Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 483

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 483

Capítulo 483

Zeon contempló el núcleo de Kroanos, el Cristal de Sangre.

Wuuung.

La barrera dentro de la casa reaccionó violentamente. El Ojo Vigilante estaba respondiendo al Cristal de Sangre.

—Así que también te desagrada esto, ¿eh?

El Ojo Vigilante detestaba las cosas que perturbaban la armonía, los poderes falsos y las energías retorcidas.

El Cristal de Sangre, imbuido con la maldición de un dios, era exactamente ese tipo de objeto; no era de extrañar que el Ojo Vigilante reaccionara con tanta sensibilidad ante él.

Zeon guardó el Cristal de Sangre en su subespacio. En el momento en que lo hizo, el Ojo Vigilante se calmó.

Zeon desvió la mirada hacia el Ayuntamiento.

Más allá del resplandor neón carmesí, el edificio parecía más alto que nunca esa noche.

—¿Qué demonios están creando allí dentro?

Había habido avistamientos confirmados de innumerables subproductos de bestias, empezando por el corazón de Moby Dick, siendo entregados al Ayuntamiento.

Jin Geumho y su administración hicieron todo lo posible por mantenerlo en secreto, pero ni siquiera ellos podían engañar completamente al Ojo de Argos.

Ese ojo que todo lo ve ya había detectado el flujo de esos subproductos y ahora mantenía el Ayuntamiento bajo estrecha vigilancia.

Muchos de los materiales que entraban en ese edificio provenían de monstruos de clase S.

El valor acumulado de los subproductos de bestias enviados al Ayuntamiento hasta ahora era suficiente para comprar un distrito entero de Neo Seúl.

No estaban recolectando tales cosas meramente por codicia.

Si era Jin Geumho, entonces seguramente estaba usando esos materiales para crear algo, algo de inmensa trascendencia.

Nadie sabía aún qué tipo de cuadro estaba pintando, pero una cosa era segura: no era algo ordinario.

—¿Qué estás preparando, Jin Geumho?

Incluso los Números que había mantenido ocultos hasta ahora habían sido movilizados para este proyecto.

El aire apestaba a peligro.

Zeon murmuró con un suspiro.

—Demasiadas cosas de las que preocuparse.

Brielle, que había regresado a la aldea de los Altos Elfos. Tesserina, que había salido a explorar los barrios bajos. Y la ciudad subterránea bajo sus pies.

Ninguno de ellos eran asuntos que pudiera permitirse descuidar. Sin embargo, su cuerpo era solo uno, y había demasiado que manejar.

Se hundió en el sofá.

—Uf.

Un dolor sordo latía en su cabeza.

Al menos Tesserina era obediente a sus instrucciones, eso era un alivio.

Parecía decidida a adaptarse completamente al mundo humano, aventurándose con entusiasmo a explorar cada rincón de él.

No estaba seguro de si los dragones eran simplemente criaturas de profunda curiosidad, o si su naturaleza quimérica la hacía aún más así.

Para Zeon, Tesserina era como una bomba nuclear viviente.

Aunque era solo una quimera y no su cuerpo real, poseía un poder comparable al de un despertador de clase S.

Si su cuerpo real se manifestara aquí, la destrucción sería inimaginable.

Las defensas antimagia de Neo Seúl eran formidables, pero ni siquiera ellas podrían contener a un dragón.

Era responsabilidad de Zeon evitar que Tesserina perdiera el control.

—Huuh…

Exhaló de nuevo y dobló un brazo detrás de la cabeza.

Estaba a punto de cerrar los ojos cuando,

—¡Hyung!

La puerta se abrió de golpe y Levin entró corriendo.

‘Adiós a dormir.’

Por la voz del chico, podía decir que Levin estaba prácticamente vibrante de emoción.

Zeon esbozó una leve y cansada sonrisa y se incorporó.

—¿Ya volviste?

—¿Cuándo llegaste, hyung?

—Hace un momento.

—Entonces, ¿por qué no bajaste a la ciudad subterránea?

—¿Pasó algo?

—Nada grave. ¡Solo celebramos un festival!

—¿Un festival?

—¡Sí, para el espíritu comunitario! Todos los de abajo se reunieron para comer, beber y divertirse juntos. Habría estado genial si hubieras estado allí también.

—Bien hecho. Tendré otras oportunidades.

—Fue muy divertido. La próxima vez, tienes que venir, ¿prometido?

—Está bien, lo prometo.

—¡Sí!

Levin lanzó un uppercut al aire, su rostro radiante de alegría juvenil.

En momentos como este, volvía a ser solo un chico travieso.

—¿Cómo va la construcción?

—¡Perfectamente terminada! El almacenamiento subespacial funciona bien, y los despertadores de la ciudad ya han comenzado a limpiar nuevas mazmorras.

—¿Y la Agencia Solver?

—Je, je… todavía estamos, eh, esperando.

Levin se rascó la cabeza.

La oficina de resolución de problemas que había abierto todavía estaba prácticamente cerrada por falta de clientes, muy pocas personas sabían siquiera que existía.

Aun así, no se desanimaba. Creía que, algún día, las solicitudes empezarían a llegar.

Justo entonces, otra figura empujó la puerta.

Cabello plateado brillando bajo la luz, Tesserina.

Sus manos estaban llenas de caramelos.

—¡Zeon! ¡Están tan buenos! ¿Quieres uno? Oh, Levin, tú también estás aquí.

—¡Noona Tesserina! ¿Dónde conseguiste todos esos caramelos?

—En Guro.

—¿Fuiste sola allí? Ese distrito está lleno de tipos rudos. ¿Nadie te molestó?

—Todos fueron muy amables.

—¿En serio? Bueno… me alegro.

Levin la miró con escepticismo.

Con un rostro y una presencia como la suya, como una diosa, era difícil creer que los hombres en un lugar como Guro la dejaran en paz.

Pero ya que ella lo decía, se sentía incómodo insistir.

Tesserina le ofreció un puñado de dulces a Zeon.

—¿No quieres?

—Paso.

—¿Por qué?

—No me gustan las cosas dulces.

—¿En serio? Entonces supongo que tendré que comérmelos yo sola.

Sonrió, encantada con su propia buena fortuna.

‘¿Quién sospecharía que esta mujer es la quimera de un dragón?’

Su apariencia, su comportamiento, todo parecía tan humano.

Zeon no pudo evitar pensar en qué quimera tan perfecta era.

Levin intentó detenerla.

—Noona, te saldrán caries así.

—¿Caries?

—¡Sí! ¡Te saldrán agujeros en los dientes!

—Está bien. Eso no me pasa a mí.

—¿Cómo puedes estar tan segura? Mejor guardarlos ahora que arrepentirte después cuando te duela una muela. Desde hoy, solo uno al día, ¿vale?

—Te dije que estaré bien.

—¡Noona!

Mientras los dos discutían por los caramelos, Zeon solo pudo negar con la cabeza, sonriendo levemente.

Entonces ocurrió.

De repente sintió una presencia familiar.

Sobresaltado pero emocionado, levantó la cabeza.

Un segundo después, Tesserina se tensó.

—Algo poderoso se acerca.

—¿Qué? Quieres decir… espera, ¿podría ser…?

Levin, el último en notarlo, finalmente se dio cuenta de lo que era.

No podía confundir ese flujo de mana tan distintivo, cálido, suave y vivo.

—¿Gaia?

—Sí. Es Gaia.

Tanto Zeon como Levin miraron por la ventana.

Más allá del distrito de barrios bajos, algo enorme se deslizaba por el aire, una vasta criatura, moviendo sus gigantescas aletas pectorales como si nadara por el cielo como si fuera un océano.

Era inconfundiblemente Gaia, que se había ido con Brielle a la aldea de los Altos Elfos.

—¡Piiiii!

Como respondiendo a su llamado, el característico grito de Gaia resonó en el cielo.

Desde más allá de los muros de Neo Seúl, los estaba llamando.

—Dioses míos… puedo sentir energía espiritual de una criatura viviente.

Tesserina susurró, temblando.

Cuando Kurayan cayó, todos los espíritus perecieron.

Ella había perdido a su querido amigo espiritual en aquel entonces.

Nunca imaginó que volvería a sentir esa fragancia de espíritu, y ahora flotaba desde la gran ballena que surcaba los cielos.

Atraída como por un hechizo, Tesserina corrió hacia Gaia.

Gaia flotaba muy lejos, en el borde exterior de los barrios bajos; se había vuelto tan enorme que no podía acercarse más sin llamar la atención.

Así que, en cambio, emitió sus ondas de mana, convocando a Zeon y Levin hacia ella.

Cuando llegaron, Gaia descendió lentamente hacia el suelo.

—¡Gaia!

—¡Piiiii!

Como una niña mostrando afecto, Gaia frotó su rostro contra el cuerpo de Zeon.

—Te has hecho aún más grande.

Zeon acarició su cabeza, murmurando suavemente. Ahora medía casi veinte metros de largo, el doble de su tamaño antes de irse con Brielle.

Levin rodeó su rostro con los brazos.

—¿Qué te tomó tanto tiempo?

—¡Piiii!

—Nunca puedo entender lo que dices… Brielle lo entiende bien. Ahora que lo pienso, ¿dónde está Brielle? No me digas que volviste solo.

—¡Pii!

El rostro de Levin se congeló ante esa breve respuesta.

No era un idiota, podía adivinar lo que significaba su tono.

—Pasó algo, ¿verdad?

—¡Piii!

—Hyung, ¿qué dice Gaia?

Levin miró a Zeon, cuya propia expresión se había endurecido igualmente.

—Dice que hay un problema.

—¿Qué tipo de problema?

—¡Piiiii! ¡Pipipii! ¡Piiiii!

Gaia lloró, explicando urgentemente.

—¿Así que Brielle te envió, para pedirnos ayuda?

—¡Pii!

Gaia asintió en afirmación.

Zeon le dio una palmadita suave en la cabeza.

—Has hecho bien, viniendo hasta aquí para traernos su mensaje.

—¡Pii!

—Pareces agotada. Descansa esta noche. Partiremos juntos mañana, Gaia.

—¡Piiii!

—¿Dices que es urgente? Un retraso de medio día no cambiará el destino de Brielle. Es inteligente, se las arreglará hasta que lleguemos.

Brielle, templada por la vida entre los humanos, era mucho más ingeniosa que la mayoría de los elfos de sangre pura.

Zeon confiaba plenamente en ella.

Entonces Tesserina se acercó a Gaia.

—Así que eres una hija de los espíritus. Un aroma espiritual tan puro… es casi increíble.

—¿Pii?

Solo entonces Gaia notó su presencia, y retrocedió con cautela.

Podía sentir el aura sutil pero inconfundible de un dragón en Tesserina.

Incluso como el primer ser nacido del espíritu de este mundo, Gaia aún no podía oponerse a un dragón.

Sintiendo el miedo de Gaia, Tesserina levantó ambas manos suavemente.

—No soy tu enemiga.

—¿Pii?

—¿No me crees? Entonces Zeon responderá por mí.

En cuanto lo dijo, Gaia giró sus grandes ojos hacia Zeon.

Él asintió.

—Tiene razón. No es nuestra enemiga.

—¿Pii?

—Su nombre es Tesserina, el Dragón Plateado.

—¿Pii? ¿Piiii?

—¿No parece tan poderosa para ser un dragón? Tienes razón, este no es su cuerpo real. Es una quimera, comunicándose con nosotros a través de ella.

—¡Pii!

Gaia asintió, comprendiendo al fin.

Tesserina dio un paso más cerca.

—¿Puedo abrazarte un momento?

—¿Pii?

—Lo juro por mi honor como dragón, no te haré daño.

—¡Piiii!

—Gracias, por confiar en mí.

Tesserina rodeó suavemente con sus brazos la cabeza de Gaia.

El aroma de energía espiritual pura la envolvió.

Por primera vez desde que llegó a la Tierra, respiró la fragancia de un espíritu viviente.

Lágrimas brotaron en sus ojos.

—Gracias… por haber nacido. De verdad, gracias.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la amabilidad y céntrate en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym