Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Chapter 216
[Proofreader – Demon God]
Capítulo 216
—¿Gurrk?
—La… arena se está moviendo.
Los Orcos estaban desconcertados mientras los Soldados de Arena cargaban contra ellos.
Ya era bastante extraño ver arena moviéndose como personas, y la mera rareza de la situación les hizo olvidar que debían reaccionar.
La consecuencia de su inacción fue rápida y brutal.
¡Zas!
¡Crac!
Los puños y las rodillas de los Soldados de Arena golpearon a los Orcos con una fuerza inmensa, inimaginable en seres hechos de arena.
Los Orcos se tambalearon, incapaces de soportar el poder de los Soldados de Arena, y pronto cayeron al suelo.
Los Soldados de Arena, sin piedad, continuaron su asalto sobre los Orcos caídos.
—¡Kweek!
—¡Kkuek!
Los Orcos gritaban de agonía mientras eran asesinados sin piedad.
—El humano está usando magia extraña.
—¡Maten al mago!
Unos pocos Orcos astutos se dieron cuenta rápidamente de que Zeon era la fuente de esta magia.
Sabían que la mayoría de los hechizos se disiparían si el lanzador moría, y hasta el Orco más tonto entendía esto.
Los Orcos cambiaron su enfoque hacia Zeon, apuntándole para atacarlo.
—¡Maten al humano!
—¡Raaagh!
Con un rugido, los Orcos cargaron contra Zeon, pero sus hachas y espadas nunca lo alcanzaron.
¡Ssshh!
Una docena de Víboras de Arena brotaron del suelo, golpeando a los Orcos.
Aunque las víboras no pudieron perforar la dura piel acorazada de los Orcos, sí lograron que los Orcos dudaran momentáneamente.
Pero esa breve pausa fue todo lo que se necesitó.
Los Soldados de Arena aprovecharon rápidamente la parada momentánea en el ímpetu de los Orcos y lanzaron sus propios ataques.
¡Zas!
Una violencia implacable siguió.
Los Soldados de Arena eran como marionetas que se movían según la voluntad de Zeon.
A diferencia de los Despertados humanos, no podían usar ninguna habilidad.
Su única arma eran sus cuerpos de arena densa y compactada.
Uno podría pensar que ser golpeado por arena no dolería mucho, pero la densidad de los Soldados de Arena era comparable a la de la piedra, haciendo que sus golpes fueran devastadoramente efectivos.
¡Aplastar!
—¡Urrgh!
La cabeza de un Orco fue aplastada, esparciendo sangre y sesos por todas partes.
El cuerpo del Orco se estremeció por un momento antes de quedar completamente quieto, muerto al instante.
Los Soldados de Arena se movieron hacia su próximo objetivo, sin emociones e implacables, ejecutando las órdenes de Zeon con obediencia ciega.
Los Despertados que presenciaban esto estaban horrorizados.
—Está controlando guerreros de arena.
—¿Podría ser el Mago de Arena de los rumores?
Como no habían escuchado la conversación entre Jang Yong-beom y Zeon, no sabían quién era Zeon.
Sin embargo, al ver cómo incluso el normalmente arrogante Jang Yong-beom lo trataba con cautela, sospecharon que Zeon no era un Despertado ordinario. Aun así, no habían imaginado que era el infame Mago de Arena.
Ahora, al ver el poder del Mago de Arena de primera mano, estaban abrumados.
La arena se había convertido en soldados, aniquilando a los enemigos del Mago de Arena.
Se sintieron aliviados de que solo hubiera unas pocas docenas de Soldados de Arena frente a Zeon.
—Si ese tipo pudiera comandar cientos de estos soldados de arena, sería un ejército por sí mismo.
Afortunadamente, parecía que solo podía controlar unas pocas docenas como máximo.
Además, Zeon no había movido ni un solo paso mientras controlaba a los Soldados de Arena.
—¡Por supuesto! Sería demasiado roto si pudiera moverse mientras comanda tantas invocaciones.
Pensaron que habían identificado una debilidad en los poderes de Zeon.
La habilidad de controlar la arena era increíble, pero mientras comandaba a los Soldados de Arena, Zeon no podía moverse.
Eso significaba que si lo atacaban desde la distancia, tal vez tendrían una oportunidad.
Habiendo descubierto cómo explotar esto, los Despertados se sintieron algo tranquilizados.
Con los Soldados de Arena aliviando la presión sobre ellos, era hora de concentrarse en matar a los Orcos.
—¡Muere!
—¡Toma esto!
Con gritos, los Despertados renovaron su ataque contra los Orcos.
Mientras tanto, Gangkara, enfrascado en una feroz batalla con Jang Yong-beom, frunció el ceño profundamente.
Se dio cuenta de que su Tribu Orco de Hierro estaba siendo rechazada por los humanos.
—¡Furrrgh! Pensar que meros humanos…
—¡Este es el poder de los humanos, cerdo inmundo!
Jang Yong-beom sonrió con confianza.
El tiempo ahora estaba de su lado.
No había necesidad de apresurarse; podía tomarse su tiempo para derrotar a Gangkara.
Gangkara era fuerte, pero no más allá de lo que Jang Yong-beom podía manejar.
Con sus habilidades de rango A, Jang Yong-beom sintió que eventualmente podría ganar.
¡Zas!
Su mandoble cortó el costado de Gangkara, haciendo que la sangre brotara, pero Gangkara no mostró ningún signo de dolor.
En cambio, la herida solo pareció alimentar su furia.
Gangkara blandió su espada masiva, rugiendo.
—¡Kuughh! ¡Liberen las alas negras!
Jang Yong-beom y los otros Despertados se quedaron perplejos ante la repentina orden de Gangkara.
Los Orcos no tenían alas, y no había ningún signo de alas en Gangkara o sus guerreros.
Pero los Orcos reaccionaron de manera diferente.
—¡Graargh!
—¡Raaaah!
Los Orcos levantaron sus cabezas y aullaron, liberando una intensa aura.
De repente, patrones negros que se asemejaban a alas aparecieron en sus espaldas.
Los tatuajes en forma de ala eran inconfundibles.
—¿Qué, se supone que esos tatuajes son alas?
—Estos malditos cerdos se han vuelto completamente locos.
Los Despertados se burlaban de los Orcos, pero sus expresiones se tornaron de piedra rápidamente.
La sed de sangre de los Orcos se disparó, y su poder de combate aumentó varias veces.
—¡Ugh!
—¡Argh!
Despertados que habían estado igualados fueron repentinamente superados, sus cuerpos aplastados y arrojados a un lado por la fuerza mejorada de los Orcos.
Solo entonces se dieron cuenta de que los tatuajes en las espaldas de los Orcos no eran marcas ordinarias.
—¡Maldición!
—Esos son tatuajes de potenciación.
—Los tatuajes están aumentando su fuerza. ¡Tengan cuidado!
Tal como supusieron, los tatuajes de alas negras proporcionaban una potenciación.
Los tatuajes, llamados “Tatuajes Berserker”, permitían a los Orcos desatar varias veces su fuerza de combate normal, aunque temporalmente.
Solo un Chamán Orco podía inscribir estos poderosos tatuajes.
Sin embargo, una vez usados, los tatuajes dejaban a los Orcos con graves secuelas, dejándolos inmóviles durante dos o tres días. Esta era la razón por la que no los habían usado hasta ahora. Pero con las espaldas contra la pared, no tuvieron más remedio que desatar todo su poder.
¡Boom!
—¡Ugh!
El ataque de Gangkara forzó una mueca en el rostro de Jang Yong-beom.
Su agarre en el mandoble fue arrancado, y su hombro se torció hacia atrás.
La pura fuerza del golpe desgarró los ligamentos de su hombro, aunque sus huesos milagrosamente permanecieron intactos.
Si el ataque hubiera sido más fuerte, su hombro podría haberse arrancado por completo.
—¡Maldición!
Jang Yong-beom apretó los dientes y retrocedió, pero Gangkara no cedió.
A pesar de su tamaño masivo, Gangkara se movía con una velocidad aterradora, acercándose a Jang Yong-beom.
¡Swoosh!
La gran espada cortó el aire, apuntando al hombro debilitado de Jang Yong-beom.
Una vez que un Orco encontraba un punto débil, lo atacaba implacablemente.
—¡Maldito cerdo! Me estás enfureciendo de verdad…
El rostro de Jang Yong-beom se torció de furia.
Siempre había ocultado alrededor del treinta por ciento de su poder.
En este mundo infernal, los únicos en los que podía confiar eran él mismo y los miembros de su grupo.
Para todos los demás, mantenía su fuerza total en secreto.
Pero el Orco frente a él no era alguien a quien pudiera derrotar mientras se contenía.
Este era un oponente que requería todo su ser solo para igualarlo.
Un enemigo formidable.
¡Whoosh!
Su mandoble estalló en llamas intensas.
Las llamas rojas envolvieron rápidamente el mandoble y se solidificaron en una brillante hoja de aura.
—¡Hoja de Castigo!
Mientras Jang Yong-beom blandía su mandoble con toda su fuerza, la hoja de aura se disparó hacia adelante a una velocidad aterradora.
Gangkara, cargando contra Jang Yong-beom a máxima velocidad, no pudo evitar la Hoja de Castigo.
—¡Te destruiré!
Gangkara reunió toda su fuerza y blandió su gran espada.
La espada imbuida de energía chocó contra la Hoja de Castigo.
¡Clang!
Una explosión masiva de luz y ondas de choque estalló.
—¡Argh!
—¡Ugh!
Tanto los Despertados como los Orcos fueron arrojados al suelo por la onda de choque.
Cuando finalmente lograron levantar la cabeza, la batalla entre Jang Yong-beom y Gangkara había llegado a su conclusión.
Goteo, goteo.
La sangre fluía del hombro de Jang Yong-beom.
Su brazo izquierdo había sido completamente cercenado desde el hombro.
La energía de Gangkara le había volado el brazo como si fuera un petardo.
Se apoyó en su mandoble, apenas de pie.
Giselle, con el rostro pálido, gritó.
—¡Capitán!
Intentó correr hacia Jang Yong-beom, pero los Orcos le bloquearon el camino.
—Malditos bastardos. ¡Orbe Helado!
Disparó un orbe de hielo desde su bastón.
El orbe giró violentamente entre los Orcos, desatando una ráfaga de fragmentos de hielo.
¡Zas! ¡Zas! ¡Zas!
—¡Argh!
—¡Kueek!
Orcos, atravesados por los fragmentos de hielo, colapsaron.
Giselle se apresuró a pisar a los Orcos para llegar a Jang Yong-beom.
—¿Estás bien, Capitán?
—No estoy muerto, así que deja de hacer escándalo.
Jang Yong-beom enderezó su espalda encorvada y habló fríamente.
Su rostro estaba cubierto de sangre, y estaba gravemente herido, pero sus ojos estaban más fríos que nunca.
Su mirada estaba fija en Gangkara.
Gangkara se mantuvo erguido, mirando a Jang Yong-beom como si quisiera devorarlo.
Gangkara habló.
—Humano… eres fuerte.
¡Ssshhk!
De repente, la parte superior del cuerpo de Gangkara se deslizó de su mitad inferior.
¡Thud!
Su torso golpeó el suelo, y un chorro de sangre brotó de su mitad inferior cercenada.
Ese fue el fin de Gangkara, el Jefe de Guerra de la Tribu Orco de Hierro.
—¡Keukk!
Solo después de confirmar la muerte de Gangkara, Jang Yong-beom vomitó sangre y se arrodilló sobre una rodilla.
Su vida pendía de un hilo, y no era sorprendente que pudiera terminar en cualquier momento.
—¡Capitán!
Mientras Giselle entraba en pánico, Brielle se acercó.
—Dale esto.
Brielle le entregó una poción curativa que él mismo había preparado.
Giselle, sin un momento para verificar la autenticidad de la poción, se la administró inmediatamente a Jang Yong-beom. Poco después, el color comenzó a regresar a su rostro.
—No es una cura completa, así que necesitas cuidarlo bien.
—Gracias. Chico.
—Mi nombre es Brielle.
—Cierto, Brielle.
Giselle se corrigió de inmediato, mostrando cuánta ayuda había sido Brielle.
Al darse cuenta de que Jang Yong-beom había sobrevivido a la crisis, Giselle volvió en sí.
—¿Qué hay de los otros Orcos?
—No te preocupes por ellos.
—¿Qué?
—Zeon se encargará de eso.
Giselle miró a Zeon como en un trance.
Zeon todavía estaba allí de pie.
Él habló.
—Todos, retrocedan. Tan lejos como sea posible.
Los Despertados, que habían estado luchando ferozmente con los Orcos, sintieron una sensación ominosa que no podía explicarse con palabras.
Se sentía como si algo terrible fuera a suceder si no le hacían caso.
—¡Maldición!
—¡Todos, retírense!
Retrocedieron decenas de metros.
Los Orcos, repentinamente dejados sin oponentes, parecían desconcertados.
—¿Grrk?
Como para responder a la confusión de los Orcos, la arena circundante comenzó a agitarse.
Zeon comandó la arena.
—¡Mezcladora de Arena!
¡Grrraahhh!
[Proofreader – Demon God]
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantenlo útil y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
