Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 48
[Peptobismol]
Capítulo 48
El Súcubo sufrió heridas significativas por el ataque de los Soldados de Arena.
En lo que respecta a los monstruos, los súcubos eran particularmente sensibles a las heridas.
Quizás era porque el Súcubo era femenino que esta sensibilidad se acentuaba.
Independientemente, era una oportunidad de oro para Zeon.
Ahora que se confirmó que el Súcubo era la única debilidad de Kaeshu, era momento de concentrarse en explotarla.
—¡Khaah!
Zeon lanzó un Misil de Arena al Súcubo y detonó Claymore. En respuesta, Kaeshu se enrolló y protegió al Súcubo.
¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!
El ataque de Zeon fue bloqueado por las duras escamas de Kaeshu, pero Zeon no se sintió decepcionado.
Ya había anticipado este nivel de resistencia.
Una de las lecciones más importantes que había aprendido mientras seguía a Dyoden era la capacidad de visualizar el panorama general.
Antes de comenzar una batalla, ya tenía en mente cómo debería concluir, progresando a través de cada paso.
Gracias a las pruebas impuestas por Dyoden, Zeon aprendió cómo llevar la batalla a su favor.
‘El primer paso es cegar los ojos de las nueve cabezas.’
¡Fwoosh!
Instantáneamente, la arena del suelo, donde estaba el cuerpo de Kaeshu, se elevó en el aire.
El polvo de arena se elevó densamente, nublando la visión de Kaeshu.
Kaeshu, a pesar de tener una barrera protectora, cerró instintivamente los ojos debido a la espesa nube de arena.
En ese momento, Zeon desapareció.
El segundo paso en la imagen que había pintado era ocultar su presencia.
Zeon nadó a través de la arena, moviéndose hacia el centro donde Kaeshu se estaba enrollando.
Incluso entonces, Kaeshu no notó el movimiento de Zeon.
Los Soldados de Arena atacaban desde afuera, distrayendo a Kaeshu.
Este era el tercer paso dibujado por Zeon.
¡Swoosh!
Zeon emergió silenciosamente a través de la arena.
Estaba dentro del lugar donde Kaeshu se había enroscado.
Los ojos del Súcubo se abrieron con sorpresa ante la repentina aparición de Zeon.
En un instante, Zeon detonó Claymore.
¡Bang!
Con una poderosa explosión, numerosas perlas de arena azotaron al Súcubo.
—¡Kyaaah!
El Súcubo gritó de agonía por la intensa explosión.
La barrera que había cubierto su cuerpo se dispersó momentáneamente por la fuerza.
Zeon aprovechó la oportunidad y desató la Ráfaga de Arena.
La Ráfaga de Arena, que rociaba arena a alta presión, ejercía un poder aún mayor cuando se concentraba en un espacio más estrecho.
¡Fuswoosh!
La arena a alta presión roció directamente al Súcubo.
Un gran agujero se perforó en el abdomen del Súcubo. Sin embargo, el Súcubo, fusionado con la quimera, no murió.
En cambio, gracias a la increíble capacidad regenerativa de Kaeshu, las heridas sanaron rápidamente.
Con la cabeza gacha, gritó con un tono venenoso:
—¿Pensaste que moriría tan fácilmente?
—Lo sé. No sucederá así.
—¿Qué?
La voz de Zeon resonó justo frente al Súcubo.
Cuando el Súcubo levantó la cabeza apresuradamente, Zeon estaba justo allí, parado frente a ella.
Después de desatar la Ráfaga de Arena, caminó cerca del suelo con Zancadas de Arena.
Este era el sexto paso dibujado por Zeon.
Y finalmente, el séptimo paso.
Zeon activó la Mezcladora de Arena junto con Exion.
Incluso desplegar solo la Mezcladora de Arena era poderoso, pero con Exion, la potencia se multiplicaba.
Sin embargo, Exion no era infinito, por lo que desatarlo en un área vasta era poco práctico. Pero cuando se confinaba a objetivos más pequeños como el Súcubo, la historia era diferente.
¡Gaaah!
La arena, incluyendo Exion, rotó a una velocidad aterradora.
—¡Kyaaaah!
El Súcubo dejó escapar un grito desesperado.
Su carne fue cortada por la arena. La piel suave desapareció en un instante, revelando su carne roja.
El Súcubo intentó recuperarse con la habilidad única de regeneración rápida de la Hidra, pero la Mezcladora de Arena no le dio la oportunidad.
¡Kuwaah!
Tardíamente, las nueve cabezas de Kaeshu sintieron al Súcubo en peligro y se abalanzaron con una velocidad aterradora para protegerla.
En ese momento, Zeon chasqueó los dedos y murmuró.
¡Chasquido!
—¡Autodestrucción! Soldados de Arena.
En un instante, diez Soldados de Arena explotaron en el aire.
Esta también era una habilidad que Zeon había dominado recientemente.
Después de darse cuenta de su potencial para infligir un golpe significativo a los monstruos, había practicado el poder autodestructivo de los Soldados de Arena incansablemente, y hoy marcaba la primera vez que lo ponía en acción.
¡Kwaaaaang!
¡Kwwang!
La fuerza del ataque autodestructivo fue tan grande que las cabezas de un monstruo gigante como Kaeshu salieron volando en todas direcciones.
Mientras tanto, Zeon molió al Súcubo hasta sus huesos con la Mezcladora de Arena.
A pesar de que el Súcubo gritaba por su vida, sus gritos fueron ahogados por el sonido de la arena girando a alta velocidad.
La tez de Zeon palideció.
En un instante, había agotado todo su maná.
Mezcladora de Arena, Invocación/Autodestrucción de Soldados de Arena y Claymore – todas eran habilidades que consumían una cantidad enorme de maná. Usarlas consecutivamente llevó naturalmente al agotamiento del maná.
Sin embargo, Zeon tenía la Lágrima de Elura.
Una vez al día, este objeto milagroso restauraba todo su maná.
Zeon repuso instantáneamente su maná, gracias a la Lágrima de Elura.
¡Kwagak!
En un abrir y cerrar de ojos, el Súcubo desapareció.
Las nueve cabezas de Kaeshu, que habían sido lanzadas por los aires por el ataque autodestructivo de los Soldados de Arena, miraron fijamente a Zeon.
Aunque los dos fueron fusionados a la fuerza por Haeltoon, la muerte del Súcubo, incluso en ese estado, fue suficiente para enfurecer a Kaeshu.
Cada una de las cabezas de Kaeshu brilló con una luz diferente.
‘Es la segunda fase.’
Si bien el término “segunda fase” sonaba optimista, en realidad, la verdadera batalla apenas comenzaba.
Lo que Zeon podía esperar era que, con la eliminación del Súcubo, las respuestas de Kaeshu podrían no ser tan ágiles como antes.
Sin embargo, contrario a las expectativas de Zeon, desataron sus habilidades al unísono.
¡Kuuuung!
De repente, el aire se volvió pesado, y una inmensa presión oprimió a Zeon.
Incluso las nubes de arena suspendidas en el aire descendieron rápidamente al suelo bajo la fuerza abrumadora.
—Ugh… ¿control de gravedad?
El rostro de Zeon se distorsionó.
Entre las numerosas habilidades, el control de gravedad era una de las más difíciles y poderosas de manejar.
Por eso había muy pocos Despiertos en Neo Seúl que pudieran manipularla. Por supuesto, su poder no podía igualar al de Kaeshu.
Kaeshu estaba aumentando la gravedad en toda la vasta instalación subterránea.
Zeon sintió como si estuviera bajo la presión de tres a cuatro veces la gravedad normal.
En medio de esto, una de las cabezas de Kaeshu sostenía una llama en su boca.
Zeon inmediatamente se dio cuenta de la identidad de la habilidad que estaba a punto de desatar.
—¿Aliento?
Aunque no era tan poderoso como el de un dragón, no sería difícil para él convertir a Zeon en cenizas.
[Peptobismol]
Zeon se alejó rodando desesperadamente.
En su línea de visión, vio la cola de Kaeshu, que había sido cortada momentos antes.
Hasta hace poco, había estado fusionada con el Súcubo.
Sin pensarlo más, Zeon se impulsó hacia la cola cortada de Kaeshu.
A pesar de la tremenda presión, pudo moverse gracias a la protección de Exion.
En el momento en que Zeon alcanzó la cola, un intenso ataque de aliento de fuego envolvió el área donde había estado.
¡Kwaaaah!
Bajo el tremendo calor, la arena debajo de Kaeshu se derritió en un instante.
Zeon, sin dudarlo, se sumergió en la cola cortada de Kaeshu.
¡Kwagagak!
Hizo rotar Exion, que envolvía todo su cuerpo, como un taladro.
Dentro de la cola, la carne de Kaeshu fue tallada.
Debido al inmenso dolor, Kaeshu comenzó a enfurecerse.
¡Bang! ¡Kwaaang!
Nueve cabezas chocaron entre sí y se enredaron.
Aunque había renacido como una Quimera, no significaba que no pudiera sentir dolor.
A pesar de las afirmaciones de Haeltoon de haber creado una combinación óptima, la fusión con el Súcubo parecía no ser más que una vulnerabilidad.
En medio del dolor insoportable, Kaeshu balanceó la cola cortada imprudentemente, golpeándola contra las paredes.
Al mismo tiempo, Zeon también estaba siendo sacudido. Sin embargo, no perdió el equilibrio hasta el final y controló Exion.
¡Kwaaaah!
Zeon continuó excavando en la cola de Kaeshu a una velocidad aún mayor.
Entonces, incapaz de soportar más el dolor, una de las cabezas de Kaeshu mordió la cola.
¡Crujido!
Unos colmillos enormes se hundieron en la cola.
El campo protector que lo envolvía no sirvió de nada.
Debido a la naturaleza del daño autoinfligido.
Mientras tanto, Zeon se adentró más, evitando los colmillos de Kaeshu.
Ahora que había entrado a través de la cola al cuerpo principal de Kaeshu, incluso las formidables escamas no podían proteger a Kaeshu.
¡Kwagagak!
Zeon hizo rotar Exion con todas sus fuerzas.
A pesar del masivo consumo de maná, apretó los dientes y lo soportó.
Si no podía resistir esto, perecería a manos de Kaeshu.
Si él, un Despierto de rango C, quería matar a Kaeshu, un monstruo cercano al rango S, no tenía más opción que destruirlo desde dentro.
Este era el paso final que Zeon visualizó para derribar a Kaeshu.
Una presión tremenda aplastó a Zeon.
Kaeshu contrajo sus músculos, aplicando una presión intensa. Aun así, Zeon apretó los dientes y avanzó.
Bajo la tremenda presión, los vasos sanguíneos de sus ojos estallaron, los músculos se contorsionaron por todo su cuerpo. Sin embargo, Zeon no detuvo su avance.
No tenía idea de cuánto había progresado.
Ahora, Zeon había llegado a su límite.
El maná que había recuperado a través de la Lágrima de Elura se había agotado, y su meticulosamente entrenado físico ahora se quejaba.
La una vez feroz velocidad de las rotaciones de Exion se había ralentizado significativamente, y los pasos de Zeon se habían vuelto notablemente lentos.
Sin embargo, Zeon continuó.
Debido al uso excesivo de maná y las limitaciones de su resistencia, el cuerpo de Zeon se estaba derrumbando gradualmente.
Además, la sangre de Kaeshu llevaba un veneno potente, acelerando su deterioro.
La carne se desprendía, los huesos quedaban expuestos, y un dolor inmenso surgía.
Incluso moverse se sentía como el infierno.
Aun así, Zeon no se rindió.
Si podía respirar, podía moverse.
Mientras pudiera moverse, quedarse quieto no era una opción.
En sus laboriosos pasos, algo llamó la atención de Zeon.
Un objeto redondo, tan grande como el torso de un adulto, que emitía una luz deslumbrante.
Zeon reconoció instantáneamente la identidad del objeto redondo.
‘¿La Piedra Mágica de la Hidra?’
Ocasionalmente, las Piedras Mágicas también provenían de monstruos.
A diferencia de las extraídas de las minas de Piedras Mágicas, las de los monstruos a veces contenían la esencia de la criatura.
Así, ocasionalmente, absorber la esencia de la Piedra Mágica de un monstruo otorgaba nuevas habilidades.
Naturalmente, cuanto más alto era el rango del monstruo, mayor era la probabilidad de obtener una Piedra Mágica con habilidades valiosas. Sin embargo, las probabilidades eran tan bajas que los Despiertos rara vez adquirían Piedras Mágicas con habilidades deseables.
Zeon no podía decir si la Piedra Mágica que estaba mirando tenía una habilidad dentro, pero no tenía otra opción.
Zeon extendió la mano hacia la Piedra Mágica. Al instante, una ola indescriptible de dolor insoportable lo envolvió.
—¡Kraaagh!
Zeon gritó de agonía.
A través de la mano que tocó la Piedra Mágica, una energía abrumadora surgió como una ola de marea.
Una energía abrasadora circuló dentro de Zeon.
No le quedaban fuerzas para controlar esta energía desconocida.
—¡Kwaaah!
Zeon gritó, con los ojos en blanco.
Sintió como si todo su cuerpo estuviera ardiendo.
Deseaba desesperadamente soltar la Piedra Mágica, pero se pegaba a su mano como un imán.
Zeon perdió el conocimiento, pero la energía abrumadora continuó vertiéndose en él.
No tenía idea de cuánto tiempo había pasado.
La Piedra Mágica perdió su luz, y la afluencia de energía hacia Zeon cesó.
Un cambio ocurrió en Zeon precisamente en ese momento, que yacía como si estuviera muerto.
Su carne descompuesta se cayó, reemplazada por piel nueva y fresca.
Su rostro oscurecido recuperó una tez saludable, y su corazón inactivo, que se había detenido, reanudó su latido.
Jadeando por aire, Zeon abrió los ojos.
—¡Puuha! ¿No estoy muerto?
Zeon revisó su cuerpo mientras yacía.
Todo el maná agotado se había restaurado, y las heridas que habían expuesto sus huesos estaban completamente curadas. No solo eso, sino que todo su cuerpo rebosaba vitalidad.
Su muñeca le picaba.
Zeon se quitó el guantelete mientras yacía. Allí, se vio una luz que emanaba de la sexta línea de la insignia de rango.
—¿Qué es esto? ¿Salté el rango B y me volví directamente de rango A?
Zeon estaba asombrado por el tremendo cambio que había ocurrido dentro de él.
Se sentía como una energía inmensa, como si un volcán estuviera dentro de su cuerpo.
Si su maná era como un lago anteriormente, ahora sentía como si poseyera un océano entero.
Era la Hidra elegida por el Dragón Dorado Haeltoon como su guardián.
Naturalmente, era una entidad especial armada con habilidades increíbles como regeneración rápida, control de gravedad y aliento.
Entre ellas, Zeon se dio cuenta de que había obtenido la habilidad de regeneración rápida.
La evidencia estaba en la recuperación completa de las heridas que habían estado expuestas al hueso.
No adquirió el control de gravedad o el aliento debido a su naturaleza incompatible, pero la regeneración rápida por sí sola era suficientemente satisfactoria.
—Con esto, ¿podría haber sido una bendición disfrazada?
[Peptobismol]
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
