario, la expresión de Mandy se volvió más fría.
—El que debería callarse es usted.
—Maldita perra…
Mandy sacó su identificación y habló.
—Mi nombre es Mandy Systein, supervisora de Neo Seúl, afiliada al Ayuntamiento.
———
Los labios de Patrick se apretaron ante la inesperada respuesta de Mandy.
Las comisuras de sus ojos temblaron.
‘¡Maldición!’
Si realmente era una supervisora del Ayuntamiento, no podía tratarla con desprecio.
Escudriñó su identificación.
Era auténtica, emitida por el Ayuntamiento.
La identificación tenía un procesamiento mágico especial que la hacía imposible de falsificar.
Mandy habló con confianza.
—¿Por qué le parezco sospechosa?
—¿Por qué está aquí una supervisora del Ayuntamiento?
—Responda primero a mi pregunta.
—Debo haberme equivocado.
—Entonces, ¿no necesitamos ir a su oficina?
—No está completamente libre de sospechas todavía. Sus acompañantes también deben identificarse.
Patrick miró fijamente a Zeon y Brielle.
Intentaba aferrarse a cualquier razón para retenerlos.
Zeon suspiró y habló.
—Me llamo Zeon.
—¿Zeon? ¿De Sinchon?
—Sí, soy de Sinchon.
No tenía sentido ocultarlo, así que Zeon reveló su identidad con audacia.
La reacción de Patrick fue dramática.
—¡Zeon de Sinchon! ¿Ha venido a atacar Dongdaemun?
Desenvainó su espada y gritó.
Dongdaemun había estado monitoreando de cerca las actividades de Zeon.
Aunque no había hecho nada particularmente amenazante, era considerado peligroso simplemente por ser el gobernante secreto de Sinchon.
Naturalmente, los Paladines desconfiaban de Zeon.
Zeon suspiró profundamente.
—¡Ja! ¿Esto parece alguien que va a atacar Dongdaemun? Solo terminamos aquí mientras caminábamos.
—¿Y se supone que debo creer eso?
—Mis palabras serán respaldadas por la supervisora Mandy, aquí presente.
Zeon señaló a Mandy a su lado.
—Terminamos aquí mientras conversábamos. No hay nada de qué preocuparse para el Paladín.
—¡Ja! Carajo.
Patrick maldijo en voz baja.
Los ojos de Mandy se entrecerraron.
—¿Qué dijo?
—Solo hablaba solo.
—Ustedes, los Paladines, no son mejores que matones callejeros.
—¿Qué dijo?
—Solo hablaba sola.
—¡Se atreve!
La ira de Patrick estalló.
Perdió la compostura y levantó su espada contra Mandy.
Los ojos de Mandy se abrieron, sin esperar que atacara tan de repente.
Justo cuando la personalidad de Eloy estaba a punto de emerger, Zeon se interpuso frente a ella.
¡Clang!
Bloqueó la espada de Patrick con su Guantelete Infernal.
—¡Ugh!
El fuerte rebote envió la espada de Patrick hacia atrás.
Patrick tropezó, perdiendo el equilibrio.
La pesada armadura hizo fuertes ruidos sordos, atrayendo la atención de la gente alrededor.
—¿Qué está pasando?
—Oye, un Paladín está peleando.
El alboroto atrajo a más Paladines desde la distancia.
—¿Qué sucede aquí?
—Alguien se atrevió a atacar a un Paladín en Dongdaemun.
Sin considerar las circunstancias, los Paladines se enfurecieron al ver a Patrick tambaleándose.
—Esperen un momento.
Mandy se adelantó, intentando hablar, pero los Paladines no tenían intención de escuchar.
—Cállate, mujer.
—¡Sométanlos!
¡Swish!
Sus espadas apuntaron a Mandy, Zeon y los demás.
Las espadas de los Paladines estaban imbuidas de un aura blanca lechosa.
—Fanáticos bastardos, ya basta.
En ese momento, la personalidad de Eloy emergió.
Una lanza apareció en su mano.
Era un arma poderosa que podía ser convocada automáticamente a su dueño.
La apariencia de la lanza, con nueve puntas, se asemejaba a un Zorro de Nueve Colas.
Por lo tanto, la lanza se llamaba ‘Gumiho Loca’.
Una vez que Eloy empuñaba la Gumiho Loca, nadie podía detenerla.
Ya furiosa, blandió la Gumiho Loca contra los paladines.
¡Boom!
—¡Gah!
—Loca maldita…
Los paladines gritaron de agonía bajo el poder abrumador de la Gumiho Loca.
Eloy se desató en un ataque acorde con el nombre del arma.
Con cada golpe de su lanza, los paladines eran arrastrados.
El alboroto creció, y más paladines se apresuraron hacia la escena.
Brielle murmuró mientras observaba.
—Estamos jodidos.
—¿Brielle?
—¿Acaso me equivoco? Gracias a esa media elfa loca, nos hemos ganado toda la agresión. Todos los paladines de Dongdaemun vendrán aquí. En lugar de encontrar el escondite de los carroñeros, podríamos terminar iniciando una guerra con Dongdaemun.
—Eso no es del todo cierto.
—¿Qué?
—Gracias a que Eloy atrae toda la atención, estamos libres.
Brielle sonrió ampliamente ante la respuesta de Zeon.
—Ah, cierto.
—Es supervisora del Ayuntamiento. Ni siquiera Dongdaemun puede matarla así nomás.
Si mataban a Eloy imprudentemente, le daría al Ayuntamiento una excusa para intervenir en Dongdaemun.
No importaba lo poderoso que fuera Johan, sería una carga.
Por lo tanto, podrían lastimarla, pero no la matarían.
Se necesitarían muchos paladines y mucho tiempo para someter a la desenfrenada Eloy.
Mientras tanto, Zeon y Brielle podían moverse libremente por Dongdaemun y reunir información.
Dejando atrás a la desenfrenada Eloy, Zeon y Brielle se escabulleron silenciosamente.
Con todas las miradas puestas en Eloy, nadie les prestó atención.
Libres de la multitud, los dos se alejaron fácilmente del caos.
—Esa media elfa loca tiene sus usos después de todo, ¡johoho!
Brielle rió con suficiencia.
Zeon le preguntó.
—¿No te preocupas por ella, siendo también elfa?
—Viendo cómo pelea, no hay necesidad de preocuparse.
—Cierto…
—Solidarizarse o ayudar a una guerrera elfa es un insulto para ellas. Aunque solo sea una media elfa, sigue siendo una orgullosa guerrera. Ayudarla sería una falta de respeto.
—Ya veo.
Entendiendo un poco más la mentalidad élfica, Zeon asintió.
A pesar de sus peleas y molestias mutuas, las dos elfas en realidad se reconocían mutuamente en el fondo.
Pensando que solo estaban siendo honestos, Zeon siguió adelante.
Gracias a que Eloy atrajo toda la agresión, las calles estaban desiertas.
No solo los paladines, sino también la gente se había aglomerado en la escena de la pelea.
Esto permitió a Zeon y Brielle explorar los rincones de Dongdaemun sin llamar la atención.
—¿Eh?
Brielle exclamó de repente, habiendo visto algo.
—¿Qué pasa?
—Mira aquí.
Brielle señaló un callejón cercano.
—¿Qué tiene?
—¿No parece extraño?
—¿Qué?
Sin responder, Brielle entró al callejón.
Zeon la siguió en silencio.
Al final del callejón, sin salida, Brielle murmuró.
—Verdad oculta, revélate.
Salió luz de sus palmas, y el paisaje dentro del callejón cambió.
La pared desapareció, reemplazada por una pequeña puerta.
—¿Era un hechizo de bloqueo de percepción?
—¡Sí! Es tan delicado que ni siquiera los elfos sensibles lo notarían. Pero no pueden engañar a una Alta Elfa como yo. ¡Ejem!
Brielle miró hacia arriba a Zeon con una expresión que suplicaba elogios.
Zeon rió entre dientes y le dio unas palmaditas en su sombrero puntiagudo.
—Bien hecho.
—¡Je, je!
—Aun así, un hechizo de bloqueo de percepción de alto nivel en Dongdaemun…
—Sospechoso, ¿verdad?
—Mucho.
—¿Entramos?
—Vamos.
—¡De acuerdo!
Brielle agarró el pomo de la puerta.
Como era de esperar, la puerta estaba cerrada desde dentro. Pero Brielle lo solucionó fácilmente.
—¡Abrir!
La desbloqueó con magia.
A pesar de ser alquimista, no tenía problemas para lanzar hechizos simples como este.
¡Click!
Abrieron la puerta y entraron.
Estaba completamente oscuro dentro.
El pasadizo se extendía bajo tierra sin una sola luz.
Brielle guió el camino sin dudar.
No solo avanzaba a ciegas sin un plan.
—Detección de Ocultamiento.
Lanzó un hechizo para detectar trampas ocultas.
Su magia de detección reveló varias trampas camufladas.
Las trampas expuestas no representaban ninguna amenaza.
Gracias a esto, Zeon y Brielle superaron las trampas fácilmente.
Después de pasar algunas trampas,
¡Zum!
Algo voló hacia ellos desde la oscuridad a una velocidad aterradora.
—¡Eek! ¿Qué es eso?
Brielle gritó sorprendida.
Para entonces, un objeto delgado como una membrana ya había envuelto tanto a ella como a Zeon.
Mientras Brielle intentaba escapar, la membrana se apretó alrededor de ella y Zeon.
—¡Ugh!
El rostro de Brielle palideció cuando la membrana la comprimió con una presión tremenda.
Zeon habló.
—Parece una red usada por carroñeros. Cuanto más te mueves, más se aprieta.
—¡Maldición! ¿Qué clase de cosa es esta…?
En ese momento, alguien emergió de la oscuridad.
—¿Quiénes son? ¿Cómo entraron aquí?
Llevaba un arco y flechas de aleación especial a la espalda y un machete en la cintura.
En su mano sostenía una vara que emitía electricidad de alto voltaje.
Zeon frunció el ceño.
A medida que el hombre se acercaba, un fuerte olor a sangre llenó el aire.
El olor a sangre era demasiado intenso para ser de solo una o dos personas asesinadas.
—Parece que acabas de matar a alguien.
—Chico perspicaz. ¿Qué tal? ¿Quieres formar parte de mi colección? Tienes orejas bonitas.
El hombre hizo un gesto hacia su cintura, revelando numerosas orejas colgando de su cinturón.
—Mi apodo es Coleccionista de Orejas. ¡Je, je!
Mostró una sonrisa, dejando ver dientes amarillos.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén tus comentarios útiles y dentro del tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
