Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 220
[ Peptobismol ]
[Revisor – Dios Demonio ]
Capítulo 220
¡Crash!
La mortal ola de arena engulló a cientos de orcos mientras avanzaba hacia el Gran Jefe Orco.
Incluso cuando la enorme ola, de diez metros de altura, se precipitaba hacia él con la fuerza de tragarse todo a su paso, Orca no pestañeó.
Justo cuando la ola de arena estaba a punto de desplomarse sobre él, Orca levantó su puño derecho hacia el cielo.
“Si crees que esto es suficiente para matarme, estás muy equivocado.”
En ese momento, Orca golpeó el suelo con el puño alzado.
¡Bum!
Con una explosión atronadora, una onda expansiva masiva estalló.
La onda expansiva destrozó la gigantesca ola de arena que casi lo había alcanzado en innumerables fragmentos.
¡Puf!
Las partículas de arena que chocaron contra la onda expansiva se dispersaron en todas direcciones.
Mientras la arena llovía sobre él, Orca habló.
“Esto no será suficiente. ¡Humano! Muéstrame todo lo que tienes. Lo haré añicos todo.”
Orca era un guerrero nato.
Prefería la confrontación directa a los trucos o la astucia.
Un verdadero guerrero demuestra su valía solo con la fuerza bruta.
Zeon miró a Orca por un momento.
Con un solo puñetazo, había destruido la Ola de Arena.
No era un golpe ordinario; estaba imbuido de un aura de energía.
Así como los humanos y los elfos sienten y manipulan el maná, se dice que los orcos manejan esta aura.
Si bien la diferencia exacta entre maná y aura no está clara, los orcos, al igual que los humanos, pasan por un despertar, después del cual pueden controlar esta aura.
Orca había sido capaz de usar el aura desde su nacimiento.
Era un Despertado y guerrero naturalmente dotado.
Controlaba su aura con la misma naturalidad con la que respiraba, y con ese poder se convirtió en el Gran Jefe de los orcos.
El aura recorría todo el cuerpo de Orca como lava fundida.
El calor era tan intenso que incluso el Chamán a su lado tuvo que retroceder.
Zeon murmuró para sí mismo.
“¡Bien!”
Había pasado mucho tiempo desde que se enfrentaba a alguien con un espíritu de lucha tan intenso.
Independientemente del rango, era un oponente que le hacía querer pelear con todo lo que tenía.
Zeon descendió del aire y comenzó a caminar hacia Orca.
Jang Yong-beom lo seguía, rechinando los dientes.
El aura de Orca lo estaba oprimiendo.
Sentía miedo y terror.
Pero también estaba emocionado.
‘Así que todavía hay tantos oponentes fuertes en este mundo. He estado viviendo todo este tiempo creyendo que era tan grandioso.’
Después de convertirse en un Despertado de rango A, había perdido su sentido de propósito.
No quería trabajar bajo nadie, pero tampoco tenía la confianza para liderar a muchos subordinados.
Entonces, se conformó con estar en un grupo pequeño.
Detrás de esa decisión estaba la confianza de que solo había unas pocas personas en Neo Seúl que pudieran derrotarlo.
Se había engañado a sí mismo pensando que su experiencia en combate podía rivalizar incluso con la de un rango S, mientras lo justificaba como su orgullo.
‘Todo era una ilusión hueca creada por mi ego. Me he estado encerrando en un cuarto oscuro, convenciéndome de que soy el mejor. Ahora, voy a romper todos los límites que me he creado.’
En el fondo, quería enfrentarse a este Gran Jefe Orco.
Solo con mirarlo, le recorría un escalofrío por la espalda y sentía que su corazón se detenía.
Era la primera vez que sentía tanta presión y una presencia tan abrumadora.
Pero sabía que este oponente estaba fuera de su alcance.
Tal vez si fuera de rango S, pero con su poder de rango A, no podía enfrentarse al Gran Jefe.
Jang Yong-beom aceptó esta realidad y puso su mirada en el chamán en su lugar.
El chamán parecía igual de amenazante que Orca, pero al menos no exudaba la misma presencia asfixiante.
‘Te derribaré y ascenderé.’
Con esta determinación, Jang Yong-beom siguió detrás de Zeon.
El área donde la Ola de Arena había barrido estaba devastada.
Cientos, miles de toneladas de arena habían enterrado todo a su paso.
Cientos de orcos yacían enterrados vivos bajo la arena bajo los pies de Jang Yong-beom.
Zeon caminó sobre la escena de la masacre que había creado con una expresión tranquila. En su rostro, era imposible saber lo que estaba pensando.
Fue solo entonces que Jang Yong-beom se dio cuenta.
‘Este tipo ha pasado por innumerables batallas como esta. Claramente ha experimentado este tipo de caos más veces de las que puedo imaginar. ¿Qué clase de vida ha llevado?’
El mismo escalofrío que había sentido de Orca, ahora lo sentía de Zeon.
Aunque Zeon estaba justo frente a él, sentía que no importaba cuánto estirara la mano, nunca podría tocarlo.
Había una gran brecha entre él y Zeon.
Para entonces, Zeon había llegado a Orca.
Orca mostró sus colmillos.
“¡Humano!”
“¡Orco!”
“Voy a matarte y comerte. Al hacerlo, tomaré tu fuerza.”
“No se pueden obtener habilidades solo comiendo a alguien.”
“Lo sé. De lo que hablo es de la fuerza del alma. El alma de un guerrero fortalece el alma de quien la consume.”
“Entonces adelante, inténtalo. Si puedes.”
Zeon sonrió.
Una sonrisa brillante, sin sombras.
Al ver esa sonrisa, Orca sintió que su espíritu de lucha se elevaba aún más.
“¡Rrooarr!”
Orca rugió, liberando su feroz aura.
El aura del Gran Jefe, que estaba en la cúspide de decenas de miles de orcos, inspiraba coraje y vitalidad en los orcos, mientras que minaba la moral y endurecía los cuerpos de sus enemigos.
¡Zas!
Orca pisoteó el suelo.
Su cuerpo masivo se elevó decenas de metros en el aire antes de precipitarse hacia Zeon.
No necesitaba ninguna otra arma.
Su cuerpo enorme era el arma.
Como un meteorito cayendo, su cuerpo masivo alcanzó a Zeon en un instante.
Zeon no esquivó el ataque.
En cambio, construyó un muro.
Un muro de arena.
Tenía diez metros de altura y más de tres metros de grosor.
Aunque era solo arena, este muro era tan sólido como cualquier roca debido a su densidad.
¡Bum!
Pero el muro de arena fue destruido demasiado fácilmente.
Con el sonido de una explosión, la arena que formaba el muro se dispersó en todas direcciones, revelando a Orca.
“¿Grk?”
Orca había tenido la intención de destrozar a Zeon de un solo movimiento rápido, pero Zeon ya no estaba allí.
Los ojos de Orca escanearon rápidamente los alrededores.
Rápidamente localizó a Zeon.
¡Swoosh!
Girando sobre su pierna izquierda, Orca balanceó su puño hacia su izquierda.
El puñetazo, lleno de aura, hizo que el aire estallara, y el área donde se esperaba que estuviera Zeon explotó.
La arena voló en todas direcciones.
Zeon se movió a través del caos.
Incluso sin sus habilidades como Mago de Arena, Zeon era fuerte.
Más fuerte que la mayoría de los Despertados centrados en combate.
Dyoden lo había entrenado así.
Pero en puro poder físico, no podía igualar a Orca.
En fuerza bruta, velocidad de reacción y visión dinámica, Orca superaba con creces a Zeon.
No era que Orca planeara con anticipación o anticipara movimientos; simplemente reaccionaba a cada situación con un juicio instantáneo, persiguiendo y atacando a Zeon sin descanso.
Como un gato acorralando a un ratón.
¡Bum!
El puño de Orca pasó rozando a Zeon y golpeó el suelo en su lugar.
Se formó un cráter masivo de más de tres metros de diámetro donde cayó el golpe.
El poder era verdaderamente aterrador.
Si Zeon recibiera ese puño masivo, no solo rompería huesos y aplastaría músculos.
Incluso un solo golpe sería fatal.
Había pasado mucho tiempo desde que Zeon sentía tanta tensión.
Y entonces, Zeon sonrió.
Como acababa de confirmar, Orca tenía la ventaja en todos los aspectos físicos. Pero había un área donde Zeon tenía la ventaja.
Podía ver el panorama general y diseñar una estrategia.
En su mente, el plan para derribar a este poderoso monstruo se estaba formando lentamente.
¡Bum!
Una vez más, el puño de Orca rozó el costado de Zeon y explotó contra el suelo.
Aunque no fue un golpe directo, el costado de Zeon palpitaba de dolor.
Si no hubiera estado usando una túnica hecha de la piel de Leviatán, sus costillas se habrían hecho añicos con este ataque.
Zeon retrocedió usando Paso de Arena. Orca lo persiguió de inmediato.
En un instante, Orca cerró la distancia.
Diez metros, veinte metros: esas eran distancias que Orca podía cubrir con un solo salto.
Escapar de su alcance era imposible.
‘Esta vez no podrás esquivar.’
Orca balanceó su puño con toda su fuerza.
Su objetivo era la cabeza de Zeon.
En ese momento, la figura de Zeon desapareció de su vista.
Usando su Paso de Arena, Zeon se movió silenciosamente hacia la izquierda.
Era como si alguien lo hubiera jalado con una cuerda invisible.
Como resultado, el puño de Orca una vez más golpeó el suelo, creando otro cráter innecesario.
Frustrado, Orca rugió.
“¿Cuánto tiempo vas a seguir huyendo? ¡Humano cobarde!”
“¿Cobarde? Solo estoy elaborando cuidadosamente una estrategia y moviéndome en consecuencia.”
“Cállate.”
“Bueno, ya que me pediste que me callara, supongo que es hora de ponerme serio.”
De repente, la arena alrededor de Zeon comenzó a moverse, y docenas de Soldados de Arena fueron invocados.
Los Soldados de Arena invocados atacaron a Orca.
Orca se burló de su asalto.
“Estos muñecos de arena no me sirven de nada.”
¡Zas! ¡Zas!
Orca recibió los ataques de los Soldados de Arena de frente.
Aunque no podían usar habilidades especiales, los Soldados de Arena tenían la velocidad y la masa combinadas de la arena, lo que hacía que su poder destructivo fuera mayor que el de la mayoría de los Despertados.
Pero Orca soportó todos los ataques con su cuerpo desnudo, completamente imperturbable.
Los Soldados de Arena incluso se aferraron al cuerpo de Orca.
Cada Soldado de Arena pesaba al menos cien kilogramos, y con docenas de ellos adheridos, su peso combinado alcanzaba fácilmente varias toneladas.
Con todos estos Soldados de Arena colgando de él, Orca todavía cargó contra Zeon.
Los orcos generalmente se clasificaban como bestias de clase pequeña.
Los ogros se consideraban de clase media, pero el poder que Orca mostraba ahora superaba eso, acercándose al nivel de una bestia de clase grande.
Era un poder que desafiaba el sentido común y excedía los límites de su especie.
Zeon estaba ligeramente sorprendido por el poder de Orca, pero no se dejó intimidar.
“Ya percibo la fuerza de tu poder; ahora veamos qué tan resistente eres realmente. ¡Autodestrucción!”
¡Bum! ¡Bum! ¡Bum!
En ese instante, los Soldados de Arena aferrados a Orca detonaron todos a la vez.
Aunque los granos de arena individuales puedan parecer insignificantes, cuando varias toneladas de arena explotan simultáneamente, es otra historia.
La explosión fue lo suficientemente poderosa como para destruir un pueblo entero.
Sin embargo, incluso dentro de la explosión, Orca permaneció ileso.
Su armadura pesada solo estaba ligeramente dañada en la superficie, y su cuerpo no presentaba ninguna lesión.
Era una durabilidad que desafiaba la lógica.
Aunque no resultó herido, la ira de Orca alcanzó su punto máximo.
Estaba furioso por el uso continuo de extraños trucos por parte de Zeon.
“¡Raaah!”
Una vez más, Orca liberó su aura con un rugido, liberándola junto con un feroz grito de batalla.
El aura se convirtió en una tormenta, barriendo el área.
Zeon no pudo evitar quedar atrapado en la tormenta de aura.
“¡Ugh!”
El cuerpo de Zeon se tambaleó por el impacto de la tormenta.
Orca no perdió esta oportunidad y cargó contra Zeon.
¡Zas! ¡Zas! ¡Zas!
Zeon lanzó una serie de ataques de Víboras y Lanzadores de Arena, pero no fueron suficientes para detener a Orca.
Sin embargo, Zeon se había preparado para esto.
“Arenas movedizas.”
¡Squelch!
De repente, las piernas de Orca se hundieron en la arena hasta las rodillas.
“……”
Orca miró hacia abajo perplejo.
Si bien la arena podía ser suelta, nunca lo había tragado de esta manera antes.
Fue entonces cuando sucedió.
La arena debajo de Orca comenzó a fluir como un río, moviéndose a una velocidad aterradora.
Arenas movedizas.
Un río de arena que fluía rápidamente, o arenas movedizas, se había formado.
Las arenas movedizas que tragaron a Orca continuaron fluyendo sin fin bajo tierra. Al igual que los otros orcos, el Gran Jefe estaba siendo enterrado vivo.
Orca luchó por liberarse de las arenas movedizas, pero fue en vano. En un instante, Orca desapareció en la arena.
“¡Roooaaar!”
Incluso el rugido del Gran Jefe fue tragado por las infernales arenas movedizas.
[ Peptobismol ]
[Revisor – Dios Demonio ]
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén tus comentarios útiles y dentro del tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!