Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 506

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 506

Capítulo 506

—¡Kruooooong!

Moder soltó un grito grotesco.

Su pecho había sido profundamente cortado por la Hoja Relámpago. Pero su aliento no se había detenido.

En cambio, enfurecido, intentó disparar un rayo destructor contra Levin.

En ese momento, Tesserina lanzó un Cañón de Llamas directamente dentro de su boca.

¡BOOM!

Con una explosión atronadora, la cabeza de Moder se giró hacia un lado.

Por la colisión del rayo destructor y el Cañón de Llamas, la boca unida al torso humano quedó carbonizada, negra como el carbón.

Aun así, la criatura no murió.

Como era de esperarse de un muerto viviente, no sentía dolor.

¡Chuuhaaaaak!

De repente, miles —quizás decenas de miles— de raíces brotaron de su cuerpo.

Las raíces se retorcieron como serpientes, golpeando a Levin, Tesserina y los demás.

Justo entonces, la voz de Zeon resonó.

—¡Mezcladora de Arena!

La arena surgió desde todas direcciones, tragándose a Moder por completo. Y luego, giró violentamente.

¡Gaaaaaarrr!

Un sonido escalofriante, como el de una sierra gigante moliendo, resonó sobre el almacén de semillas.

Las raíces de Moder fueron trituradas por completo dentro de la Mezcladora de Arena.

La criatura intentó abrir un campo de fuerza para protegerse. Pero Tesserina y Levin no lo permitieron.

—Hoja Relámpago.

—¡Cañón de Llamas!

Lanzaron las mismas habilidades de nuevo.

Las dos habilidades, entrelazadas con la Mezcladora de Arena, produjeron una sinergia abrumadora.

El poderoso muerto viviente Moder se vaporizó en un instante.

¡Tssss!

Donde había estado Moder, solo se elevaba una tenue columna de humo; ni un solo fragmento quedó.

Había sido borrado por completo de la faz de la tierra.

Un final más bien poco ceremonial para un monstruo no-muerto de alto rango que había dominado una región entera.

Pero considerando la fuerza combinada de los presentes, era inevitable.

Zeon y Tesserina ni se diga, e incluso Levin podía manejar a la mayoría de los monstruos por sí solo.

Con los tres uniendo fuerzas, por más poderoso que fuera Moder, no tenía oportunidad de resistirlos.

Su núcleo había sido destruido por completo, sin dejar siquiera la más mínima posibilidad de resurrección.

En cuanto Moder desapareció, Brielle fue la primera en correr hacia el almacén de semillas.

—¡Vaya! ¡El interior está intacto!

Brielle revisó el interior y estalló en vítores.

A pesar de la fuerza abrumadora de las habilidades que habían barrido el área, el interior del almacén de semillas estaba perfectamente intacto.

En parte porque el almacén había sido construido sólido desde el principio, pero sobre todo porque Zeon y Tesserina habían ajustado sus rangos de habilidad con precisión milimétrica.

Gracias a eso, aparte de los frascos que ya se habían roto antes, nada en este ataque había resultado dañado.

Zeon, Tesserina y Levin siguieron a Brielle al interior del almacén de semillas.

—Es un alivio. Temía que al menos recibiera algún daño.

—Puse un escudo alrededor del almacén para que no se viera afectado.

—No es de extrañar que el mana se sintiera raro antes.

—¡Jeje! Soy un dragón, ¿recuerdas? Lanzar dos hechizos a la vez no es nada para mí.

Tesserina alzó los hombros con orgullo, luciendo triunfante.

—¡Eso es increíble, noona!

Levin le hizo un pulgar arriba.

La sonrisa de Tesserina se profundizó aún más.

Incluso un dragón no podía evitar ser débil ante los halagos.

Zeon se acercó a Brielle, que ya estaba inspeccionando los frascos de vidrio.

—¿Cómo está? ¿Algo utilizable?

—La mitad de las semillas se echaron a perder porque los frascos se rompieron. Y entre las que están en frascos intactos, otra mitad están muertas.

Brielle frunció el ceño.

Si el almacén de semillas hubiera estado funcionando con normalidad, sería diferente. Pero había estado abandonado demasiado tiempo sin energía.

Incluso si los frascos sobrevivían, muchos de los granos del interior se habían echado a perder.

Afortunadamente, el almacén era bastante grande, así que había muchas semillas conservadas.

Muchas estaban podridas o arruinadas, pero inesperadamente, bastantes seguían siendo viables.

Brielle examinó cuidadosamente cada frasco de semillas.

Clasificarlos uno por uno tomó un tiempo considerable.

—Estas están vivas, estas están a medias, y estas están completamente podridas.

Cada vez que encontraba una semilla viva, el rostro de Brielle se iluminaba de alegría.

Al final, había reunido más de cincuenta frascos de semillas viables.

Eran todo tipo de granos diferentes.

Si se llevaban a la aldea de los Altos Elfos, podrían cosechar cincuenta nuevos tipos de cultivos.

Obtener semillas como estas era un golpe de suerte tremendo.

—¡Uf! Realmente recibimos un regalo increíble.

—¿Es tan bueno?

—Por supuesto. Para nosotras las Altas Elfas, es el tesoro más grande.

—Bueno, lo mismo para los humanos. Simplemente no tenemos dónde cultivarlas.

Solo quedaban tres lugares donde estas semillas podían cultivarse:

El Bosque Primordial, la aldea de los Altos Elfos y Neo Seoul.

El Bosque Primordial y la aldea de los Altos Elfos podían cultivarlas de forma natural, pero Neo Seoul las modificaría mágicamente.

Transformando sus propiedades para adaptarlas a la producción en masa en fábricas de alimentos. Naturalmente, el sabor también cambiaría.

Más allá de esos, no quedaban lugares donde los humanos pudieran cultivar plantas.

Por el bien de todos, el mejor lugar para cultivar los granos era la aldea de los Altos Elfos.

＊＊＊

Después de pasar una noche en el bosque de piedra, el grupo de Zeon partió temprano a la mañana siguiente.

—¡Jeje!

—¡Kyarururu!

Brielle y Liri rieron durante todo el camino.

Brielle estaba eufórica por la inesperada fortuna de adquirir semillas, y Liri se regocijaba simplemente porque Brielle estaba feliz.

Los espíritus siempre eran sensibles a las emociones de su contratista y estaban fuertemente influenciados por ellas.

Al ver a las dos, Levin rió entre dientes.

—Parecen gemelas. Bueno, al menos ambas están felices.

Zeon asintió en señal de acuerdo.

En ese momento, notó que Tesserina fruncía ligeramente el ceño.

Zeon se acercó a ella en voz baja.

—¿Qué pasa? ¿Algo te preocupa?

—¡No!

—No parece que sea nada.

—Hay… un pequeño problema con mi cuerpo principal, pero no es grave. No te preocupes.

—……

—De verdad no es nada.

—Está bien. Pero si algo sale mal de verdad, dímelo de inmediato. Somos compañeros de equipo.

—Sí.

Al oír su respuesta, Zeon no insistió.

Si realmente se volvía algo que ella no pudiera manejar, Tesserina sin duda pediría ayuda.

Zeon cambió de tema.

—¿Cuánto falta?

—Apenas unos cinco días más de caminata.

—No queda mucho, entonces.

—De aquí en adelante, mantente un poco alerta. Los hábitats de monstruos están dispersos por todas partes. Cuanto más nos acerquemos a mi guarida, más fuertes serán los monstruos.

—Entendido.

Zeon asintió.

Si Tesserina los describía como monstruos fuertes, sin duda eran extremadamente peligrosos. Sin embargo, por ahora, todo seguía en paz.

Todo lo que veían era arena, y no se divisaba ningún monstruo.

Aun así, Zeon no bajó la guardia.

Un monstruo podía aparecer desde cualquier lugar.

Los monstruos escondidos bajo la arena podían ser detectados antes de atacar, pero los monstruos voladores eran diferentes.

Esos podían atacar antes de que Zeon siquiera los detectara.

Cuantos más monstruos se concentraban en un área, más tipos voladores aparecían también.

—¡Levin!

—Sí, hyung.

—Mantén un ojo en el cielo. No sabemos cuándo podría aparecer un monstruo volador.

—No te preocupes. Ya estoy alerta.

Levin señaló sus propios ojos mientras respondía con confianza.

Al ver su seguridad, Zeon asintió.

Escuchando su conversación, Liri intervino:

—No te preocupes. Yo también estoy vigilando.

Liri era un espíritu.

No se cansaba, ni dormía.

Mientras Brielle no la despidiera, podía permanecer cerca y vigilar la llegada de monstruos en todo momento.

Era la centinela ideal.

Brielle, que siempre había tenido una afinidad extraordinaria con los espíritus, ahora tenía la fuerza mental suficiente para mantener a Liri invocada todo el día.

Liri revoloteaba cerca de Brielle, parloteando sin parar, e incluso se metía en las conversaciones de Zeon, Levin y Tesserina.

Era una charlatana absoluta.

Zeon murmuró con expresión atónita:

—¿Los espíritus normalmente hablan tanto?

—Liri es especial.

—¿En serio?

—La mayoría de los espíritus solo pueden comunicarse a nivel infantil. No porque sean tontos, sino porque no necesitan el habla. Pueden comunicarse con sus contratistas solo con pensamientos. Así que rara vez emiten sonido. La mayoría de la gente nunca escucha la voz de un espíritu en toda su vida.

—Entonces solo es una charlatana.

—Eso también, pero definitivamente ha cambiado por Brielle.

—Tiene una presencia mucho más fuerte que otros espíritus.

Zeon asintió.

Liri se parecía a Brielle —a diferencia de los espíritus típicos, era curiosa, proactiva y demasiado entrometida.

Aparte de ser un poco molesta por eso, todo en ella estaba bien.

Zeon continuó caminando mientras charlaba sobre esto y aquello con Tesserina.

—Mmph.

Entonces Tesserina volvió a fruncir el ceño.

—¿Otro problema con tu cuerpo principal?

—¡Un poco!

—No es “nada”, ¿verdad?

Tesserina era el avatar quimérico de un dragón.

Si alguien que compartía sentidos con su cuerpo verdadero ponía esa cara, claramente algo estaba pasando.

Sin embargo, aún no parecía dispuesta a decirle a Zeon qué estaba sucediendo exactamente.

Tesserina relajó su expresión y dijo:

—Fue solo un dolor repentino. ¡Estoy bien! Vamos.

Caminó adelante como si nada hubiera pasado.

Al ver su falta de voluntad para explicar, Zeon negó con la cabeza en silencio.

‘Así que es ese orgullo de dragón, ¿eh?’

Lo entendía.

Cada dragón que había conocido poseía un ego de magnitud abrumadora.

Forjado a lo largo de vidas increíblemente largas, su inmenso sentido de sí mismos no les permitía mostrar debilidad ante los demás.

Por eso, incluso con un problema que afectaba su cuerpo real, se negaba a revelarle nada.

Aunque lo descubrirían tan pronto como llegaran a la guarida.

Zeon chasqueó la lengua ante las mentes incomprensibles de los dragones.

Aparte de que Tesserina fruncía el ceño de vez en cuando, no hubo otros problemas.

Siguieron caminando hasta que el cielo occidental se tiñó de carmesí.

El sol comenzaba a ponerse.

Zeon dijo:

—Ya es suficiente caminata por hoy. Acampemos aquí.

—¡De acuerdo!

Brielle fue la que reaccionó con más entusiasmo.

Quería examinar las semillas que había recolectado del almacén lo antes posible.

Zeon manipuló inmediatamente la arena para crear un espacio donde los cuatro pudieran descansar.

Preparar la comida era trabajo de Levin.

No había mucho que preparar —simplemente tenía que sacar comida de su subespacio.

Gracias a eso, pudieron sentarse cómodamente y disfrutar de una buena comida.

Tan pronto como terminó la cena, Brielle sacó los frascos de vidrio para examinar cuidadosamente las semillas.

—¿Qué es esta?

En sus manos había un frasco lleno de semillas diminutas como cuentas.

Incluso siendo una Alta Elfa, Brielle no podía identificar el grano solo con mirar las semillas.

Era la primera vez que veía semillas así.

Brielle se volvió hacia Liri.

—¿Qué opinas? ¿Las conoces?

—Yo tampoco las conozco. Pero definitivamente son buenos niños.

—¿Buenos?

—Siento calidez de ellos. Serán beneficiosos para los elfos y los humanos, seguro.

—¿De verdad?

Brielle inclinó la cabeza. Liri rió con alegría.

—¡Jeje! Si escuchas un poco más atentamente las voces de los niños, también las oirás.

—Está bien, lo intentaré.

Entonces Zeon se levantó de repente y dijo:

—Tendremos que guardar el esfuerzo para después.

—¿Por qué?

—¡Monstruos! ¡Muchos monstruos se acercan!

Al ver la expresión desconcertada de Brielle, Liri agitó los brazos frenéticamente.

Tesserina y Levin también miraron al frente con expresiones sombrías.

¡Tum-tum-tum-tum!

Un estruendo y una vibración colosales estallaron desde más allá del horizonte.

Incontables monstruos cargaban hacia ellos, desgarrando el velo negro de la noche.

Tesserina murmuró rígidamente:

—¡Ha comenzado a moverse!

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Manténlo útil y dentro del tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym