Arenomante del Desierto Abrasador - Capítulo 447

Traducido por: Tres Daos para la web Catharis y Biblio Panda.

Capítulo 447

Capítulo 447

Incluso en El Harun, protegido por barreras, la arena existía.

Porque el propio El Harun estaba construido en medio de cañones de arenisca hechos de arena.

Lo que rodaba por el suelo era arena, amontonada aquí y allá en montones.

Era algo que existía por todas partes pero a lo que nadie prestaba atención.

Ahora, esa misma arena se movía, como una criatura viviente con voluntad propia.

¡Pashhhh!

Los diminutos granos dispersos en todas direcciones se juntaron como si fueran atraídos por un imán, formando figuras humanas.

“¿Qué es eso?”

“¿Qué clase de truco está haciendo con la arena?”

Los Despiertos que no entendían lo que sucedía observaban confundidos.

Ante sus ojos, Zeon simplemente parecía estar usando alguna habilidad extraña.

¿De qué servía amontonar arena en forma humana así?

Estaba perdiendo el tiempo en algo sin sentido.

Pero en el momento en que los hombres de arena enderezaron sus espaldas y abrieron los ojos, los Despiertos cercanos sintieron un escalofrío inmenso recorrerlos.

Porque un poder siniestro emanaba de esos seres de arena.

Docenas de Soldados de Arena evolucionados adoptaron simultáneamente posturas de combate.

“¿Se… se están moviendo?”

“¿Cómo? ¿Son una especie de gólems o algo así?”

Era un fenómeno más allá de su comprensión. Sin embargo, Zeon no tenía razón para explicarles los Soldados de Arena.

No hacían falta palabras cuando podía simplemente mostrárselos.

“Vayan.”

A su orden, los Soldados de Arena se impulsaron contra el suelo todos a la vez y cargaron hacia Neria.

“Es inútil.”

“Por más que invoque esas cosas, no le hará ni un rasguño a esa gigantesca Reina Negra.”

Aquellos que ya habían luchado contra Neria sabían bien lo duras que eran sus escamas.

Para atravesar escamas más duras que el diamante se necesitaba una fuerza física inmensa y un maná abrumador.

No podían creer, no, no querían creer, que ese poder pudiera venir de simples soldados de arena.

Si los Soldados de Arena lograban dañar a la Reina Negra, solo demostraría su propia incompetencia.

Ante los ojos de todos, los Soldados de Arena se aferraron al cuerpo masivo de la Reina Negra y comenzaron a golpear sus escamas con puños y pies.

¡Bang! ¡Boom!

Parecía como si hormigas se aferraran a una serpiente gigante.

Pero los Soldados de Arena no eran simples hormigas.

Sus cuerpos, ya mejorados, se habían transformado en roca sólida.

Cada vez que sus puños de roca golpeaban, saltaban chispas del impacto contra las escamas.

Cada golpe contra esas escamas más duras que el diamante destrozaba los propios puños de los Soldados de Arena.

“¿Ves? Te dije que no tiene sentido.”

“Con esa habilidad… en serio.”

Algunos de los Despiertos chasquearon la lengua.

Para ellos, los Soldados de Arena parecían patéticamente débiles. Pero no comprendían el verdadero terror de los Soldados de Arena.

Los Soldados de Arena no sentían dolor ni miedo.

Cualquier criatura normal cuyos puños se destrozaran perdería la capacidad de luchar, pero eso no se aplicaba a ellos.

Cuando sus puños se rompían, atacaban con sus muñecas.

Cuando sus muñecas eran aplastadas, embestían con sus hombros.

Cuando sus hombros se hacían pedazos, golpeaban con la cabeza o impulsaban con las rodillas.

Continuaban su asalto hasta que sus cuerpos quedaban completamente destruidos.

Y en el momento en que se rompían, Zeon los regeneraba al instante.

La arena estaba por todas partes a su alrededor.

Mientras la arena no desapareciera, y mientras el maná de Zeon no se agotara, podía invocar Soldados de Arena sin cesar.

¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!

El número de Soldados de Arena aferrados a las escamas de la Reina Negra creció rápidamente hasta alcanzar los cientos.

Zeon había multiplicado sus cantidades varias veces.

¡Crac! ¡Chas!

Las escamas de la Reina Negra, que antes parecían una fortaleza inexpugnable, finalmente comenzaron a romperse bajo el implacable enjambre.

―¡Saaaaaa!

El grito de la Reina Negra resonó en el aire.

Aunque no hablaba, todos podían sentirlo: estaba sintiendo un dolor real.

Las escamas que habían resistido innumerables ataques de guerreros Despiertos se estaban resquebrajando una tras otra bajo la despiadada embestida de los Soldados de Arena.

Por supuesto, la Reina Negra no se quedó quieta recibiendo golpes.

Retorció su cuerpo y se azotó contra el suelo, aplastando a los Soldados de Arena que estaban debajo.

Los Soldados de Arena atrapados bajo su marco masivo fueron aplastados sin dejar rastro. Sin embargo, al instante siguiente, renacían de nuevo.

“¡Es una locura!”

“¿Cómo es posible siquiera? ¿Cuánto maná tiene?”

“No, más importante aún, ¿qué clase es? Crear soldados de arena… no me digas que es un… ¿hechicero de arena?”

Solo entonces los Despiertos se dieron cuenta de que Zeon era un Hechicero de Arena.

El líder del consejo, Krudu, murmuró incrédulo.

“¿Un Hechicero de Arena? ¿Esa habilidad existe realmente?”

Krudu era el que había vivido más tiempo, solo superado por Deva.

Había visto y experimentado muchas cosas, pero nunca esto.

Al menos, ningún Hechicero de Arena había existido jamás en Kurayan.

“Entonces eso significa… que es una habilidad de despertar nacida en la Tierra.”

Su ya severo rostro se endureció aún más.

Así de impactado estaba por el poder de Zeon.

Zeon no atacaba solo con Soldados de Arena.

Desató Víboras de Arena, Lanzas de Arena e innumerables otras construcciones para bombardear a la Reina Negra sin pausa.

¡Bum-bum-bum-bum!

Las explosiones de la ráfaga de Zeon sacudieron violentamente el cuerpo masivo de la Reina Negra.

Observando la escena, Taboaru murmuró,

“Impresionante… pero esto solo no bastará para derribar a la Reina Negra.”

Ya habían logrado romper sus escamas antes también.

El verdadero desafío era perforar el músculo subyacente e infligir daño interno.

Aunque la Reina Negra parecía maltrecha, solo eran heridas superficiales.

Todavía estaba muy viva.

De hecho, su furia estalló mientras escupía veneno y rayos petrificantes en todas direcciones. Pero los Soldados de Arena apenas se vieron afectados.

Sus cuerpos eran de piedra, después de todo.

Incluso al ser golpeados por rayos petrificantes, nada cambiaba.

Al ser alcanzados por el veneno, solo sus superficies se derretían ligeramente; seguían moviéndose sin impedimento.

No importaba cuán enorme fuera la serpiente, si las hormigas seguían mordiendo, el dolor era inevitable.

Eso era exactamente lo que la Reina Negra sentía ahora.

Sus ojos rodaron furiosamente y se fijaron en Zeon.

Se había dado cuenta de que él era quien invocaba a los Soldados de Arena que la atormentaban.

―¡Saaaa!

La Reina Negra desató su miedo.

Los seres ordinarios e incluso los Despiertos se congelarían al instante ante esa aura, pero no Zeon.

Montó la tormenta de arena hacia arriba, elevándose suavemente en el aire.

Ascendió a una altura a la par de Neria, que estaba sentada sobre la cabeza de la serpiente, y la llamó.

“¡Señora Neria!”

“¡Zeon! Por fin te presentas ante mí.”

“¿No era esto lo que querías?”

“Quería a alguien digno de presentarse ante mí.”

“¿Cómo me veo ahora? ¿Suficientemente digno?”

“Esto todavía no es suficiente.”

Neria miró con indiferencia a los Soldados de Arena aferrados al cuerpo de la serpiente.

Dolía, sí. El dolor era real.

Pero eso era todo.

Era doloroso, pero no fatal.

Heridas como esas sanarían en unas pocas horas de descanso.

Esa era la clase de ser que era la Reina Negra.

Sin importar cuán gravemente fuera herida, mientras su vida no fuera cortada, se recuperaría y reanudaría su destrucción.

Neria había tratado de suprimir esa naturaleza, pero era inútil.

Porque la divinidad de Marte que se había arraigado en ella era más fuerte que su propia voluntad.

Era imposible para una simple Elfa Oscura resistir la voluntad de un dios.

Del mismo modo, era imposible derribar a la Reina Negra, Neria fusionada con Marte, con una mera fuerza bruta como esta.

Incluso con las firmes palabras de Neria, Zeon no borró la leve sonrisa en sus labios. Su expresión le pareció extraña, y ella preguntó,

“¿Por qué sonríes?”

“Es que me parece divertido… la forma en que funciona el mundo. Nunca imaginé que después de Dyoden, terminaría enfrentándome a un dios otra vez.”

“¿Dyoden?”

“Hay un hombre con ese nombre. Maldito viejo.”

“Entonces… ¿este Dyoden mató a ese dios?”

“Sí.”

“¿De verdad?”

“Sí.”

“¿Dónde está ahora?”

Un destello de esperanza iluminó el rostro de Neria.

Si había un humano que hubiera matado a un dios, quizás él también podría matarla a ella.

Pero la respuesta de Zeon destrozó esa frágil esperanza.

“Está muerto.”

“¿Muerto?”

“Mató a un dragón, y murió también.”

“Algo así…”

La decepción cruzó el rostro de Neria.

Si un hombre que podía matar dioses y dragones se había ido, entonces seguramente no quedaba nadie que pudiera detenerla.

Entonces Zeon habló.

“No hay necesidad de decepcionarse. Lo que Dyoden podía hacer, yo también puedo hacerlo. Así.”

Chas.

Zeon chasqueó los dedos.

En ese momento, un ruido escalofriante retumbó desde debajo del cuerpo de Neria.

Grrrrrr!

Era el sonido de la arena girando a alta velocidad.

Zeon la había mantenido hablando por una razón: para ganar tiempo y reunir toda la arena del área.

Mientras la atención de Neria estaba fija en él, las arenas de todo El Harun habían convergido en un solo lugar.

Tanta, que la mitad del enorme cuerpo de Neria ahora estaba sumergida.

Grrrrrr!

Como una batidora colosal, la arena comenzó a girar violentamente, desgastando sus escamas.

Saltaban chispas cuando la arena golpeaba escamas más duras que el diamante.

A simple vista, parecía no causar daño, pero en realidad, las escamas estaban siendo molidas, su polvo indistinguible de la propia arena.

―¡Saaaaaah!

La Reina Negra se retorció de agonía.

La Mezcladora de Arena traía un dolor diferente a cualquier otro.

Era la agonía de sentir el propio cuerpo siendo literalmente molido.

Si continuaba, sería realmente reducida a polvo.

¡Zas!

La Reina Negra enrolló el cuerpo de su serpiente como un resorte y saltó fuera de la Mezcladora de Arena.

Su masa de setenta metros se elevó en el aire por un breve momento.

Pero no solo escapó, sino que abrió sus mandíbulas masivas para tragarse a Zeon entero.

Sin embargo, Zeon montó la tormenta de arena nuevamente, evadiendo su ataque sin esfuerzo.

Entonces comenzó su contraataque.

¡Bum-bum-bum-bum!

Lanzadores de Arena y Víboras de Arena golpearon el cuerpo de la Reina Negra sin descanso.

Los Soldados de Arena, que se habían retirado momentáneamente, se apresuraron hacia adelante nuevamente para reanudar su asalto.

“Es una locura. ¿Puede hacer bombardeos a distancia y combate cuerpo a cuerpo?”

“¿Un ejército de un solo hombre?”

“¡Maldita sea!”

Los Despiertos de El Harun miraban incrédulos el poder de Zeon, con la boca abierta.

Sus rostros ardían de celos.

No solo por su poder como Hechicero de Arena, sino porque él solo podía luchar en igualdad de condiciones contra la colosal Reina Negra.

Entonces alguien murmuró con una expresión desconcertada,

“Pero… ¿por qué no está usando magia de fuego?”

“¿De qué hablas? ¿Crees que un Hechicero de Arena también usa magia de fuego? Vamos, te lo estás imaginando.”

“No. Corin, que vino aquí con él, lo dijo. Su especialidad es en realidad la magia de fuego. Pero no la ha usado en absoluto.”

“¿En serio? ¿La magia de fuego es su habilidad principal?”

“Corin no mentiría sobre algo así.”

“Entonces, ¿por qué no la está usando?”

Las habilidades de Zeon ciertamente eran poderosas.

Pero contra esa enorme Reina Negra, todavía parecían de alguna manera insuficientes.

Entonces, ¿por qué mantenía sellada su magia de fuego?

Su pregunta pronto fue respondida.

Esperando el momento adecuado, Zeon desató su as bajo la manga.

“Sand Gehenna.”

En el momento en que lo dijo, la arena bajo el cuerpo de la Reina Negra comenzó a derretirse en una masa pegajosa y ardiente de calor.

Un infierno de fuego abrasador se desplegó.

―¡Saaaaah!

En un calor más allá de la imaginación, la Reina Negra dejó escapar un grito de agonía.

Comunidad

Comparte tus pensamientos, reacciona al último capítulo o responde a otros lectores.

Los comentarios reflexivos hacen que esta página sea más útil para todos.

Sé útil y mantente en el tema.

La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord:https://discord.com/invite/G5dyVECCym