Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 607

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 607

Capítulo 607

Solo entonces Zeon se dio cuenta de su error y se sentó frente al cantinero.

El cantinero señaló el sombrero que llevaba Zeon y dijo:

—¿No es incómodo mantener eso puesto?

—Estaba a punto de quitármelo.

El cantinero observó a Zeon quitarse el sombrero con su mirada aguda de costumbre.

Un extraño que había aparecido de repente en la taberna. Encima, había estado llevando el sombrero calado hasta abajo, ocultando su identidad.

Cualquiera lo encontraría sospechoso.

No solo el cantinero, sino también los clientes y los guardias en la taberna observaron de cerca el rostro de Zeon.

Cuando se quitó el sombrero, su cara quedó al descubierto.

Pero no era su rostro original.

Sus ojos caídos parecían apagados, su nariz roma y su rostro tenían un tono rojizo.

Parecía un alcohólico típico.

Al ver eso, el cantinero relajó la guardia.

No era extraño que un cliente borracho viniera a una taberna.

Zeon le habló al cantinero.

—¿Tienes algún licor bueno?

—Por supuesto. Pero el licor bueno es caro, ¿tienes el dinero para pagarlo?

—¿Es suficiente con esto?

Zeon sacó dinero y lo puso sobre la mesa.

Era más que suficiente para comprar varias botellas del mejor licor del bar.

Una sonrisa se extendió por el rostro del cantinero.

—Es más que suficiente.

Rápidamente sacó el mejor licor del bar y lo sirvió en un vaso.

—Se llama Aliento de Dragón. Es fuerte, así que será mejor que lo tomes con calma.

—Con solo mirarlo ya siento calor.

Zeon bromeó mientras llevaba el vaso a sus labios.

El fuerte aroma le adormeció el olfato.

Como dijo el cantinero, no solo era fuerte, sino extremadamente potente.

Zeon bebió con calma.

No le gustaba el alcohol, pero eso no significaba que no pudiera beber.

Un vaso no era nada para él.

Mientras sostenía el licor en la boca, pensó:

‘Entonces funciona.’

El rostro que tenía ahora no era real.

Era una cara falsa creada usando Exion.

Formó una capa delgada sobre su rostro real usando el Exion dentro de su cuerpo y la alteró para que se pareciera a la piel real.

Solo lo había imaginado antes y no estaba seguro de si funcionaría, pero imitaba perfectamente la piel real, suficiente para engañar por completo al cantinero y a los clientes.

‘Puedo usar esto para disfraces en el futuro.’

El solo hecho de descubrir otra forma de usar Exion ya era una ganancia significativa.

Fingiendo beber, Zeon observó cuidadosamente la situación dentro de la taberna.

Vio al hombre al que había seguido charlando con una prostituta y recibiendo una botella que contenía drogas.

—¡Carajo! Probé lo que le di a mi esposa, y es increíble.

—¿Qué tiene de bueno?

—Se mantiene firme y no se baja.

—¡Guau! Tu esposa debe haber pasado una buena noche.

—Se volvió loca de lo bueno que era. ¡Je, je!

—¿Ves? Te lo dije.

—¡Sí! Eres el mejor.

El hombre atrajo a la prostituta hacia sus brazos y la besó profundamente.

Si no hubiera habido gente alrededor, parecía listo para acostarse ahí mismo. Pero nadie dijo nada.

Este era ese tipo de lugar.

En el piso superior de la taberna estaban las habitaciones de las prostitutas.

Si la gente congeniaba aquí, subían inmediatamente y tenían sexo.

De hecho, algunos ya no podían contenerse más y subieron con las prostitutas en brazos.

Mientras Zeon observaba la escena de cerca, el cantinero habló.

—¿Qué, necesitas una mujer? ¿Quieres que te llame una?

—No, está bien. No estoy de humor hoy.

—¿Por qué?

—No está funcionando muy bien…

—¡Ah!

El cantinero miró la parte inferior del cuerpo de Zeon con una expresión de simpatía.

Zeon bebió y refunfuñó.

—¿De qué sirve que sea bonita? Si no funciona.

—¡Maldición! Eso no puede ser.

El cantinero reaccionó como si fuera su propio problema.

Después de mirar a su alrededor con cuidado, sacó una pequeña botella.

—Te llamaré una prostituta, así que toma esto y pruébalo.

—¿Qué se supone que es eso?

—Conoces el Ayuntamiento, ¿verdad?

—¿Quién no?

—Esto fue desarrollado en un laboratorio secreto del Ayuntamiento. Es un excelente potenciador de resistencia. Si una mujer lo toma, su piel se vuelve más suave…

—¡Carajo! Hay montones de cosas así. He probado todas las llamadas cosas buenas, y ninguna funcionó.

—Esta es diferente.

—¿En qué es diferente?

—Lo sabrás cuando la tomes. Te calentará de inmediato.

—¡Eh! Nada de esas cosas funciona.

—¡Oye! Solo tómala como te digo. Si no funciona, yo pago tus copas.

Parecía listo para obligarlo a tragarla si se negaba.

Si no la tomaba, definitivamente levantaría sospechas.

Sin otra opción, Zeon tomó una píldora y se la llevó a la boca.

—Al diablo. La tomaré y veré.

—Te sorprenderás en el momento en que lo hagas.

El cantinero observó la boca de Zeon de cerca.

Quería confirmar que realmente la había tragado.

Parecía imposible engañar a sus ojos.

Al final, Zeon se puso la píldora —presumiblemente una droga— en la boca y la tragó.

Cerró los ojos y se concentró en la reacción dentro de su cuerpo.

Primero, le hormigueó la lengua.

Sintió como si toda la lengua se le estuviera entumeciendo.

Luego, su garganta se calentó, y una sensación de ardor se extendió hacia su estómago.

El calor viajó rápidamente hacia abajo.

Su cuerpo reaccionó de inmediato.

La velocidad era increíble.

‘Mis nervios se están volviendo locos.’

Desde el momento en que la píldora se disolvió, los nervios en todo su cuerpo reaccionaron violentamente.

Con una secreción excesiva de dopamina, todo su cuerpo se sentía como si estuviera flotando.

Se sentía feliz sin razón y quería reír.

‘Definitivamente es una droga.’

Sin embargo, estaba muy diluida, por lo que no mostró un fuerte efecto adictivo de inmediato.

Para otros, se sentiría como un estimulante altamente efectivo.

Por supuesto, eso no cambiaba su naturaleza adictiva.

Una vez que se tomaba, aunque solo fuera una vez, una persona seguiría buscándola.

La segunda vez, querrían algo más fuerte.

La tercera vez, algo aún más poderoso.

De esa manera, caerían más profundamente en la adicción, eventualmente incapaces de escapar.

El cantinero sonrió con picardía.

Como Zeon la había tomado, estaba seguro de que Zeon volvería.

¡Chasquido!

Chasqueó los dedos y miró hacia las escaleras que llevaban al piso de arriba.

Entonces, una mujer con maquillaje cargado se acercó desde arriba.

—¡Molina!

—¡Sí, oppa!

La mujer llamada Molina respondió con una sonrisa.

El cantinero señaló a Zeon.

—Muéstrale el cielo a este cliente esta noche.

—¡Jo, jo! Soy la portera del cielo. Abriré las puertas de par en par para ti esta noche.

Molina sonrió seductoramente.

Se enganchó del brazo de Zeon.

—¡Vamos, oppa!

—Sí, vamos. ¡Al diablo!

Zeon gritó con valentía mientras se levantaba.

Si no seguía la corriente después de tomar la droga, sin duda levantaría sospechas.

Mientras Zeon subía las escaleras con la mujer, el cantinero murmuró:

—Otro incauto atrapado. No hay negocio más dulce que este. Je, je.

En el pasado, desconfiaría de los clientes desconocidos.

Pero ahora, no había necesidad.

Una vez que tomaban la droga, nunca podían traicionarlo.

La primera vez era la más difícil, pero una vez que la probaban, volvían arrastrándose por sí solos.

El cantinero estaba seguro de que Zeon nunca escaparía de su control.

＊＊＊

Mientras subían las escaleras, se escuchaban gemidos desde todos lados.

No hacía falta ver lo que estaba pasando—era obvio.

Molina abrió una puerta.

—Esta es la habitación, oppa.

El calor aún permanecía dentro, como si ya hubiera ocurrido algo allí.

Le daban náuseas, pero Zeon entró.

En el momento en que la puerta se cerró, Molina se aferró a él.

—Quítate la ropa primero, oppa.

—Espera un momento…

—¿No tienes prisa?

Su voz se volvió fría.

Había sentido algo extraño en Zeon.

Las mujeres que vivían una vida tan dura a menudo tenían instintos agudos.

Molina, en particular, era especialmente perceptiva.

Inmediatamente se dio cuenta de que Zeon no era un cliente común y se puso en guardia.

—Tsk.

Zeon chasqueó la lengua, sin intención de seguir fingiendo.

En ese momento, Molina intentó gritar para llamar a los guardias afuera.

—¡Oye—!

Pero no pudo terminar.

¡Fuuu!

Porque vio llamas encenderse en la mano de Zeon.

Si decía una palabra más, esas llamas la quemarían.

—¡Mierda!

—Tomaste la decisión correcta.

—¿Qué eres?

—Lo que soy no es importante. Lo que importa es qué es este lugar.

—¡Bastardo! ¿Qué tienes tanta curiosidad como para meterte aquí?

—Las drogas que distribuyen—¿quién las suministra?

—¿Drogas? No seas ridículo. Eso es un estimulante. Lo tomaste y ¿aún no lo sabes?

—Lo tomé, por eso lo sé aún mejor.

—¿Y qué? ¿Viniste a eliminar las drogas por un sentido de justicia?

Molina se burló.

Como alguien que había pasado mucho tiempo en el mundo de los burdeles, era dura.

No se intimidaría fácilmente.

Zeon miró a Molina en silencio, quien lo fulminó con la mirada con fiereza.

Por un momento, ella se estremeció.

Con su agudo instinto, se dio cuenta de que su mirada era diferente.

No era la mirada apagada de antes.

Era afilada como una cuchilla, pero con una pesada presión.

Tartamudeó sin darse cuenta.

—¿Q-qué?

—¿Estarás bien?

—¿Q-qué quieres decir?

—No podrás soportarlo.

—¿Qué? ¡Carajo!

—Tendrás que apretar los dientes y soportarlo. Será bastante doloroso.

—¿Qué, vas a torturarme?

—Así es.

—¿Y te llamas hombre? ¿Torturando a una mujer débil?

—Antes que mujer, eres una traficante de drogas. No trato a los traficantes de drogas como personas.

Lo que hacía terroríficas a las drogas era que destruían a todos los involucrados.

Cualquiera que las tocara nunca podría volver a la normalidad.

Zeon no consideraba humanos a quienes propagaban tales cosas.

—¡Carajo! Anda, inténtalo. ¿Crees que estarás bien? Tú también tomaste la droga. Con una vez es suficiente—estás acabado. Volverás a nosotros arrastrándote en menos de un día, suplicando de rodillas por más. Te arrepentirás entonces, así que será mejor que me dejes ir ahora. ¡Jo, jo, jo!

—No tienes que preocuparte por eso.

—¡Carajo! No hagas algo de lo que te arrepientas.

—No me arrepentiré.

—¡Oye—!

En el momento en que Molina gritó, Zeon agarró su muñeca.

—¡Ah!

Su rostro palideció al instante.

Una energía ardiente se precipitó dentro de ella a través de la muñeca que él sostenía.

Era una técnica que comprimía el poder de las llamadas tan delgado como un alambre y lo inyectaba en el cuerpo del oponente.

Alambre de Fuego.

Una habilidad inspirada en el Alambre de Arena.

Mientras el ardiente alambre desgarraba sus entrañas, Molina gritó.

—¡Aaagh!

Gritó a todo pulmón, pero nadie afuera la escuchó.

Zeon había creado una barrera de mana para bloquear el sonido.

—Cuanto más aguantes, peor se pondrá, Molina.

—P-por favor… ¡Y-yo hablaré!

No pudo soportar ni treinta segundos.

Por más dura que actuara, era solo una mujer común que no podía soportar el dolor.

Con lágrimas corriendo por su rostro, derramó todo lo que sabía.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la ayuda y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym