Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 493
Capítulo 493
Levin miró a su alrededor.
Los soldados negros y sacerdotes que habían rodeado el capullo negro que contenía a Brielle se habían vaporizado por completo, sin dejar ni un rastro.
«Haa… no puedo hacer eso dos veces».
El haberse vaciado con ese ataque de poder total lo había dejado al borde del colapso.
Pero no tenía tiempo para descansar.
El pensamiento de que Brielle estaba sufriendo dentro del capullo incluso en ese mismo momento hacía que su corazón se acelerara.
Levin se apresuró hacia el capullo.
«¡Solo espera un poco más, Brielle! Te sacaré de ahí ahora mismo».
Vwoong—
El capullo que contenía a Brielle resonó.
Levin colocó su mano contra él.
Una inmensa oleada de energía pulsó desde su interior.
La membrana que formaba el capullo estaba hecha enteramente de maná—sin embargo, su naturaleza era errónea.
A diferencia del maná ordinario, estaba saturada de oscuridad.
Nunca antes había sentido un maná como este.
Si interfieras imprudentemente, no había forma de saber qué daño podría sufrir Brielle en el interior.
«¿Qué hago…?»
Justo cuando Levin dudaba—
Boom.
El capullo se hinchó masivamente de repente, como rechazando su tacto.
La fuerza empujó a Levin hacia atrás.
«¿Qué—?»
Mientras miraba conmocionado—
Kwoooom.
El capullo, que se había expandido violentamente, ahora se contrajo con la misma ferocidad.
Como si estrujara a la Brielle del interior.
Palpitaba—expandiéndose ampliamente, luego apretándose—como un corazón latiendo.
No era difícil imaginar el dolor que Brielle debía estar soportando dentro.
Levin golpeó el capullo y gritó:
«¡Brielle! ¿¡Estás bien?!»
Por supuesto, su voz no la alcanzó.
Pero Levin sintió sus emociones.
Brielle estaba agonizando.
No era un mero dolor físico—su alma misma estaba temblando.
«¡Maldición!»
—
Los labios de Tamulrana se curvaron hacia arriba.
Una sonrisa fría se extendió por su rostro.
«Una táctica de distracción, ¿eh?»
Las mentes de los soldados negros estaban vinculadas a su alma.
Cualquier perturbación entre ellos se volvía conocida para ella al instante.
Así que inmediatamente sintió la destrucción de los soldados negros que custodiaban a Brielle.
Miró a Zeon con intensidad asesina.
Incluso ahora, Zeon no resistía los golpes despiadados de los soldados negros—simplemente recibía la paliza por completo.
Los soldados negros descargaban golpes sobre él con todas sus fuerzas.
No importaba cuánto un despertador de tipo marcial hubiera entrenado su cuerpo, este nivel de violencia dejaría a cualquiera destrozado.
Zeon encogió su cuerpo como un camarón y no se movió.
Tamulrana se rió de él.
«Realmente se te ocurrió una idea linda. Distrayendo mi atención mientras envías a otros a rescatar a Brielle. Pero tu intento nunca tendrá éxito. ¿Sabes por qué? Porque la barrera que aprisiona a Brielle contiene el poder de un dios. Ni una mera Alta Elfa ni un humano podrían romper una barrera creada a partir de una reliquia divina. Y si la tocas sin cuidado, todo lo que harás será intensificar su agonía y acelerar su muerte».
La reliquia que formaba el capullo de Brielle se llamaba Prisión de Bark.
Una vez atrapado dentro de la Prisión de Bark, escapar por el propio poder era imposible.
En el momento en que uno era encerrado dentro, el cuerpo se endurecía como piedra, dejando solo la conciencia intacta.
El cuerpo mismo se convertía en una jaula que encerraba la mente.
Dado que el aprisionado no podía moverse, nunca podría escapar por sí mismo.
Tampoco el rescate externo era más fácil.
Si alguien no autorizado tocaba el capullo, la Prisión de Bark infligía un tormento insoportable a quien estuviera atrapado dentro.
No sobre el cuerpo, sino sobre el alma y la mente—un dolor que ningún humano o Alta Elfa podía soportar.
La resistencia también era imposible.
El más mínimo intento de forcejeo resultaba en la destrucción del alma, reduciendo a la víctima a un cascarón—o matándola directamente.
Tamulrana parloteaba emocionada.
Su objetivo era humillar al estúpido humano que se había atrevido a infiltrarse en su dominio.
«¡Hmph!»
Justo entonces, un suave suspiro provino de entre los soldados negros.
Los soldados negros nunca exhalaban respiraciones tan cargadas de emoción.
Creados por poder divino, no tenían emociones.
¡BOOM!
Al instante siguiente, los soldados negros explotaron.
Literalmente hechos pedazos—esparcidos por todas partes.
Sus restos rotos se derritieron como gelatina arrojada sobre arena.
Una llama blanca pura devoró los restos de los soldados negros.
Los ojos de Tamulrana se abrieron de par en par, estirados hasta sus límites.
«¡Imposible…!»
Lo que estaba sucediendo desafiaba todo lo que ella entendía.
Los soldados negros eran creaciones que le había otorgado el dios—hechas de poder divino.
Los ataques ordinarios nunca podrían matarlos.
Sin embargo, los soldados negros disueltos no se estaban regenerando.
Habían sufrido una muerte completa e irreparable.
Entre las llamas blancas, Zeon se puso de pie.
Sacudiéndose la ropa, parecía tan ileso que era difícil creer que había sido golpeado tan salvajemente momentos antes.
Zeon se limpió la sangre de la cara con la manga.
Una vez que la sangre desapareció, su rostro no mostraba ni una sola herida.
Tamulrana murmuró incrédula:
«¿Cómo? Claramente te vi herido».
«Super-regeneración. La mayoría de las heridas se curan rápido».
Esa era la razón por la que Zeon permanecía intacto a pesar de la brutalidad de los soldados negros.
La super-regeneración que había obtenido durante su tiempo con Deoeden le había salvado la vida más de una vez.
Además de eso, llevaba una túnica hecha de piel de Leviatán.
Las probabilidades de que los soldados negros mataran a Zeon eran esencialmente inexistentes.
Habrían necesitado apuñalarle la garganta con cuchillas en lugar de darle puñetazos.
Solo entonces su regeneración habría tenido dificultades para seguir el ritmo.
Tamulrana gritó:
«¿¡Super-regeneración?! ¿¡Cómo puede un humano poseer tal habilidad?!»
«No hay ninguna regla que diga que los humanos no puedan».
«Eres un portador de calamidades. Si vives, los Altos Elfos sufrirán sin fin».
«¿Quién crees que es más una maldición para los Altos Elfos? ¿Yo… o tú?»
«¡Silencio! Todo lo que hago es por nuestra raza Alta Elfa. Incluso si los humanos lo encuentran irracional, esto es lo mejor que puedo hacer».
«Ningún Alto Elfo querría que hicieras esto».
«Ahora no… pero con el tiempo, lo harán. Cuando traiga a la Dama Ciela a esta tierra, los Altos Elfos ya no vivirán en la miseria».
Gruesas venas sobresalían a lo largo de la frente y el cuello de Tamulrana.
Sus ojos estaban inyectados en sangre por la locura.
Aunque no soplaba viento, la tela que cubría su rostro y sus vestimentas se agitaron violentamente.
¡Snap!
La tela que cubría su rostro se rasgó y voló—revelando su verdadera apariencia.
Su rostro, hinchado con venas protuberantes, era grotesco.
No era el rostro de una suma sacerdotisa Alta Elfa que había guiado a su pueblo durante tanto tiempo.
La mirada de Zeon cayó sobre su cuello.
Con la tela desaparecida, un collar fue revelado.
Pero su forma era antinatural.
Parecía un terrón aplastado de limo negro—y un fulgor rojo sangre pulsaba desde su núcleo.
En el momento en que Zeon lo vio, un escalofrío lo recorrió.
Muy pocos objetos en el mundo podían darle esa sensación.
Ese es el problema.
Instintivamente se dio cuenta de que el collar era la fuente del poder de Tamulrana.
Un collar imbuido con poder divino—
Una reliquia.
¡Thunk!
Tamulrana pisoteó el suelo.
El impacto hizo temblar violentamente el templo.
Llamas de ira ardían en sus ojos.
«Cualquiera que interfiera conmigo no será perdonado».
¡Kwoooaah!
Una fuerza similar a una tormenta surgió a su alrededor.
Una corriente negra y afilada llenó el interior del templo.
¡Swish!
La mejilla de Zeon se abrió como si hubiera sido cortada por una cuchilla.
A través de la herida, sintió la invasión de maná oscuro.
«Tch».
Zeon chasqueó la lengua y vertió maná en el Guantelete Ardiente.
Un calor abrasador estalló, quemando la oscuridad invasora al instante.
El fuego era el enemigo natural de todas las energías corruptas.
Había una razón por la que existían las llamas de purificación.
¡Kwoooom!
Una barrera roja se formó alrededor de Zeon.
Era un Escudo de Fuego creado a través del poder del Guantelete Ardiente.
El maná oscuro que irradiaba de Tamulrana chocó contra el Escudo de Fuego—siendo rechazado o quemado.
¡Crackle! ¡Crackle!
Chispas se esparcieron alrededor del escudo.
El poder de Zeon y el poder de Tamulrana chocaron sin ceder ni un ápice—pulsando violentamente como si intentaran devorarse mutuamente.
¡BOOOOM!
Las paredes y el techo del templo estallaron bajo la presión.
Pero ninguno de los escombros tocó a Zeon o Tamulrana.
Sus energías pulverizaron los fragmentos hasta convertirlos en polvo.
Tamulrana miró fijamente a Zeon y gritó:
«No puedes derrotarme. ¿Sabes por qué? ¡Porque el dios está conmigo!»
«El dios al que sirves es la Dama Ciela, ¿no?»
«Sí. La Dama Ciela, diosa de los elfos, es la única que puede llevarnos a la gloria».
«Pero tu aura no se siente como si le perteneciera a ella».
«¿Te atreves a dudar de mí? ¡Dudar de mí es una blasfemia contra la Dama Ciela!»
Tamulrana estaba consumida por la locura; la conversación racional era imposible.
Zeon negó con la cabeza, cansado de sus argumentos circulares—
«Esa aura le pertenece a Bark».
Una voz llegó desde atrás.
Zeon se giró—y vio a Teserina de pie con Lemura.
Detrás de ellas, se encontraba un grupo de Altos Elfos.
Los mismos Altos Elfos que Tamulrana había sometido y tomado como rehenes.
Sus complexiones eran pálidas.
Habían soportado un duro sufrimiento mientras estaban encarcelados.
La mujer Alta Elfa de mediana edad—claramente la mayor—parecía a punto de colapsar en cualquier momento.
Si no fuera por la curación de Lemura, habría muerto cuando la encontraron.
Lemura había agotado todo su maná tratándola a ella y a los demás.
Zeon le preguntó a Teserina:
«¿Bark?»
«Uno de los Doce Grandes Dioses de Kurayan—un dios malvado».
«¿Un dios malvado?»
«Sí. Una deidad adorada una vez por los clanes oscuros. Parece que la suma sacerdotisa cayó ante el atractivo de su reliquia».
Los ojos de Teserina se hundieron pesadamente.
Las relaciones entre los dragones y los dioses en Kurayan siempre habían sido malas.
A los dioses no les gustaban los dragones ingobernables, y los dragones veían a los dioses con desagrado.
El dios dragón que más temían era el dios malvado Bark.
Bark presidía los males de Kurayan. Dondequiera que interviniera, le seguían el caos y la guerra extremos.
Todo lo arrastrado a su influencia se encontraba con la desgracia.
El collar en el cuello de Tamulrana era una reliquia que simbolizaba a Bark.
Y no cualquier reliquia—una imbuida con el poder más fuerte de Bark.
«Parece que la suma sacerdotisa se topó con la reliquia de Bark por casualidad… y tuvo su mente dominada».
«¿Hay alguna manera de restaurar su cordura?»
«¡Ninguna! Una vez que alguien está infectado, la conciencia de Bark se entierra profundamente en su médula. Nunca pueden volver a lo que eran».
Teserina miró a Tamulrana con profundo pesar.
Incluso su verdadero ser ancestral no podía restaurar a Tamulrana.
Tal era la abrumadora dominación de la voluntad de un dios.
«Justo antes del colapso de Kurayan, Bark debió incrustar su voluntad y poder en reliquias y enviarlas a la Tierra».
Kurayan y la Tierra eran mundos diferentes.
Una deidad de Kurayan no podía ejercer todo su poder en la Tierra.
Incluso si cruzaban por casualidad, su divinidad se debilitaba.
Así que este debía ser su método.
En ese momento, la Alta Elfa de mediana edad gritó:
«¡Suma Sacerdotisa! ¡Recupérate!»
Era la líder del clan de los Altos Elfos—
Latricia.
La madre de Brielle.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantenlo útil y enfócate en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
