Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 191
Capítulo 191
Los orcos son una raza guerrera.
Son belicosos, incansables y siempre rebosan de espíritu de lucha. Por lo tanto, están constantemente envueltos en batallas.
Luchan para cazar comida, luchan contra otras razas e incluso luchan entre ellos.
Debido a que pelear es su vida cotidiana, es natural que nunca se unan adecuadamente.
Como resultado, los orcos no forman grandes grupos.
Como mucho, viven en grupos de unas pocas docenas hasta un poco más de cien.
Si son más grandes, los problemas se vuelven demasiado grandes para que puedan manejarlos.
Por esto, los orcos en Kurayan no eran vistos como una amenaza significativa.
La fuerza de un orco individual era aterradora, pero como nunca se unían, era fácil derrotarlos individualmente.
Sin embargo, había momentos en que los orcos se volvían verdaderamente aterradores.
Esto ocurría cuando nacía un Gran Jefe Orco.
Un Gran Jefe Orco es inmensamente poderoso.
Es tan fuerte que ni siquiera cientos de orcos comunes atacando a la vez pueden igualarlo.
El mayor problema es que el nacimiento de un Gran Jefe Orco trae cambios significativos a la sociedad orca.
Nacen orcos con una fuerza y sabiduría excepcionales, influenciados por la presencia del Gran Jefe Orco.
Son atraídos hacia el Jefe por el destino, reuniéndose a su alrededor y creciendo juntos.
Durante este tiempo, también nacen Chamanes Orcos y Jinetes Orcos.
Estos orcos ejercen el poder en nombre del Gran Jefe Orco.
Una vez que el Gran Jefe Orco madura y asume plenamente su papel de gobernante, los Jinetes Orcos viajan por todas partes, difundiendo la noticia del nacimiento del Jefe a los grupos de orcos dispersos.
Los grupos de orcos no pueden desafiar al Gran Jefe Orco.
El llamado del Jefe es un llamado del destino.
Así, los grupos de orcos se reúnen bajo el estandarte del Jefe, formando una gran horda de orcos.
La horda de orcos entonces ataca y aniquila a las razas cercanas, llevándose todo.
La existencia de un Gran Jefe Orco es similar a una droga para los orcos.
La sola presencia del Jefe paraliza su razón, aumenta enormemente su espíritu de lucha e incrementa drásticamente sus capacidades físicas.
Hay pocos que puedan enfrentarse a ellos.
Así como una plaga de langostas no deja cosechas, una Gran Horda de Orcos no deja ningún ser vivo a su paso.
El Gran Jefe Orco es un ser de terror. En Kurayan, cualquier señal del nacimiento del Jefe era recibida con un esfuerzo total para cazarlo y matarlo.
Pero las cosas eran diferentes en la Tierra.
Pocos conocían la existencia de un Gran Jefe Orco.
Incluso aquellos que lo sabían eran pocos y no comprendían la gravedad de la amenaza.
Nadie imaginó que un Gran Jefe Orco nacería en la Tierra desertificada.
Eloy murmuró.
—Es seguro. Un Gran Jefe Orco ha nacido y está uniendo las tribus.
—Un Gran Jefe Orco…
Los ojos de Zeon se volvieron fríos.
Solo por la actitud de Eloy, podía darse cuenta de la gran amenaza que era el Gran Jefe Orco.
Lo más importante es que los orcos veían a los humanos como comida.
Si los orcos bajo el mando del Jefe se descontrolaban, innumerables humanos se convertirían en su alimento.
Para los humanos que luchaban por sobrevivir, esta era la mayor amenaza imaginable.
Zeon miró a su alrededor.
—¿Cuántos humanos han sobrevivido en esta área?
El entorno parecía inhabitable, pero Zeon sabía lo tenaces que podían ser los humanos.
Incluso aquellos que sufrían a manos de los orcos habían sobrevivido cavando madrigueras en la arena. Probablemente había otros así cerca.
Eloy le habló a Zeon con una expresión firme.
—Necesitamos informar a Neo Seúl y preparar una respuesta.
—¿Neo Seúl siquiera actuará? Puede que la horda de orcos no represente una amenaza significativa para ellos.
—Es cierto. Los humanos no se mueven fácilmente a menos que haya una amenaza directa.
Brielle estuvo de acuerdo con Zeon.
No era ningún secreto que los monstruos grandes no podían acercarse a Neo Seúl.
Si ni siquiera las bestias masivas podían acercarse, era improbable que seres más pequeños como los orcos representaran una amenaza.
Quizás el propio Gran Jefe Orco podría, pero otros orcos ni siquiera se acercarían a Neo Seúl.
Por lo tanto, Neo Seúl no vería el descontrol de los orcos como una amenaza significativa.
Eloy apretó los dientes.
—Tendremos que hacerlos actuar, aunque tenga que usar mi autoridad de Supervisora.
El Supervisor tenía la autoridad para identificar y reportar cualquier amenaza a Neo Seúl y diseñar contramedidas.
Eloy tenía la intención de usar su autoridad al máximo.
Zeon habló.
—Entonces necesitamos regresar a Neo Seúl lo más rápido posible.
—Llévanos a Neo Seúl tan rápido como puedas. Por favor.
—Está bien.
Zeon asintió.
Ya había presenciado la brutalidad de los orcos bajo tierra.
Si se dejaba que los orcos se descontrolaran, el número de víctimas aumentaría exponencialmente.
Eso debía evitarse.
* * *
Zeon guio al grupo hacia Neo Seúl.
Después de encontrarse con los Jinetes Orcos, Eloy y Brielle se habían vuelto mucho más silenciosas. Como elfos, estaban muy alertas a la presencia de orcos.
Su sangre albergaba un odio profundamente arraigado hacia los orcos. Esto les hacía tomarse la situación aún más en serio.
Levin se acercó cautelosamente a Zeon y preguntó.
—¿Qué tan fuerte es probable que sea un Gran Jefe Orco?
—¡No estoy seguro! Nunca he visto uno yo mismo.
—Pero deben ser muy fuertes, ¿verdad?
—Por supuesto. Si no lo fueran, no podrían unir las tribus orcas.
—Estoy preocupado. ¿Y si esos orcos pierden la cabeza y atacan Neo Seúl?
—No te preocupes por Neo Seúl. No importa cuántos orcos vengan, no podrán hacerla tambalear.
—¿Es tan fuerte la defensa de Neo Seúl?
—Lo entenderás una vez que veas más del mundo. Neo Seúl es un lugar sin igual. He viajado por la mitad de este mundo y no he encontrado ningún lugar tan perfecto.
—Ya veo.
Levin sabía que Zeon no estaba exagerando.
—El problema es la gente fuera de Neo Seúl.
—¿Hay mucha gente así?
—Más de lo que crees.
—¡Hm!
Levin suspiró.
Zeon dio una palmada en el hombro de Levin.
—No te sientas demasiado mal por ellos.
—¿Hyung?
—Han sobrevivido durante más de cien años. Han desarrollado sus propias estrategias de supervivencia. Aquellos que puedan sobrevivir encontrarán la manera.
—Eso espero.
—Esperemos lo mejor.
—Sí.
Levin siguió a Zeon de cerca, observando su espalda con atención.
Había una sensación de solidez que emanaba de la espalda de Zeon.
No era particularmente grande, ni tenía hombros anchos.
No estaba muy musculoso, ni poseía un carisma abrumador.
Sin embargo, Zeon proporcionaba una sensación de estabilidad al grupo sin ninguna de estas características.
Su presencia inquebrantable, sin importar la situación, hacía que quienes estaban con él confiaran y lo siguieran.
Levin aspiraba a emular la solidez de Zeon.
Justo entonces.
De repente, Zeon se detuvo en seco.
Levin, Eloy y Brielle guardaron silencio, observando a Zeon.
Para entonces, sabían que Zeon solo se detenía así cuando sentía algo.
Tras un momento, Zeon habló.
—Gusano de Arena.
—¿Qué?
—Hay un Gusano de Arena a cien metros adelante. No se muevan por un momento.
—Entendido.
Los tres asintieron.
Los Gusanos de Arena detectan los movimientos de los objetos a través de las vibraciones en la arena.
Mientras no se movieran ruidosamente, el Gusano de Arena no los detectaría.
Por el contrario, Zeon podía sentir los movimientos del Gusano de Arena con tanta claridad como leer la palma de su mano.
Slither!
Se podía sentir al Gusano de Arena excavando a través de la arena.
Tras rodear el área por un momento, el Gusano de Arena comenzó a moverse rápidamente en una dirección específica.
—¿Encontró presa?
El movimiento repentinamente rápido del Gusano de Arena indicaba que había localizado una presa.
Afortunadamente, se estaba moviendo alejándose de donde estaban Zeon y su grupo.
—Se ha ido.
—¿Encontró otra presa?
—Sí.
—Espero que sea un orco.
Levin expresó su odio hacia los orcos.
Zeon asintió, estando de acuerdo con su sentimiento.
Eloy se acercó a Zeon.
—El sol se pondrá pronto. ¿No deberíamos empezar a buscar un campamento?
—Este lugar no es adecuado para acampar. Encontremos un lugar más seguro primero.
—Está bien.
Eloy siguió el liderazgo de Zeon sin protestar.
Habían logrado llegar hasta aquí sin encontrarse con ningún monstruo gracias a Zeon.
No había mejor guía en el desierto que él.
Incluso los mejores navegantes de las caravanas tenían que reconocer la superioridad de Zeon.
Mientras Zeon los guiaba hacia una ubicación diferente, una explosión débil sonó a lo lejos.
Zeon miró hacia la fuente del sonido y murmuró.
—Parece que el Gusano de Arena ha salido a la superficie. Su presa debe ser fácil.
Los Gusanos de Arena tenían pocos rivales en la arena.
La arena servía como un escudo protector, dificultando incluso a los grandes monstruos terrestres cazar Gusanos de Arena.
Un Gusano de Arena solo saldría a la superficie cuando considerara que su presa era lo suficientemente fácil de manejar.
Esto era similar al primer encuentro de Zeon con un Gusano de Arena.
En aquel entonces, Zeon estaba en un autobús, y la mayoría de los pasajeros estaban indefensos.
El Gusano de Arena había apuntado al autobús, sintiendo su vulnerabilidad.
Zeon supuso que la situación actual no era diferente.
Independientemente, no era algo por lo que debiera preocuparse.
Su prioridad era escoltar a su grupo de vuelta a Neo Seúl de manera segura. No quería desviar su atención a nada más.
Sin prestar mucha atención, Zeon continuó caminando.
—¡Ahhh!
—¡Sálvennos!
Justo entonces, un grito resonó de repente desde la distancia.
El grupo se detuvo en seco.
—¿Qué es eso?
—Humano.
—¿Por qué suenan como niños?
Las voces eran inconfundiblemente las de niños.
Dos niños corrían hacia ellos desde la distancia, con una nube de polvo levantándose detrás de ellos.
Un Gusano de Arena perseguía a los niños.
Levin, sin esperar el permiso de nadie, se puso en acción.
Impulsado por la necesidad de salvar a los niños, su cuerpo se movió por sí solo.
En un instante, Levin, ahora como un fantasma, alcanzó a los niños.
¡Boom!
En ese momento, el Gusano de Arena emergió del suelo con una explosión ensordecedora, abriendo sus enormes mandíbulas para devorar a los niños.
—¡No!
Un relámpago púrpura surgió de la forma fantasmal de Levin.
Era el movimiento característico de Levin, el Relámpago Púrpura.
¡Crack!
El Relámpago Púrpura golpeó al Gusano de Arena.
La corriente de alto voltaje aturdió momentáneamente al Gusano de Arena. Pero se recuperó rápidamente y levantó la cabeza como si no hubiera sufrido daño.
La criatura era tan grande y su piel tan gruesa que la corriente no podía penetrarla, solo lograba enfurecerlo más.
Enfurecido, el Gusano de Arena abrió bien la boca y se lanzó contra Levin.
Levin flotaba en el aire, mirando fijamente las enormes mandíbulas que se acercaban a él.
—Veamos si el interior es tan resistente como el exterior.
¡Crack!
En un instante, el Gusano de Arena se tragó a Levin.
—¡Ah!
—¿Levin?
Eloy y Brielle, observando desde lejos, gritaron conmocionadas.
Entonces ocurrió.
¡Flash!
Una luz púrpura explotó desde la boca del Gusano de Arena.
Levin había liberado el Relámpago Púrpura desde el interior de la criatura.
¡Screech!
El Gusano de Arena se retorció de agonía, tratando de expulsar a Levin, pero era imposible vomitar su forma fantasmal.
En cambio, Levin intensificó el poder de su Relámpago Púrpura.
¡Boom!
Con una tremenda explosión, el masivo Gusano de Arena estalló.
Brielle soltó un grito de asombro.
—¡Whoa!
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
