Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 109
Capítulo 109
Todas las mujeres eran delgadas como modelos. Sin embargo, su destreza en combate superaba con creces la de los Despertados comunes.
Aunque estaban desarmadas, pequeños arcos habían aparecido de repente en sus manos.
Eran objetos fabricados especialmente.
Eran lo suficientemente compactos como para plegarse y guardarse en un tamaño apenas mayor que el torso de un niño. La base y la cuerda, hechas de huesos y tendones de monstruos, poseían una tremenda elasticidad.
Las flechas también estaban hechas de huesos de monstruos, reforzadas con magia para aumentar su poder de penetración.
¡Swish! ¡Swish!
Las mujeres dispararon flechas contra Zeon y Brielle.
Zeon y Brielle esquivaron en direcciones opuestas para evitar las flechas. Sin embargo, las flechas cambiaron de trayectoria como si tuvieran voluntad propia, persiguiendo a los dos.
Zeon disparó un misil de fuego para interceptar las flechas.
¡Boom! ¡Boom!
Con un estallido, las flechas explotaron como fuegos artificiales.
Mientras tanto, Brielle desató su magia.
«¡Hah! ¡Barrera!»
Con una ráfaga de energía, una barrera translúcida se formó frente a ella.
¡Thud Boom!
Las flechas chocaron contra la barrera y explotaron.
«Parece que tienes bastante habilidad. Pero no será suficiente para escapar de las Fuerzas Especiales de la Hoja Azul».
Una mujer encapuchada murmuró con voz fría.
Las mujeres a las que se referían como las Fuerzas Especiales de la Hoja Azul no eran personas comunes.
No solo sus sentidos eran varias veces más sensibles que los de los humanos comunes, sino que sus habilidades físicas también superaban los límites mediante un entrenamiento especial.
Rodearon a Zeon y Brielle como buitres a velocidades aterradoras, disparando flechas sin cesar.
¡Swish! ¡Swish!
La mirada de Zeon se volvió fría.
Se dio cuenta de que las flechas no solo estaban destinadas a infligir heridas en él y Brielle, sino que apuntaban a quitarles la vida.
El poder contenido en las flechas era realmente formidable.
Por lo tanto, Zeon tuvo que ejercer más fuerza.
Misiles de fuego brotaron sin cesar.
¡Boom! ¡Boom!
Las flechas explotaron como fuegos artificiales justo frente a Zeon.
La mujer encapuchada murmuró mientras observaba.
«Parece un Despertado de tipo fuego. Es un desperdicio de talento que esté en los barrios bajos».
Ya había decidido matar a Zeon y Brielle.
Levin y el hombre eran figuras importantes.
Levin era un tipo raro de Despertado, y el hombre era una prueba crucial.
No podían permitirse que nada se les escapara.
Si otras facciones descubrían que estaban con ellos, sin duda llamarían la atención.
La forma más segura de mantener el secreto era eliminar a los testigos.
La mujer encapuchada se adhería a ese principio.
Pensó que Zeon y Brielle caerían pronto. Sin embargo, la situación se estaba desarrollando de manera diferente a sus expectativas.
Los movimientos de Zeon cambiaron repentinamente.
Sus movimientos, al pasar de defensivo a ofensivo, eran mucho más rápidos y poderosos que los de las mujeres.
¡Bang!
«¡Aaaah!»
Con un golpe, una de las mujeres que disparaba flechas voló hacia atrás.
Fue porque el puño de Zeon golpeó su abdomen con fuerza.
El Guantelete Infernal era un objeto excelente que podía usar magia de llamas, pero también era un arma poderosa en sí mismo. Y Zeon era excepcionalmente hábil usándolo.
Había sido entrenado rigurosamente por Dyoden.
Incluso sin recurrir a la arena o a la habilidad de magia de llamas, Zeon era fuerte.
Después de ser templado por Dyoden y vagar por el mundo durante siete años, sometiéndose a un duro entrenamiento.
Sus habilidades físicas no eran en absoluto inferiores a las de aquellos despertados como Artistas Marciales.
¡Boom!
«¡Arghh!»
Otra mujer voló hacia atrás con una enorme explosión.
Era evidente que su mente se había dispersado por el blanco de sus ojos.
Zeon buscó otro objetivo.
«¡Muere!»
¡Pew! ¡Pew! ¡Ping!
La mujer objetivo de Zeon disparó flechas continuamente.
Era una velocidad increíble.
Cuatro flechas alcanzaron casi simultáneamente la cabeza, el pecho y el abdomen de Zeon. Sin embargo, Zeon desvió las flechas con calma sin mostrar signos de pánico.
Con un sonido metálico, las flechas rebotaron en el Guantelete Infernal.
Los ojos de la mujer se abrieron de par en par.
Zeon, que había desviado las flechas, estaba de repente frente a ella.
«No puede ser…»
¡Thud!
En ese momento, Zeon golpeó su cabeza con el puño.
Afortunadamente, su cabeza no estalló, pero la sangre brotó de su nariz y boca mientras perdía el conocimiento.
Zeon era despiadado.
El hecho de que su oponente fuera una mujer no significaba que fuera a tratarla con suavidad.
Una a una, cayeron con un solo golpe.
Las cejas de la mujer encapuchada temblaron.
«¿No es un Despertado de tipo magia, sino un Despertado Artista Marcial?»
Aun así, la destreza de Zeon era incomprensible en un sentido racional.
Su uso de la magia de llamas basada en poderosas habilidades físicas era una visión impactante para la mujer encapuchada.
Zeon derrotó rápidamente a todas las Fuerzas Especiales de la Hoja Azul.
«¡Ugh!»
«¡Ack!»
Las Fuerzas Especiales de la Hoja Azul, entrenadas para no gritar bajo ninguna circunstancia, gimieron de dolor mientras yacían en el suelo.
Aunque parecía un simple puñetazo, contenía una poderosa energía de llamas.
Al impactar, la energía de las llamas penetró los cuerpos de las oponentes.
Como resultado, las mujeres golpeadas por los puños de Zeon sintieron como si sus cuerpos enteros ardieran en agonía.
Arder vivo era uno de los mayores dolores que un humano podía experimentar.
Por muy rigurosamente entrenadas que estuvieran, nadie podía soportar el dolor de la quemadura.
Retorciéndose de agonía, los sombreros de las mujeres se cayeron.
«Como esperaba, son elfos».
Sus orejas puntiagudas expuestas eran una característica inconfundible de los elfos.
Incluso mezclados con otras razas mediante el matrimonio, los rasgos internos de los elfos nunca desaparecían.
Brielle arrugó la nariz.
«No me extraña que el olor me resultara familiar. Pero está mezclado con un hedor repugnante».
Los elfos que habían vivido en el mundo humano durante mucho tiempo tenían un olor mezclado con olores humanos.
Era un olor que los elfos detestaban.
Para una Alta Elfa como Brielle, era aún más repulsivo.
«Deben percibirme igual. Mi cuerpo está arruinado por hacer drogas».
Nunca podría volver a sus días puros.
Brielle se mordió el labio y se bajó más su sombrero puntiagudo.
En ese momento, la mujer líder se quitó la capucha y habló.
«No sabía que había un Despertado formidable en los barrios bajos. Si lo hubiera sabido, me habría preparado mejor».
«Mencionaste a las Fuerzas Especiales de la Hoja Azul, ¿verdad? Eres del Distrito Norte, ¿correcto?»
«Sí».
La mujer respondió con honestidad.
En este punto, negarlo habría sido ridículo.
«Mi nombre es Borin Strabach. ¿Y tú?»
«¡Zeon!»
«Sí, ¡Zeon! Como sospechabas, soy del Distrito Norte».
«Lo suponía».
«Entonces entiendes lo que has hecho mal, ¿verdad?»
«¿Es el mundo el que está mal? ¿O es que los elfos tienen una forma de pensar completamente diferente a los humanos? ¿No está la culpa de tu lado? Secuestraste a Levin sin permiso e intentaste llevarte a un asesino».
«Teníamos que tomar decisiones por el bien del mundo. No tengo razón para sentirme culpable por ello».
«Es conveniente. Poner excusas de que lo que hiciste fue por el mundo. ¿Es esa la estrategia de supervivencia de los elfos mezclados con humanos? Quizás por eso no pudisteis entrar en El Harun».
«¿El Harun? ¿Qué es eso?»
Preguntó Borin con una expresión desconcertada.
Zeon frunció el ceño ante su reacción.
«¿Ni siquiera sabe de la ciudad de las especies de otro mundo? ¿Acaso los elfos caídos no lo saben? ¿O solo los de arriba lo saben mientras ocultan la información a los de abajo?»
Cuál era la verdad no podía determinarse en ese momento.
Zeon dio deliberadamente una respuesta brusca.
«Olvídalo si no lo sabes».
«¡Ja! Realmente tienes talento para hacer enojar a la gente».
«Ni siquiera eres humana, ¿verdad?»
«Somos igual que los humanos… No, ¿por qué estoy diciendo esto?»
«Porque tienes miedo».
«¿Perdón?»
«Es natural que la gente se vuelva habladora cuando tiene miedo».
«¿Estás diciendo que Borin tiene miedo? No digas tonterías. Nosotros los elfos nunca tenemos miedo».
«Entonces, ¿por qué solo hablas en lugar de atacar? Si yo fuera tú, ya habría atacado».
Las palabras de Zeon fueron decisivas.
¡Ting!
Borin sintió que el hilo de su racionalidad se rompía.
Cuando volvió en sí, ya se estaba abalanzando hacia Zeon.
Como correspondía a la líder de las Fuerzas Especiales, Borin poseía habilidades tremenda.
Sabía usar habilidades basadas en el viento, típicas de la agilidad de los elfos.
Una Despertada de magia de rango B.
Esa era la identidad de Borin.
«¡Cortador de Viento!»
Murmurando suavemente, Borin envió un Cortador de Viento volando hacia Zeon.
¡Whooosh!
El aspecto desafiante de las habilidades basadas en el viento era que no podían discernirse a simple vista.
Así como el viento no podía verse, tampoco las habilidades basadas en el viento.
En lugar de confiar en la vista y reaccionar, uno tenía que moverse basándose completamente en sus instintos.
Por eso, los Despertados de rango inferior o con menos experiencia en combate encontraban las habilidades basadas en el viento las más difíciles de manejar.
Pero Zeon era diferente.
Incluso si no podían verse, incluso cuando se desplegaban sin dejar rastro, Zeon podía sentirlas vívidamente.
¡Fwoosh!
Desvió el Cortador de Viento con el dorso de su mano, usando el Guantelete Infernal.
Rechinando los dientes, Borin desató la siguiente habilidad.
«Aliento de Tornado».
Al instante, el viento giró a una velocidad aterradora y voló hacia Zeon.
Una habilidad devastadora que destruía todo lo que barria a su paso.
Era la habilidad más poderosa que podía desatar.
Al darse cuenta de que los ataques simples no serían efectivos, se entregó por completo.
Suasuasuah!
El Aliento de Tornado destruyó todo a su paso mientras se acercaba a Zeon.
Al presenciarlo, Brielle exclamó conmocionada.
«¡Ah! Peligro…»
En sus ojos, vio una ilusión de Zeon siendo desgarrado por el tornado. Pero eso era solo eso: una ilusión.
Donde el Aliento de Tornado había pasado, Zeon no estaba por ningún lado.
Brielle abrió los ojos de par en par.
«¿Cuándo llegó allí?»
Zeon estaba de pie detrás de Borin.
Se había movido a una velocidad que pasó desapercibida para Borin e incluso para Brielle.
Levantando la mano, Zeon murmuró.
«¡Lluvia de Fuego!»
Al instante, un enorme diluvio de llamas descendió del cielo.
Como meteoros, la lluvia ardiente golpeó a Borin con una velocidad increíble.
¡Qua-qua-qua-qua-thud!
La lluvia de llamas golpeó sin piedad a Borin.
Sin espacio para escapar, Borin ni siquiera se atrevió a intentarlo y confió en su habilidad defensiva, Escudo de Viento, para protegerse.
La lluvia de llamas golpeó sin descanso el escudo de viento.
Bajo los repetidos impactos tremendos, Borin se mordió los labios con fuerza.
«Hay un límite de maná, no podrá usar una habilidad tan enorme por mucho tiempo».
Las habilidades con gran poder consumían mucho maná.
Por lo tanto, algunas habilidades, incluso si se usaban una sola vez, podían hacer que un Despertado colapsara por agotamiento de maná.
Borin pensó que la habilidad actual de Zeon sería igual. Sin embargo, contrariamente a sus expectativas, la Lluvia de Fuego continuó cayendo sin fin.
¡Zzzt!
Irónicamente, fue Borin quien se quedó sin maná primero.
A medida que la efectividad del Escudo de Viento se debilitaba, sintió desesperación.
«¡No, esto no puede ser!»
En el momento en que su grito resonó, el Escudo de Viento se hizo añicos.
Lo que la esperaba a continuación era un torrente de llamas infernales.
Las llamas golpearon todo su cuerpo como balas.
«¡Ahh!»
Con un grito de agonía, Borin colapsó bajo el tremendo impacto.
Solo entonces Zeon dejó de desatar la Lluvia de Fuego.
La condición de Borin era sorprendentemente intacta.
Gracias al abrigo que llevaba puesto.
Aunque parecía un abrigo ordinario, era un objeto imbuido de magia protectora.
En un momento de crisis, la magia se activó solo una vez, salvando la vida de Borin.
«¡Huff!»
Aunque su vida se salvó apenas, Borin no podía moverse debido al tremendo impacto.
Zeon se arrodilló frente a la incapacitada Borin y se encontró con su mirada.
«Ahora, hablemos. Parece que por fin estás lista para eso».
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
