Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Chapter 185
Capítulo 185
Los ojos de Lee Ji-ryeong se abrieron con sorpresa.
—¡Increíble! ¿Llevas arena en un subespacio?
Estaba asombrado no solo por la vastedad del subespacio personal de Zeon, sino también por el hecho de que estuviera lleno de arena, algo que nunca había imaginado.
¡Shhh!
La arena seguía saliendo del subespacio de Zeon, acumulándose hasta los tobillos.
Zeon habló.
—¿Todavía crees que no puedo manejarlo?
—¿Estás seguro de que quieres revelar esto? No puede ser bueno que otros sepan que llevas arena en tu subespacio.
—No tengo el lujo de guardar secretos en una pelea.
—Es suficiente…
Lee Ji-ryeong asintió.
En ese momento, tanto el Comandante de Caballeros como Trigion lanzaron sus ataques.
Lee Ji-ryeong, ansioso por enfrentarse a Trigion y demostrar su poder, se frustraba al tener que lidiar con el Comandante de Caballeros en su lugar.
—Te freiré hasta hacerte trizas.
Lee Ji-ryeong desató un relámpago blanco cegador contra el Comandante de Caballeros.
Zeon se lanzó contra Trigion.
—¡Jajaja!
Trigion, aparentemente complacido con su nuevo cuerpo metálico, reía salvajemente mientras balanceaba su puño.
En un instante, un proyectil invisible altamente comprimido salió disparado de su puño.
—¿Cañón de Partículas de Maná?
Los ojos de Zeon se abrieron.
La habilidad que Trigion acababa de usar no era de Cha Jin-cheol.
Se parecía mucho al Cañón de Partículas de Maná que usaron los elfos que atacaron Dyoden hace mucho tiempo.
Nadie le había enseñado eso.
Mediante asimilación y cálculo, Trigion había ideado el ataque más fuerte posible con el cuerpo de Cha Jin-cheol.
Su aterradora capacidad de aprendizaje no tenía igual.
No había tiempo ni espacio para esquivar.
Zeon manipuló la arena para formar un muro frente a él.
¡Boom!
El muro de arena se hizo añicos bajo el Cañón de Partículas de Maná. Sin embargo, no alcanzó a Zeon.
Había construido múltiples muros de arena en sucesión.
¡Sssssh!
Zeon, tras bloquear el ataque, flotó en el aire, sostenido por la arena arremolinada.
Desde esa posición, movió su brazo.
¡Ssssh!
Docenas de serpientes de arena se dispararon hacia Trigion.
Era Víbora, una forma avanzada de Lanzadora de Arena.
Las Víboras mordieron violentamente el cuerpo de Trigion, pero él solo se rió con desdén.
—¡Jajaja! Eso hace cosquillas. Esos ataques no pueden penetrar mi cuerpo de hierro.
Estaba muy satisfecho con las partes mecánicas de su nuevo cuerpo.
No se cansaba, y cualquier daño podía repararse con piezas nuevas.
El concepto de combinar carne humana con maquinaria estaba más allá de cualquier cosa de su mundo.
Trigion veía un inmenso potencial en su cuerpo mecánico y estaba ansioso por probar todas sus posibilidades contra Zeon.
¡Boom! ¡Boom!
Los Cañones de Partículas de Maná se dispararon repetidamente.
Zeon bloqueó o esquivó cada ataque con muros de arena.
Sin embargo, algunos Despertados cercanos fueron alcanzados por los cañones.
—¡Argh!
—¡Ughh!
Gritos surgieron de todos lados.
Ya más de la mitad de los miembros de la Fuerza de Incursión Pegaso estaban caídos.
A medida que pasaba el tiempo, Trigion se volvía más fuerte mientras la Fuerza de Incursión Pegaso se debilitaba.
—Debo derrotarlo aquí, cueste lo que cueste. Si sale, traerá el desastre.
Ahora, mientras su resurrección aún estaba incompleta, era la oportunidad.
Si esperaban más, Trigion recuperaría toda su fuerza, haciéndolo mucho más difícil de vencer.
Las provocaciones de Trigion avivaron la determinación de Zeon.
—¿Vas a seguir esquivando para siempre, rata?
Frustrado por no poder alcanzar a Zeon, la ira de Trigion se desbordó.
—Es hora de mostrarte el peligro de una rata acorralada.
Zeon intensificó su control sobre la arena.
¡Vrrrr!
Las partículas de arena en el aire comenzaron a girar a una velocidad increíble.
Sintiendo que algo andaba mal, Trigion frunció el ceño.
¡Sshh!
Las partículas de arena se arremolinaron rápidamente alrededor de Trigion.
—¿Qué es esto?
Trigion lo descartó inicialmente, creyendo que la arena no podía dañar su cuerpo mecánico.
Pero cuando las finas partículas de arena comenzaron a desgastar su exterior metálico, se dio cuenta de su error.
—¡Ugh! La arena, de todas las cosas…
La superficie de su cuerpo mecánico comenzó a erosionarse y desintegrarse.
No había lugar donde escapar ni forma de bloquearlo.
Su única opción era usar un escudo, pero incluso ese era desgastado por las partículas de arena.
Manteniendo su Mezcladora de Arena, Zeon llamó.
—¡Brielle!
—¡Sí!
Cerca, Brielle respondió de inmediato.
—¿Todavía tienes esas bombas?
—¿Bombas?
—Las que congelaron a los Despertados Mecanizados.
—Ah, ¿esas? Me quedan dos.
—Dámelas.
—¡Aquí!
Brielle sacó dos bombas de su sombrero y se las lanzó a Zeon.
¡Zas! ¡Zas!
Los pesados pasos de Trigion resonaron mientras se acercaba a Zeon.
Estaba dispuesto a soportar la erosión para alcanzar a Zeon.
Eso solo hacía más fuerte la Mezcladora de Arena. Pero Trigion nunca dejaba de avanzar.
—Si solo te mato, este cuerpo metálico se puede reparar fácilmente.
La zona estaba llena de cuerpos de Despertados del Distrito Oeste.
Algunos ya estaban muertos, sus partes arrancadas por Trigion, pero otros aún vivían.
Trigion sabía que incluso si su cuerpo mecánico se dañaba, podía repararlo usando partes de los Despertados sobrevivientes.
¡Clanc! ¡Clanc!
Dentro de la Mezcladora de Arena, su brazo comenzó a transformarse.
Después de un proceso complejo, se transformó en un largo cañón.
Corrientes eléctricas lo recorrieron.
Trigion había construido un cañón de riel.
De los recuerdos de Cha Jin-cheol, identificó el cañón de riel como el arma más poderosa. Así, moldeó su brazo en un cañón de riel.
—¡Muere!
¡Boom!
Trigion disparó el cañón de riel.
Zeon esquivó el proyectil por poco, pero no todos tuvieron tanta suerte.
El haz vaporizó a todos los Despertados en su camino, sin dejar rastro.
—¡Maldición!
—¡Oh, dios mío!
Los Despertados restantes se quedaron helados de horror al ver a sus compañeros ser aniquilados.
¡Boom! ¡Boom!
Incluso mientras hablaban, Trigion disparó el cañón de riel repetidamente.
Zeon esquivó cada ataque y lanzó las bombas que había recibido de Brielle contra Trigion.
¡Boom!
La bomba explotó a los pies de Trigion.
—¿Qué crees que puedes lograr con semejantes juguetes?
—¿Qué pasa cuando esos juguetes se mezclan con arena?
—¿Qué?
¡Ssssh!
La sustancia de la bomba se mezcló con la arena y se filtró en el cuerpo metálico de Trigion.
El lubricante que permitía que sus movimientos fueran suaves comenzó a solidificarse rápidamente. La arena agravó el problema, haciendo que las articulaciones chirriaran y se rompieran.
¡Crac!
Sonidos de rotura emanaron de varias partes del cuerpo de Trigion.
—¿Qué es esto?
Su rostro se oscureció de furia.
Mientras Trigion quedaba momentáneamente inmovilizado, la arena continuó infiltrándose en su cuerpo.
La arena fluyó a través de sus partes mecánicas, destruyéndolas por completo.
¡Boom! ¡Boom!
El cuerpo mecánico, incapaz de soportar la presión, comenzó a explotar desde adentro.
Arena roja fluyó del cuerpo metálico destrozado.
La arena atacó no solo las partes mecánicas, sino también la carne que fluía sangre.
—¡Ugh!
Trigion hizo una mueca de dolor mientras la arena invadía su torrente sanguíneo.
Cuando cayó al suelo y tosió, arena brotó de su boca.
—Esto… no puede ser…
El cuerpo de Trigion se convulsionó.
La arena de Zeon estaba devastando a fondo sus partes internas y externas simultáneamente.
—¡Arghhhh!
Finalmente, Trigion no pudo soportarlo más y gritó.
—¡Mi Rey!
El Comandante de Caballeros sintió el peligro de Trigion e intentó apresurarse hacia él, pero Lee Ji-ryeong bloqueó su camino.
—¡Oye!
—¿A dónde crees que vas?
Otros caballeros no muertos intentaron atacar a Zeon, pero Levin y Eloy los interceptaron.
¡Crac!
En ese momento, el brazo que se había transformado en un cañón de riel se desprendió.
Los puntos de conexión habían sido erosionados por la arena.
¡Clang! ¡Clang!
Una a una, otras partes de su cuerpo se desprendieron y cayeron.
Finalmente, solo quedó su torso.
Trigion miró a Zeon con incredulidad.
—¡Imposible! Mi resurrección no puede detenerse así.
—Quédate aquí como un fantasma. El mundo exterior ya es bastante caótico sin ti.
—Si hubiera tenido más tiempo, la situación sería diferente.
—No cambiaría nada.
—¿Acaso conoces mi verdadero poder?
—¿Y tú conoces el mío?
—¿Quieres decir que no usaste toda tu fuerza contra mí?
—Hay demasiados ojos para eso.
Zeon respondió con calma.
Trigion lo miró incrédulo.
—¿Cómo… puede existir un monstruo como tú? Pero no te sientas seguro solo porque me hayas derrotado…
—¿Qué quieres decir?
—Tu mundo, Neo Seúl… ¡Jajaja!
Con una risa críptica, la vida de Trigion terminó.
Zeon frunció el ceño mientras miraba el cadáver de Trigion.
Incluso en la muerte, Trigion dejaba una sensación inquietante.
—¡Ah, mi Rey!
El Comandante de Caballeros enloqueció al sentir la muerte de Trigion.
Intentó apresurarse hacia Trigion, pero Lee Ji-ryeong lo mantuvo a raya.
Ver la reacción del Comandante de Caballeros confirmó la muerte de Trigion para Zeon. Sin embargo, la inquietud persistía.
Si el cuerpo de Trigion quedaba como estaba, los Despertados del Distrito Oeste probablemente lo recuperarían. O la Fuerza de Incursión Pegaso podría llevarlo de vuelta a Neo Seúl para investigarlo.
Dejar una amenaza tan potencial no era el estilo de Zeon.
¡Fwoosh!
Llamas envolvieron el cadáver de Trigion.
Zeon usó el poder del Guantelete Infernal para quemarlo.
Las llamas derritieron lentamente el cuerpo de Trigion.
—¡No!
—Capitán…
Los Despertados del Distrito Oeste se apresuraron a apagar el fuego, pero fue inútil. Los medios ordinarios no podían extinguirlo.
Todo lo que pudieron hacer fue ver cómo Trigion se convertía en cenizas.
—Maldito, mataste a nuestro capitán…
—¿Crees que te saldrás con la tuya?
Lo miraron con hostilidad, pero ninguno se atrevió a atacar.
—¡Estúpidos ignorantes! ¿No ven? Su capitán fue poseído por el jefe de la mazmorra. Si todavía quieren pelear, no me contendré.
—¿Con quién diablos crees que te estás metiendo?
Eloy y Levin se interpusieron en su camino.
Su presencia feroz silenció a los Despertados del Distrito Oeste.
Miraron a Zeon con una mezcla de miedo y resignación.
—Demonio de Arena. Mientras él exista, quizás no tengamos futuro.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén un tono útil y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
