Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 542
Capítulo 542
Tridgion movió su mano.
La mano del gólem de metal respondió a su voluntad.
El hecho de que un poderoso cuerpo de más de diez metros de altura hubiera quedado bajo su control complació a Tridgion.
El núcleo que había sido destruido por Jeon, Tridgion lo había restaurado.
Con la tecnología del Distrito Oeste añadida a su magia, había renacido mucho más fuerte que antes.
El núcleo, rebosante de tremendo maná, insuflaba un poder monstruoso en el cuerpo gigante de más de diez metros.
—¡Esto no puede ser!
Las pupilas de Kim Hyun-soo se estremecieron.
Incluso él, que había liderado el Distrito Oeste con un carisma abrumador, no podía ocultar su confusión—tan grande era el poder de Tridgion.
Con el movimiento de Tridgion, todo el edificio tembló como si estuviera a punto de colapsar.
—¡Ghk!
—¿Qué es esto?
Los Despertadores Mecanizados que habían acudido corriendo por la vibración se quedaron paralizados al ver al gigantesco Tridgion.
Los Despertadores Mecanizados, con sus cuerpos cubiertos de piezas mecánicas, medían en promedio más de dos metros de altura. Sin embargo, incluso ellos parecían enanos comparados con la enorme estructura de Tridgion.
Era como si una pequeña montaña estuviera justo frente a ellos.
Todos los ayudantes cercanos que habían sido equipados con IAs auxiliares habían sido capturados por Tridgion, pero afortunadamente, los Despertadores Mecanizados comunes no se vieron afectados.
Todos los Despertadores Mecanizados dentro del edificio se reunieron alrededor de Kim Hyun-soo.
Kim Hyun-soo les habló.
—Triox Cinco ha robado el cuerpo del gólem. De ahora en adelante, destruimos el gólem con toda nuestra fuerza. Todos, ataquen.
No había tiempo para explicar la existencia de Tridgion, así que Kim Hyun-soo dijo Triox Cinco. Era más fácil para sus subordinados entenderlo así.
—Triox Cinco…
—¡Ugh!
Los subordinados soltaron gemidos bajos.
Tan grande fue el impacto.
Triox Cinco lo era todo para el Distrito Oeste.
Todos los cimientos del Distrito Oeste eran gestionados por Triox Cinco.
Debido a eso, los Despertadores Mecanizados también dependían completamente de Triox Cinco.
Si Kim Hyun-soo era como un padre estricto, Triox Cinco se sentía como una madre meticulosa.
Saber que el mismísimo Triox Cinco del que tanto habían dependido se había rebelado dejó a los Despertadores Mecanizados estupefactos.
Ante su vacilación, Kim Hyun-soo volvió a gritar.
—¿Qué están esperando? Ataquen, ahora.
—¡Sí, señor!
Volviendo en sí, los Despertadores Mecanizados atacaron a Triox Cinco al unísono.
Drrr—¡
Las rondas antigran bestia y los cañones de partículas de maná golpearon el enorme cuerpo de Tridgion como un aguacero. Pero ni siquiera un rasguño apareció en él.
Con el campo de fuerza existente más los arreglos mágicos defensivos que el propio Tridgion había grabado, la defensa de Tridgion estaba más allá de la imaginación.
—Ni siquiera me hace cosquillas.
Tridgion resopló y dio un paso.
Koo-ung ¡ Thud!
Con el impacto de un cuerpo de diez metros moviéndose, se abrieron grietas en el suelo del edificio.
Como aplastando moscas, Tridgion golpeó el suelo con su enorme mano.
Bang!
Con un estruendo atronador, un Despertador Mecanizado fue aplastado tan completamente que ni siquiera pudo gritar.
—¡Maldición!
—¡Concentren más poder de fuego!
Los Despertadores Mecanizados restantes apretaron los dientes y dirigieron un fuego aún más intenso. Pero no pudieron detener a Tridgion.
—¡Gah!
—¡Kkh!
Los Despertadores Mecanizados fueron destruidos miserablemente por Tridgion.
Como una marea, Tridgion los barrió.
Ni siquiera usó armas.
No lanzó magia.
El propio cuerpo gigantesco de diez metros de Tridgion era un arma poderosa.
Para lidiar con los Despertadores Mecanizados que bloqueaban su camino, un solo cuerpo grande y robusto era suficiente.
Una masacre se desarrolló a manos de Tridgion.
Desde el principio, era imposible que Despertadores Mecanizados ordinarios detuvieran a Tridgion. La brecha de clase era demasiado grande.
Los músculos de la mandíbula de Kim Hyun-soo se tensaron.
Por más que lo llamaran un hombre de sangre fría sin lágrimas ni sentimientos, no pudo evitar sentir ira ante la muerte inútil de sus subordinados.
—¡Uraaa!
Kim Hyun-soo soltó un rugido y golpeó el suelo con el puño.
En el instante en que su puño chocó contra el suelo, se liberó un EMP.
Un EMP a máxima potencia golpeó el enorme cuerpo de Tridgion.
Papapap!
Mientras el EMP y el campo de fuerza chocaban, saltaron chispas alrededor de Tridgion.
En ese momento, uno de los arreglos mágicos grabados en el cuerpo de Tridgion giró ferozmente y reforzó el campo.
Gracias a eso, Tridgion resultó ileso incluso en la oleada de EMP.
—¿Así que ni siquiera el EMP funciona?
El rostro de Kim Hyun-soo se deformó de forma desagradable.
Una de las armas en las que más confiaba había sido neutralizada.
Kwaaa!
En ese momento, el enorme puño de Tridgion voló hacia él.
Kim Hyun-soo ni siquiera se atrevió a contraatacar y, en cambio, arrojó su cuerpo a un lado para esquivar el golpe.
Boom!
Un enorme agujero se abrió en el suelo donde Kim Hyun-soo acababa de estar de pie.
El poder destructivo era suficiente para que ni siquiera Kim Hyun-soo hubiera estado a salvo si le hubiera golpeado directamente.
Habiendo esquivado el puñetazo de Tridgion por un pelo, Kim Hyun-soo lanzó inmediatamente un contraataque.
Dos ametralladoras Gatling emergieron de sus hombros.
Eran armas que condensaban maná en balas y las disparaban.
Drrr—¡
Las Gatling escupieron rondas de maná.
Miles de balas hechas del maná de Kim Hyun-soo golpearon el campo de fuerza de Tridgion sin pausa.
Pababababak!
Eran ametralladoras Gatling capaces de disparar hasta cuatro mil rondas por minuto.
Kim Hyun-soo concentró cada una de las balas en un solo punto.
Como perforando un agujero con un punzón, se enfocó en un solo punto del campo para atravesarlo. Y su intención tuvo un éxito espléndido.
Se formaron grietas donde se concentraban las balas de maná, y por fin se abrió un agujero.
Sin perder la oportunidad, Kim Hyun-soo se lanzó a través del hueco.
Atravesando el campo, Kim Hyun-soo aterrizó en el hombro de Tridgion y pronunció una sentencia de muerte.
—Te haré pedazos.
En un instante, su mano derecha se transformó en una hoja.
Una hoja de plasma se formó sobre el filo.
Kim Hyun-soo clavó la hoja de plasma en la cabeza de Tridgion.
No importaba lo poderoso que fuera el cuerpo de un gólem, si su núcleo o cabeza era destruido, no podía moverse, como cualquier otra gran bestia.
Por eso pretendía destruir la cabeza de Tridgion primero con la hoja de plasma.
Entonces sucedió algo que Kim Hyun-soo nunca había esperado.
Pzzzt!
La hoja de plasma que había estado ardiendo ferozmente se desvaneció de repente.
—¿Qué—?
—¿Acaso olvidaste quién te instaló esas piezas?
—No me digas que manipulaste mis piezas.
—¿Acaso esa clase de preparación no es básica? ¡Je, je!
Tridgion se burló de Kim Hyun-soo, que estaba sobre su hombro.
Mientras parasitaba a Triox Cinco, Tridgion había comprendido toda la tecnología del Distrito Oeste.
Por supuesto, también vio a través de las piezas de los Despertadores Mecanizados.
Las piezas de Kim Hyun-soo no fueron una excepción.
A diferencia de las de los demás, las piezas de Kim Hyun-soo habían sido fabricadas y gestionadas directamente por Triox Cinco.
Para Tridgion, manipularlas era pan comido.
—¿Sabes algo? Tus piezas también me son bastante útiles a mí.
—¿Qué?
—Absorber y transformar.
En el momento en que la voz de Tridgion resonó, unos arreglos mágicos se alzaron de las piezas de Kim Hyun-soo.
—No me digas que—?
Kakang ¡ Kakang!
En ese instante, las piezas de Kim Hyun-soo se desmontaron.
Quedándose solo con la cabeza y el torso, Kim Hyun-soo cayó directamente al suelo.
Bang!
—¡Ugh!
Kim Hyun-soo gimió por el fuerte impacto. Pero ni siquiera tuvo tiempo de sentir el dolor.
Porque vio sus piezas, que habían caído de su cuerpo, siendo absorbidas por las de Tridgion.
El cuerpo de Tridgion, habiendo absorbido las piezas de Kim Hyun-soo, se envolvió en luz.
Dentro del cuerpo de Tridgion, las piezas de Kim Hyun-soo estaban siendo digeridas. Las piezas digeridas reforzaban y fortalecían el interior de Tridgion.
—¡Esto no puede ser!
Habiendo perdido todas sus piezas, Kim Hyun-soo miró a Tridgion con una expresión de incredulidad.
Tridgion, ahora más fuerte después de absorber las piezas de Kim Hyun-soo, abrió la boca.
—Mira desde ahí. Mira cómo tomo esta ciudad en mis manos.
—¿Crees que eso es posible? Yo soy un Despertador Mecanizado, así que fui vencido por ti sin poder moverme. Pero otros Despertadores son diferentes.
Cada Despertador tenía compatibilidades.
Tridgion tenía la peor compatibilidad posible con los Despertadores Mecanizados. Por eso Kim Hyun-soo y los demás solo pudieron ser derrotados sin remedio.
Pero los Despertadores de los otros distritos eran diferentes.
Contra humanos puros, los trucos de Tridgion no funcionarían.
No importaba lo fuerte que fuera Tridgion, no podía enfrentarse a todos los innumerables Despertadores de Neo Seoul.
Tridgion estuvo de acuerdo con las palabras de Kim Hyun-soo.
—Por supuesto. En mi estado actual, no puedo manejar a todos los Despertadores de esta ciudad de ninguna manera. Pero si obtengo el Corazón de Dragón, es una historia diferente.
—¿Cor… Corazón de Dragón? No existe tal cosa—
—Por eso eres un necio. No sabes nada sobre la verdadera realidad de esta ciudad.
La mirada de Tridgion se dirigió hacia el Ayuntamiento.
Desde el momento en que parasitó a Triox Cinco, lo había sabido.
Que en algún lugar justo aquí, un dragón estaba al acecho.
Al principio pensó que era un dragón vivo y fue cauteloso, pero pronto se dio cuenta de que era el cadáver de un dragón muerto.
A partir de ese momento, Tridgion codició el corazón del dragón.
El maná condensado en el Corazón de Dragón era verdaderamente tremendo—si pudiera absorberlo, podría evolucionar más allá de los límites de un gólem.
Eso no era todo.
En Neo Seoul, existían varios núcleos de gran bestia de rango S que serían difíciles de encontrar incluso si uno registrara el desierto.
Los núcleos estaban bien procesados y almacenados en algún lugar bajo el Ayuntamiento.
Solo con absorberlos, se volvería mucho más fuerte de lo que era ahora.
Kim Hyun-soo, que había perdido sus extremidades y se retorcía en el suelo como un gusano, ya no le interesaba.
Crash!
Tridgion atravesó una pared y salió a la calle.
Su destino era el Ayuntamiento, donde suponía que estaría el cadáver del dragón.
Thud ¡ Thud!
Avanzó, dejando profundas huellas en el suelo.
—¡Ahhh! ¿Qué es eso?
—¡Un gólem se está moviendo!
La gente en la calle gritó de impacto ante la aparición del gólem gigantesco.
—¡Deténganlo!
—¡Todos, ataquen!
Los Despertadores Mecanizados atacaron para detener el avance de Tridgion.
Kwa-kwang!
El fuego cruzado de los Despertadores Mecanizados se derramó sobre el enorme torso de Tridgion.
Pero sus ataques no pudieron infligir ningún daño a Tridgion.
Su defensa era simplemente monstruosa.
—Qué fastidio.
Bang!
En ese momento, poderosas ondas electromagnéticas surgieron del cuerpo de Tridgion.
Había detonado un EMP.
Era una habilidad que había absorbido de las piezas de Kim Hyun-soo.
—¡Ghk!
—¡Kkh!
Los Despertadores Mecanizados cayeron con gritos.
El EMP quemó todos los circuitos y componentes de sus piezas.
Incontables Despertadores Mecanizados perdieron funcionalidad por el EMP.
Thud ¡ Thud!
Tridgion avanzó, pisoteando a los Despertadores Mecanizados incapacitados. Muchos de ellos fueron aplastados hasta morir como hormigas.
Tridgion era el enemigo natural y la calamidad de los Despertadores Mecanizados.
Ningún Despertador Mecanizado podía detener a Tridgion.
Tridgion avanzó sin dudar.
Kwaaaang!
Un edificio masivo en su camino se derrumbó indefenso como un castillo de arena.
Estaba derribando todos los edificios en la ruta más corta hacia el Ayuntamiento.
Todo lo que bloqueaba el camino de Tridgion se desmoronaba.
—¡Aaaah!
—¡S-sálvennos!
Ante el desastre repentino, la gente temblaba de miedo y se lamentaba.
Esperaban que Kim Hyun-soo los salvara de esta calamidad. Pero el Kim Hyun-soo que tanto anhelaban no apareció.
En cambio, alguien más se mostró en el techo de un edificio en el camino de Tridgion.
—Uf.
De pie en el tejado y soltando un leve suspiro, el hombre era Jeon.
Observando a Tridgion acercarse con pasos pesados, murmuró,
—Claro. Este barrio era el problema.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantente útil y dentro del tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
