Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 556

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 556

Capítulo 556

—¡Huuk! ¡Huuk!

Duran cayó de cara al suelo, jadeando en busca de aire. Su rostro estaba pálido como la muerte.

Lo mismo ocurría con Liala y Uslan.

Durante los últimos dos días, habían corrido casi sin descanso.

Gracias a la magia que Tesserina había puesto sobre ellos, habían corrido día y noche durante dos días completos en un estado completamente dopado.

El precio fue horroroso.

En el momento en que el efecto del dopaje desapareció, un dolor recorrió sus cuerpos, como si sus músculos estuvieran siendo desgarrados.

Cada vez que respiraban, podían sentir el sabor de la sangre, hasta el punto de preguntarse si el interior de sus pulmones se había desgarrado.

Así de lejos habían llevado su resistencia al límite.

Mirándolos, Tesserina dijo:

—Si Lemura estuviera aquí, habría restaurado su resistencia de una sola vez.

—¿No puedes simplemente curarlos con magia, hermana?

—Ya lo hice.

—¿Y siguen así?

Levin miró a Tesserina con una expresión perpleja.

—A diferencia de la habilidad de Lemura, la magia de recuperación no lo es todo. Y ellos ya han sido exprimidos hasta su límite absoluto. Si aplico más magia de recuperación ahora, solo causará efectos secundarios.

—Ya veo.

—Les tomará un tiempo recuperar su resistencia, así que descansemos también.

—¡Sí!

Respondió Levin enérgicamente.

A diferencia de los demás, él todavía estaba lleno de vigor.

Eso era porque, a diferencia de Liala y Uslan, él no necesitaba correr hasta morir.

Era gracias a su habilidad de fantasmificación.

Para entonces, su habilidad había mejorado hasta el punto en que podía permanecer fantasmificado todo el día sin ningún problema. Además de eso, con la magia de Tesserina dopándolo por completo, no había forma de que se cansara.

Levin levantó la cabeza de repente y buscó a Zeon.

Zeon cabalgaba la tormenta de arena, en lo alto del cielo.

Mientras los demás descansaban, él vigilaba los alrededores desde arriba.

Tesserina soltó una pequeña risita.

—Por más que lo mires, esa habilidad es francamente injusta.

—¿Estás bien, hermana?

—Por supuesto.

—Entonces, ¿deberíamos comer algo mientras descansamos?

—¿Lo hacemos?

Apenas Tesserina terminó de hablar, Levin sacó un recipiente con comida del espacio dimensional y se lo entregó.

—¿Qué es esto?

—Son raciones de combate desarrolladas en Neo Seúl. Son buenas para comer en descansos como este.

—¿En serio?

—Si despegas este sello aquí—

—¡Ssssss!

En un instante, el recipiente se calentó y la comida en su interior comenzó a cocinarse rápidamente.

—¿Una magia de calentamiento?

—¡Sí! Hay un círculo mágico grabado en el interior del sello.

—Pensar que grabarían un círculo mágico en un recipiente tan pequeño. ¿No sería más simple lanzar la magia directamente?

—Bueno, no todos pueden usar magia.

—Ah.

—La clave es hacerlo utilizable incluso para personas que no pueden lanzar magia. Así es como la tecnología se desarrolla al popularizarse, o eso dicen.

—Tiene sentido.

Tesserina asintió.

Como dragón, era una magia para la que no tenía ninguna necesidad.

Sin la ayuda de círculos mágicos, la magia se activaría solo con que ella mantuviera la intención. Pero los humanos eran diferentes.

Entre los Despiertos de tipo mágico, solo un pequeño número—especialmente aquellos especializados en fuego—podía usar este tipo de magia de calentamiento.

Era un hechizo simple, pero un privilegio disfrutado solo por unos pocos.

Neo Seúl lo había popularizado y distribuido.

Ese tipo de popularización era precisamente lo que hacía notable a Neo Seúl.

Siempre que tuvieras dinero, cualquiera podía disfrutar de comida como esta, incluso en medio del desierto.

Por supuesto, ganar el dinero era un asunto aparte.

Cuando abrió la tapa del recipiente, una comida perfectamente cocinada se reveló.

—Gracias por la comida.

—¡Sí, hermana!

Levin repartió almuerzos de combate a los demás también.

Una vez que su resistencia se había recuperado un poco, ellos, como Tesserina, se asombraron de este nuevo invento.

Liala suspiró para sus adentros.

‘Con una creatividad como esta, El Harun nunca podrá alcanzar a Neo Seúl.’

Un sentimiento de arrepentimiento surgió naturalmente.

Porque tenía el presentimiento de que esta brecha nunca se cerraría en el futuro.

—¡Guau!

—Esto está realmente delicioso.

—¿Cómo puede saber tan bien?

Uslan y sus subordinados no podían dejar de maravillarse mientras comían las raciones de combate.

Era tan bueno que hacía que sus ojos se abrieran de par en par.

Al ver su reacción, Levin llevaba una sonrisa satisfecha en el rostro.

Levin estaba a cargo de los suministros para el grupo de Zeon.

Zeon y Brielle tenían espacios dimensionales mucho más grandes, pero rara vez preparaban comida ellos mismos.

Porque Levin se encargaba de todo.

Como resultado, incluso en circunstancias cotidianas, aproximadamente la mitad del espacio dimensional de Levin estaba lleno de comida.

Era suficiente para sobrevivir durante meses en el desierto sin pasar hambre.

Lo que más le importaba a Levin era asegurar comida deliciosa.

Llenarlo todo con comida hecha por el Viejo Klexi sería ideal, pero no podía hacer todo. Así que en su tiempo libre, Levin iba por ahí buscando comida sabrosa.

Justo cuando Levin y los demás casi habían terminado de comer, Zeon descendió.

Sin embargo, su expresión no era muy alegre.

—¿Qué pasa, hyung?

—Si terminaron de comer, movámonos.

—¿Qué pasó?

—Hay una batalla en marcha en la distancia.

—Entendido, ¡hyung!

Levin metió en su boca hasta el último bocado de comida restante y saltó a sus pies.

Los demás también se levantaron y se prepararon para partir.

Tesserina le preguntó a Zeon:

—¿Sabes quiénes están peleando?

—Está demasiado lejos para distinguirlo. Apresurémonos.

—¡Está bien!

Partieron de inmediato hacia donde se estaba llevando a cabo la batalla.

El campo de batalla estaba tan lejos que apenas era visible desde lo alto del cielo.

Debido a eso, les tomó una hora completa llegar.

Cuando Levin llegó al campo de batalla, se sorprendió.

Porque ya había innumerables cadáveres esparcidos por el suelo.

Entre ellos, reconoció caras familiares.

—Estas personas son definitivamente—

—Son mis camaradas. Despiertos de la Fortaleza de Acero.

Duran confirmó sus identidades.

El campo de batalla no estaba lleno solo de los cuerpos de los Despiertos de la Fortaleza de Acero.

Los cadáveres de enanos grandes y hombres bestia también podían verse aquí y allá.

Liala los identificó.

—Son Enanos Gigantes y Hombres Bestia. También hay gigantes por allá.

—Los bastardos más ruines están todos reunidos aquí.

—Esos hijos de puta…

Los Despiertos que vinieron con ella rechinaron los dientes.

Las razas que habían chocado con más frecuencia con los humanos en El Harun eran los enanos y los hombres bestia.

En lugar de lástima, el pensamiento de que se lo merecían llegó primero.

Después de escanear el área, Zeon señaló en una dirección determinada.

—Parece que se movieron hacia allá mientras continuaban la lucha.

Comenzó a moverse, siguiendo los rastros dejados en el suelo.

El grupo se apresuró tras él.

—¡Kraaagh!

—¡Kuhk!

No lejos de donde yacían los cuerpos, encontraron personas enfrascadas en un feroz combate.

—¡Huuk! ¡Huuk! ¡Los mataré a todos y cada uno de ustedes!

Allí, Urtian estaba arrasando, empapado en sangre.

Repo, quien luchaba intensamente contra él, habló con una expresión de incomprensión.

—¿Por qué luchas por los humanos?

—¿Qué estás diciendo, cabeza de tigre?

—No entiendo por qué un elfo se pondría del lado de los humanos. Si eres un elfo, ¿no deberías estar naturalmente con nosotros?

—¿Qué clase de mierda es esa?

—Vine de El Harun.

—¿Y qué?

—Hay muchos elfos en El Harun. Tu propia gente está con nosotros. Lo que estás haciendo ahora es traicionar a tu pueblo.

—¿Mi gente? ¡No me hagas reír! ¿Qué han hecho los elfos por mí para que los llame mi gente? Esos bastardos me abandonaron cuando era joven solo para salvarse a sí mismos.

Urtian gritó mientras blandía su arma.

Repo desvió el ataque con sus garras y dijo:

—¿Y aun así te pones del lado de los humanos? ¡Qué necio!

—¿Qué tiene de necio? Estas personas son mi familia y mis hermanos. Derramar sangre por ellos es un acto honorable—nunca uno necio.

Ante el grito desesperado de Urtian, los Despiertos que luchaban cerca gritaron:

—¡Joder! ¡Luchar y morir por tus hermanos es honorable!

—¡Por el capitán, daría esta vida con gusto!

—¡Somos más honorables que bastardos traicioneros y ruines como ustedes!

Ante eso, fueron las élites de El Harun las que se inquietaron.

Eran todos expertos renombrados de El Harun, pero no podían suprimir fácilmente a los Despiertos de la Fortaleza de Acero que cargaban, despreciando sus propias vidas.

Entre los Despiertos de la Fortaleza de Acero había muchos elfos. Se ponían del lado de los humanos sin la más mínima vacilación.

Esa vista solo confundió aún más a Repo y los demás.

—¿Qué es esto?

—¿Elfos aliándose con humanos? Han perdido su identidad.

En ese momento, nuevas figuras que entraban al campo de batalla llegaron a la vista de Repo.

—¿Quiénes son?

Eran el grupo de Zeon.

En el instante en que reconoció el rostro de Zeon, Repo sintió como si su corazón se cayera.

Quien había infligido una humillación indeleble sobre El Harun era Zeon.

El Harun había traicionado a Zeon, a quien había salvado de la Reina Negra.

Si al menos lo hubieran traicionado y matado, eso habría sido algo—pero Zeon se había escabullido de su agarre con calma.

Después de eso, el nombre “Zeon” se convirtió en una palabra tabú en El Harun.

—¿Cómo está Zeon aquí?

Mientras la urgencia aparecía en su rostro—

—Así que eres Zeon. Me encargaré de ti personalmente.

Lamor, de la raza gigante, ardía con espíritu de lucha mientras miraba a Zeon.

Cuando Zeon estaba en El Harun, Lamor había estado en otro lugar por otros asuntos.

El cuerpo de Lamor medía casi seis metros de altura.

En términos de fuerza pura, Lamor era evaluado como incluso más fuerte que su líder, Krudu.

Naturalmente, poseía un inmenso orgullo en su poder y fuerza.

—¡Te haré pedazos, Mago de Arena! ¡Kwoooaaar!

Rugiendo, Lamor cargó contra Zeon.

¡Thud!

El cuerpo masivo, de casi seis metros de altura, se impulsó desde el suelo y saltó alto en el aire.

Alcanzando decenas de metros de altura, Lamor cayó en picada hacia Zeon a una velocidad aterradora.

—¡Ráfaga de Arena!

—¡Papapapaboom!

En el momento en que Zeon terminó de hablar, docenas de Ráfagas de Arena detonaron consecutivamente contra Lamor.

Cada disparo no era particularmente poderoso por sí solo, pero recibir docenas en sucesión causaba una conmoción no pequeña.

—¡Krrgh!

Al final, no logró alcanzar a Zeon y se precipitó al suelo.

—¡Gaaang!

Centrado en donde cayó Lamor, la arena comenzó a girar violentamente.

Zeon había desplegado Mezcladora de Arena.

—¡Pakakakang!

Mientras su cuerpo, más duro que el acero, chocaba con la arena que giraba violentamente, chispas volaron en todas direcciones.

—Esto no será suficiente para acabar conmigo.

—¡Boom!

Golpeando ambas manos contra el suelo como un gorila, Lamor usó el retroceso para liberarse a la fuerza de la Mezcladora de Arena.

Aterrizando en el suelo, Lamor trató de embestir a Zeon con su torso masivo. Pero Zeon no tenía intención de aceptar su ataque de frente.

Docenas de Soldados de Arena reforzados bloquearon su camino.

—¡Quítense de mi camino!

Lamor rugió y balanceó su puño.

—¡Boom! ¡Kwang!

Con un solo puñetazo, un Soldado de Arena explotó.

Era un poder verdaderamente aterrador, pero no causó mucha impresión en Zeon.

Si se rompían, simplemente podía convocar más.

Docenas de Soldados de Arena se aferraron a Lamor.

—¡Tch!

Lamor aplastaba Soldados de Arena a diestra y siniestra, pero aún más se levantaban de la arena y se abalanzaban sobre él.

—¡Thud! ¡Thud!

Finalmente, con Soldados de Arena colgando por todo su cuerpo, Lamor trató de caminar hacia Zeon.

Si pudiera matar a Zeon, estos soldados de arena seguramente colapsarían en un instante.

Zeon decidió darle un regalo a Lamor.

Las llamas del infierno.

—Fósforo Blanco.

En el momento en que sus palabras terminaron, llamas blancas puras saltaron sobre el cuerpo de Lamor.

—¡Kraaaaagh!

Un grito desesperado resonó a través del desierto.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantenlo útil y dentro del tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym