Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 377
Capítulo 377
¡¡¡BOOOOM!!!
Las consecuencias de la caída de Kalinan y el Soldado de Arena fueron enormes.
La tierra se partió, las ondas de choque se expandieron hacia afuera y una densa nube de arena se elevó para tapar el cielo.
La oscuridad cayó sobre el área por un breve momento.
A través del polvo brumoso, Gaia descendió.
Zeon montaba sobre su lomo.
Gaia había atrapado a Zeon mientras caía después de usar el Espejo de Mushura.
Gracias a ella, había aterrizado sano y salvo en el suelo.
Zeon acarició suavemente la cabeza de Gaia y le ofreció su gratitud.
—Gracias.
—¡Piii!
—Sí. Si algo como esto vuelve a pasar, contaré contigo. Ve a quedarte con Brielle por un tiempo.
—¡Pii!
Moviendo la cola suavemente, Gaia voló en dirección a donde estaba Brielle.
Zeon la observó irse por un momento, luego se giró hacia el enorme cráter que se acababa de formar.
Era el lugar donde Kalinan se había estrellado.
La visión de Kalinan, que se había precipitado desde el cielo, era horrible.
Sus extremidades estaban torcidas en direcciones antinaturales, su abdomen abierto con los intestinos derramándose.
La mitad de su cráneo faltaba, exponiendo el gris pálido de su cerebro.
Lo que era aún más grotesco era que seguía con vida.
Ssslkk…
Al oír los pasos de Zeon, Kalinan giró solo sus ojos para mirarlo.
Zeon frunció ligeramente el ceño ante la visión antinatural.
—Sigues vivo.
—Grrrk… Mago… de Arena…
Kalinan graznó, con flema burbujeando en su garganta.
Zeon sintió una fuerte sensación de disonancia.
La voz de Kalinan era diferente a la de antes de la batalla.
Claro, estaba a las puertas de la muerte—pero incluso así, el tono plano y sin emociones no encajaba con la situación.
La arena alrededor de Kalinan estaba manchada de rojo con su sangre. Solo un poco más, y ni siquiera él podría sobrevivir.
Y aún así, no se podía encontrar ni rastro de preocupación en su voz.
Kalinan habló de nuevo.
—Para ser honesto, no esperaba que este cuerpo terminara así.
—¿Este cuerpo?
—Kalinan.
—Hablas como si no fueras Kalinan tú mismo.
—Eres realmente agudo. No se te escapa nada.
—Entonces, admites que no eres Kalinan. Entonces, ¿quién eres?
—Bueno, veamos—¿quién crees que soy?
—¿Eres… Krasias?
Heh.
Kalinan repentinamente estalló en una risa.
La sangre brotó de su nariz y boca, pero no le importó.
Con una mirada de diversión, fijó la vista en Zeon.
—¿Por qué piensas eso?
—Me recordó algo que Nigel me preguntó una vez.
—¿Qué dijo?
—Preguntó si realmente creía que Krasias había perecido.
—¿Y solo con eso bastó para que pensaras que yo era Krasias?
—Eso solo es suficiente. No hay otra explicación de cómo Nigel y Kalinan pudieron superar tan fácilmente los límites de su especie.
—Impresionante. ¿Concluiste que soy Krasias basándote en eso? ¿Son todos los Magos de Arena así de agudos? ¿O solo eres tú?
Kalinan no lo negó.
Sus ojos se volvieron aún más profundos—como un pozo sin fondo.
El monstruo que había convertido el mundo en esto yacía colapsado a los pies de Zeon.
¿Qué tan poderoso había sido para dejar la Tierra en tal ruina?
Zeon le preguntó a Kalinan,
—Esa gema violeta… ¿es un fragmento tuyo? ¿Un recipiente de tu voluntad persistente?
—Excelente. Te estás volviendo cada vez más tentador. La única clase que me perdí… resultando ser tan brillante. A través de mí, podrías volverte aún más completo.
—¿De qué estás hablando?
—¿No quieres trascender los límites de ser humano?
—¿Como Kalinan?
—Sí. Podrías convertirte en algo cercano a un dios.
La mirada de Kalinan ardía intensamente mientras miraba a Zeon.
Desde sus ojos dorados, una luz radiante estalló como el sol.
Una vista hipnotizante que podría cautivar a cualquiera.
Pero Zeon solo frunció ligeramente el ceño—no fue ni influenciado ni encantado.
—Paso.
—¿Por qué? ¿No tienes ambición?
—No quiero convertirme en un dios si eso significa no ser yo mismo.
—Malinterpretas. Tu ego permanecería intacto.
—Quizás al principio. Pero en el momento en que me debilite, tú tomarías el control—eso es lo que pasaría. Justo como ahora…
—Hmph. Eres bastante terco.
Kalinan sonrió.
Era escalofriante—sonreír con una cara ya medio muerta.
—Te arrepentirás de la decisión de hoy. Al final, yo seré quien permanezca hasta el día final de la Tierra.
¡Fwoosh!
En ese momento, una gema violeta salió disparada del pecho de Kalinan.
Elevándose alto hacia el cielo, voló como un meteoro en alguna dirección desconocida.
Sucedió tan rápido que Zeon ni siquiera tuvo tiempo de reaccionar.
Se quedó mirando fijamente en la dirección donde la gema había desaparecido, luego volvió su mirada hacia Kalinan.
Con la gema ida—el recipiente de la voluntad de Krasias—Kalinan estaba muerto.
Zeon soltó un suspiro.
—Haaah… Krasias, ¿eh? La escala simplemente se vuelve más ridícula.
—¡Hyung!
—¡Zeon!
Levin y Brielle corrían hacia él.
Zeon agitó su mano sobre el cadáver de Kalinan, y llamas carmesí estallaron en vida.
El fuego consumió el cuerpo en un instante.
—Hyung, ¿estás bien?
—¿Estás herido en alguna parte?
Levin y Brielle, ahora a su lado, inmediatamente chequearon su condición.
Zeon levantó ambas manos y respondió,
—Como pueden ver, estoy bien. ¿Qué hay de ustedes dos?
—¡Nosotros también estamos bien!
—Ni siquiera un rasguño.
—Eso es un alivio.
Zeon sonrió.
Salir de una batalla tan intensa sin una sola herida grave—no era menos que un milagro.
Levin miró fijamente el cuerpo de Kalinan, aún envuelto en llamas, y dijo,
—¿Quién era este tipo para ser tan poderoso?
—Te explicaré después. Volvamos al Bosque Negro. Todos nos esperan.
—¡Está bien!
Todavía había muchas preguntas sin respuesta, pero ya que Zeon lo dijo, Levin no indagó más. Supuso que Zeon les contaría cuando fuera el momento adecuado.
Justo entonces, Levin divisó a Gaia.
Ella medía fácilmente de siete a ocho metros de largo, de la cabeza a la cola.
Como del tamaño de una orca grande.
—¡Vaya! Te has vuelto enorme.
—¡Pii!
—Entonces, ¿qué ahora? Ni siquiera cabrás en la casa.
Al escuchar el tono preocupado de Levin, la cara de Brielle también decayó.
Si intentaban traer a Gaia a la casa de Zeon, la llenaría por completo y no podría moverse.
—¡Piii!
Gaia intentó consolar a Brielle.
—¿Dices que no esté triste porque aún nos veremos?
—¡Pii!
—¿No puedes… encogerte o algo?
—Pii.
—Sí, me lo imaginaba.
—¡Pii! ¡Piii!
—No, no es tu culpa. No te sientas mal.
Brielle abrazó a Gaia con fuerza.
Gaia envolvió su gran aleta alrededor de Brielle.
* * *
Cuando el grupo de Zeon regresó, el primero en darles la bienvenida fue el espíritu.
Como un amante reunido después de siglos de separación, el espíritu rodeó a Gaia alegremente.
Gaia, también, parecía encantada y nadó por el aire con alegría.
Hahr observó al par desplazarse por el cielo asombrada.
—Ese debe ser el espíritu del que Yuri habló.
—No es un espíritu puro, pero sí—ella tiene el poder de uno.
—Es hermosa.
—Lo es.
—Quizás…
—¿Qué?
Zeon miró a Hahr con curiosidad. Ella se sonrojó mientras respondía,
—Quizás un nuevo espíritu podría nacer entre ellos.
—¿Crees que eso es posible?
—No estoy segura. Solo un presentimiento.
El nacimiento de los espíritus seguía envuelto en misterio.
Aunque Hahr desempeñó un papel importante en el nacimiento de Yuri, eso fue solo porque habían obtenido un huevo de espíritu.
Ella no sabía de dónde venía el huevo, ni cómo nacían realmente los espíritus.
Yuri y Gaia nadaron juntos por el cielo sobre el Bosque Negro, intercambiando resonancia.
Los elfos oscuros observaban la escena en trance.
—¿Había otro espíritu como Yuri?
—Nunca había visto uno con forma de ballena.
—Es tan hermosa…
Gaia, disfrutando de la atención, hizo alarde de su forma elegante.
Yuri la rodeó y esparció partículas radiantes de luz.
Las motas brillantes llovieron sobre el Bosque Negro.
Y entonces—comenzó una transformación increíble.
—¡Guauuuu!
—¡Miren! ¡El bosque está volviendo a la vida!
—¡Esto es una locura!
Los ojos de los elfos oscuros se abrieron con asombro.
Dondequiera que tocaban las partículas de luz de Yuri, el bosque cambiaba.
Los brotes que apenas habían atravesado los árboles carbonizados crecían rápidamente.
Pequeños retoños, no más grandes que la punta de un dedo, se convertían en árboles jóvenes en cuestión de momentos, estirando sus ramas.
Las hojas brotaban de las ramas y rápidamente se volvían frondosas.
En todo el bosque, se desarrollaba la dramática transformación.
El Bosque Negro se estaba volviendo verde.
Los elfos no podían ocultar su conmoción ante el bosque cambiando en tiempo real.
El bosque muerto estaba renaciendo—
Despojándose de su decadencia y regresando a su forma verdadera.
Todos estaban asombrados por la vista milagrosa.
Elfos y humanos por igual.
Ante sus ojos, un milagro se estaba desarrollando.
—Oh, Dios…
—Por favor, que esto no sea un sueño…
Los humanos se arrodillaron y rezaron.
Zeon, Brielle y Levin se quedaron aturdidos, observando el bosque transformarse.
Era la primera vez que veían tal espectáculo de verde—no podían apartar la mirada.
Zeon rozó su palma contra las partículas espirituales parecidas a niebla que caían y murmuró,
—Así que este es el poder de un espíritu… Revivir un bosque muerto perfectamente.
—Esto es realmente un milagro.
Los ojos de Levin se humedecieron.
Pero incluso su asombro compartido no podía compararse con lo que Brielle estaba sintiendo.
Sniff…
Ella se había arrodillado y llorado.
Las emociones de un elfo—hijo del bosque—eran mucho más profundas que las de los humanos.
Algo estaba brotando desde lo profundo de su pecho.
Era diferente de lo que había sentido cuando vio a Yuri por primera vez.
Su corazón estaba lleno de un sentimiento más allá de las palabras.
Brielle no dijo nada. Solo lloró.
Zeon no se apresuró a consolarla.
Sabía que era mejor dejarla llorar libremente.
—¡Piiiii!
Incluso entonces, Yuri voló por el cielo con Gaia, esparciendo partículas radiantes de vida.
Como una bendición divina cayendo sobre la tierra.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantenlo útil y centrado en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
