Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 578

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Chapter 578

Chapter 578

Tal como había hecho Jin Geumho, Seong Hoyeon se sentó en la entrada de la Fortaleza de Acero y contempló el paisaje desértico.

Una sonrisa permanecía en su rostro frío.

—¡Bien! ¡Muy bien!

—¿Qué hay de bueno en este lugar árido?

—Todo es bueno.

—Estás loco. ¿Qué podrías llegar a apreciar de este sitio desolado?

—Hay muros que pueden protegernos de los monstruos, espacio suficiente para albergar a innumerables personas y agua potable para todas ellas. Ninguna colonia ha tenido jamás un entorno así. Todas esas colonias colapsaron en poco tiempo. En comparación con ellas, este lugar es prácticamente el paraíso.

—¡Hmph! ¿Qué sabría alguien que solo ha vivido seguro en Neo Seúl?

—¿Acaso crees que Neo Seúl fue segura desde el principio? ¿Crees que comenzó siendo una ciudad tan enorme? Fue igual que este lugar. En un pequeño terreno donde los monstruos no podían acercarse, innumerables personas se sacrificaron para construir muros y levantar edificios. No subestimes los sacrificios que la gente hizo para crear el Neo Seúl de hoy, Urtian.

—Yo… lo siento. No quise decir eso.

—¡Está bien! De todas formas, todo el mundo piensa así.

—Dije algo innecesario. ¿Puedo sentarme a tu lado?

—Todo lo que quieras.

Seong Hoyeon dio una palmada en el sitio a su lado.

Urtian no se negó y se sentó junto a él.

—Dijiste que eres el líder de los Números.

—Me da vergüenza admitirlo, pero lo soy.

—En tu opinión, ¿esta Fortaleza de Acero tiene potencial de desarrollo?

—He oído que la gente de El Harun también ha decidido migrar aquí. Si ese es el caso, ¿no está ya demostrado?

—¿Es así?

—No te angusties. Este lugar es realmente notable. Es el primer sitio tan perfecto desde Neo Seúl. A través de este lugar, Neo Seúl podrá expandir aún más el territorio de la humanidad.

—¿Mis hijos están incluidos en el territorio de la humanidad? Como puedes ver, son Medios.

La mirada de Urtian se dirigió hacia sus hijos, que jugaban en un costado.

Los niños nacidos entre él y Deborah eran Medios Elfos.

Seong Hoyeon comprendió cuál era su preocupación.

—Cuando digo humanidad, me refiero a todos los seres que no son monstruos. Todos los seres que caminan en dos piernas y son capaces de pensar. Por supuesto que tus hijos no serán perseguidos. Si solo hubiéramos pensado en los humanos, los elfos y los enanos no habrían podido vivir en Neo Seúl. Habrían sido expulsados hace mucho tiempo.

—¿Es así?

—Así es. Pero si aún te sientes inquieto, me convertiré en el padrino de tus hijos.

—¿Lo prometes?

—Lo juro por mi honor y por el honor de los Números, Urtian.

—Entonces yo también prometo cooperar con Neo Seúl en la mayor medida posible.

—Seremos buenos socios.

Los dos hombres se estrecharon las manos con firmeza.

＊＊＊

Se estableció un acuerdo entre la Fortaleza de Acero y Neo Seúl.

El núcleo del acuerdo era que Neo Seúl transferiría tecnología para ayudar a desarrollar la Fortaleza de Acero, y la Fortaleza de Acero serviría como cabeza de puente para el avance de Neo Seúl hacia el desierto.

Una vez concluido el acuerdo, Jin Geumho sonrió y le habló a Zeon.

—Las cosas se pondrán movidas ahora.

—¿Cuándo planeas revelar el portal al exterior?

—Tan pronto como transfieras la autoridad de administrador a este lado.

—Lo gestionarás directamente desde el Ayuntamiento, ¿correcto?

—Por supuesto. Solo aquellos que soliciten formalmente a través del Ayuntamiento podrán viajar hacia y desde la Fortaleza de Acero a través del portal. A los carroñeros y criminales no se les permitirá usarlo bajo ningún concepto.

—Con eso me basta.

Zeon asintió.

Era una promesa hecha no por cualquiera, sino por Jin Geumho.

Si era él, sin duda cumpliría su palabra.

Si el portal llegara a ser mal utilizado, Zeon podría recuperar la autoridad en cualquier momento.

—Transferiré la autoridad de administrador en cuanto regresemos a Neo Seúl.

—¡Gracias! Y ya que estamos, me gustaría que instales un portal más.

—¿Dónde?

—En la mina de Piedra Mágica. Me gustaría que instales un portal en la fortaleza de la mina de Piedra Mágica a cielo abierto recién desarrollada. Reducirá drásticamente el tiempo necesario para transportar las Piedras Mágicas.

—Entendido. Hagámoslo.

Zeon respondió sin la más mínima vacilación.

Incluso si Jin Geumho no lo hubiera pedido, él también había estado planeando instalar un portal en la mina de Piedra Mágica.

—¿Dónde planeas instalar el portal principal?

—Parece que ya tienes algún lugar en mente.

—Me gustaría instalarlo en la plaza de los barrios bajos.

—¿Fuera de las murallas de la ciudad?

—Quiero darles también una oportunidad a los residentes de los barrios bajos.

—Hm.

Ante las palabras de Zeon, Jin Geumho mostró una expresión pensativa.

Normalmente, una instalación importante como un portal debería colocarse de forma segura dentro de Neo Seúl.

Pero si eso sucedía, la gente de los barrios bajos nunca podría usar el portal.

Eran personas que no podían ser alojadas dentro de Neo Seúl por falta de capacidad.

La brecha entre ellos y los ciudadanos de Neo Seúl ya era grande. Si ni siquiera podían usar el portal, esa brecha nunca se cerraría.

Tras un momento, tomó su decisión.

—¡Muy bien! Lo instalaremos en la plaza de los barrios bajos. Sin embargo, construiremos allí instalaciones defensivas blindadas y el Ayuntamiento lo gestionará directamente.

—Eso suena bien.

Zeon aceptó de inmediato.

—Entonces regresemos a Neo Seúl. Si queremos reubicar e instalar el portal, debemos movernos rápido.

—De acuerdo.

—¡Ah! De regreso a Neo Seúl, decidimos traer a algunas personas de la Fortaleza de Acero con nosotros.

Las mujeres, incluyendo a Deborah, habían solicitado con insistencia visitar Neo Seúl.

Querían ver con sus propios ojos la majestuosidad de la ciudad más grande del mundo.

Naturalmente, Jin Geumho aceptó su petición.

Una vez que el portal se abriera oficialmente, innumerables personas lo usarían de todas formas. No había nada de malo en mostrarles Neo Seúl con antelación.

—Has tomado la decisión correcta.

—Entonces regresemos.

—¡Sí!

Zeon regresó a la oficina del Alcalde a través del portal junto con Jin Geumho y los demás.

—¡Guau!

—¡Esto es una locura!

Deborah y las demás exclamaron tan pronto entraron a la oficina.

Sus ojos quedaron cautivados por la magnífica vista de Neo Seúl visible desde la ventana.

Para personas que habían pasado sus vidas mirando solo el árido desierto, los rascacielos de Neo Seúl eran un mundo completamente nuevo.

Seo Taeran llamó a un miembro del personal de la secretaría y dio una orden.

—Por favor, guíe a estas personas por Neo Seúl.

—Entendido.

El miembro del personal respondió sin una queja.

Mientras Zeon recuperaba la Gema de Teletransporte, dijo:

—Vamos.

—¿Empezamos de inmediato?

—¿Para qué retrasarlo? Instalémoslo ahora mismo.

—Dame una hora.

—¿Por qué?

—¿Acaso podemos ser los únicos en presenciar un momento tan notable? Si vamos a instalarlo, sería mejor hacerlo con bombo y platillo, bajo la atención de todos.

Zeon comprendió de inmediato lo que Jin Geumho estaba pensando.

—Planeas empezar con algo espectacular.

—Aunque lo ocultemos, eventualmente se revelará. En ese caso, es mejor comenzar de forma brillante bajo la mirada de todos.

—Haz lo que quieras. Yo volveré a casa primero y me prepararé.

—Entonces nos vemos en la plaza en una hora.

—Sí.

Zeon salió inmediatamente del Ayuntamiento y se dirigió a la guarida de Tesserina.

Después de explicarle todo lo que había sucedido durante la noche, Tesserina se iluminó y dijo:

—¿Lo instalas en los barrios bajos? Entonces estoy totalmente a favor.

—El problema es otorgarle la autoridad de administrador a una sola persona. Es demasiado poder para que un solo individuo lo maneje.

—Yo lo solucionaré.

—¿Cómo?

—Le damos la autoridad de administrador no a una persona, sino a un objeto. Entonces el Ayuntamiento podrá gestionarlo.

—¿Eso es posible?

—Parece que a veces olvidas quién soy. Soy un Dragón, el origen de la magia. Algo así es fácil.

—Entonces te lo dejo a ti.

—Espera un momento. Resulta que tengo algo bueno.

Tesserina sacó varios objetos de su subespacio y comenzó a hacer algo.

Un momento después, lo que completó fue un gran panel.

Cuando Zeon lo miró con expresión desconcertada, Tesserina sonrió.

—Solo sincronizas la Gema de Teletransporte con este panel. La autoridad se le otorga a este panel en lugar de a un humano. El portal puede gestionarse a través de este panel, así que no hay necesidad de concentrar el poder en una sola persona.

—¿Y la autoridad otorgada al panel se puede recuperar en cualquier momento?

—Por supuesto. Entonces, ¿sincronizamos ahora? Necesito tu permiso.

—Sincronízalo.

—¡De acuerdo!

Tesserina comenzó a trabajar de inmediato.

Su trabajo terminó en un instante.

Entregándole el panel y la Gema de Teletransporte, dijo:

—Puedes usarlo de inmediato.

—Buen trabajo.

—¿Puedo venir a ver también?

—Por supuesto.

—¡Jeje!

Con el permiso de Zeon, Tesserina sonrió y lo siguió al salir.

Los dos se dirigieron directamente a la plaza.

En la plaza, Jin Geumho y numerosos Despertados ya estaban reunidos.

No solo los Despertados del Ayuntamiento, sino también el liderazgo y los Despertados de cada distrito habían llegado.

Entre ellos estaban los gobernantes de los distritos.

—¿Se puede saber qué se supone que es esto?

—¿Qué clase de tonterías estarán planeando ahora?

—Ya se llevaron a tantos hombres para matar al Behemot. ¿Qué más pretenden quitar ahora con este circo?

Los gobernantes que habían asistido tras el aviso repentino no se molestaron en ocultar su disgusto.

Si realmente estuvieran insatisfechos, podrían haberse negado a asistir.

Sin embargo, la razón por la que se habían obligado a venir era una especie de sentido de crisis.

Dada la personalidad de Jin Geumho, cuando llevaba a cabo algo de forma tan ruidosa, siempre había algo grande involucrado.

Si no asistían a un evento así, no sabían qué desventajas podrían enfrentar después.

Serian, la gobernante del Distrito Norte, desvió repentinamente su mirada hacia Tesserina, que estaba junto a Zeon.

En el momento en que vio a Tesserina, se le puso la piel de gallina en el brazo.

—Esto no puede ser…

—¿Qué sucede?

Borin, a su lado, miró a Serian con expresión desconcertada.

Pero Serian no tenía la compostura para responder.

Como elfa que había vivido mucho tiempo, era sensible al aura de los dragones.

Habría sido más extraño que no hubiera reconocido el aura de un dragón, el ápice del ecosistema de Kurayan.

Por eso no podía apartar la mirada de Tesserina.

Quizás sintiendo la mirada de Serian, Tesserina giró la cabeza y la miró.

Hacia la paralizada Serian, Tesserina levantó juguetonamente un dedo a sus labios como para indicarle silencio.

Serian comprendió inmediatamente su significado y permaneció en silencio.

‘Cielos… ¿Hasta un dragón está trabajando ahora con él?’

Había creído saber lo suficiente sobre Zeon.

Pero se dio cuenta de lo grande que había sido ese error.

En ese momento, Jin Geumho dio un paso al frente y habló.

—Gracias a todos por reunirse aquí a pesar de la repentina convocatoria. Deben sentir curiosidad. Por qué los he reunido a todos así.

—Espero que no nos haya reunido para algo trivial.

Xiaolun respondió con una expresión de descontento, pero la sonrisa en los labios de Jin Geumho no desapareció.

—Les garantizo que hoy se alegrarán mucho de haber venido. El resto también.

Ante la respuesta segura de Jin Geumho, los gobernantes se preguntaron en qué demonios se apoyaba para actuar así.

Afortunadamente, Jin Geumho no era alguien a quien le gustara alargar las cosas.

—Todos deben sentir curiosidad, así que les mostraré de inmediato la razón por la que nos reunimos hoy. ¡Zeon!

—¡Sí!

Zeon, ya preparado, caminó al lado de Jin Geumho.

Jin Geumho le habló.

—Este lugar debería ser bueno.

—Entendido.

Zeon colocó la Gema de Teletransporte en el lugar que Jin Geumho indicó.

—¿Qué es eso?

—¿Acaso es una especie de joya?

—¿Por qué la pone en el suelo?

La gente que no conocía el propósito de la Gema de Teletransporte comenzó a murmurar.

Zeon le entregó el panel a Jin Geumho.

—Probablemente sería mejor que el propio Alcalde active el portal.

—¿Cómo uso esto?

—Solo inyecta mana e ingresa la contraseña. La contraseña es…

Zeon habló en voz baja para que otros no pudieran escuchar.

La sonrisa en los labios de Jin Geumho se profundizó.

—¡Ya veo!

¡Tap tap tap!

Jin Geumho ingresó la contraseña de una vez.

En ese momento, un portal se formó a partir de la Gema de Teletransporte.

—¿Qué… es eso?

—¿Un portal?

Neo Seúl estalló en caos.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantente útil y dentro del tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym