Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 127

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 127

Capítulo 127

Hace mucho tiempo, los humanos deseaban alcanzar a Dios.

Entonces, construyeron una torre alta.

Una torre llamada Babel.

La torre finalmente colapsó bajo la ira de Dios, y la humanidad fue dividida.

Ahora, era una leyenda de la era mítica que incluso aquellos que la recuerdan son escasos.

Neo Seúl es la Torre de Babel de la era presente.

En medio del desierto, la imponente ciudad se alzaba solitaria, encarnando los deseos de los antiguos humanos que una vez ansiaron alcanzar a Dios.

Dentro de Neo Seúl, los otrora prósperos edificios avanzados de antes del Gran Cataclismo se erguían altos, perforando el cielo.

Mientras todos los distritos se desarrollaban de manera uniforme, el más espléndido y sofisticado era el Distrito Oeste.

Neo Seúl presumía de una civilización ultramoderna, pero entre ellos, el Distrito Oeste sobresalía en avance.

Entre otras cosas, tenía un mayor número de Despertados Mecanizados, lo que trajo consigo el desarrollo de la maquinaria.

La magia aquí era meramente una herramienta suplementaria, no el enfoque principal.

El Distrito Oeste investigaba y avanzaba la maquinaria para los Despertados Mecanizados, lo que llevaba a una tasa de progreso muy superior en comparación con otros distritos.

Esta característica del Distrito Oeste también estaba profundamente arraigada en la residencia de Kim Hyun-soo.

Dentro del espacio metálico, numerosas tuberías y cables estaban expuestos.

De igual manera, Kim Hyun-soo se sentaba en una gran silla metálica.

La apariencia de Kim Hyun-soo no era diferente a la de los demás. Sin embargo, una parte considerable de su físico estaba fabricada con maquinaria.

Aun así, con una destreza tecnológica excepcional, se asemejaba bastante a la carne humana. Por lo tanto, era imposible discernir a simple vista dónde terminaba la maquinaria y comenzaba la carne real.

Con un rostro inexpresivo y una mirada gélida, parecía llevar una máscara metálica.

Kim Hyun-soo miró fijamente al vacío.

Sus pupilas brillaban carmesí.

Sus ojos también eran artificiales.

Después de mirar al vacío durante un tiempo, Kim Hyun-soo habló.

—¡Triox Five!

Instantáneamente, la voz de alguien se transmitió directamente a su cerebro.

―Sí, Amo.

—Informa de la situación.

―Hasta ahora, ha habido setenta y dos bajas, a todas se les ha despojado de sus mecánicas y sus cuerpos han sido desechados. Se presume que las piezas mecánicas sustraídas han sido desmontadas y han fluido al mercado negro.

—¿Setenta y dos bajas?

―Se ha añadido otra, lo que hace un total de setenta y tres ahora.

—¿El culpable también es un carroñero?

―Sí.

—¡Esto es absurdo! ¿Setenta y tres bajas en pocos días, todas de carroñeros? Parece que fuimos demasiado ingenuos.

―Los artículos que llegan del Caravana del Oso Blanco han estado mostrando la peor compatibilidad con los Despertados Mecanizados. Si no se controla, se estima que el daño aumentará aún más.

—¿Cuáles son las contramedidas?

—Mover el Cuerpo Mecanizado para eliminar directamente al Caravana del Oso Blanco es la mejor opción.

—¡Eso no funcionará! Si movilizamos al Cuerpo Mecanizado, le dará a Jin Geum-ho la oportunidad de intervenir directamente en la Zona Oeste.

La expresión de Kim Hyun-soo se distorsionó.

Kim Hyun-soo, que no temía a nada, le tenía miedo a Jin Geum-ho, el alcalde de Neo Seúl, tanto como cualquiera.

Sabía bien lo formidable y aterrador que era Jin Geum-ho.

Darle a Jin Geum-ho una excusa para intervenir no sería nada menos que un desastre para el Distrito Oeste y para él mismo.

Por lo tanto, tenía que actuar con la mayor cautela posible.

—¿Hay alguna otra opción?

―Calculando.

Hubo un momento de silencio por parte del sonido mecánico.

Kim Hyun-soo esperó su respuesta en silencio.

Triox Five no era humano.

Era una supercomputadora creada por la fusión del azar y la ciencia.

En los primeros días de su despertar, Kim Hyun-soo entró en una mazmorra por casualidad.

El dueño de la mazmorra era un Gólem Antiguo clasificado como rango S.

Kim Hyun-soo, aún un novato, no se atrevía a enfrentar a tal oponente.

Sin embargo, por alguna razón, el Gólem Antiguo estaba al borde de descomponerse. Gracias a esto, Kim Hyun-soo apenas logró derrotar al Gólem Antiguo y obtener el botín.

Entre ellos estaba el cerebro del Gólem Antiguo, que contenía su ego.

El cerebro del Gólem Antiguo fue reiniciado.

Kim Hyun-soo tomó el cerebro del Gólem Antiguo y lo estudió.

Por alguna razón, la computadora alistada para la investigación se combinó con el cerebro del Gólem Antiguo.

La fusión de la computadora y el cerebro del Gólem Antiguo resucitó como una supercomputadora, y Kim Hyun-soo la nombró Triox Five.

El mainframe de Triox Five estaba ubicado en un búnker a cien metros bajo tierra.

Para los Despertados Mecanizados del Distrito Oeste, se instaló un módulo de comunicación conectado a Triox Five.

Gracias a esto, Kim Hyun-soo podía monitorear los movimientos de los Despertados Mecanizados aquí como si leyera el dorso de su mano, incluso estando sentado aquí.

Los Despertados comunes simplemente tienen módulos de comunicación instalados, pero en los seguidores de Kim Hyun-soo, también se instala una IA auxiliar.

La IA auxiliar está conectada al ego a través del panel de trióxido de Triox Five.

La IA auxiliar controla eficientemente los movimientos y la energía de los Despertados Mecanizados, haciéndolos significativamente más fuertes.

Debido a esto, cualquier Despertado Mecanizado desea convertirse en uno de los seguidores de Kim Hyun-soo y tener la IA auxiliar instalada. Sin embargo, esa oportunidad no se le da a cualquiera.

Hay un límite en el número de IAs auxiliares, por lo que solo a muy pocos se les permite.

Mientras reflexionaba sobre varios pensamientos por un momento, se escuchó la voz de Triox Five.

—Basado en el análisis actual de la dinámica de poder, se espera que una alianza con Dongdaemun sea lo más eficiente.

—¿Dongdaemun? ¿Ese grupo de fanáticos?

—¡Correcto!

—¿Por qué ellos?

Kim Hyun-soo frunció el ceño.

Incluso para Kim Hyun-soo, el gobernante del Distrito Oeste, Dongdaemun, agrupado alrededor de Johan, era un grupo desagradable.

No era su poderío militar lo que asustaba, sino más bien su unidad y su creencia fanática en Dios lo que los hacía incómodos.

Los fanáticos que no temían a la muerte eran seres bastante tediosos incluso para los Despertados Mecanizados sin sangre ni lágrimas.

Dados tales hechos, era inevitable sorprenderse por la recomendación de Triox Five de Dongdaemun.

Triox Five continuó su explicación.

—Recientemente, Dongdaemun ha estado experimentando fracasos consecutivos y se encuentra en una situación desesperada. No ha habido grandes pérdidas, pero la autoridad del líder, Johan, ha disminuido mucho, lo que requiere una oportunidad para un cambio de rumbo.

—¿Un cambio de rumbo? Eso podría ser posible.

—Se puede presentar a Dongdaemun en el frente, y nosotros simplemente proporcionaremos apoyo.

—Ellos conservan su dignidad mientras nosotros cosechamos los beneficios.

—Correcto.

—Me gusta cómo suena eso.

Solo entonces apareció una sonrisa en el rostro de Kim Hyun-soo.

—Entonces procederemos.

—Adelante.

—Entendido, las órdenes del Amo serán ejecutadas.

Kim Hyun-soo asintió profundamente y se hundió en su silla.

Mientras miraba por la ventana por un momento, de repente preguntó, como si recordara algo.

—¿Cuántos coreanos puros quedan?

—Hasta donde sabemos, solo quedan 3,749,399 coreanos puros.

—¿Solo eso?

—A este paso, dentro de cien años, el linaje coreano puro desaparecerá por completo.

—Mientras yo viva, eso no sucederá. El verdadero dueño de esta tierra siempre será coreano.

Aunque había reemplazado la mayor parte de su cuerpo con maquinaria, su alma y espíritu seguían siendo puramente coreanos.

* * *

Zeon miró los fragmentos de metal sobre la mesa.

Eran los restos del objeto que causó la explosión en el Mercado Goblin.

Cinco personas murieron y veinte sufrieron heridas graves debido a ello.

El incidente puso el Mercado Goblin patas arriba.

Yoo Se-hee inmediatamente reunió a los comerciantes y Despertados del Mercado Goblin y comenzó a formular contramedidas.

—Todo este caos por una sola cosa.

—¿Qué es?

En ese momento, la voz de Brielle llegó desde atrás.

Zeon habló sin darse la vuelta.

—¿Te quedaste despierto toda la noche otra vez?

—¡Uh!

Brielle parpadeó y respondió.

Experimentar con alquimia a menudo llevaba a trasnochar, convirtiéndolo en una rutina.

Gracias a esto, su día y noche se habían invertido por completo.

Brielle recogió el objeto de la mesa y lo examinó desde todos los ángulos.

—Esto parece estar hecho del caparazón de un Trilobites Espinoso.

—¿Conoces este material?

—¡Sí! Es uno muy raro, y si se procesa incorrectamente, puede explotar, por lo que rara vez se usa.

—¿Es así?

—El Trilobites Espinoso es un monstruo difícil de encontrar por aquí. ¿Es esto algo que se liberó del Caravana del Oso Blanco?

—Eso creo.

—Hay muchos materiales más seguros, ¿por qué usar algo tan peligroso?

—Podría haberse hecho a propósito.

—¿A propósito? ¿Por qué?

Fue entonces cuando Brielle puso una expresión de desconcierto.

¡Toc!

Alguien llamó a la puerta desde fuera.

—¿Quién es? ¿Levin?

Brielle abrió la puerta con cautela, revelando a una persona inesperada.

Era una hermosa mujer con largo cabello rubio y ondulado.

Sobre todo, lo que más destacaba eran sus llamativos ojos azules, como si tuviera zafiros incrustados en ellos.

En el momento en que Brielle la vio, su expresión se torció. Sin embargo, la mujer no pareció notar la reacción de Brielle y preguntó con cautela.

—¿Es esta la casa de Zeon?

—Sí, pero ¿quién eres tú?

—¡Oh! Me llamo Mandy. He venido a ver a Zeon.

—¿Mandy?

—¡Sí! ¿Está Zeon?

En ese momento, Zeon escuchó la voz de Mandy y se acercó a la puerta.

—¿Qué haces en mi casa?

—He encontrado el lugar correcto.

—Entra por ahora.

Zeon dejó entrar a Mandy a la casa.

Brielle no parecía contenta de que Mandy entrara en la casa.

Mandy miró alrededor de la casa y dijo.

—La casa es muy espaciosa y bonita. No esperaba encontrar un lugar como este en los suburbios.

—Si miras de cerca, hay bastantes lugares útiles incluso en los suburbios.

—Siento que entiendo por qué Zeon no vive en Neo Seúl. Hasta yo querría vivir aquí si tuviera un lugar como este.

—Si te gusta, ¿por qué no buscas un lugar aquí?

—Lo consideraré más tarde. No es para eso que vine hoy.

—Supongo que no.

Zeon asintió.

La visita de Mandy a este peligroso suburbio no era solo para charlar sin sentido.

Mandy miró a Zeon directamente a los ojos y dijo.

—He venido a pedir tu ayuda.

—¿Ayuda?

—¡Sí! Entre las personas que conozco, no hay nadie que conozca los suburbios tan bien como tú.

—¿Has venido por un asunto relacionado con los suburbios?

—Estoy rastreando carroñeros, y me eludieron aquí. No pude descubrir cómo rastrearlos, así que vine a ti para pedir ayuda.

Mandy había vivido toda su vida en Neo Seúl, pero los suburbios eran un mundo desconocido para ella.

A diferencia del bien organizado Neo Seúl, los suburbios eran tan complejos como un laberinto, con muchos peligros ocultos.

No es que le temiera al peligro, pero prefería evitar problemas innecesarios.

Fue entonces cuando recordó a Zeon.

—¿Rastreaste a los carroñeros?

—¡Sí! Terminé aquí mientras los rastreaba.

—¿Qué tan grave es la situación por su culpa?

—Es muy grave. Muchas personas están resultando heridas debido a su alboroto, y el Ayuntamiento no puede quedarse de brazos cruzados. Por eso, personas como yo hemos sido movilizadas para ayudar a limpiar a los carroñeros.

—Ya veo.

—Quiero terminar esta situación rápidamente. Para hacerlo, creo que es mejor eliminar por completo la base de los carroñeros en lugar de atraparlos esporádicamente.

—¿Estos carroñeros tienen una base? ¿No estaban actuando individualmente?

—Por lo que he verificado, hay una red entre ellos. También he obtenido información de que hay una base en algún lugar del desierto. Entonces, creo que debe haber un lugar donde puedan reunirse en Neo Seúl o en los suburbios.

—Eso tiene sentido.

Zeon asintió.

—¿Ayudarás?

—Lo haré.

—¿En serio?

—¡Sí!

—¡Ahh!

Mandy no pudo evitar exclamar, inesperadamente, Zeon aceptó con demasiada facilidad.

Sin embargo, Zeon no aceptó sin pensarlo.

Los suburbios también estaban sufriendo por los objetos que Damien había soltado.

Si no se controlaba, podrían surgir problemas mucho mayores.

Poniéndose la túnica que colgaba en la pared, Zeon dijo.

—Vámonos.

En ese momento, Brielle gritó con urgencia.

—Yo también quiero ir.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén un tono útil y céntrate en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym