Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 141

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Chapter 141

Chapter 141

Zeon estaba de pie en la azotea del edificio más alto de los barrios bajos, observando el desierto.

El feroz viento del desierto soplaba como si fuera a barrer a Zeon en cualquier momento, pero su cuerpo permanecía inmóvil, como si estuviera clavado.

¡Bum! ¡Bum!

A lo lejos, los Despertados luchaban ferozmente cerca de la fortaleza.

“¡Carroñeros, fanáticos de Dongdaemun y sus seguidores. ¡Qué desastre!”

Los Despertados de Dongdaemun llevaban máscaras y cambiaban de armas para ocultar sus identidades. Sin embargo, había una cosa que no podían ocultar: sus habilidades.

Una de las habilidades comunes entre los Despertados de Dongdaemun era el “Resplandor Divino”, una habilidad similar a una barrera.

Tanto los paladines como los berserkers debían dominar esta habilidad.

En momentos de peligro, los Despertados de Dongdaemun desplegaban instintivamente el Resplandor Divino para protegerse.

Aunque no bloqueaba todos los ataques como sugería su grandioso nombre, era lo suficientemente poderosa para salvarles la vida en momentos críticos.

Ante la muerte, todos recurrían a sus métodos más fiables, y los Despertados de Dongdaemun no eran la excepción. Esto los hacía fácilmente identificables.

La mirada de Zeon se dirigió a un edificio alto en las afueras de los barrios bajos, donde se veían Despertados Mecanizados, agotados tras haber alimentado un cañón de riel.

‘Los Despertados Mecanizados deben haber venido del Distrito Oeste…’

Pero eso no era todo.

Se sentían movimientos sospechosos en todos los barrios bajos.

El caos tiende a generar más caos.

En medio del extremo tumulto, alguien que deseaba la Corona del Rey de los Espíritus estaba haciendo su movimiento.

‘Justo como Damien quería.’

Zeon frunció el ceño.

Este incidente estaba causando una gran perturbación en el orden bien mantenido de Neo Seúl.

Aunque el sistema no colapsaría, era inevitable un caos significativo.

Zeon no deseaba que Neo Seúl cayera en el desorden.

Apartando los sentimientos personales, entendía demasiado bien que Neo Seúl era el último bastión de la humanidad.

Neo Seúl era el único lugar donde vivía una población tan grande y había logrado una civilización tan avanzada, al menos entre los lugares que Zeon había visitado.

Si caía, la civilización humana retrocedería al menos dos generaciones.

Por lo tanto, Zeon trataba de evitar causar problemas que sacudieran el sistema de Neo Seúl.

Pero Damien era diferente.

No le importaba si Neo Seúl se tambaleaba o caía a causa de esto.

La venganza de su padre era su prioridad máxima, y estaba dispuesto a hacer cualquier sacrificio por ella.

Por eso, inducía sin descanso el caos en Neo Seúl, usando todos los objetos que había reunido con tanto esfuerzo.

¡Bum!

En ese momento, estalló una explosión de otro nivel.

La onda expansiva fue tan poderosa que llegó hasta la ubicación de Zeon, rompiendo las ventanas del edificio y esparciendo los objetos de la azotea como paja.

‘¿Qué es eso?’

El ceño de Zeon se frunció profundamente.

De la zona de la fortaleza que había explotado, emergía un mamut gigantesco.

¡Fuu!

El mamut barritó, atacando a los Despertados que habían sitiado la caravana.

“¡El mamut está enfurecido!”

“¡Maldita sea! ¡Que alguien haga algo con eso!”

“¡Mierda!”

Los rostros de los carroñeros y los Despertados de Dongdaemun estaban llenos de pánico.

Aunque el mamut tenía un temperamento dócil, seguía siendo un formidable monstruo de rango C.

Su poder de ataque era lo suficientemente bajo como para ser clasificado como rango C, pero su defensa era comparable a la de un monstruo de rango B.

El mamut arrasaba salvajemente, atacando a los Despertados con sus colmillos y sus cuatro patas, causando daños cada vez mayores.

Mientras el desenfreno del mamut llevaba el caos a su punto máximo, aquellos que habían estado al acecho en los barrios bajos esperando una oportunidad comenzaron a moverse en serio.

Zeon decidió que era hora de actuar también.

¡Zis!

Zeon saltó desde la azotea.

Su figura se elevó decenas de metros por el aire, descendiendo en un arco grácil hacia el suelo.

Aterrizando ligeramente en la carretera, Zeon empezó a caminar hacia el desierto.

“¡Zeon!”

“¿Es realmente él?”

De repente, se encontró con dos hermanas gemelas idénticas, que bloquearon su camino.

“Sí, soy Zeon. ¿Quiénes son ustedes?”

“¡Es realmente él!”

“¡Lo encontramos!”

Ignorando la pregunta de Zeon, las gemelas parloteaban emocionadas entre sí.

Zeon sintió una sensación de déjà vu, como si las hubiera visto antes en algún lugar.

‘¿Gemelas? ¿Podrían ser las que vi en la plaza?’

Aunque no podía ver con claridad debido a la barrera, recordaba a un anciano con dos chicas.

Las gemelas que bloqueaban su camino transmitían una vibra similar.

“¿Eran ustedes las que estaban mirando desde la plaza?”

“¿Cómo lo supiste?”

“¿Cómo?”

Las hermanas gemelas abrieron los ojos de par en par sorprendidas y empezaron a piar como alondras.

“¡Increíble! Viste a través de la barrera del abuelo.”

“¿Estará el abuelo perdiendo el toque?”

“Tiene más arrugas, pero sus habilidades siguen siendo afiladas.”

“Pero, ¿cómo lo supo?”

“Debe ser realmente de rango A.”

Las gemelas no sabían que solo los Despertados de rango S o superior podían ver a través de la barrera.

El anciano había mantenido esto en secreto incluso para ellas. Así que asumieron que Zeon era solo un rango A.

“Un rango A es impresionante.”

“Impresionante, de verdad. Nosotras también somos de rango A.”

“Pero nosotras somos mejores. Estamos por encima de eso.”

“¡Es cierto!”

Su parloteo estaba mareando a Zeon. Necesitaba interrumpirlas.

“¿Vinieron a buscarme?”

“¡Sip!”

“¿Por qué?”

“Para detenerte.”

“¿Detenerme? ¿Por qué?”

“Vas hacia el desierto, ¿verdad?”

“¡Correcto!”

“Estamos aquí para impedirte que vayas.”

“¿Por qué?”

“El abuelo nos lo pidió. Solo retenerte un poco para que no puedas interferir.”

“Entonces, ¿por qué no quiere que interfiera?”

“Te considera un peligro.”

“¿Un peligro?”

“¡Sip! Cree que podrías arruinar todo el plan. Eso no puede pasar.”

Las gemelas respondieron alegremente con expresiones inocentes.

“¿Su abuelo es el maestro de la barrera que estaba con ustedes?”

“¿Cómo lo supiste?”

“Porque lo vi con ustedes.”

“Vaya, increíble. Eso te hace más peligroso.”

“¿Evitar que el plan se desmorone? ¿Están afiliadas al Ayuntamiento?”

“¡Vaya!”

A las gemelas se les cayó la boca de la impresión.

Pocas personas sabían que estaban afiliadas al Ayuntamiento.

Solo un puñado de personas, incluido el anciano con el que viajaban, lo sabían.

“Ustedes dos deben ser parte de los Números, el escuadrón de ejecución directamente bajo el Alcalde.”

Dijo Zeon, ahora seguro basándose en sus reacciones.

“Vaya, eres muy listo.”

“Me pregunto cómo funciona tu cerebro.”

“¡Yo también tengo curiosidad!”

“¿Deberíamos averiguarlo?”

“¿Deberíamos?”

“El abuelo nos dio permiso.”

En un instante, las sonrisas juguetonas desaparecieron de los rostros de las gemelas.

Al mismo tiempo, los ojos de Zeon se volvieron serios.

¡Bzzzz!

De repente, un intenso zumbido en los oídos fue acompañado de un fuerte dolor de cabeza.

Sentía como si le estuvieran clavando un punzón afilado en el cerebro.

A pesar del dolor, Zeon se dio cuenta de cuál era la habilidad de las gemelas.

“Ustedes dos son telépatas.”

“Como esperaba, eres listo.”

“Realmente no me gusta la gente lista.”

Como Zeon sospechaba, las hermanas gemelas eran Despertadas telépatas.

Sus nombres eran Eun Soo-jin y Eun Soo-young.

Desde pequeñas, habían despertado sus habilidades telepáticas.

No solo podían leer los pensamientos de los demás, sino que también podían interferir directamente en sus mentes.

Por eso, incluso sus padres las abandonaron.

Cuando leyeron las mentes de sus padres y dijeron los pensamientos en voz alta, los asustaron.

–No vuelvan a aparecer ante nosotros, ¡monstruos!

Fueron las últimas palabras que sus padres dijeron cuando abandonaron a las gemelas, dejando una profunda cicatriz en sus corazones.

Afortunadamente, Jin Geum-ho, que valoraba mucho sus habilidades, las acogió. Crecieron bajo su cuidado en el Ayuntamiento y eventualmente se convirtieron en parte de los Números.

El shock de ser abandonadas por sus padres hizo que no confiaran profundamente en nadie, excepto en Jin Geum-ho y el anciano.

Jin Geum-ho las acogió cuando no tenían a dónde ir, y el anciano las cuidó de forma pura, sin ningún motivo oculto.

Leer los pensamientos de los demás era tanto una bendición como una maldición.

A medida que su talento crecía, superaron la mera interferencia en las mentes ajenas y pudieron manipularlas en las direcciones deseadas.

Esta habilidad de manipular pensamientos, también conocida como control mental, les permitía mostrar alucinaciones o atrapar a alguien en un sueño eterno a voluntad.

Este poder de manipular las mentes ajenas como arcilla hacía que aquellos que conocían su verdadera naturaleza les tuvieran mucho miedo.

“No te mataremos.”

“No nos gusta matar gente.”

“Solo echaremos un vistazo.”

“Porque tenemos curiosidad.”

Eun Soo-jin y Eun Soo-young se tomaron de las manos, amplificando sus habilidades.

Al ser gemelas, creaban una sinergia que potenciaba los poderes de la otra.

El cerebro humano era como una cámara completamente sellada.

Para penetrarlo, primero había que perforar un pequeño agujero con un punzón afilado.

Esta era la parte más difícil, especialmente con Despertados de alto rango, cuyas barreras mentales eran fuertes y difíciles de penetrar.

Si lo hicieran solas, no habría sido fácil.

Pero eran gemelas y sabían cómo amplificar la fuerza de la otra.

Eun Soo-jin habló.

“Yo perforaré el agujero. Concentra tu poder.”

“¡Está bien!”

Con la respuesta de Eun Soo-young, transfirió su maná a Eun Soo-jin, amplificando enormemente la habilidad telepática de Eun Soo-jin.

Gotas de sudor se formaron en la frente de Eun Soo-jin. Incluso con sus habilidades amplificadas más del doble, era difícil crear un agujero en la barrera mental de Zeon.

“Tsk, qué difícil.”

“¡Aguanta!”

“¡Está bien!”

Animada por Eun Soo-young, Eun Soo-jin aumentó aún más su producción. A pesar de esto, no podía hacer ni el agujero más pequeño en la barrera mental de Zeon.

“Loco… Esto es incluso más fuerte que el Capitán o Grain.”

El líder de los Números, Seong Ho-yeon, y el segundo al mando, Grain, eran ambos Despertados de rango S con defensas mentales increíblemente fuertes.

Las gemelas tenían que usar una concentración, tiempo y maná tremendos para leer sus pensamientos.

Leer los pensamientos del Alcalde Jin Geum-ho era imposible, y no había necesidad de leer los pensamientos del anciano.

Aparte de esos dos, Seong Ho-yeon y Grain eran los más difíciles de leer, pero la barrera mental de Zeon era aún más formidable.

“¡Maldición!”

Eun Soo-jin apretó los dientes y aumentó su producción.

Eun Soo-young seguía apoyándola.

Finalmente, tras un esfuerzo tremendo, lograron perforar un agujero del tamaño de una aguja en la barrera mental de Zeon.

“Lo tengo.”

Exclamó Eun Soo-jin con triunfo.

Perforar el agujero era la parte más difícil; el resto era fácil.

A través del diminuto orificio, se infiltraron en el cerebro de Zeon, igual que inyectando agua en una pequeña abertura.

Eun Soo-jin comenzó a dominar el cerebro de Zeon, con la ayuda de Eun Soo-young.

Rápidamente invadió el tronco encefálico de Zeon, con el objetivo de tomar el control de sus vías neurales.

El tronco encefálico, que conecta varias partes del cerebro y la médula espinal, era una vía crucial. Controlar esto significaba completar el 90% del trabajo.

La primera tarea al invadir la mente de otro era apoderarse de los nervios del tronco encefálico y luego comprender las imágenes mentales de la persona.

Las imágenes mentales contenían todo sobre la persona: su pasado, acciones y deseos. Entender esto les permitía manipular a la persona a voluntad.

Como esta era una tarea rutinaria, Eun Soo-jin no dudó.

Después de apoderarse completamente del tronco encefálico, se infiltró en el cerebro de Zeon para echar un vistazo a sus imágenes mentales.

Tenía curiosidad sobre el pasado de alguien con una barrera mental tan fuerte.

En el momento en que levantó suavemente el velo de oscuridad en la mente de Zeon…

“¿Q-Qué es esto?”

Un grito agudo brotó de la boca de Eun Soo-jin.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Manténlo útil y céntrate en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym