Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 82
Capítulo 82
El rostro de Goran se endureció de manera aterradora.
Era porque las palabras burlonas de Zeon habían herido su orgullo.
“¡Ja! La audacia de este pequeño mocoso atraviesa el cielo.”
“Parece que he ofendido de nuevo.”
“¿Ah, sí? Así parece. Por eso es más irritante. Siento que necesito arrancarte todas las extremidades solo para calmar mi ira.”
La voz de Goran estaba llena de un denso resentimiento.
Era la primera vez que lo acorralaban así desde que tomó el control de Sinchon.
Lo que lo irritaba aún más era darse cuenta de que todas estas situaciones que él pensaba haber liderado todo este tiempo, en realidad estaban bajo el control de Zeon.
Goran lo sabía.
Lo que realmente daba miedo era alguien que controlaba la situación de esta manera.
Tenía que derribar a Zeon por completo antes de que creciera más.
Goran habló, girando el cuello en diferentes direcciones.
“Eres la primera persona que me hace enfadar de verdad así. Así que considéralo un honor morir a manos mías.”
¡Shwoosh!
En ese momento, sin hacer ruido, una única lanza de metal salió disparada desde detrás de Zeon.
La lanza apuntaba directamente a la cintura de Zeon.
Buscaba seccionar su columna vertebral y dejarlo sin poder en un instante.
Pero justo antes de que la lanza de metal pudiera alcanzarlo, el cuerpo de Zeon se deslizó hacia un lado con suavidad. Desplegó sus Pasos de Arena para evadir el ataque.
“¡Maldita sea!”
Maldecindo, un hombre con una actitud escalofriante apareció de la nada.
Era Theo, uno de los seguidores leales de Goran.
“¡Tsk!”
Goran chasqueó la lengua.
Su trampa había fracasado en vano.
Había preparado a Theo para una situación así.
Theo era un Despertado de Artes Marciales especializado en asesinato.
Además, Ava había desplegado magia ilusoria para ocultar su presencia como un fantasma.
Goran también había entablado una conversación innecesaria con Zeon para distraerlo.
Sin embargo, Zeon evitó fácilmente el ataque sorpresa de Theo, como si lo hubiera previsto.
Con Zeon esquivando el ataque sorpresa de Theo, no quedaba más que ejercer toda la fuerza para matar a Zeon.
“¡Chaat!”
“¡Haat!”
Theo y Ava atacaron a Zeon.
Zeon desató sus Pasos de Arena, retrocediendo.
El lugar al que retrocedió estaba justo cerca de la cama donde yacían las personas, a las que les estaban drenando la sangre.
“¡Ahora!”
¡Bang!
En ese momento, con el grito de Goran, una persona que yacía en la cama explotó.
Durante el breve momento en que entraron aquí, Goran había convertido a algunas de las personas que yacían en la cama en bombas humanas como precaución.
La explosión hizo retroceder a Zeon.
Aprovechando eso, Theo se abalanzó, y Ava desató su magia. Goran detonó la bomba humana para golpear a Zeon.
Era una combinación que recordaba a cuando habían conquistado Sinchon décadas atrás, derrotando a numerosos rivales.
Aunque Ethan y Dolkan faltaban, con solo los tres, podrían aplastar fácilmente a la mayoría de los Despertados.
El problema era que Zeon no era un Despertado ordinario.
Zeon movió la mano.
En ese momento, las partículas de arena acumuladas en el suelo se elevaron como serpientes y atacaron a los tres.
Era una de sus habilidades llamada Víbora.
“¿Qué es esto?”
“¿Serpientes de arena?”
“¡Maldita sea!”
Los tres se dispersaron sorprendidos.
Aunque se habían enfrentado a numerosos Despertados, nunca habían visto a un Despertado manipular la arena.
Ssshhhwish!
Como serpientes venenosas, las Víboras apuntaban a sus gargantas.
Como misiles mágicos, las Víboras perseguían a sus objetivos sin descanso.
Los tres se dieron cuenta de que no podían evitarlo y cada uno desplegó sus habilidades para protegerse.
Theo usó su lanza de metal, Ava usó magia, y Goran usó bombas de aire para bloquear a las Víboras.
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
Con explosiones atronadoras en el aire, las partículas de arena se dispersaron por todas partes.
“¡Ugh!”
Ava gimió.
Si bien las Víboras no habían infligido daño, las partículas de arena se le habían metido en los ojos.
Inconscientemente, cerró los ojos.
Aprovechando ese momento, Zeon se lanzó a su abrazo.
“¡No!”
“¡Ava!”
Theo y Goran gritaron, tratando de salvar a Ava. Pero Zeon era más rápido que ellos.
Su mano derecha cubrió el rostro de Ava.
Llamas surgieron de su palma.
Las llamas intensas derritieron el rostro de Ava en un instante.
Ava ni siquiera pudo gritar antes de que se le cortara la respiración.
Goran y Theo abrieron los ojos conmocionados. Pero antes de que pudieran reaccionar, Zeon cargó contra ellos.
“¡Yaaaaah!”
“¡Muere!”
Goran y Theo desataron sus habilidades definitivas.
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
Las personas que yacían en la cama explotaron una tras otra, y la lanza de metal de Theo atravesó el aire como una flecha roja, apuntando directamente a Zeon.
Zeon fue arrastrado por la explosión, y la lanza de metal de Theo lo atravesó en medio de ella.
“Lo tenemos.”
“Se acabó.”
Goran y Theo gritaron al unísono.
Su emoción por haber atrapado a Zeon paralizó su razonamiento. Por lo tanto, no notaron.
En algún momento, partículas de arena flotaban a su alrededor.
Se dieron cuenta de este hecho un momento después.
“¿La arena?”
“¿Cuándo?”
¡Grrrraaaah!
En ese momento, las partículas de arena flotantes giraron a una velocidad terrible.
La habilidad de Zeon, Mezcladora de Arena, se había desatado.
Las partículas de arena girando royendo todo.
Primero, convirtieron la ropa que llevaban en polvo, luego royendo su piel. Después vinieron sus músculos.
Goran y Theo gritaron de agonía mientras intentaban escapar, pero fue inútil.
La Mezcladora de Arena devoró no solo sus cuerpos, sino también sus voces.
Brielle abrió mucho los ojos, observando la escena.
¡Grrrraaaah!
En la habitación silenciosa, solo se escuchaba el eco del sonido de engranajes girando.
Brielle sintió como si su cuerpo estuviera siendo desgarrado y se estremeció.
Después de un rato, el escalofriante sonido desapareció y la aterradora arena giratoria se posó en el suelo.
En su lugar, había dos trozos de carne.
Goran y Theo estaban tan mutilados que sus formas originales eran irreconocibles.
Se tambalearon por un momento antes de desplomarse al suelo.
Ese fue su fin.
“¡Oh, Dios mío!”
Brielle se cubrió la boca con ambas manos.
Sus pupilas se sacudían violentamente.
Nunca había imaginado una habilidad así, y mucho menos visto.
“¿Una habilidad que manipula arena? ¿Es un Mago de Arena?”
Lentamente, Zeon emergió, apartando las llamas en las retinas de Brielle, ileso de las explosiones de Goran y los ataques de Theo.
Su apariencia solo la enfermó aún más a Brielle.
Zeon murmuró mientras miraba los cadáveres de Goran y Theo.
“Parece que no es una habilidad adecuada para usar contra humanos. Debería contenerme.”
Aunque esperaba resistirlos hasta cierto punto, parecía que había sobreestimado la destreza de los dos.
Zeon negó ligeramente con la cabeza, inspeccionando sus alrededores.
Debido a la habilidad de Goran, el espacio subterráneo estaba devastado.
Las personas que yacían en las camas habían sido arrastradas por las explosiones, y Brielle era la única que había sobrevivido.
Acercándose a Brielle, Zeon dijo.
“Probablemente sería mejor matarte para mantenerlo en secreto.”
Todavía no quería revelarse como un Mago de Arena.
Brielle, que era rápida de reflejos, intervino apresuradamente.
“Espera. Mantendré el secreto, por favor, perdóname.”
“Hmm. No confío en las promesas de la gente.”
“Soy una elfa. Una Alta Elfa. Cumplimos las promesas mejor que los humanos.”
“¿Qué diferencia hace eso? Solo eres una elfa que hace drogas. ¿Por qué creerle las promesas a un camello de drogas? Es mucho más simple solo matarte.”
‘¡Bastardo!’
Una expresión de desesperación apareció en el rostro de Brielle.
Habiendo experimentado todas las profundidades de la sociedad humana, entendía naturalmente por qué Zeon quería ocultar su linaje despertado.
‘La utilidad de un Mago de Arena es ilimitada. Seguramente los poderes fácticos de Neo Seúl se molestarán por él.’
Zeon también sabía este hecho y por eso deseaba mantener su secreto.
Aunque había caído, al no poder soportar las amenazas humanas, hasta la posición de fabricante de drogas, todavía quería vivir.
Solo tenía doce años.
Considerando que los elfos viven cientos de años, era prácticamente una infante.
A una edad tan temprana, no quería morir.
Habló con urgencia.
“Está bien, haré el juramento.”
“¿De qué sirve un juramento?”
“El juramento de una Alta Elfa es diferente. Tiene poder coercitivo.”
“¿Poder coercitivo?”
“Si haces un juramento con tu alma, debes cumplirlo. Si lo rompes, pierdes la vida de inmediato.”
“¿Existe tal cosa? Ninguno de los elfos que he conocido lo ha mencionado.”
“Ellos son elfos ordinarios, por eso. Yo soy una Alta Elfa.”
“Entonces, ¿las Altas Elfas son diferentes?”
“Por supuesto que lo son.”
Brielle gritó.
Zeon frunció ligeramente el ceño.
A diferencia de Dyoden, no sentía ningún sentimiento particular hacia los elfos.
Por supuesto, si se los encontraba como enemigos, ciertamente los mataría, pero no quería salir de su camino para cazarlos uno por uno.
Mientras Zeon dudaba por un momento, Brielle lanzó su último recurso.
“Yo, Brielle Loa, juro por mi nombre que guardaré tu secreto y te seguiré.”
Una luz brillante emanó de su cuerpo.
En ese momento, Zeon sintió una conexión entre su corazón y el de ella. E instintivamente, lo supo.
Si Brielle llegara a romper el juramento, perdería la vida al instante.
Zeon chasqueó la lengua.
“¡Tsk! No era necesario que juraras seguirme. Con solo guardar el secreto habría bastado.”
“¡Y-yo estaba apurada… Maldita sea! ¡Maldito…”
Al darse cuenta tardíamente de que su juramento era excesivo, Brielle tartamudeó sus palabras.
Pero el juramento ya se había activado.
Era demasiado tarde para deshacerlo.
Arrepentirse era inútil.
“Por ahora, te liberaré.”
Zeon agarró la cadena envuelta alrededor del tobillo de Brielle.
Había patrones peculiares grabados en la cadena.
Contenía un hechizo mágico que restringía las habilidades de Brielle. Por eso Brielle no había podido romper la cadena hasta ahora.
¡Fwoosh!
La cadena que la había restringido durante tanto tiempo se derritió de manera decepcionantemente fácil.
“¡Ah!”
Brielle, que había estado parpadeando durante un largo rato, soltó una exclamación involuntaria.
Movió los pies con cautela.
No sintió resistencia.
“Libertad, libertad por fin.”
Saltó arriba y abajo en el lugar, disfrutando de su nueva libertad. Pero no tardó mucho en reconocer la fría realidad.
“¡Carajo! ¿Por qué hice un juramento así…”
Mientras tuviera un juramento con el alma de Zeon, tenía que seguirlo.
Aunque había escapado de la guarida de miserables camellos de drogas, otro grillete todavía la ataba.
“¡Ah! No lo sé. De alguna manera, me las arreglaré.”
Al final, eligió evadir la realidad.
Habiendo vivido en el mundo humano durante mucho tiempo, su forma de pensar se había vuelto similar a la de los humanos.
Mientras tanto, Zeon registró el espacio subterráneo para ver si había algún superviviente. Desafortunadamente, todos habían perdido la vida en las explosiones.
Incluso si no hubiera sido la explosión, esas personas habrían muerto de todos modos.
Crocker las había puesto en un estado vegetativo y les proporcionaba nutrientes mínimos a través de tubos.
A medida que su salud se deterioraba, él extraía sangre periódicamente, por lo que sus vidas pendían de un hilo.
Zeon miró los cadáveres con una expresión amarga antes de darse la vuelta.
Brielle se acercó a él.
“¡Chico! Te dejaré ir, así que vuelve con los tuyos.”
“¡Maldita sea! Ya hice el juramento.”
“Dije que te estoy liberando.”
“Pero ya hice un juramento de seguirte, no puedo hacer nada ahora.”
“¿Entonces?”
“No lo sé. Supongo que mi vida está arruinada.”
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la amabilidad y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!