Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 510

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 510

Capítulo 510

—¡Guau!

En la enorme entrada de la guarida, Levin y Brielle abrieron los ojos de par en par.

La altura desde el suelo hasta el techo superaba los setenta metros.

Era lo suficientemente enorme como para que cupiera un edificio de veinte pisos en su interior, y la pura escala los abrumaba.

—¿Es así de grande?

—¡Esto es una locura!

Los dos se quedaron allí con la boca abierta, sin poder cerrarla.

Tesserina les habló con la expresión de alguien que dijera que no era nada especial.

—Esto ni siquiera es grande. Mi guarida en Kurayan era al menos el doble de grande.

—¿En serio?

—Mi condición no era buena, así que me apresuré a conseguir una y apenas la hice así de grande. Si hubiera tenido tiempo, habría encontrado un lugar adecuado y la habría decorado.

—¿Pero esto ya es enorme?

—Una guarida es el orgullo de un dragón. El tamaño de la guarida está directamente relacionado con la fuerza de un dragón.

—Eso es ridículo…

—Así son los dragones. Se la juegan por las apariencias. Nunca pensamos en la eficiencia, por lo que la productividad es inexistente. Los dragones probablemente sean la especie menos eficiente en cuanto a combustible del mundo.

A pesar de ser ella misma una dragona, Tesserina no dudó en insultar a los dragones.

Pero así eran los dragones.

Nacidos con un ego abrumadoramente poderoso, centraban todo en sí mismos y no les importaba cómo los vieran los demás.

Zeon entró en la guarida y dijo:

—Dejemos de charlar y entremos. Dijiste que tenemos poco tiempo.

—¡Sí! Yo guiaré.

Tesserina asintió y se adelantó.

Todas las trampas de la guarida habían sido colocadas por ella.

Naturalmente, conocía cada estructura y mecanismo.

Así que supuso que podría atravesar la sección de trampas de la primera etapa sin dificultad. Pero no tardó en darse cuenta de lo ingenua que era esa idea.

KWAaaaaa!

El pasadizo masivo estaba lleno de llamas de temperatura ultra alta.

Originalmente, solo había trampas básicas como dispositivos mecánicos y barreras de ilusión instaladas allí.

Por supuesto, esas eran cosas que Tesserina podía desactivar fácilmente. Pero la trampa que se había activado no era algo que ella hubiera puesto.

Las llamas ultra calientes que llenaban el corredor rugían como un volcán en erupción, calientes y violentas como para reducir a cenizas a cualquier bestia o despertado común en un instante.

Pero no servían de nada contra el grupo de Zeon.

Después de todo, Zeon llevaba puestos los guanteletes equipados con el Ojo de Dragón Rojo: el Guantelete Infernal.

Para Zeon, que poseía la resistencia al fuego y la autoridad del Dragón Rojo, tales ataques de llamas no tenían sentido.

Zeon usó el Guantelete Infernal para absorber todo el calor y las llamas que llenaban el corredor.

Gracias a eso, su grupo atravesó el pasaje de llamas sin que se les chamuscara ni un solo cabello.

Aun así, Tesserina no podía sonreír.

—¿Acaso… cambió todas las trampas de la guarida sin que yo lo supiera?

Murmuró Tesserina incrédula.

Ella todavía compartía conciencia con su cuerpo principal.

Aunque tenía dos cuerpos, su mente seguía siendo una.

El parásito había reemplazado las trampas sin que ella se diera cuenta.

Los ojos de Tesserina temblaron.

El hecho de que no lo hubiera percibido significaba que el parásito había alterado o manipulado su memoria.

Estaba claro que el parásito estaba dominando su cerebro mucho más rápido y con más fuerza de lo que esperaba.

—Esto no puede ser…

—¿Estás bien?

—No estoy bien.

Ante la preocupada pregunta de Zeon, Tesserina negó con la cabeza.

Un dragón ni olvida ni se confunde.

Con un ego tan fuerte viene un cerebro igualmente poderoso.

Los dragones recuerdan eventos de hace miles de años con perfecta claridad. La pérdida de memoria es imposible. Pero ahora, por primera vez, Tesserina lo estaba experimentando.

¿No podía confiar en su propia memoria?

No había experiencia más aterradora.

Para un dragón, cuya identidad y orgullo eran celestiales, se sentía aún más devastador.

Sin embargo, siendo fiel a su naturaleza de dragón, recuperó rápidamente la compostura y habló con calma.

—De aquí en adelante, no confíes en mi memoria. No sé hasta dónde ha interferido o alterado el parásito. Así que, de ahora en adelante, trata esto como una mazmorra que entras por primera vez.

—De acuerdo.

—Lo siento. No pensé que violaría mi barrera mental y comenzaría a reescribir cosas tan rápido.

—¿Qué parte de tu cerebro crees que ha tomado?

—Al menos el cincuenta por ciento, sin duda.

—¿Y si toma más?

—Entonces el control total de mi cuerpo se trasladará a él.

—Entonces realmente tenemos que apurarnos.

—Sí.

Avanzaron más profundamente en el corredor. Lo que les esperaba eran trampas y círculos mágicos completamente diferentes a los que Tesserina recordaba.

El orden estaba alterado, y algunos habían sido reemplazados con círculos mágicos que nunca había visto.

Así que desde la primera etapa en adelante, se enfrentaron a innumerables dificultades.

Solo porque todo el grupo de Zeon consistía en despertados extraordinarios lograron sobrevivir. Cualquier otra persona —bestias o despertados— se habría derretido en la primera etapa.

—Uf…

Despejando la primera etapa, Zeon exhaló.

La fatiga mental lo golpeó como una ola.

Las trampas que se podían superar a la fuerza bruta eran las más fáciles.

Porque no necesitabas pensar demasiado.

Pero estas trampas y círculos mágicos estaban diseñados para exprimir su fuerza mental al extremo.

Así que el agotamiento que sintió su grupo era inevitable.

Aun así, superaron la primera etapa.

Ahora solo quedaba esta etapa.

El lugar donde residía el Rey Espectro.

Tesserina se dirigió a Levin con cuidado.

—Levin.

—Sí, noona.

—Lo siento.

—¿Por qué?

—Como sabes, mi memoria no está intacta. Podría ser más peligroso de lo que te dije.

—Está bien.

—¿De verdad?

—Ese nivel de peligro es algo que tenemos que soportar. Eso es lo que aprendí siguiendo a hyung. El mundo está lleno de amenazas inesperadas. No puedes responder perfectamente desde el principio. Te adaptas según la situación. Estoy completamente preparado.

—…Está bien. Confiaré en ti.

—Déjamelo a mí.

Levin sonrió con confianza. Aun así, Tesserina no pudo ocultar la incertidumbre en su rostro.

Entonces Brielle se colocó al lado de Levin y dijo:

—Yo apoyaré a Levin, así que no te preocupes.

Ella hablaba casualmente con casi todos, pero no podía permitirse hablar así con Tesserina, una dragona.

No es que a Tesserina le importaran esas formalidades.

Tesserina asintió.

—Está bien. Contaré con ustedes.

—Sí.

Rumble—

Como si esperara ese momento, el pasaje hacia la segunda puerta se abrió, revelando un espacio oscuro como un abismo.

A simple vista, parecía que no había nada dentro. Pero Levin lo sabía.

Algo como él mismo estaba allí.

Una presencia informe flotaba en el aire.

El problema era que sintió más de una.

Sintió cientos de presencias centradas alrededor de una abrumadoramente poderosa.

—No me digas que el Rey Espectro se reprodujo.

Su inquietante suposición pronto se convirtió en realidad.

Incontables espectros emergieron de la oscuridad.

Tesserina negó con la cabeza.

—Dividió al Rey Espectro para multiplicarlo.

Cualquiera podía verlo de un vistazo.

Eso era obra de su cuerpo principal.

Solo un dragón podía dividir por la fuerza a un Rey Espectro y replicarlo en entidades completas.

Pero ella no tenía recuerdo de haberlo hecho.

El parásito debió haber usado su cuerpo durante la distorsión de la memoria.

Ya no podía estar segura de nada.

Levin le habló a la devastada Tesserina.

—Noona, estoy bien. Apresúrate a ir a tu cuerpo principal.

—Pero…

—Si perdemos tiempo, las cosas empeorarán. Ir rápido es la mejor manera de ayudarme.

—…Está bien.

Tesserina asintió débilmente.

Alguien tan fuerte como un despertado de rango S no se sentiría cansado por algo así.

Era la disonancia en sus recuerdos lo que la atormentaba.

Zeon le preguntó:

—Hay un pasaje hacia el cuerpo principal, ¿verdad?

—Sí. Está justo en la entrada de la puerta del Rey Espectro. Si Levin lo distrae por un momento, puedo abrirlo.

—Entonces empecemos. Levin.

—Sí, hyung.

—Dales una lección.

—¡Sí, señor! Je, je.

Levin esbozó una sonrisa villana y espeluznante mientras caminaba hacia la puerta del Rey Espectro.

Cuando llegó al punto medio, su cuerpo ya se había vuelto fantasmal, flotando en el aire.

Ssshhh—

Como si lo estuvieran esperando, los espectros se arremolinaron a su alrededor.

Una vez que se hubieron reunido suficientes, Levin desató inmediatamente un Rayo Púrpura.

Crackle—!

Una corriente masiva se extendió como una red, iluminando la oscuridad.

Los espectros que se habían acercado silenciosamente temblaron violentamente bajo la cegadora oleada de electricidad.

Cientos de espectros estremeciéndose después de ser alcanzados por la corriente era realmente una vista impresionante.

Los que fueron golpeados directamente se iluminaron como lámparas brillantes.

Pero la expresión de Levin no era alegre.

Porque la mayoría de los espectros alcanzados por la descarga de alto voltaje resultaron ilesos.

—Parece que todos tienen resistencia eléctrica.

Era frustrante.

Para un despertado como Levin, que controlaba el trueno, las bestias con resistencia eléctrica eran prácticamente su peor combinación.

Zeon le habló al irritado Levin.

—¿Necesitas ayuda?

—¡Estoy bien, hyung!

—¿De verdad?

—¡Sí! Me he estado preparando para este tipo de situación. Así que no se preocupen por nosotros, solo vayan al cuerpo principal de Tesserina. Yo me encargaré aquí.

—¡Sí! Zeon, yo también estoy aquí. No te preocupes.

Con Brielle interviniendo también, Zeon solo pudo asentir.

Se volvió hacia Tesserina.

—Abre el pasaje.

—Entendido.

Mientras los espectros convergían sobre Levin, Tesserina usó la distracción para abrir el pasaje secreto.

Groooan—

Cuando la pesada puerta se abrió, un espectro masivo atravesó la oscuridad.

Un espectro monstruoso del tamaño de cientos fusionados.

El Rey Espectro.

KRRRRR!

Un rayo negro brotó del cuerpo del Rey Espectro.

Su enorme descarga se disparó hacia el pasaje donde estaban Zeon y Tesserina, tratando de evitar que entraran.

—Eso no funcionará.

Crackle—!

Levin desató una oleada masiva hacia el rayo negro que convergía.

Giga Rayo.

BOOOOM!

Los dos rayos chocaron en el aire, sacudiendo toda la cámara.

Gracias a que Levin bloqueó el ataque del Rey Espectro, Zeon y Tesserina resultaron ilesos.

Levin avanzó hacia el Rey Espectro y gritó:

—¡Yo me encargo de esto aquí! ¡Apresúrense a entrar!

—De acuerdo. Nos vemos pronto.

—¡Sí, hyung!

Dejando atrás la enérgica voz de Levin, Zeon y Tesserina entraron en el pasaje secreto.

—Kuuuuoooooh!

Detrás de ellos, resonó el rugido enfurecido del Rey Espectro.

El peso de esa furia recayó por completo sobre Levin y Brielle. Pero ninguno de los dos mostró ni un atisbo de miedo.

Brielle gritó:

—¡Liri!

—¡Sí!

—¡Ayudemos a Levin!

—¡De acuerdo!

Con la enérgica respuesta de Liri, comenzó la feroz batalla.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Mantén la ayuda y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym