Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.
Capítulo 593
Capítulo 593
Floa, que había estado sollozando durante un buen rato, se ajustó la ropa y se levantó de su asiento.
Inclinó la cabeza en señal de saludo hacia Latricia.
—Soy Floa, quien lidera el clan de los Elfos Oscuros. Me disculpo por haber mostrado un aspecto tan desagradable de mí misma.
—En absoluto. El clan de los Altos Elfos recibe con sincero agrado la visita de Lady Floa.
—Gracias.
—Mi nombre es Latricia.
—¡Sí! Lady Latricia.
Las dos elfos se miraron con miradas profundas y prolongadas.
Originalmente, los Altos Elfos y los Elfos Oscuros no tenían una buena relación.
Su color de piel y sus disposiciones eran completamente diferentes.
Se les podía llamar polos opuestos.
En Kurayan, esa brecha era tan grande que simplemente se distanciaban como el aceite y el agua. Sin embargo, todas compartían la experiencia común de haber soportado enormes dificultades en la Tierra.
Esas dificultades sin precedentes hicieron que se comprendieran más profundamente las circunstancias de la otra.
Latricia tomó la mano de Floa y dijo:
—¡La guiaré por la aldea del Árbol del Mundo, Lady Floa!
—¡Gracias, Lady Latricia!
Floa aceptó de buena gana la mano de Latricia.
Las dos elfos pasearon por la aldea del Árbol del Mundo, charlando suavemente juntas.
Har también estaba rodeada de Altos Elfos, ocupada en conversación.
Solo, Go Du-won murmuró con una expresión de asombro:
—El Árbol del Mundo… Cielo santo.
—Lamento haberlo traído aquí tan repentinamente.
Ante la disculpa de Zeon, Go Du-won negó con la cabeza.
—¡No! Lo digo porque me gusta mucho, así que no se preocupe. ¿Eso significa que, si atravesamos el portal, podemos venir a la aldea del Árbol del Mundo?
—¡Sí!
—Hoo… ¡Esto es una locura! Lo digo en el buen sentido.
Go Du-won respiró hondo.
El Bosque Primordial también tenía aire limpio, pero este lugar ni siquiera se podía comparar.
Gracias a la influencia del Árbol del Mundo, era aún más puro y refrescante.
Se sentía como si todo su cuerpo estuviera siendo purificado.
—Esto es maravilloso.
—Dicen que el Árbol del Mundo y el Bosque Primordial intercambiarán energía espiritual a través del portal abierto.
—¿Es así? Eso es bueno.
Go Du-won asintió sin una pizca de sorpresa.
¡Swoooosh!
Se podía sentir una poderosa energía proveniente del portal.
Tal como Zeon había dicho, desde el momento en que el portal se abrió, el Árbol del Mundo y el Bosque Primordial comenzaron a intercambiar energía espiritual.
La buena energía contenida en el Bosque Primordial fluyó hacia la aldea del Árbol del Mundo a través del portal, mientras que el inmenso poder espiritual del Árbol del Mundo se precipitó hacia el Bosque Primordial como una ola.
¡Shhhhh!
Todos los árboles de la aldea del Árbol del Mundo se mecieron al unísono, produciendo un sonido extraño.
Tesserina sonrió y dijo:
—El bosque está cantando una canción de alegría.
—¿Una canción de alegría?
—¡Sí! Han sentido su conexión. Los árboles de la aldea del Árbol del Mundo y los árboles del Bosque Primordial.
Zeon miró el portal con una expresión fascinada.
Era asombroso que los árboles pudieran percibirse mutuamente a través de ese pequeño portal.
‘El despertar de Behemoth se convirtió en una bendición disfrazada.’
Antes, incluso si conocían la existencia del otro, no había forma de hacer contacto.
Si no fuera por la gema de teletransporte que dejó Behemoth, tal milagro nunca habría ocurrido.
El Árbol del Mundo y el Bosque Primordial estaban sintiendo la existencia del otro y realizando un intercambio espiritual a través del portal.
Probablemente seguirían creciendo, dándose buena energía mutuamente.
Zeon levantó la vista hacia el Árbol del Mundo.
Sintió como si pudiera oírlo agradeciéndole.
Con una sonrisa, Zeon caminó bajo la sombra del Árbol del Mundo.
—¡Señor Zeon!
—¡Venga a jugar con nosotros!
Los niños Altos Elfos se reunieron alrededor de Zeon.
Los espíritus siguieron a los niños.
Y así, Zeon quedó rodeado de niños y espíritus.
—
Una de las cosas que más sorprendió a Floa en la aldea del Árbol del Mundo fueron los campos donde crecían innumerables cultivos.
Muchos tipos de cultivos, no vistos en el Bosque Primordial, llenaban las llanuras.
—¿De dónde sacaron todo esto?
—Se cultivaron a partir de semillas que el señor Zeon y Briel recuperaron de un banco de semillas.
—¿Un banco de semillas?
—Es un lugar que los humanos crearon antes del Gran Cataclismo para almacenar semillas de cultivos.
—¿Un lugar así todavía existía?
—El señor Zeon dijo que tuvieron suerte. De todos modos, cultivamos las semillas que trajimos de allí.
Latricia respondió con una expresión orgullosa.
Gracias al cuidado meticuloso de los Altos Elfos, y bajo la bendición del Árbol del Mundo, las semillas brotaron y crecieron rápidamente.
Floa preguntó con cautela:
—Si les sobran semillas, ¿podrían compartir algunas con nuestra aldea?
—Por supuesto. Ahora mismo no hay semillas extra, pero una vez que cosechemos, las enviaremos al Bosque Primordial primero.
—Muchas gracias.
—No hay necesidad de agradecer. Es lo natural. Ya somos prácticamente una familia.
—Si hay algo que la aldea del Árbol del Mundo necesite, nosotros lo proporcionaremos.
—¡Ah! Escuché que el Bosque Primordial está interactuando con Neo Seúl, ¿verdad?
—¡Sí! Decidimos abrir solo una parte.
—¿Estará bien? Seguramente se volverá ruidoso.
—No nos importa.
Floa respondió con una sonrisa.
Latricia encontró inesperada la respuesta de Floa.
Los elfos originalmente no gustaban del bullicio. Pero si abrían el Bosque Primordial, no podrían evitarlo.
Floa explicó:
—El Bosque Primordial no está habitado solo por Elfos Oscuros; también hay muchos humanos. No podemos mirar solo por nuestros propios intereses.
—Hay que ser considerados en todos los aspectos.
—¡Sí! Y hay otra razón.
—¿Cuál es?
—Escuché que los elfos de Elharun podrían ser expulsados. Para acogerlos, la ayuda de Neo Seúl es esencial.
—¡Ah!
—¿Lo sabía?
—Bueno, en realidad…
Latricia le contó, sin omitir nada, que Elharun había sido destruido.
La expresión de Floa se oscureció.
—Así que terminó de esa manera después de todo. Cerraron sus puertas tan herméticamente, diciendo que solo se salvarían a sí mismos.
—Sí. En cierto modo, es como si hubieran recibido un castigo divino.
—Hoo…
Floa suspiró.
Su corazón se sintió pesado por sí solo.
Independientemente de las circunstancias, el hecho de que cientos de miles hubieran perdido sus hogares y fueran expulsados al desierto era un asunto extremadamente grave.
Latricia dijo:
—El señor Zeon espera que estalle una guerra.
—¿Una guerra?
—Cree que aquellos que salieron de Elharun invadirán para apoderarse de un lugar adecuado para vivir.
—Eso es completamente posible.
Floa respondió con una expresión endurecida.
El clan de los Elfos Oscuros había sobrevivido durante mucho tiempo en un desierto árido. Debido a eso, sabían mejor que nadie cuán aterradores y crueles podían volverse aquellos que no tenían a dónde ir.
Por eso, pensó que no sería extraño en absoluto que los sobrevivientes de Elharun se convirtieran en carroñeros.
Floa dijo:
—La aldea del Árbol del Mundo nunca debe ser expuesta. Si descubren que el Árbol del Mundo está aquí, Del Roa atacará con todas sus fuerzas.
—Eso es cierto.
—Hasta que el Árbol del Mundo madure por completo, usen nuestro bosque como escudo.
—¿Eso no pondría una carga demasiado grande en su lado?
—Estamos bien. Si puede ayudar a que el Árbol del Mundo crezca, incluso de esta manera…
Floa miró al enorme Árbol del Mundo con una expresión deslumbrada.
Con solo mirarlo, su corazón se sentía lleno.
Tal como había sido en Kurayan, si el Árbol del Mundo echaba raíces profundas en la Tierra, tierras verdes como el Bosque Primordial aparecerían por todas partes.
Sin importar el sacrificio, tenían que proteger el Árbol del Mundo.
En ese momento, Latricia habló con cuidado:
—¿Sería posible que yo viera el Bosque Primordial?
—Por supuesto. ¿Vamos ahora?
—¡Sí!
—Te guiaré.
Tomando la mano de Latricia, Floa atravesó el portal hacia el Bosque Primordial.
—¡Ah!
Latricia soltó una exclamación.
El Bosque Primordial era más denso de lo que había imaginado.
—Es muy inferior a la aldea del Árbol del Mundo.
—No. Es verdaderamente deslumbrante. Pensar que tantos árboles y plantas crecen sin la bendición del Árbol del Mundo… es increíble.
Latricia habló con sincera admiración.
—Todo es gracias a Har y Yuri.
—El Árbol del Mundo también les está verdaderamente agradecido.
—Estoy segura de que lo está.
En ese momento, el portal brilló intensamente y algo lo cruzó.
Los ojos de Latricia se abrieron ante el ser que había cruzado sin permiso.
Era un espíritu.
Estaba claro que un espíritu de la aldea del Árbol del Mundo las había seguido hasta el Bosque Primordial.
—¡Kya-ja-ja!
El espíritu inferior, aparentemente complacido con el Bosque Primordial completamente diferente, reía mientras volaba libremente por el cielo.
Floa miró al espíritu con una expresión desconcertada.
—Parece que los espíritus pueden usar el portal sin restricciones. Lo persuadiré y lo enviaré de vuelta.
—Quizás eso no sea necesario.
—¿Perdón?
El espíritu revoloteó hacia Floa, que llevaba una expresión de desconcierto.
—¡Hola!
—¿Eh, oh? ¡Hola!
—¿Harás un contrato conmigo?
El espíritu le propuso un contrato a Floa.
—¿Hacer un contrato contigo?
—¡Sí!
Sin poder creer que el espíritu asintiera sin la menor vacilación, Floa miró a Latricia.
Latricia sonrió y asintió.
—Parece que le gustas, Lady Floa. Adelante, haz el contrato.
—¿Está realmente bien? No soy un elfo de la aldea del Árbol del Mundo.
—A mí no me importa. Y el espíritu te eligió a ti, ¿no?
—Entonces…
Floa asintió y miró al espíritu.
Al ver a Har hacer un contrato con un espíritu, se había sentido tan envidiosa. Pero nunca pensó que ella misma pudiera formar un contrato así.
Los espíritus eran seres puros, y por eso solo contrataban con elfos puros.
Por otro lado, ella estaba lejos de ser pura.
No simplemente porque perteneciera al clan de los Elfos Oscuros, sino porque había experimentado tantas cosas duras.
Antes de entrar al Bosque Primordial, su corazón había estado lleno de nada más que ira. Ya se había rendido, pensando que un espíritu nunca contrataría con alguien como ella. Sin embargo, inesperadamente, un espíritu de la aldea del Árbol del Mundo le estaba pidiendo que contratara con él primero.
El espíritu sin nombre miró a Floa con ojos llenos de anticipación.
—¡Date prisa!
—¡Está bien! Hagamos un contrato.
—¡Bien!
En ese instante, una luz deslumbrante estalló tanto del espíritu como de Floa.
Mientras se formaba el contrato formal, sus almas se conectaron.
En ese momento, Floa sintió una sensación de plenitud.
Ante la sensación de que su cuerpo y alma se volvían completos, su cuerpo tembló por sí solo.
Gota a gota…
Gruesas lágrimas rodaron por sus mejillas.
El espíritu secó sus lágrimas y dijo:
—¿Estás triste por hacer un contrato conmigo? ¿Por qué lloras?
—Solo estoy muy feliz.
—¿Estás feliz, pero lloras?
—Cuando eres demasiado feliz, puedes llorar.
—Ya veo.
El espíritu sonrió ante algo que había aprendido por primera vez.
—Eres una Ondina. ¡Un espíritu de agua!
—¡Así es! Puedo controlar el agua como quiera. Ahora, ¿me darás un nombre?
—¡Sally!
Sin un momento de vacilación, Floa le dio un nombre a la Ondina.
El espíritu que había obtenido un nombre rió brillantemente mientras se elevaba hacia el cielo.
—Mi nombre es Sally ahora.
Floa observó a Sally girando en el cielo, con lágrimas aún cayendo de sus ojos.
Latricia tomó la mano de Floa y dijo:
—Felicidades por formar un contrato con un espíritu.
—Gracias.
Comunidad
Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.
Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.
Mantén la ayuda y mantente en el tema.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!