Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 176
Capítulo 176
Tal como el Equipo de Expedición había descrito, la fortaleza lejana era visible.
Un tenue campo de fuerza brillaba a su alrededor.
“De verdad es una fortaleza.”
“Nunca había visto una arquitectura así.”
Los Despertados murmuraban entre sí.
Si bien las mazmorras podían contener cualquier cosa, ninguno de ellos había visto una fortaleza como esta antes.
Levin se volvió hacia Zeon y preguntó.
“¿Es posible que exista un castillo así dentro de una mazmorra?”
“Si existe aquí, es posible.”
“¡Ja, ja! Pero aún así, eso…”
“En las mazmorras, la lógica humana no aplica. Cualquier cosa que los humanos puedan imaginar puede volverse real en una mazmorra.”
“Oh…”
“Así que nunca bajes la guardia, ni siquiera por un momento. Si quieres sobrevivir…”
¡Engulló!
Levin tragó saliva con dificultad, incapaz de responder al tono serio de Zeon.
Al mismo tiempo, Brielle también se tensó.
Zeon sentía un poderoso presentimiento.
‘Es similar al castillo de Akaruk.’
Akaruk, el Caballero de la Muerte.
La atmósfera de este castillo era similar a aquella en la que residía Akaruk.
La presencia de no muertos era idéntica también.
Esto hizo sospechar a Zeon que el dueño de este lugar podría ser una entidad similar.
‘Sea lo que sea, es peligroso.’
Zeon miró de reojo a Lee Ji-ryeong.
Debía haberse dado cuenta de que esta mazmorra no era un lugar común. Sin embargo, su rostro aún irradiaba confianza.
Una mirada que solo alguien que había conquistado innumerables mazmorras podía tener. Sin embargo, había una preocupación más inmediata: cruzar el vasto arenas movedizas que tenían frente a ellos.
¡Ssss!
Un sonido apenas audible podía escucharse si uno se concentraba intensamente.
Era el sonido de las arenas movedizas fluyendo.
La vista de finas partículas de arena moviéndose como un río gigante era suficiente para infundir miedo en los Despertados.
Uno de los Despertados habló.
“A esta distancia, ¿no podríamos simplemente saltar?”
Sus palabras despertaron el interés de varios Despertados.
Las arenas movedizas tenían unos 200 metros de ancho.
Los Despertados de Artes Marciales Avanzadas o aquellos con habilidades como el salto podrían potencialmente cruzarlo.
El Despertado que había hablado dio un paso al frente.
“Yo iré primero.”
Era un Despertado de Artes Marciales de rango C.
A pesar de su rango inferior, su habilidad, Salto Triple, le daba confianza de que podría cruzar 200 metros de un solo salto.
‘Si puedo saltar sobre las arenas movedizas, todos me notarán.’
Participaba como mercenario, esperando ser reclutado por la Fuerza de Incursión Pegaso al destacarse.
Ninguno de los otros intentó detenerlo.
Tenían curiosidad por ver el intento.
Bajo la atenta mirada de los demás, el Despertado avanzó.
¡Ssss!
El sonido de la arena fluyendo era aterrador, pero él mantuvo una fachada confiada.
‘¡Uf! Puedo hacer esto. Esto no es nada. He saltado sobre espacios más amplios antes.’
Tras respirar hondo, corrió varios metros y saltó sobre las arenas movedizas.
¡Zuum!
Su cuerpo se elevó sobre las arenas movedizas como un pájaro, cubriendo unos setenta u ochenta metros en un arco suave.
En ese momento, su habilidad, Salto Triple, se activó, haciendo que pareciera que pisaba una plataforma invisible y saltaba de nuevo.
“Lo hizo.”
“Puede lograrlo.”
Los Despertados apretaron los puños anticipando su éxito.
Entonces, de repente,
“¡Ugh!”
El Despertado gimió y tropezó en el aire, cayendo rápidamente.
“Eh, ¿qué?”
“¿Qué? ¿Por qué está cayendo?”
Los otros exclamaron conmocionados.
El Despertado que caía intentó activar su habilidad de nuevo.
‘¡Salto Triple!’
La habilidad se activó, pero él continuó cayendo.
Una fuerza invisible desde el área de las arenas movedizas lo estaba jalando hacia abajo, imposibilitando mantener su salto.
Era como si estuviera atado por una poderosa soga, incapaz de ejercer su fuerza.
‘¡Maldición! ¿Qué es esto?’
¡Thud!
Finalmente, se estrelló contra las arenas movedizas.
Aunque la arena blanda amortiguó su caída, el verdadero problema apenas comenzaba.
“¡Ugh!”
Su cuerpo comenzó a hundirse en la arena.
Forcejeando por salir, solo se hundía más rápido.
“¡Maldición! Tírenle una cuerda.”
“Aguanta.”
Mientras los otros se apresuraban a salvarlo, de repente gritó.
“¡Ahhhh!”
Al mirar más de cerca, vieron algo negro cubriendo su cuerpo.
“¿Qué es eso?”
“Hay algo en la arena.”
“¡Maldición! Sanguijuelas.”
Las cosas que lo cubrían eran sanguijuelas, cada una del tamaño de un brazo humano.
El área a su alrededor estaba infestada de sanguijuelas. Se adhirieron a su piel, chupándole la sangre.
Mientras las sanguijuelas bebían, su cuerpo se encogió, convirtiéndose rápidamente en un caparazón similar a una momia.
Ese fue su final.
“¡Oh, Dios mío!”
“Esos monstruos estaban escondidos en la arena.”
“Si hubiéramos intentado cruzar…”
Los otros Despertados se estremecieron, horrorizados ante el pensamiento.
Las sanguijuelas, después de haberlo drenado por completo, desaparecieron de nuevo en la arena.
Lee Ji-ryeong murmuró.
“No son solo arenas movedizas. Hay sanguijuelas monstruo allí dentro.”
“Si hubiéramos entrado sin saber, habríamos terminado como él también.”
Gesling, el líder del Equipo de Expedición, respiró aliviado.
Si hubieran intentado cruzar las arenas movedizas imprudentemente, habrían terminado en la misma situación terrible.
“Necesitamos abandonar la idea de cruzar las arenas movedizas. Hay una fuerza invisible actuando aquí.”
“Ya sea gravedad o algo más, definitivamente está jalando a la gente hacia las arenas movedizas.”
¡Crac!
De repente, rayos cayeron sobre las arenas movedizas desde el cielo. Lee Ji-ryeong había desatado su poder.
¡Bzzzt!
La arena se volvió negra bajo el impacto de millones de voltios.
Era una exhibición formidable de poder.
Sin embargo, incluso este poderoso rayo no pudo detener el flujo de las arenas movedizas.
Tan pronto como la electricidad se disipó, sanguijuelas emergieron de la arena, mirando alrededor como para evaluar lo que había sucedido antes de desaparecer de nuevo en la arena.
Aparentemente ilesas por el rayo.
“Parece que no podemos atravesar esta área por medios ordinarios.”
Lee Ji-ryeong murmuró, mordiéndose el labio frustrado por la ineficacia de su poder.
La arena en sí era el problema, conduciendo el rayo e impidiendo que dañara a las sanguijuelas por completo—un escenario de lo peor.
Tras el ataque de rayo de Lee Ji-ryeong, otros Despertados desataron sus propias habilidades.
Varios ataques mágicos explotaron contra la arena, pero las sanguijuelas permanecieron intactas.
Individualmente, las sanguijuelas no eran aterradoras—eran de rango E o D como máximo.
Fuera de la arena, incluso los mercenarios podían matarlas fácilmente.
El problema era que las sanguijuelas no mostraban intención de salir de la arena, y nadie sabía cuántas estaban escondidas dentro de ella.
Gesling miró a Zeon.
“No tenemos otra opción.”
“Ciertamente.”
Lee Ji-ryeong asintió.
Su orgullo estaba un poco herido, pero la situación actual solo podía ser resuelta por Zeon.
Lee Ji-ryeong se acercó a Zeon.
“Lo has visto, ¿verdad?”
“Sí.”
“Hay monstruos escondidos en las arenas movedizas. Nos llevaría bastante tiempo y esfuerzo lidiar con ellos.”
“Puedo manejarlo más fácilmente que tú.”
Zeon devolvió la mirada a Lee Ji-ryeong.
Lee Ji-ryeong no evitó la mirada de Zeon mientras continuaba.
“Por eso te lo pido a ti. Solo tú puedes abrir un camino a través de las arenas movedizas aquí en la Tierra.”
“Pero eso agotaría el resto de mi maná.”
“¿Estás diciendo que no puedes hacerlo?”
Los ojos de Lee Ji-ryeong se clavaron en los de Zeon, desafiándolo.
Cualquiera podía ver que era una provocación clara.
Zeon rió entre dientes suavemente.
“Está bien. Abriré el camino.”
Con tal provocación, Zeon no tenía más opción que acceder.
Pasó junto a Lee Ji-ryeong y se acercó a las arenas movedizas.
“Huu…”
Parado frente a las arenas movedizas, Zeon respiró hondo y reunió su poder.
¡Zuum!
Sus sentidos se extendieron hacia la arena, extendiéndose como una red neuronal, permitiéndole percibir la situación dentro de la arena con tanta claridad como las líneas de su palma.
Las sanguijuelas, tan numerosas como los granos de arena, estaban esparcidas por toda el área de las arenas movedizas.
Era un entorno verdaderamente infernal.
Pero no le importaba a Zeon.
Después de echar un vistazo breve a Lee Ji-ryeong, Zeon cerró los ojos y comenzó a ejercer su control.
¡Rumble!
Las arenas movedizas comenzaron a sacudirse violentamente mientras el poder de Zeon chocaba con la fuerza que mantenía la arena en movimiento.
La arena se agitó aún más furiosamente.
¡Rugido!
La arena comenzó a fluir fuera del área de las arenas movedizas, llevándose las sanguijuelas con ella.
“¡Ahhh!”
“¡Sanguijuelas! ¡Retrocedan!”
Los Despertados cercanos retrocedieron horrorizados.
“Estas malditas sanguijuelas…”
“¡Muéranse!”
Los Despertados recuperaron rápidamente la compostura y comenzaron a atacar a las sanguijuelas.
Aunque aterradoras dentro de la arena, las sanguijuelas no eran una gran amenaza fuera de ella.
¡Thud!
Las sanguijuelas estallaron bajo los ataques de los Despertados.
Sin embargo, su sangre era el verdadero problema.
¡Salpicadura!
“¡Argh!”
“¡Ayúdenme!”
Dondequiera que la sangre de sanguijuela salpicaba, corroía la piel como si hubiera sido sumergida en ácido fuerte.
Otros Despertados abrieron los ojos con horror, dándose cuenta de que si hubieran estado más cerca, podrían haber sufrido la misma suerte.
Aquellos que habían sido salpicados con sangre de sanguijuela se retorcían de agonía. Sus compañeros intentaron curarlos con pociones, pero fue inútil. Finalmente, sus cuerpos se disolvieron y murieron.
“¡Maldición!”
“Pensar que estas criaturas pululaban en la arena.”
Los Despertados palidecieron al presenciar la muerte de sus compañeros.
Todas las miradas se volvieron hacia Zeon, ahora su única esperanza.
Si él no podía abrir las arenas movedizas, ni siquiera tendrían la oportunidad de intentar la incursión en la mazmorra.
¡Rugido!
A pesar del violento sacudir de la arena, Zeon permaneció concentrado.
Su concentración era inquebrantable, ni la arena agitada ni las sanguijuelas ocultas podían disuadirlo.
Mientras el movimiento de la arena alcanzaba su punto máximo, Zeon abrió los ojos.
Con su poder en su apogeo, sus ojos parecían hechos de la misma arena roja.
Zeon extendió sus manos, moviéndolas como si separara la arena.
¡Rumble!
Como la división del Mar Rojo, las arenas movedizas comenzaron a partirse a su orden.
Lee Ji-ryeong apretó el puño.
“El camino… se está abriendo.”
“¡Guau!”
Los vítores estallaron entre los Despertados.
Frente a ellos, un camino hacia la fortaleza se estaba abriendo.
Era una hazaña milagrosa realizada por Zeon, el único Mago de Arena en el desierto.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!